Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2013-01-21
Dobre Miasto: ZAKUP USŁUGI EDUKACYJNEJ W RAMACH PROJEKTU PT. LEPSZE KWALIFIKACJE TO MOJE ASPIRACJE
Numer ogłoszenia: 29404 - 2013; data zamieszczenia: 21.01.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Zespół Szkół , ul. Fabryczna 6, 11-040 Dobre Miasto, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 89 6161254, faks 89 6161254.
- Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.zszdm.edu.pl/
- Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: jednostka budżetowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: ZAKUP USŁUGI EDUKACYJNEJ W RAMACH PROJEKTU PT. LEPSZE KWALIFIKACJE TO MOJE ASPIRACJE.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usługa edukacyjna, polegająca na przeprowadzeniu dodatkowych zajęć dla uczestników projektu nr POKL.09.02.00-28-041-12 pt. Lepsze kwalifikacje to moje aspiracje - współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2. Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego. Projekt realizowany jest w Zespole Szkół w Dobrym Mieście, ul. Fabryczna 6, 11-040 Dobre Miasto. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na wymienione w specyfikacji części zamówienia - każda z części stanowi odrębne zamówienie i obejmuje:Część nr 1. Dodatkowe zajęcia z języka angielskiego - poziom podstawowy. Obejmuje przeprowadzenie grupowych zajęć w wymiarze 70h (1 grupa). Celem zajęć jest co najmniej nabycie podstawowych umiejętności rozumienia ze słuchu, tekstu czytanego i rozpoznawania struktur leksykalno-gramatycznych, redagowania tekstów użytkowych.Część nr 2. Dodatkowe zajęcia z języka angielskiego - poziom rozszerzony. Obejmuje przeprowadzenie grupowych zajęć w wymiarze 70h (1 grupa). Celem zajęć jest co najmniej nabycie swobodnych umiejętności rozumienia ze słuchu, tekstu czytanego i rozpoznawania struktur leksykalno-gramatycznych, redagowania tekstów użytkowych.Część nr 3. Doradztwo zawodowe. Obejmuje przeprowadzenie indywidualnych zajęć (warsztatów) w wymiarze 104h (26 osób po 4h) ukierunkowanych co najmniej na utworzenie profilu osobowości i zawodowego ucznia, dokonanie analizy umiejętności zawodowych, kompetencji, omówienia zagadnień poszukiwania pracy-wejścia na rynek pracy, tworzenie dokumentów aplikacyjnych, przygotowania się do rozmowy kwalifikacyjnej, wyboru studiów lub kursów podnoszących kwalifikacje, nabycia umiejętności poruszanie się na rynku pracy, omówienie lokalnego, regionalnego rynek pracy i ofert pracy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla każdej z części w niniejszym postępowaniu został zawarty w załączniku nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00-4, 80.21.20.00-3.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 3.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.06.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia o spełnieniu warunku zgodnie z wzorem, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia i zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia o spełnieniu warunku zgodnie z wzorem, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia i zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie precyzuje w zakresie potencjału technicznego szczególnych wymagań. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia o spełnieniu warunku zgodnie z wzorem, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia i zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Dla uznania, że wykonawca spełnia warunek dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zamawiający żąda, by wykonawca, dysponował lub będzie dysponować w okresie realizacji zamówienia co najmniej jedną osobą posiadającą: -dla części 1 - adekwatne kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli (Dz. U. z 2009r. Nr 50 poz. 400 z późn. zm.); min. 5-letnie doświadczenie w prowadzeniu zajęć z języka angielskiego. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia o którym mowa w podpunkcie 7.1.2 specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzania spełniania tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wykazać, że co najmniej jeden z nich albo wszyscy łącznie spełniają w/w warunek. -dla części 2 - adekwatne kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli (Dz. U. z 2009r. Nr 50 poz. 400 z późn. zm.); min. 5-letnie doświadczenie w prowadzeniu zajęć z języka angielskiego. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia o którym mowa w podpunkcie 7.1.2 specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzania spełniania tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wykazać, że co najmniej jeden z nich albo wszyscy łącznie spełniają w/w warunek. -dla części 3 - adekwatne kwalifikacje określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 marca 2009 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia lub ukończonego zakładu kształcenia nauczycieli (Dz. U. z 2009r. Nr 50 poz. 400 z późn. zm.); doświadczenie w postaci przeprowadzenia, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, w wymiarze min. 100h zajęć z doradztwa zawodowego. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia o którym mowa w podpunkcie 7.1.2 specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzania spełniania tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wykazać, że co najmniej jeden z nich albo wszyscy łącznie spełniają w/w warunek.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oświadczenia o spełnieniu warunku zgodnie z wzorem, o którym mowa w podpunkcie 7.1.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie złożonego do oferty oświadczenia i zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
-Oryginał pełnomocnictwa udzielonego osobom podpisującym ofertę o ile prawo do reprezentowania Wykonawcy w powyższym zakresie nie wynika wprost z dokumentu rejestrowego; -Oryginał pełnomocnictwa do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://www.zszdm.edu.pl/
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Zespół Szkół w Dobrym Mieście, ul. Fabryczna 6, 11-040 Dobre Miasto.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 29.01.2013 godzina 08:00, miejsce: Sekretariat Zespołu Szkół w Dobrym Mieście, ul. Fabryczna 6, 11-040 Dobre Miasto.
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego/Program Operacyjny Kapitał Ludzki..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: tak
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Dodatkowe zajęcia z języka angielskiego - poziom podstawowy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Obejmuje przeprowadzenie grupowych zajęć w wymiarze 70h (1 grupa). Celem zajęć jest co najmniej nabycie podstawowych umiejętności rozumienia ze słuchu, tekstu czytanego i rozpoznawania struktur leksykalno-gramatycznych, redagowania tekstów użytkowych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00-4, 80.21.20.00-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.06.2013.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Dodatkowe zajęcia z języka angielskiego - poziom rozszerzony.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Obejmuje przeprowadzenie grupowych zajęć w wymiarze 70h (1 grupa). Celem zajęć jest co najmniej nabycie swobodnych umiejętności rozumienia ze słuchu, tekstu czytanego i rozpoznawania struktur leksykalno-gramatycznych, redagowania tekstów użytkowych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00-4, 80.21.20.00-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.06.2013.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Doradztwo zawodowe.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Obejmuje przeprowadzenie indywidualnych zajęć (warsztatów) w wymiarze 104h (26 osób po 4h) ukierunkowanych co najmniej na utworzenie profilu osobowości i zawodowego ucznia, dokonanie analizy umiejętności zawodowych, kompetencji, omówienia zagadnień poszukiwania pracy-wejścia na rynek pracy, tworzenie dokumentów aplikacyjnych, przygotowania się do rozmowy kwalifikacyjnej, wyboru studiów lub kursów podnoszących kwalifikacje, nabycia umiejętności poruszanie się na rynku pracy, omówienie lokalnego, regionalnego rynek pracy i ofert pracy..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00-4, 80.21.20.00-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.04.2013.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
INNE PRZETARGI Z DOBREGO MIASTA
więcej: przetargi w Dobrym Mieście »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Realizacja zadań wynikających z programu kompleksowego wsparcia dla rodzin "Za życiem"
- Przeprowadzenie kursu baristycznego
- przygotowanie i przeprowadzenie zajęć z doradztwa edukacyjno-zawodowego dla uczniów szkół prowadzących kształcenie zawodowe na terenie woj. opolskiego
- Cyberbezpieczny samorząd - dostawa i wdrożenie infrastruktury sprzętowej oraz oprogramowania dla Gminy Raczki
- Przeprowadzenie szkoleń dla uczniów i uczennic w ramach realizacji projektu "Energia kwalifikacji"
- Zatrudnienie kadry merytorycznej w tym nauczycieli prowadzących zajęcia rozwijające jakość edukacji w Ośrodku Wychowania Przedszkolnego (OWP) w ramach projektu pn. "Moje WYMARZONE Przedszkole"
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.