To jest wynik przetargu. Zobacz także treść przetargu, którego dotyczy to ogłoszenie
Ogłoszenie z dnia 2017-01-23
Ogłoszenie nr 12546 - 2017 z dnia 2017-01-23 r.
Wolbórz: Usługa wyłapywania i opieki nad bezdomnymi zwierzętami z terenu Gminy Wolbórz".
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA -
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
nie
Nazwa projektu lub programuZamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 363639-2016
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Postępowanie zostało przeprowadzone przez centralnego zamawiającego
nie
Postępowanie zostało przeprowadzone przez podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowanianie
Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie przez zamawiającychnie
Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiejnie
W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej - mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych::Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Wolbórz, krajowy numer identyfikacyjny
59064785900000, ul.
Pl. Jagiełły
28,
97320
Wolbórz, państwo
Polska, woj.
łódzkie, tel.
446 164 251, faks
446 164 241, e-mail
poczta@wolborz.ugm.pl
Adres strony internetowej (URL): www.wolborz.ugm.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa
I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego udzielania zamówienia, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (jeżeli zamówienie zostało udzielone przez każdego z zamawiających indywidualnie informacja w sekcji I jest podawana przez każdego z zamawiających, jeżeli zamówienie zostało udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających w sekcji I należy wskazać który z zamawiających zawarł umowę):
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa wyłapywania i opieki nad bezdomnymi zwierzętami z terenu Gminy Wolbórz".
Numer referencyjny (jeżeli dotyczy):II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Zadanie 1: Zakres zamówienia obejmuje: a) przejęcie przez Wykonawcę opieki nad 81 psami przebywającymi w Hotelu dla Zwierząt i Ptactwa Domowego Longin Siemiński. Gabinet Weterynaryjny, Schronisko, Centrum Rehabilitacyjno - Szkoleniowo - Adopcyjne w Łodzi, ul. Kosodrzewiny 56 lok 2, będących własnością gminy Wolbórz. Zamawiający zastrzega, że ilość psów do przejęcia może ulec zmianie, a wynikać to będzie z rzeczywistej ilości psów przebywających w schronisku na dzień rozpoczęcia obowiązywania umowy zawartej w wyniku niniejszego przetargu. W przypadku zmiany schroniska transport zwierząt do siedziby Wykonawcy zapewni Zamawiający, b) zabezpieczenie miejsc do całodobowego przetrzymywania bezdomnych zwierząt, c) zapewnienie wyżywienia i opieki bezdomnym zwierzętom przywiezionym z terenu gminy Wolbórz, d) prowadzenie działań mających na celu znalezienie bezdomnym zwierzętom właścicieli, e) zamieszczanie na stronie internetowej schroniska informacji ze zdjęciem i opisem zwierzęcia odłapanego na terenie gminy Wolbórz, f) oddawanie zwierząt do adopcji i spisywanie umów adopcyjnych z nowymi właścicielami zwierząt, przy czym Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu do umów adopcyjnych, g) prowadzenie dokładnej ewidencji/wykazu zwierząt pozostających pod opieką, która to ewidencja winna być dołączona każdorazowo do faktury za dany miesiąc tj: - ilości zwierząt oddanych do adopcji i poddanych eutanazji wraz z podaniem nr chipów tych zwierząt, - rozliczenie miesięczne pobytu zwierząt w schronisku, - rodzaj wykonanych zabiegów w ramach opieki weterynaryjnej/ sterylizacja/ kastracja / dane dotyczące kwarantanny. h) zapewnienie opieki weterynaryjnej bezdomnym zwierzętom, i) współpraca z Zamawiającym w zakresie realizacji Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Wolborz. j) Zamawiający zastrzega sobie prawo bezpłatnego odbioru ze schroniska zwierząt będących własnością gminy Wolbórz, które Zamawiający przekaże do adopcji osobom fizycznym lub podejmując w tym celu współpracę z odpowiednimi instytucjami i organizacjami wraz z dokumentacją weterynaryjną przekazanych zwierząt. k) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania kontroli na terenie schroniska w zakresie jakości i zgodności wykonywania usługi przez Wykonawcę z postanowieniami umowy. O zamiarze i czasie przeprowadzenia kontroli Zamawiający powiadomi Wykonawcę telefonicznie lub faksem. Zadanie 2: Zakres zamówienia obejmuje: a) odławianie i zapewnienie opieki bezdomnym zwierzętom z terenu gminy Wolbórz po zgłoszeniu przez upoważnionego pracownika Urzędu Miejskiego w Wolborzu wraz z ich transportem. Wykonawca zobowiązany jest do przystąpienia do odławiania niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 8 godzin licząc od godziny zgłoszenia przez Zamawiającego, a w nagłych, szczególnie uzasadnionych przypadkach (np. zagrożenia życia ludzi lub zwierząt) nie później niż w ciągu 3 godzin licząc od godziny zgłoszenia przez Zamawiającego. Przyjmuje się liczbę zwierząt do odłowienia około 20 sztuk rocznie. Zamawiający zastrzega sobie, że liczba zwierząt do odłowienia i przyjęcia do schroniska może być mniejsza lub większa, a wynikać to będzie z aktualnej ilości bezdomnych zwierząt przebywających na terenie gminy Wolbórz. Wykonawca zobowiązany jest przy odławianiu zwierząt do: - posługiwania się urządzeniami i środkami niestwarzającymi zagrożenia dla życia, zdrowia ani zadawania cierpień odławianym zwierzętom, - stosowania środków do przewozu zwierząt spełniających warunki określone w ustawie o ochronie zwierząt. b) zabezpieczenie miejsc do całodobowego przetrzymywania bezdomnych zwierząt, c) zapewnienie wyżywienia i opieki bezdomnym zwierzętom przywiezionym z terenu gminy Wolbórz, d) prowadzenie działań mających na celu znalezienie bezdomnym zwierzętom właścicieli, e) zamieszczanie na stronie internetowej schroniska informacji ze zdjęciem i opisem zwierzęcia odłapanego na terenie gminy Wolbórz, f) oddawanie zwierząt do adopcji i spisywanie umów adopcyjnych z nowymi właścicielami zwierząt, przy czym Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu do umów adopcyjnych, g) prowadzenie dokładnej ewidencji/wykazu zwierząt pozostających pod opieką, która to ewidencja winna być dołączona każdorazowo do faktury za dany miesiąc tj: - ilość zwierząt odłapanych oraz przewiezionych do schroniska wraz z podaniem dat i miejsc ich odłowienia, nr chipów, - ilości zwierząt oddanych do adopcji i poddanych eutanazji wraz z podaniem nr chipów tych zwierząt, - rozliczenie miesięczne pobytu zwierząt w schronisku, - rodzaj wykonanych zabiegów w ramach opieki weterynaryjnej / sterylizacja / kastracja / dane dotyczące kwarantanny. h) zapewnienie opieki weterynaryjnej, w której zakres wchodzi: - 15-dniowa kwarantanna, - odrobaczanie, - szczepienie, - leczenie - zabiegi sterylizacji albo kastracji, znakowanie poprzez wszczepianie mikroprocesora, usypianie ślepych miotów bezdomnych zwierząt, - w beznadziejnych przypadkach uśpienie zwierzęcia. i) współpraca z Zamawiającym w zakresie realizacji Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Wolborz. l) Zamawiający zastrzega sobie prawo bezpłatnego odbioru ze schroniska zwierząt będących własnością gminy Wolbórz, które Zamawiający przekaże do adopcji osobom fizycznym lub podejmując w tym celu współpracę z odpowiednimi instytucjami i organizacjami wraz z dokumentacją weterynaryjną przekazanych zwierząt. 2. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiający wymaga a Wykonawca zobowiązuje się do zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę ( na okres co najmniej realizacji przedmiotu zamówienia tj. od dnia podpisania umowy do dnia zakończenia realizacji przedmiotu zamówienia) dwóch osób wykonujących czynności w zakresie prac związanych bezpośrednio z obsługą zwierząt w schronisku, ich transportu, wyłapywania i opieki. Wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu prac w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy ( tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r. poz. 1666) z uwzględnieniem minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art.2 ust.3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę przez cały okres realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku zakończenia zatrudnienia ww. osób przed zakończeniem terminu realizacji umowy, Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego zatrudnienia w to miejsce innej osoby. 3. Zamawiający wymaga a Wykonawca/podwykonawca zobowiązuje się do przedłożenia przed zawarciem umowy o udzielenie zamówienia publicznego oświadczenia Wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na umowę o pracę wymaganej liczby osób. Na potwierdzenie oświadczenia Wykonawca przedłoży Zamawiającemu zanonimizowaną kopię umów o pracę (pozbawioną danych osobowych). 4. Zamawiający uprawniony jest do nieograniczonego weryfikowania przedłożonych przez Wykonawcę/ podwykonawcę dokumentów w zakresie zatrudnionych osób. W przypadku gdy do weryfikacji Zamawiający będzie zobowiązany posiadać stosowne pełnomocnictwa do przedłożenia przed ZUS/KRUS, Wykonawca/ podwykonawca na pierwsze żądanie bezzwłocznie je dostarczy. 5. Wykonawca na każde pisemne żądanie Zamawiającego w terminie do 5 dni kalendarzowych przedkładał będzie Zamawiającemu raport stanu i sposobu zatrudnienia ww. osób, oświadczenia zatrudnionych osób o otrzymaniu wynagrodzenia oraz dowody odprowadzania składek ZUS, przez cały okres realizacji zamówienia.
II.4) Informacja o częściach zamówienia:Zamówienie podzielone jest na części:
Tak
II.5) Główny Kod CPV:
98380000-0
Dodatkowe kody CPV:
85200000-1,
85210000-3,
98390000-3
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Przetarg nieograniczony
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
CZĘŚĆ NR: 1 | |
Postępowanie/część zostało unieważnione
nie
Należy podać podstawę i przyczynę unieważnienia postępowania: Zadanie 1: Zakres zamówienia obejmuje: a) przejęcie przez Wykonawcę opieki nad 81 psami przebywającymi w Hotelu dla Zwierząt i Ptactwa Domowego Longin Siemiński. Gabinet Weterynaryjny, Schronisko, Centrum Rehabilitacyjno - Szkoleniowo - Adopcyjne w Łodzi, ul. Kosodrzewiny 56 lok 2, będących własnością gminy Wolbórz. Zamawiający zastrzega, że ilość psów do przejęcia może ulec zmianie, a wynikać to będzie z rzeczywistej ilości psów przebywających w schronisku na dzień rozpoczęcia obowiązywania umowy zawartej w wyniku niniejszego przetargu. W przypadku zmiany schroniska transport zwierząt do siedziby Wykonawcy zapewni Zamawiający, b) zabezpieczenie miejsc do całodobowego przetrzymywania bezdomnych zwierząt, c) zapewnienie wyżywienia i opieki bezdomnym zwierzętom przywiezionym z terenu gminy Wolbórz, d) prowadzenie działań mających na celu znalezienie bezdomnym zwierzętom właścicieli, e) zamieszczanie na stronie internetowej schroniska informacji ze zdjęciem i opisem zwierzęcia odłapanego na terenie gminy Wolbórz, f) oddawanie zwierząt do adopcji i spisywanie umów adopcyjnych z nowymi właścicielami zwierząt, przy czym Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu do umów adopcyjnych, g) prowadzenie dokładnej ewidencji/wykazu zwierząt pozostających pod opieką, która to ewidencja winna być dołączona każdorazowo do faktury za dany miesiąc tj: - ilości zwierząt oddanych do adopcji i poddanych eutanazji wraz z podaniem nr chipów tych zwierząt, - rozliczenie miesięczne pobytu zwierząt w schronisku, - rodzaj wykonanych zabiegów w ramach opieki weterynaryjnej/ sterylizacja/ kastracja / dane dotyczące kwarantanny. h) zapewnienie opieki weterynaryjnej bezdomnym zwierzętom, i) współpraca z Zamawiającym w zakresie realizacji Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Wolborz. j) Zamawiający zastrzega sobie prawo bezpłatnego odbioru ze schroniska zwierząt będących własnością gminy Wolbórz, które Zamawiający przekaże do adopcji osobom fizycznym lub podejmując w tym celu współpracę z odpowiednimi instytucjami i organizacjami wraz z dokumentacją weterynaryjną przekazanych zwierząt. k) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania kontroli na terenie schroniska w zakresie jakości i zgodności wykonywania usługi przez Wykonawcę z postanowieniami umowy. O zamiarze i czasie przeprowadzenia kontroli Zamawiający powiadomi Wykonawcę telefonicznie lub faksem. | |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18/01/2017 IV.2 Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT140910.00 IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert2 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
Sprawdź tą firmę: IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM dane rejestrowe jakie przetargi wygrała firma Cena wybranej oferty/wartość umowy 274491.72 IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa |
CZĘŚĆ NR: 2 | |
Postępowanie/część zostało unieważnione
nie
Należy podać podstawę i przyczynę unieważnienia postępowania: Zadanie 2: Zakres zamówienia obejmuje: a) odławianie i zapewnienie opieki bezdomnym zwierzętom z terenu gminy Wolbórz po zgłoszeniu przez upoważnionego pracownika Urzędu Miejskiego w Wolborzu wraz z ich transportem. Wykonawca zobowiązany jest do przystąpienia do odławiania niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 8 godzin licząc od godziny zgłoszenia przez Zamawiającego, a w nagłych, szczególnie uzasadnionych przypadkach (np. zagrożenia życia ludzi lub zwierząt) nie później niż w ciągu 3 godzin licząc od godziny zgłoszenia przez Zamawiającego. Przyjmuje się liczbę zwierząt do odłowienia około 20 sztuk rocznie. Zamawiający zastrzega sobie, że liczba zwierząt do odłowienia i przyjęcia do schroniska może być mniejsza lub większa, a wynikać to będzie z aktualnej ilości bezdomnych zwierząt przebywających na terenie gminy Wolbórz. Wykonawca zobowiązany jest przy odławianiu zwierząt do: - posługiwania się urządzeniami i środkami niestwarzającymi zagrożenia dla życia, zdrowia ani zadawania cierpień odławianym zwierzętom, - stosowania środków do przewozu zwierząt spełniających warunki określone w ustawie o ochronie zwierząt. b) zabezpieczenie miejsc do całodobowego przetrzymywania bezdomnych zwierząt, c) zapewnienie wyżywienia i opieki bezdomnym zwierzętom przywiezionym z terenu gminy Wolbórz, d) prowadzenie działań mających na celu znalezienie bezdomnym zwierzętom właścicieli, e) zamieszczanie na stronie internetowej schroniska informacji ze zdjęciem i opisem zwierzęcia odłapanego na terenie gminy Wolbórz, f) oddawanie zwierząt do adopcji i spisywanie umów adopcyjnych z nowymi właścicielami zwierząt, przy czym Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu do umów adopcyjnych, g) prowadzenie dokładnej ewidencji/wykazu zwierząt pozostających pod opieką, która to ewidencja winna być dołączona każdorazowo do faktury za dany miesiąc tj: - ilość zwierząt odłapanych oraz przewiezionych do schroniska wraz z podaniem dat i miejsc ich odłowienia, nr chipów, - ilości zwierząt oddanych do adopcji i poddanych eutanazji wraz z podaniem nr chipów tych zwierząt, - rozliczenie miesięczne pobytu zwierząt w schronisku, - rodzaj wykonanych zabiegów w ramach opieki weterynaryjnej / sterylizacja / kastracja / dane dotyczące kwarantanny. h) zapewnienie opieki weterynaryjnej, w której zakres wchodzi: - 15-dniowa kwarantanna, - odrobaczanie, - szczepienie, - leczenie - zabiegi sterylizacji albo kastracji, znakowanie poprzez wszczepianie mikroprocesora, usypianie ślepych miotów bezdomnych zwierząt, - w beznadziejnych przypadkach uśpienie zwierzęcia. i) współpraca z Zamawiającym w zakresie realizacji Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Wolborz. l) Zamawiający zastrzega sobie prawo bezpłatnego odbioru ze schroniska zwierząt będących własnością gminy Wolbórz, które Zamawiający przekaże do adopcji osobom fizycznym lub podejmując w tym celu współpracę z odpowiednimi instytucjami i organizacjami wraz z dokumentacją weterynaryjną przekazanych zwierząt. 2. Na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiający wymaga a Wykonawca zobowiązuje się do zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę ( na okres co najmniej realizacji przedmiotu zamówienia tj. od dnia podpisania umowy do dnia zakończenia realizacji przedmiotu zamówienia) dwóch osób wykonujących czynności w zakresie prac związanych bezpośrednio z obsługą zwierząt w schronisku, ich transportu, wyłapywania i opieki. Wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu prac w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy ( tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r. poz. 1666) z uwzględnieniem minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art.2 ust.3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę przez cały okres realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku zakończenia zatrudnienia ww. osób przed zakończeniem terminu realizacji umowy, Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego zatrudnienia w to miejsce innej osoby. 3. Zamawiający wymaga a Wykonawca/podwykonawca zobowiązuje się do przedłożenia przed zawarciem umowy o udzielenie zamówienia publicznego oświadczenia Wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na umowę o pracę wymaganej liczby osób. Na potwierdzenie oświadczenia Wykonawca przedłoży Zamawiającemu zanonimizowaną kopię umów o pracę (pozbawioną danych osobowych). 4. Zamawiający uprawniony jest do nieograniczonego weryfikowania przedłożonych przez Wykonawcę/ podwykonawcę dokumentów w zakresie zatrudnionych osób. W przypadku gdy do weryfikacji Zamawiający będzie zobowiązany posiadać stosowne pełnomocnictwa do przedłożenia przed ZUS/KRUS, Wykonawca/ podwykonawca na pierwsze żądanie bezzwłocznie je dostarczy. 5. Wykonawca na każde pisemne żądanie Zamawiającego w terminie do 5 dni kalendarzowych przedkładał będzie Zamawiającemu raport stanu i sposobu zatrudnienia ww. osób, oświadczenia zatrudnionych osób o otrzymaniu wynagrodzenia oraz dowody odprowadzania składek ZUS, przez cały okres realizacji zamówienia. | |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18/01/2017 IV.2 Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT25410.00 IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert2 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
Cena wybranej oferty/wartość umowy 72410.10 IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ
IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie
na podstawie art.
ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
więcej: »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.