Nysa: Wykonanie 10.000 egz. katalogu w ramach realizacji projektu Górskie Pojezierze na weekend współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013 Fundusz Mikroprojektów w Euroregionie Pradziad oraz ze środków budżetu państwa.
Numer ogłoszenia: 169564 - 2014; data zamieszczenia: 20.05.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 90810 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Starostwo Powiatowe w Nysie, ul. Moniuszki 9-10, 48-300 Nysa, woj. opolskie, tel. 077 4085065, faks 077 4085065.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wykonanie 10.000 egz. katalogu w ramach realizacji projektu Górskie Pojezierze na weekend współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013 Fundusz Mikroprojektów w Euroregionie Pradziad oraz ze środków budżetu państwa..

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Wykonanie 10.000 egz. katalogu w ramach realizacji projektu Górskie Pojezierze na weekend współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013 Fundusz Mikroprojektów w Euroregionie Pradziad oraz ze środków budżetu państwa. Katalog: - Nakład: 10.000 egzemplarzy - Format A4 pion - Papier: kreda matowa 115 g, - Druk: w pełnym kolorze dwustronnie - Oprawa: klejona - Okładka: papier kreda matowa 250g, druk w pełnym kolorze dwustronnie, lakierowana jednostronnie - Liczba stron: 60 + okładka - Zdjęcia: kolorowe, wchodzą w objętość tekstu, min 300 dpi do druku - Wersje językowe: polska i czeska jednocześnie -Zakres opracowania: korekta tekstów, tłumaczenie tekstów z gwarancją poprawnego tłumaczenia* na język czeski (liczba znaków w polskim tekście - ok 50.000), skład i opracowanie graficzne, wykonanie wydruków próbnych, naświetlanie, druk, oprawa, transport do siedziby Zamawiającego - Teksty w wersji elektronicznej dostarcza Zamawiający w terminie do 7 dni od podpisania umowy. - Zdjęcia w ilości min.200 dostarcza Wykonawca. - Zakres tematyczny zdjęć: zabytki, miejsca i atrakcje turystyczne pogranicza nysko-jesenickiego (teren Powiatu Nyskiego oraz regionu jesenickiego - Jesenik, Javornik, Zlate Hory, Sumperk i okolice tych miejscowości ) - Termin dostarczenia publikacji do siedziby Zamawiającego: do 9 maja 2014 r. W przypadku wykrycia błędów w tłumaczeniu Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt poprawić tłumaczenia z ponownym wydrukiem i dostawą całego nakładu do siedziby Starostwa Powiatowego w Nysie..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22.46.10.00 - Katalogi .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: PROJEKT JEST WSPÓŁFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO ORAZ ZE ŚRODKÓW BUDŻETU PAŃSTWA PRZEKRACZAMY GRANICE..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 15.04.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 16.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 3.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Agencja Wydawnicza ARGI s.c., ul. Żegiestowska 11, 50-542 Wroclaw, kraj/woj. dolnośląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 96864,11 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 34335,00

• Oferta z najniższą ceną: 34335,00 / Oferta z najwyższą ceną: 52000,00

• Waluta: PLN.