Elbląg: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla dwóch zadań inwestycyjnych pn.: a) Budowa międzypokoleniowego podwórka, placu zabaw dla dzieci - osiedle Zawada - Aleja Odrodzenia, b) Rozbudowa placu zabaw o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie realizowanych w ramach Budżetu Obywatelskiego na 2014 r.
Numer ogłoszenia: 159079 - 2014; data zamieszczenia: 22.07.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 209664 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina - Miasto Elbląg, ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 235 35 36, 55 239 31 25, faks 55 239 33 34.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla dwóch zadań inwestycyjnych pn.: a) Budowa międzypokoleniowego podwórka, placu zabaw dla dzieci - osiedle Zawada - Aleja Odrodzenia, b) Rozbudowa placu zabaw o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie realizowanych w ramach Budżetu Obywatelskiego na 2014 r..

II.2) Rodzaj zamówienia: Dostawy.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiot zamówienia: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla dwóch zadań inwestycyjnych pn.: a) Budowa międzypokoleniowego podwórka, placu zabaw dla dzieci - osiedle Zawada - Aleja Odrodzenia, b) Rozbudowa placu zabaw o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie realizowanych w ramach Budżetu Obywatelskiego na 2014 r. Przedmiot główny: CPV: 37.53.52.00 - 9 Nazewnictwo wg CPV: Wyposażenie placów zabaw Zamówienie składa się z dwóch części: Część 1. zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż urządzeń zabawowych na międzypokoleniowym podwórku, placu zabaw dla dzieci, na osiedlu Zawada, przy Alei Odrodzenia. Część 2. zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż urządzeń kreatywnych oraz urządzeń dla seniorów przy istniejącym placu zabaw w parku Modrzewie. Miejsce dostawy: a) Część 1. zamówienia - Elbląg - Osiedle ZAWADA - Aleja Niepodległości - dz. nr 44/6 obr. 3, b) Część 2. zamówienia - Elbląg - Park Modrzewie - dz. 183/12 obr. 3. Na każdą część zamówienia należy złożyć odrębną ofertę. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną część lub oferty na dwie części zamówienia. 2. Zakres zamówienia: Zamówienie składa się z dwóch części: 1. Części 1. zamówienia: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla zadania inwestycyjnego pn.: Budowa międzypokoleniowego podwórka, placu zabaw dla dzieci - osiedle Zawada - Aleja Odrodzenia, 2. Części 2. zamówienia: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla zadania inwestycyjnego pn.: Rozbudowie placu zabaw o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie, 3. Przedmiot i zakres Części 1. zamówienia obejmuje: 1) dostawę i montaż wyposażenia: a) siłowni zewnętrznej złożonej z 6 podwójnych urządzeń montowanych na pylonie wraz z ławkami i koszem na śmieci: - urządzenie fitness - rower + jeździec - 1 szt., - urządzenie fitness - poręcze + drążek do podciągania - 1 szt., - urządzenie fitness - wyciąg + krzesło - 1 szt., - urządzenie fitness - biegacz + orbitrek - 1 szt., - urządzenie fitness - prasa nożna + wioślarz - 1 szt., - urządzenie fitness - surfer + twister - 1 szt., - ławki parkowe bez oparcia - 2 szt., - kosz na śmieci - 1 szt. b) placu zabaw dla dzieci: - symulator jazdy na deskorolce (po szynie) - 1 szt., - huśtawka ważka na dwóch sprężynach dla 4 osób - 1 szt., - huśtawka bocianie gniazdo - 1 szt., - huśtawka wahadłowa podwójna: siedzisko zwykłe + koszyk - 1 szt., - zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią mały - sowa - 1 szt., - zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią większy - 1 szt., - karuzela dla min. 3 dzieci, napędzana pedałami - 1 szt., - bujak na sprężynach - samochód - 1 szt., - bujak na sprężynach - konik - 1 szt., - ławki parkowe z oparciem - 2 szt. 2) wykonanie podłoża bezpiecznego zgodnie z dokumentacją projektową i wymaganiami producenta urządzeń w zakresie bezpieczeństwa upadku, 3) wykonanie i zamontowanie tablic: a) regulamin użytkowania placu zabaw, b) regulamin użytkowania siłowni, c) tablica wraz z opisem przeznaczenia każdego z urządzeń siłowych, d) tablica pamiątkowa wg wzoru Zamawiającego - Wzór tablicy pamiątkowej stanowi ZAŁĄCZNIK NR 6 do SIWZ. 4. Przedmiot i zakres Części 2. zamówienia obejmuje: 1) dostawę i montaż wyposażenia placu zabaw dla dzieci oraz siłowni zewnętrznej złożonej z następujących urządzeń: - urządzenie fitness - pedały z ławką - 1 szt., - urządzenie fitness - narty biegówki - 1 szt., - urządzenie fitness - biegacz - 1 szt., - urządzenie fitness - surfer + twister - 1 szt. - huśtawka bocianie gniazdo - 1 szt., - karuzela słupowa kilkuramienna z uchwytami - 1 szt., - huśtawka wieloosobowa na słupach z liną do balansowania - 1 szt., - bujak sprężynowy dla dorosłych - platforma na trzech sprężynach z uchwytem obracająca się wokół własnej osi - 1 szt., - kula dźwiękowa - 1 szt., - stół aktywności - tworzenie zwierząt - 1 szt., - trampolina prostokątna - 1 szt., - ścieżka balansowa - 1 szt., - zestaw muzyczny z rur metalowych - 1 szt., - ławki parkowa z oparciem - 3 szt., - kosz na śmieci - 1 szt. Kolorystyka urządzeń stonowana, w kolorach naturalnych. 2) wykonanie podłoża bezpiecznego zgodnie z dokumentacją projektową i wymaganiami producenta urządzeń w zakresie bezpieczeństwa upadku, 3) wykonanie i zamontowanie tablic: a) regulamin użytkowania placu zabaw, b) regulamin użytkowania siłowni, c) tablica wraz z opisem przeznaczenia każdego z urządzeń siłowych, d) tablica pamiątkowa wg wzoru Zamawiającego - Wzór tablicy pamiątkowej stanowi ZAŁĄCZNIK NR 6 do SIWZ. Teren Parku Modrzewie objęty jest ochroną konserwatorską poprzez wpis do rejestru zabytków decyzją nr A-1275 z dnia 17.01.1979 r. Dotyczy Części 1 i Części 2 zamówienia: 5. Wymagania i warunki wykonania zamówienia: 1) Zaleca się aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w celu zapoznania się z zakresem prac i warunkami ich wykonania. 2) Urządzania dostarczone w ramach realizacji zamówienia będą urządzeniami fabrycznie nowymi, nieużywanymi wcześniej, zgodne z właściwymi polskimi przepisami i normami na potwierdzenie czego Wykonawca przedłoży Zamawiającemu odpowiednie aprobaty i atesty. 3) Urządzenia dostarczone w ramach zamówienia będą urządzeniami zakupionymi w oficjalnym kanale sprzedaży producenta na rynek polski, co oznacza, że posiadają stosowny pakiet usług gwarancyjnych kierowanych do użytkowników z obszaru Unii Europejskiej. 4) Wykonawca sporządzi i przekaże Zamawiającemu instrukcję kontroli i konserwacji siłowni (w tym poszczególnych urządzeń) zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami i przepisami prawnymi w tym zakresie. 5) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca udzielił Zamawiającemu pisemnej gwarancji jakości na okres 36 miesięcy. Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się w dniu następnym po dokonaniu odbioru przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia i podpisanego (bez uwag) protokołu końcowego. 6) W przypadku wystąpienia w okresie gwarancji wad w przedmiocie zamówienia, Zamawiający zawiadamia Wykonawcę o powstałych wadach a Wykonawca zobowiązuje się w terminie 5 dni roboczych, licząc od daty telefonicznego lub pisemnego zgłoszenia, do ich usunięcia. Niedotrzymanie terminu upoważnia Zamawiającego do usunięcia wad na koszt Wykonawcy oraz naliczenia kar umownych. 7) W przypadku konieczności naprawy poza siedzibą, transport zapewnia Wykonawca własnym staraniem i na własny koszt. 6. Szczegółowy zakres zamówienia opisuje niżej wymieniona dokumentacja projektowa oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych: 1) Części 1. zamówienia: A. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA: I. PRZEDMIAR ROBÓT: PRZEDMIAR NAZWA INWESTYCJI: BUDOWA MIĘDZYPOLOLENIOWEGO PODWÓRKA, PLACU ZABAW DLA DZIECI NA OSIEDLU ZAWADA - ALEJA ODRODZENIA W ELBLĄGU. ADRES INWESTYJCI: Działka nr 44/6 obr. 3 w Elblągu INWESTOR : Gmina Miasto Elbląg ADRES INWESTORA: ul.Łączności 1; 82-300 Elbląg II. PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY: PROJEKT MIĘDZYPOKOLENIOWEGO PODWÓRKA, PLACU ZABAW DLA DZIECI na osiedlu Zawada- Aleja Odrodzenia w Elblągu na działce nr 44/6 obr. 3 w Elblągu INWESTOR: Gmina Miasto Elbląg ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg B. SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH: SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT NAZWA ZAMÓWIENIA: Budowa międzypokoleniowego podwórka, placu zabaw dla dzieci na osiedlu Zawada- Aleja Odrodzenia w Elblągu Na działce nr 44/6 obr. 3 w Elblągu INWESTOR: Gmina Miasto Elbląg ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg ADRES BUDOWY: Osiedle Zawada - Aleja Odrodzenia w Elblągu Na działce nr 44/6 obr. 3 w Elblągu Dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych stanowią ZAŁĄCZNIK NR 5 do SIWZ. 2) Części 2. zamówienia: B. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA: I. PRZEDMIAR ROBÓT: PRZEDMIAR NAZWA INWESTYCJI: ROZBUDOWA PLACU ZABAW O URZĄDZENIA KREATYWNE ORAZ URZĄDZENIA DLA SENIORÓW W PARKU MODRZEWIE W ELBLĄGU. ADRES INWESTYJCI: Działka nr 183/12 obr. 3 PRZY ISTNIEJĄCYM PLACU ZABAW W Parku Modrzewie INWESTOR : Gmina Miasto Elbląg ADRES INWESTORA: ul.Łączności 1; 82-300 Elbląg II. PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY: PROJEKT ROZBUDOWY PLACU ZABAW o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie w Elblągu na działce nr 183/12 obr. 3 przy istniejącym placu zabaw w Parku Modrzewie INWESTOR: Gmina Miasto Elbląg ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg B. SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH: SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT NAZWA ZAMÓWIENIA: Rozbudowa placu zabaw o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie w Elblągu na działce nr 183/12 obr. 3 przy istniejącym placu zabaw w Parku Modrzewie INWESTOR: Gmina Miasto Elbląg ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg ADRES BUDOWY: Park Modrzewie w Elblągu na działce nr 183/12 obr. 3 przy istniejącym placu zabaw w Parku Modrzewie Dokumentacja projektowa i specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych stanowią ZAŁĄCZNIK NR 5 do SIWZ. 7. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca udzielił Zamawiającemu pisemnej gwarancji jakości na okres 36 miesięcy. Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się w dniu następnym po dokonaniu odbioru przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia i podpisanego (bez uwag) protokołu końcowego. 8. W przypadku składania zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie gwarancji Wykonawca będzie zobowiązany do złożenia ich w formie zgodnej ze wzorami stanowiącymi ZAŁĄCZNIK NR 8 do SIWZ. 9. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. 10. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcy. Zamawiający żąda podania przez Wykonawcę w ofercie nazw (firm) podwykonawców, na których zasoby Wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 37.53.52.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

Część NR: 1   

Nazwa: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla zadania inwestycyjnego pn.: Budowa międzypokoleniowego podwórka, placu zabaw dla dzieci - osiedle Zawada - Aleja Odrodzenia

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 17.07.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Educarium Spółka z o.o., ul. Grunwaldzka 207, 85-451 Bydgoszcz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 125232,39 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 146115,39

• Oferta z najniższą ceną: 146115,39 / Oferta z najwyższą ceną: 146115,39

• Waluta: PLN.

Część NR: 2   

Nazwa: Dostawa i montaż urządzeń zabawowych dla zadania inwestycyjnego pn.: Rozbudowie placu zabaw o urządzenia kreatywne oraz urządzenia dla seniorów w Parku Modrzewie

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 17.07.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Educarium Spółka z o.o., ul. Grunwaldzka 207, 85-451 Bydgoszcz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 124024,48 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 146944,41

• Oferta z najniższą ceną: 146944,41 / Oferta z najwyższą ceną: 146944,41

• Waluta: PLN.