Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2011-05-27
Gliwice: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach.
Numer ogłoszenia: 132628 - 2011; data zamieszczenia: 27.05.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Centrum Onkologii-Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie Oddział w Gliwicach , ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice, woj. śląskie, tel. 032 2789171, 2789172, 2789193,, faks 032 2789197, 2789198.
- Adres strony internetowej zamawiającego: www.io.gliwice.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: jednostka badawczo - rozwojowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach..
II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach, w tym: Zadanie nr 1: Odczynniki do hodowli komórek Zadanie nr 2: Enzymy do hodowli komórek. Zadanie nr 3: Odczynniki do immunohistochemii. Zadanie nr 4: Barwniki do immunohistochemii. Zadanie nr 5: Materiały do obróbki immunohistochemicznej Zadanie nr 6: Materiały do immunohistochemii Zadanie nr 7: Roztwór Akutazy Zadanie nr 8: Materiały do hodowli komórek. Zadanie nr 9: Medium zamykające do immunohistochemii Zadanie nr 10: Odczynniki do barwień fluorescencyjnych. Zadanie nr 11: Bufor do cytometru przepływowego..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0, 33.69.63.00-8, 33.16.94.00-6, 33.19.25.00-7, 38.43.70.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 11.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.11.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: W niniejszym postępowaniu przetargowym Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać oświadczenie o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać oświadczenie o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać oświadczenie o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oferta musi zawierać oświadczenie o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
inne dokumenty
1. Pełnomocnictwo do podpisania oferty i załączników, o ile prawo do reprezentowania Wykonawcy nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. 2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - stosowne pełnomocnictwo dla pełnomocnika Wykonawców.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający z inicjatywy własnej lub Wykonawcy dopuszcza zmiany w umowie w następujących przypadkach: 1. zmiany: a) jakości (na wyższą) zaoferowanych produktów, przy zachowaniu lub obniżeniu ceny, b) wielkości opak. zbiorczego zaoferowanego produktu przy zachowaniu lub obniżeniu ceny jednostkowej, c) numeru katalogowego produktu, d) nazewnictwa produktu. 2. możliwość skorygowania ceny na podstawie stosownego dokumentu, zarówno na rzecz Wykonawcy jak i Zamawiającego w przypadku zmian przepisów celno - podatkowych.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.io.gliwice.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach,
ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, w Dziale Zamówień i Transportu ( pok. 2.002 ).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 07.06.2011 godzina 10:30, miejsce: Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, w Dziale Zamówień i Transportu ( pok. 2.002 ).
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: 1. Przedmiot zamówienia będzie sfinansowany ze środków unijnych (UE) przyznanych na projekt rozwojowy pt.: Sercowe komórki macierzyste i progenitorowe - nowa metoda regeneracji uszkodzonego serca z funduszy Unii Europejskiej w ramach 1 osi priorytetowej Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka - działanie 1.3 Wsparcie projektów B+R na rzecz przedsiębiorców realizowanych przez jednostki naukowe - Poddziałanie 1.3.1 i zawartą dn. 30.03.2009r. umową Konsorcjum. 2. Termin dostawy dla zadań od nr 1 do nr 11 - max. 14 dni od momentu otrzymania pisemnego zamówienia, w okresie od dnia podpisania umowy o udzielnie zamówienia publicznego do dnia 30.11.2011r..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: tak
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Odczynniki do hodowli komórek.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 1: Odczynniki do hodowli komórek. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 1 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 11 pozycji..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Enzymy do hodowli komórek..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 2: Enzymy do hodowli komórek. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 2 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 1 pozycję..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Odczynniki do immunohistochemii.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 3: Odczynniki do immunohistochemii. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 3 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 2 pozycje..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.63.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Barwniki do immunohistochemii..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 4: Barwniki do immunohistochemii. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 4 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 3 pozycje..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 5 NAZWA: Materiały do obróbki immunohistochemicznej..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 5: Materiały do obróbki immunohistochemicznej. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 5 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 3 pozycje..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0, 33.16.94.00-6.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 6 NAZWA: Materiały do immunohistochemii..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 6: Materiały do immunohistochemii. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 6 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 16 pozycji..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 38.43.70.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 7 NAZWA: Roztwór Akutazy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 7: Roztwór Akutazy. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 7 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 1 pozycję..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 8 NAZWA: Materiały do hodowli komórek..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 8: Materiały do hodowli komórek. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 8 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 2 pozycje..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.19.25.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 9 NAZWA: Medium zamykające do immunohistochemii.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 9:Medium zamykające do immunohistochemii. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 9 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 1 pozycję..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 10 NAZWA: Odczynniki do barwień fluorescencyjnych..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 10:Odczynniki do barwień fluorescencyjnych. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 10 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 1 pozycję..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 11 NAZWA: Bufor do cytometru przepływowego..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Sukcesywne dostawy odczynników i materiałów zużywalnych dla Centrum Badań Translacyjnych i Biologii Molekularnej Nowotworów Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach w tym zadanie nr 11: Bufor do cytometru przepływowego. Szacunkowa wartość zamówienia w zakresie zadania nr 11 nie przekracza wyrażonej w złotych równowartości kwoty 193 tys. Euro, a specyfikacja asortymentowo - cenowa obejmuje 1 pozycję..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
INNE PRZETARGI Z GLIWIC
- Dostawy koksu drobnego o uziarnieniu 0-10 mm
- Budowa urządzenia dźwigowego zewnętrznego w budynku Zespołu Szkół im. M. Konopnickiej w Pyskowicach w ramach projektu "Kształcenie zawodowe w Powiecie Gliwickim
- Remont mostu w ciągu drogi powiatowej Nr 2913S w Pniowie
- Całkowite odtworzenie źródła sprężonego powietrza medycznego dla Narodowego Instytutu Onkologii im. Marii Skłodowskiej - Curie-Państwowego Instytutu Badawczego Oddziału w Gliwicach
- Termomodernizacja i modernizacja remizy strażackiej Ochotniczej Straży Pożarnej Ostropa - dokumentacja projektowa (3)
- Usługa związana z pełnieniem funkcji personelu nominowanego w Akademickim Ośrodku Szkolenia Służby Ruchu Lotniczego oraz Akademickim Ośrodku Szkolenia Lotniczego Politechniki Śląskiej - kierownictwo.
więcej: przetargi w Gliwicach »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Sukcesywna dostawa środków chemicznych do uzdatniania i kontroli wody basenowej w obiekcie Zamawiającego, zlokalizowanym przy ul. 1 Maja 41 w Szczecinie
- Sukcesywna dostawa odczynników laboratoryjnych do hematologii wraz z dzierżawą dwóch analizatorów hematologicznych dla Powiatowego Centrum Zdrowia Sp. z o.o. w Kartuzach
- Dostawy odczynników laboratoryjnych/13_2025/
- Dzierżawa i serwis analizatora immunochemicznego wraz z dostawami odczynników, materiałów eksploatacyjnych (kalibratorów i materiałów kontrolnych) i zużywalnych
- Dostawa odczynników chemicznych
- Dostawa odczynników chemicznych specjalistycznych dla Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, z podziałem na 26 części.
więcej: Pojemniki chirurgiczne »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.