To jest wynik przetargu. Zobacz także treść przetargu, którego dotyczy to ogłoszenie
Ogłoszenie z dnia 2011-04-21
Wrocław: Realizacja Wrocławskiego Programu Kontroli Komarów w 2011 roku przy zastosowaniu zintegrowanych metod, znak postępowania: ZP-PN-29-2011-WSR
Numer ogłoszenia: 121187 - 2011; data zamieszczenia: 21.04.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 79511 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Wrocław Urząd Miejski Wrocławia, pl. Nowy Targ 1/8, 50-141 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 071 7779230, 7779231, faks 071 7779229.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Realizacja Wrocławskiego Programu Kontroli Komarów w 2011 roku przy zastosowaniu zintegrowanych metod, znak postępowania: ZP-PN-29-2011-WSR.
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług polegających na odkomarzaniu terenów zielonych miasta Wrocławia oraz Pól Irygowanych przy zastosowaniu zintegrowanych metod zwalczania komarów. Przedmiot zamówienia jest podzielony na pięć zadań polegających na: ZADANIE I Odkomarzanie metodą agrolotniczą Pól Irygowanych oraz terenów zieleni wzdłuż rzeki Odry, Bystrzycy i Widawy w obrębie Gminy Wrocław o łącznej powierzchni 1300 ha. Wykonanie zadania obejmuje następujące tereny zielone: 1. Pola Irygowane 2. Dolina rzeki Odry 3. Dolina rzeki Bystrzycy 4. Dolina rzeki Widawy Zakres zamówienia obejmuje: 1. wykonanie zabiegów odkomarzania na terenach Pól Irygowanych oraz zieleni wzdłuż dolin rzecznych rzeki Odry, Bystrzycy, Widawy we Wrocławiu samolotem przeznaczony do oprysków agrolotniczych na powierzchni 1300 ha; 2. wykonanie oprysków: - preparatami chemicznymi zwalczającymi postacie dorosłe komarów na powierzchni 1000 ha, - preparatem biologicznym zwalczającym larwy komarów w środowisku wodnym (składnikiem aktywnym są protoksyny produkowane przez bakterie z rodzaju Bacillus) na powierzchni 300 ha; 3. stosowanie preparatów spełniających następujące warunki: a) posiadają aktualny termin ważności, b) znajdują się w Rejestrze Produktów Biobójczych wydawanym przez Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (www.urpl.gov.pl/produkty-biobójcze), c) są bezpieczne dla środowiska i organizmów żywych. 4. zapewnienie i dostarczenie całości materiałów oraz środków niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy na swój koszt i ryzyko, własnym transportem; 5. przedkładanie dowodu zakupu środka w formie faktury/rachunku osobie z Zespołu ds. monitoringu lub koordynatorowi wyznaczonemu przez Zamawiającego; 6. wywiezienie powstałych odpadów w wyniku wykonywania przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i ryzyko; 7. wykonanie zabiegów w ściśle określonym terminie /dniach i godzinach/ uzgodnionym z koordynatorem reprezentującym Zamawiającego, z uwagi na konieczność zsynchronizowania prac i poinformowania odpowiednich jednostek a także mieszkańców Wrocławia; 8. wykonanie dezynsekcji odpowiednimi środkami tj. wymienionych w pkt 2 o stężeniu zgodnym z zaleceniem Zespołu ds. monitoringu, 9. zapewnienie warunków bezpieczeństwa dla ludzi i zwierząt na terenie objętym działaniami podczas wykonywania oprysków odkomarzania; 10. pełna dyspozycyjność Wykonawcy w okresie występowania komarów zarówno w stosunku do koordynatora jak również Zespołu ds. monitoringu oraz dostosowanie częstości wykonywanych zabiegów w czasie do 2 godzin od momentu otrzymania zlecenia wykonania zabiegu; 11. wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i zaleceniami producenta wykorzystywanych środków; 12. system GPS dokumentacja GPS w postaci trajektorii lotu podczas wykonywanych oprysków. ZADANIE II Odkomarzanie metodą naziemną terenów zieleni miasta Wrocławia o łącznej powierzchni 125 ha - część zachodnia, tj. przeprowadzenie dezynsekcji terenów zieleni (parki, tereny zakrzewione, stałe oraz tymczasowe zbiorniki wodne) zgodnie ze wskazaniami Zespołu ds. monitoringu. Wykaz terenów objętych stałym monitoringiem środowiskowym (m.in. rowy, rozlewiska stałe, okresowe, pośniegowe, tereny podmokłe) : 1. Park Złotnicki 2. Park Leśnicki 3. Park Stabłowicki 4. Kozanów (oczko wodne przy Celtyckiej) 5. Maślice (okolice wysypiska) 6. Park w Praczach Odrzańskich 7. Fosa Miejska (Park Kopernika + przepusty) 8. Kanał Miejski (Most Warszawski) 9. Grabiszyn (na wysokości ul. Ślusarskiej) oraz punkty pojawiające się w trakcie sezonu wiosenno-letniego 2011r. wyznaczone przez Zespół ds. monitoringu. Zakres zamówienia obejmuje: 1. wykonanie usługi polegającej na przeprowadzeniu dezynsekcji w celu zmniejszenia uciążliwości komarów na terenach zieleni miasta Wrocławia odpowiednio do stosowanego preparatu aparatami plecakowymi (spalinowe lub ręczne) oraz zamgławiaczami w miejscach wskazanych przez Zespół ds. monitoringu; 2. pełna dyspozycyjność Wykonawcy w trakcie sezonu w terminie wykonywania usługi określonym w umowie (tj. od 15 marca do 30 września 2011r.) oraz dostosowanie częstości wykonywanych zabiegów (kilku w tygodniu) na powierzchniach (od 0.1 ha do 1 ha) poddanych jednorazowym opryskom, zlokalizowanych w różnych rejonach miasta wg wskazań Zespołu ds. monitoringu w czasie do 2 godzin od momentu otrzymania zlecenia wykonania zabiegu; 3. wykonanie oprysków: - preparatami chemicznymi zwalczającymi postacie dorosłe komarów, - preparatem biologicznym zwalczającym larwy komarów w środowisku wodnym (składnikiem aktywnym są protoksyny produkowane przez bakterie z rodzaju Bacillus); 4. stosowanie preparatów spełniających następujące warunki: a) posiadają aktualny termin ważności, b) znajdują się w Rejestrze Produktów Biobójczych wydawanym przez Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (www.urpl.gov.pl/produkty-biobójcze), c) są bezpieczne dla środowiska i organizmów żywych. 5. zapewnienie i dostarczenie całości materiałów oraz środków niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy na swój koszt i ryzyko, własnym transportem; 6. przedkładanie dowodu zakupu środka w formie faktury/rachunku osobie z Zespołu ds. monitoringu lub koordynatorowi wyznaczonemu przez Zamawiającego; 7. wywiezienie powstałych odpadów w wyniku wykonywania przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i ryzyko; 8. wykonanie zabiegów w ściśle określonym terminie /dniach i godzinach/ uzgodnionym z koordynatorem reprezentującym Zamawiającego, z uwagi na konieczność zsynchronizowania prac i poinformowania odpowiednich jednostek a także mieszkańców Wrocławia; 9. wykonanie dezynsekcji odpowiednimi środkami tj. wymienionych w pkt 3 o stężeniu zgodnym z zaleceniem Zespołu ds. monitoringu; 10. zapewnienie warunków bezpieczeństwa dla ludzi i zwierząt na terenie objętym działaniami podczas wykonywania oprysków odkomarzania; 11. wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i zaleceniami producenta wykorzystywanych środków. Zadanie III Odkomarzanie metodą naziemną terenów zieleni miasta Wrocławia o łącznej powierzchni 125 ha - część wschodnia, tj. przeprowadzenie dezynsekcji terenów zieleni (parki, tereny zakrzewione, stałe oraz tymczasowe zbiorniki wodne) zgodnie ze wskazaniami Zespołu ds. monitoringu. Wykaz terenów objętych stałym monitoringiem środowiskowym (m.in. rowy, rozlewiska stałe, okresowe, pośniegowe, tereny podmokłe) : 1. Las i Park Sołtysowicki 2. Świniary (okolice rzeki Młynówki) 3. Strachocin, Swojszyce, Wojnów (kanał powodziowy) 4. Kowale (okolice rzeki Widawy) 5. Zgorzelisko (okolice rzeki Widawy) 6. Park Szczytnicki 7. Park Biskupiński 8. Park Wschodni 9. Park Brochowski 10. Tor Wyścigów Konnych oraz punkty pojawiające się w trakcie sezonu wiosenno-letniego 2011r. wyznaczone przez Zespół ds. monitoringu. Zakres zamówienia obejmuje: 1. wykonanie usługi polegającej na przeprowadzeniu dezynsekcji w celu zmniejszenia uciążliwości komarów na terenach zieleni miasta Wrocławia odpowiednio do stosowanego preparatu aparatami plecakowymi (spalinowe lub ręczne) oraz zamgławiaczami w miejscach wskazanych przez Zespół ds. monitoringu; 2. pełna dyspozycyjność Wykonawcy w trakcie sezonu w terminie wykonywania usługi określonym w umowie (tj. od 15 marca do 30 września 2011r.) oraz dostosowanie częstości wykonywanych zabiegów (kilku w tygodniu) na powierzchniach (od 0.1 ha do 1 ha) poddanych jednorazowym opryskom, zlokalizowanych w różnych rejonach miasta wg wskazań Zespołu ds. monitoringu w czasie do 2 godzin od momentu otrzymania zlecenia wykonania zabiegu; 3. wykonanie oprysków: - preparatami chemicznymi zwalczającymi postacie dorosłe komarów - preparatem biologicznym zwalczającym larwy komarów w środowisku wodnym (składnikiem aktywnym są protoksyny produkowane przez bakterie z rodzaju Bacillus); 4. stosowanie preparatów spełniających następujące warunki: a) posiadają aktualny termin ważności, b) znajdują się w Rejestrze Produktów Biobójczych wydawanym przez Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (www.urpl.gov.pl/produkty-biobójcze)., c) są bezpieczne dla środowiska i organizmów żywych. 5. zapewnienie i dostarczenie całości materiałów oraz środków niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy na swój koszt i ryzyko, własnym transportem; 6. przedkładanie dowodu zakupu środka w formie faktury/rachunku osobie z Zespołu ds. monitoringu lub koordynatorowi wyznaczonemu przez Zamawiającego; 7. wywiezienie powstałych odpadów w wyniku wykonywania przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i ryzyko; 8. wykonanie zabiegów w ściśle określonym terminie /dniach i godzinach/ uzgodnionym z koordynatorem reprezentującym Zamawiającego, z uwagi na konieczność zsynchronizowania prac i poinformowania odpowiednich jednostek a także mieszkańców Wrocławia; 9. wykonanie dezynsekcji odpowiednimi środkami tj. wymienionych w pkt 3 o stężeniu zgodnym z zaleceniem Zespołu ds. monitoringu; 10. zapewnienie warunków bezpieczeństwa dla ludzi i zwierząt na terenie objętym działaniami podczas wykonywania oprysków odkomarzania; 11. wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i zaleceniami producenta wykorzystywanych środków. Zadanie IV Kompleksowe odkomarzania terenów zieleni miasta Wrocławia metodą naziemną wzdłuż rzeki Bystrzycy od osiedla Jarnołtów do osiedla Marszowice (ok. 300 ha) oraz trenów zieleni w okolicy stadionu na Maślicach (ok. 140 ha) tj. prowadzenie stałego monitoringu wraz z jednoczesną w przypadku stwierdzenia konieczności, dezynsekcją terenu (parki, tereny zakrzewione, stałe i tymczasowe zbiorniki wodne, starorzecza, rowy, tereny podmokłe). Programem zostały objęte tereny zielone następujących osiedli Wrocławia: 1. Jarnołtów 2. Złotniki 3. Leśnica 4. Stabłowice 5. Marszowice 6. Maślice (tereny przy stawie od ul. Mącznej, Las Pilczycki oraz teren pomiędzy ulicą Potokową i Ślęzoujście). Zakres zamówienia obejmuje: 1. wykonanie usługi polegającej na stałym monitoringu terenu określonego w opisie przedmiotu zamówienia, a w razie stwierdzenia potrzeby, wykonanie dezynsekcji odkomarzania w celu zmniejszenia uciążliwości komarów na terenach zieleni miasta Wrocławia odpowiednio do stosowanego preparatu aparatami plecakowymi (spalinowe lub ręczne) oraz zamgławiaczami; 2. wykonanie oprysków: - preparatami chemicznymi zwalczającymi postacie dorosłe komarów, - preparatem biologicznym zwalczającym larwy komarów w środowisku wodnym (składnikiem aktywnym są protoksyny produkowane przez bakterie z rodzaju Bacillus); 3. stosowanie preparatów spełniających następujące warunki: a) posiadają aktualny termin ważności, b) znajdują się w Rejestrze Produktów Biobójczych wydawanym przez Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (www.urpl.gov.pl/produkty-biobójcze), c) są bezpieczne dla środowiska i organizmów żywych. 4. zapewnienie i dostarczenie całości materiałów oraz środków niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy na swój koszt i ryzyko, własnym transportem; 5. przedkładanie dowodu zakupu środka w formie faktury/rachunku osobie z Zespołu ds. monitoringu lub koordynatorowi wyznaczonemu przez Zamawiającego; 6. pełną dyspozycyjność Wykonawcy w trakcie sezonu wiosenno-letniego oraz stały, codzienny monitoring dynamiki rozwoju populacji komarów na określonym w umowie terenie z jednoczesnym wykonywaniem zabiegów biologicznych i chemicznych, mapowanie terenu objętego programem; 7. ścisła współpraca z Zespołem ds. monitoringu realizującym zadanie w 2011 roku; 8. informowanie na bieżąco koordynatora reprezentującego Zamawiającego o wykonywanych działaniach związanych zabiegami i stosowanych preparatach owadobójczych; 9. sporządzanie na bieżąco raportów o stanie środowiska w okresie trwania usługi i przekazywania do tutejszego Wydziału raz na 10 dni, począwszy od dnia podpisania umowy; 10. wykonywanie przedmiotu zamówienia wraz z wykorzystanie urządzeń GPS i dołączanie zapisów do w/w raportów; 11. dążenie do utrzymania populacji komarów na poziomie satysfakcjonującym mieszkańców w/w terenu oraz reagowanie na ich sygnały i przedstawicieli rad osiedli odnośnie miejsc zwiększonej uciążliwości; 12. wywożenie powstałych odpadów w wyniku wykonywania przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i ryzyko; 13. zapewnienie warunków bezpieczeństwa dla ludzi i zwierząt na terenie objętym działaniami podczas wykonywania oprysków odkomarzania; 14. wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i zaleceniami producenta wykorzystywanych środków..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 90.67.00.00 - Usługi w zakresie dezynfekcji oraz tępienia szkodników na obszarach miejskich lub wiejskich .
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
- Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR: 1
Nazwa: Odkomarzanie metodą agrolotniczą Pól Irygowanych oraz terenów zieleni wzdłuż rzeki Odry, Bystrzycy i Widawy w obrębie Gminy Wrocław o łącznej powierzchni 1300 ha
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 06.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- AgroPIAST usługi agrolotnicze, Ul. Porębska 141, 54-046 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 118518,52 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 127872,00
Oferta z najniższą ceną: 96876,00 / Oferta z najwyższą ceną: 127872,00
Waluta: PLN.
Część NR: 2
Nazwa: Odkomarzanie metodą naziemną terenów zieleni miasta Wrocławia o łącznej powierzchni 125 ha - część zachodnia, tj. przeprowadzenie dezynsekcji terenów zieleni (parki, tereny zakrzewione, stałe oraz tymczasowe zbiorniki wodne) zgodnie ze wskazaniami Zespołu ds. monitoringu
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 06.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 2.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
FRANCUZ JAN "DDD" ZAKŁAD ZWALCZANIA SZKODNIKÓW ŻYWNOŚCI
jakie przetargi wygrała firma
FRANCUZ JAN "DDD" ZAKŁAD ZWALCZANIA SZKODNIKÓW ŻYWNOŚCI
- DDD Zakład Zwalczania Szkodników Żywności, al. Kasprowicza 78a, 51-145 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 35772,36 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 41512,50
Oferta z najniższą ceną: 23062,50 / Oferta z najwyższą ceną: 43050,00
Waluta: PLN.
Część NR: 3
Nazwa: Odkomarzanie metodą naziemną terenów zieleni miasta Wrocławia o łącznej powierzchni 125 ha - część wschodnia, tj. przeprowadzenie dezynsekcji terenów zieleni (parki, tereny zakrzewione, stałe oraz tymczasowe zbiorniki wodne) zgodnie ze wskazaniami Zespołu ds. monitoringu
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 06.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- P.H.U. RADPOL 4/36, Ul. Szczepińska, 53-655 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 35772,36 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 41512,50
Oferta z najniższą ceną: 22908,75 / Oferta z najwyższą ceną: 41512,50
Waluta: PLN.
Część NR: 4
Nazwa: Kompleksowe odkomarzania terenów zieleni miasta Wrocławia metodą naziemną wzdłuż rzeki Bystrzycy od osiedla Jarnołtów do osiedla Marszowice (ok. 300 ha) oraz trenów zieleni w okolicy stadionu na Maślicach (ok. 140 ha) tj. prowadzenie stałego monitoringu wraz z jednoczesną w przypadku stwierdzenia konieczności, dezynsekcją terenu (parki, tereny zakrzewione, stałe i tymczasowe zbiorniki wodne, starorzecza, rowy, tereny podmokłe)
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 06.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zwalczanie Szkodników i Biokontrola Komarów, Ul. Wiejska 15, 55-140 Żmigród, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 73170,73 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 84000,00
Oferta z najniższą ceną: 78474,00 / Oferta z najwyższą ceną: 152780,76
Waluta: PLN.
INNE PRZETARGI Z WROCŁAWIA
- DRUK I DOSTAWA WYDAWNICTW ORAZ MIESIĘCZNIKA "TWÓJ DORADCA ROLNICZY RYNEK" NA RZECZ DOLNOŚLĄSKIEGO OŚRODKA DORADZTWA ROLNICZEGO Z SIEDZIBĄ WE WROCŁAWIU
- Wykonywanie napraw i obsług pojazdów pożarniczych dla Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu w 2025 r.
- Usługi ratownictwa wodnego na obiekcie Kryta Pływalnia Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu przy ul. Chełmońskiego 43a
- Wykonywanie prac remontowych i czynności konserwacji w branży ogólnobudowlanej na nieruchomościach stanowiących własność Gminy Wrocław - Rejon D,E,M,N
- 39/AUTAWYN/DCZP/2024/P "Najem długoterminowy 7 samochodów na potrzeby Dolnośląskiego Centrum Zdrowia Psychicznego sp. z o.o. "
- DOSTAWA MATERIAŁÓW DO STERYLIZACJI
więcej: przetargi w Wrocławiu »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.