Żagań: Wydanie polsko - niemieckich publikacji dla Powiatu Żagańskiego
Numer ogłoszenia: 107715 - 2012; data zamieszczenia: 15.05.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 76343 - 2012r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Zarząd Powiatu Żagańskiego, ul. Dworcowa 39, 68-100 Żagań, woj. lubuskie, tel. 068 4777901, faks.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wydanie polsko - niemieckich publikacji dla Powiatu Żagańskiego.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest Wydanie polsko - niemieckich publikacji dla Powiatu Żagańskiego w podziale na: Część I - Wydanie polsko - niemieckiego albumu w ramach realizacji projektu pn. Powiat Żagański na dawnej karcie pocztowej; Część II - Opracowanie i wydanie polsko - niemieckiej publikacji pn. Dzielmy się tradycją - transgraniczny poradnik turystyczny; Część III - Wydanie polsko - niemieckiego Przewodnika Turystycznego. 2. Szczegółowo opis przedmiotu zamówienia został opisany w załączniku nr a, b, c do SIWZ..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 78.80.00.00 - 78.80.00.00 79.87.00.00 - 79.87.00.00 .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: w ramach Funduszu Małych Projektów (FMP) z Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007-2013 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

Część NR: 1   

Nazwa: Wydanie polsko - niemieckiego albumu w ramach realizacji projektu pn. Powiat Żagański na dawnej karcie pocztowej

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 07.05.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Agencja Fotograficzna STIUDIO -F, Łukasz Olszewski, ul. Najśw. Marii Panny 2A/3, 33-100 Tarnów, kraj/woj. małopolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 24000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 33180,00

• Oferta z najniższą ceną: 33180,00 / Oferta z najwyższą ceną: 63345,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 2   

Nazwa: Opracowanie i wydanie polsko - niemieckiej publikacji pn. Dzielmy się tradycją - transgraniczny poradnik turystyczny

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 07.05.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Sand Media Andrzej Sibilski, Krzysztof Wojciechowski, ul. Działkowa 19, 65-767 Zielona Góra, kraj/woj. lubuskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 19047,62 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 12600,00

• Oferta z najniższą ceną: 12600,00 / Oferta z najwyższą ceną: 25200,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 3   

Nazwa: Wydanie polsko - niemieckiego Przewodnika Turystycznego

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 07.05.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Pomorska Oficyna Wydawniczo - Reklamowa s.c., Jarosław Skrzypczak, Piotr Wiśniewski, ul. Nakielska 156 C, 85-391 Bydgoszcz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 27428,57 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 18900,00

• Oferta z najniższą ceną: 18900,00 / Oferta z najwyższą ceną: 59850,00

• Waluta: PLN.