Wieliczka: WYMIANA SIECI ELEKTRYCZNEJ NA PODSTAWIE PROJEKTU KONCEPCJI ILUMINACJI O¦WIETLENIA W KOMORZE D£UGOSZA W PODZIEMNEJ EKSPOZYCJI MUZEUM - III POZIOM KOPALNI.
Numer og³oszenia: 175464 - 2011; data zamieszczenia: 28.06.2011
OG£OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Us³ugi

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie by³o przedmiotem og³oszenia w Biuletynie Zamówieñ Publicznych: tak, numer og³oszenia w BZP: 139300 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówieñ Publicznych zosta³o zamieszczone og³oszenie o zmianie og³oszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: Muzeum ¯up Krakowskich Wieliczka, ul. Zamkowa 8, 32-020 Wieliczka, woj. ma³opolskie, tel. 012 2783266, 4221947, faks 012 2783028.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Inny: Pañstwowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: WYMIANA SIECI ELEKTRYCZNEJ NA PODSTAWIE PROJEKTU KONCEPCJI ILUMINACJI O¦WIETLENIA W KOMORZE D£UGOSZA W PODZIEMNEJ EKSPOZYCJI MUZEUM - III POZIOM KOPALNI..

II.2) Rodzaj zamówienia: Us³ugi.

II.3) Okre¶lenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie wymiany sieci elektrycznej na podstawie projektu koncepcji iluminacji o¶wietlenia wraz z wstêpn± koncepcj± aran¿acji komory Alfonsa D³ugosza w podziemnej ekspozycji Muzeum - III poziom kopalni: - Wykonanie projektu elektrycznego wraz z zatwierdzeniem przez Kopalniê Soli Wieliczka na podstawie opracowanej koncepcji iluminacji o¶wietlenia wraz z wstêpna koncepcj± aran¿acji komory D³ugosza w podziemnej ekspozycji Muzeum- III poziom Kopalni - Oraz jego realizacja - wykonanie a. Projekt techniczny nale¿y opracowaæ w oparciu o nastêpuj±ce dokumenty: - Projekt koncepcji iluminacji o¶wietlenia wraz z wstêpn± koncepcj± aran¿acji komory Alfonsa D³ugosza w podziemnej ekspozycji Muzeum ¯up Krakowskich Wieliczka wykonany przez ES-SYSTEM S.A. bêd±cym za³±cznikiem nr 10 do SIWZ, - Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji przedstawione w Aneksie nr 2 do projektu technicznego: System bezpieczeñstwa zespo³u komór Warszawa-Wis³a wraz z chodnikiem doj¶ciowym od komory Skarbnika. Kopalnia Soli Wieliczka poz. III. Tom 1. Sieæ rozdzielcza SN i NN dla wybranych czê¶ci podziemnej kopalni wraz z instalacj± o¶wietlenia wyrobisk korytarzowych opracowanym w kwietniu 2004r. przez ELSTA sp. z o.o. z Wieliczki - Aneks nr 2 do projektu technicznego: System bezpieczeñstwa zespo³u komór Warszawa-Wis³a wraz z chodnikiem doj¶ciowym od komory Skarbnika. Kopalnia Soli Wieliczka poz. III. Sieæ rozdzielcza SN i NN dla wybranych czê¶ci podziemnej kopalni wraz z instalacj± o¶wietlenia wyrobisk korytarzowych opracowanym w maju 2004r. przez ELSTA sp. z o.o. z Wieliczki. b. Projekt techniczny powinien byæ wykonany w uzgodnieniu i pod nadzorem autora projektu koncepcyjnego c. Projekt techniczny instalacji elektrycznej powinien uzyskaæ zatwierdzenie do realizacji przez Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka S.A. UWAGA! Materia³y u¿yte do realizacji zamówienia musz± posiadaæ dopuszczenia do stosowania w górnictwie 1.2. Zgodno¶æ z prawem 1.2.1. Przedmiot zamówienia winien byæ wykonany zgodnie z aktualnie obowi±zuj±cymi przepisami prawa, ze szczególnym uwzglêdnieniem: a. ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze -jednolity tekst: Dz. U. z 2005, Nr 228, poz.1947 ze zm.- oraz przepisami wykonawczymi do tej ustawy, b. rozporz±dzenia Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpo¿arowego w podziemnych zak³adach górniczych -Dz. U. z 2002 r. Nr 139 poz. 1169 ze zm.-, c. ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami -Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, ze zm.-, d. rozporz±dzenia Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004 r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badañ konserwatorskich i architektonicznych, a tak¿e innych dzia³añ przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badañ archeologicznych i poszukiwañ ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych -Dz. U. z 2004 r. Nr 150, poz. 1579, 1.2.2 Przedmiot zamówienia bêdzie wykonywany w wyrobiskach podziemnych zak³adu prowadz±cego roboty podziemne z zastosowaniem techniki górniczej, dlatego Wykonawca stanie siê podmiotem, któremu Kopalnia powierzy wykonanie okre¶lonych czynno¶ci w ruchu zak³adu górniczego. Czynno¶ci te bêd± musia³y byæ wykonane zgodnie z przepisami, o których mowa w art. 79 ustawy z dnia 4 lutego 1994r. Prawo geologiczne i górnicze -tekst jednolity: Dz. U. z 2005r. Nr 228, poz. 1947 z pó¼n. zm.. 1.2.3. W szczególno¶ci Wykonawca bêdzie móg³ przyst±piæ do wykonywania pracy w ruchu zak³adu górniczego po podpisaniu przez zainteresowane strony i zatwierdzeniu przez Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka S.A., protoko³u przekazania rejonu robót -placu budowy- zawieraj±cego szczegó³owy podzia³ obowi±zków miêdzy osobami kierownictwa i dozoru ruchu zak³adu górniczego a podmiotem w celu zapewnienia bezpiecznych warunków pracy i koordynacji prac - zgodnie z § 14 rozporz±dzenia Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002r. w sprawie bezpieczeñstwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpo¿arowego w podziemnych zak³adach górniczych -Dz. U. Nr 139, poz. 1169 z pó¼n. zm.. Warunkiem koniecznym zatwierdzenia w/w protoko³u bêdzie posiadanie przez Wykonawcê pe³nej dokumentacji technicznej wykonania tych robót -zatwierdzonej przez Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka S.A. i wyszczególnionej w protokole-, wyliczaj±cej precyzyjnie czynno¶ci w ruchu zak³adu górniczego powierzone Wykonawcy. 1.2.4.Powy¿sze wymogi dotycz± równie¿ ka¿dego Podwykonawcy, któremu Wykonawca zleci wykonanie robót górniczych objêtych niniejsz± specyfikacj± - Podwykonawca tak¿e stanie siê podmiotem, któremu Kopalnia powierzy wykonanie okre¶lonych czynno¶ci w ruchu zak³adu górniczego. W szczególno¶ci Podwykonawca bêdzie móg³ przyst±piæ do wykonywania pracy w ruchu zak³adu górniczego po podpisaniu przez zainteresowane strony i zatwierdzeniu przez Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka S.A. szczegó³owego podzia³u obowi±zków miêdzy osobami kierownictwa i dozoru ruchu zak³adu górniczego -w tym osobami kierownictwa i dozoru Wykonawcy- a podmiotem w celu zapewnienia bezpiecznych warunków pracy i koordynacji prac - zgodnie z §14 powy¿szego rozporz±dzenia. 1.2.5.Postanowienia pkt 4 stosuje siê odpowiednio do dalszych podwykonawców. 1.3. Szkolenia pracowników Wykonawcy 1.3.1. Wykonawca obowi±zany jest zapewniæ we w³asnym zakresie szkolenie swoich pracowników, zgodnie z rozporz±dzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 lipca 2004 r. w sprawie szkolenia w dziedzinie bezpieczeñstwa i higieny pracy -Dz. U. z 2004 r. Nr 180, poz. 1860 ze zm.-, obejmuj±ce szkolenie wstêpne -instrukta¿e wstêpny i stanowiskowe- oraz okresowe, wed³ug programów szkoleñ sporz±dzonych zgodnie z wymogami ww. rozporz±dzenia. 1.3.2. Pracownicy Wykonawcy przed przyst±pieniem do wykonywania prac winni posiadaæ przeszkolenie w zakresie zagro¿eñ wystêpuj±cych na tym stanowisku, sposobów ochrony przed nimi oraz w zakresie metod bezpiecznego wykonywania przedmiotowych prac. Instrukta¿ winien zostaæ przeprowadzony przez osoby kieruj±ce pracownikami (dozór), posiadaj±ce przeszkolenie w zakresie metod prowadzenia instrukta¿u. Wykonawca jest zobowi±zany we w³asnym zakresie zapewniæ osoby kieruj±ce pracownikami (dozór) posiadaj±ce przeszkolenie w zakresie metod prowadzenia instrukta¿u. Przeprowadzenie instrukta¿u przez osoby kieruj±ce pracownikami (dozór), zostanie udokumentowane w Ksi±¿ce instrukta¿y stanowiskowych. Przedmiotowa procedura bêdzie powtarzana w ka¿dym przypadku zmian osobowych. 1.3.3. Pracownicy Wykonawcy zatrudnieni na terenie Muzeum ¯up Krakowskich Wieliczka zostan± przeszkoleni przez s³u¿by BHP KSW S.A. w zakresie obowi±zuj±cych w Zak³adzie Górniczym Kopalni Soli Wieliczka porz±dku i dyscypliny pracy, przepisów bezpieczeñstwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz bezpieczeñstwa po¿arowego, wystêpuj±cych zagro¿eñ, zasad ³±czno¶ci i alarmowania, znajomo¶ci rejonu robót oraz zg³aszania wypadków i zagro¿eñ w obrêbie Kopalni Soli Wieliczka S.A. Szkolenia bêd± prowadzone przez s³u¿by BHP KSW S.A. na koszt Wykonawcy. 1.4. Obowi±zki Wykonawcy 1.4.1.Wykonawca jest zobowi±zany do nale¿ytego wykonania przedmiotu zamówienia na zasadach okre¶lonych w SIWZ oraz wzorze umowy. 1.4.2.W ramach wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca jest zobowi±zany do wykonania wszystkich robót niezbêdnych do nale¿ytego wykonania przedmiotu zamówienia. 1.4.3.Wykonawca jest zobowi±zany do ¶cis³ej wspó³pracy z Zamawiaj±cym na ka¿dym etapie wykonania przedmiotu zamówienia, a tak¿e dokonywania z Zamawiaj±cym uzgodnieñ i konsultacji w zakresie niezbêdnym do prawid³owego zrealizowania przedmiotu zamówienia oraz osi±gniêcia celu realizacji przedmiotu zamówienia. 1.4.4.Wykonawca ma obowi±zek zatrudniaæ ewentualnych podwykonawców na takich samych zasadach jak pracowników w³asnych, w szczególno¶ci jest zobowi±zany do zapewnienia szkolenia i sprawowania sta³ego nadzoru górniczego nad robotami prowadzonymi przez podwykonawców lub dalszych podwykonawców wraz z prowadzeniem ewidencji pracowników realizuj±cych te roboty. 1.4.5.Wykonawca jest zobowi±zany we w³asnym zakresie transportu materia³ów w wyrobiskach podziemnych Kopalni Soli Wieliczka. Prace transportowe w wyrobiskach Muzeum ¯up Krakowskich Wieliczka mog± byæ prowadzone tylko po zakoñczeniu ruchu turystycznego. 1.4.6.Pracownicy Wykonawcy obs³uguj±cy maszyny, urz±dzenia i instalacje musz± uzyskaæ upowa¿nienie do ich obs³ugi, wydane przez Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka na podstawie udokumentowanych przez podmiot ich uprawnieñ i kwalifikacji. 1.4.7.Zjazd pracowników Wykonawcy do wyrobisk podziemnych, transport urz±dzeñ, sprzêtu i materia³ów oraz wyjazd bêdzie mo¿liwy w ¶ci¶le okre¶lonych godzinach wynikaj±cych z harmonogramów pracy urz±dzeñ wyci±gowych. 1.4.8.Wykonawca bêdzie mia³ obowi±zek dokumentowania czynno¶ci powierzonych w ruchu zak³adu górniczego tj: a. prowadzenia Ksi±¿ki raportów zmianowych, b.prowadzenia Oddzia³owej ksi±¿ki raportowej i kontroli robót przez osoby kierownictwa i dozoru, c.dokonywania wpisów do Ksi±¿ki kontroli zjazdu i wyjazdu za³ogi, d.dokonywania wpisów Ksi±¿ki kontroli zjazdu i wyjazdu osób kierownictwa i dozoru ruchu dla firm zewnêtrznych, 5.zg³aszania w ka¿dym dniu faktu rozpoczêcia i zakoñczenia robót do dyspozytora Kopalni Soli Wieliczka. 1.4.9.Wykonawca jest zobowi±zany tak¿e do: 1) realizacji zarz±dzeñ Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalni Soli Wieliczka w zakresie wykonywanych robót, 2) wykonywania robót zgodnie z zasadami wspó³czesnej wiedzy technicznej, obowi±zuj±cymi normami oraz przepisami prawa w tym w szczególno¶ci przepisami bran¿owymi oraz bezpieczeñstwa i higieny pracy maj±cymi zastosowanie do wykonywanych robót, 3) prowadzenia robót zgodnie z zatwierdzon± dokumentacj± projektow±, zarz±dzeniami nadzoru górniczego i Pañstwowej Inspekcji Pracy, 4) zapoznania osoby dozoru, przed przyst±pieniem do wykonywania robót, z planem ruchu zak³adu Kopalnia Soli Wieliczka oraz dokonania pisemnego potwierdzenia w prowadzonym przez Zamawiaj±cego rejestrze, 5) przed³o¿enia Kierownikowi Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalni Soli Wieliczka wykazu osób kierownictwa i dozoru ruchu wraz z podaniem ich kwalifikacji do wykonywania robót w ruchu zak³adu górniczego oraz na bie¿±co aktualizowania powy¿szego dokumentu w przypadku zmian kadrowych, 6) informowania s³u¿by dyspozytorskiej Zak³adu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka o ilo¶ci pracowników zatrudnionych, przebywaj±cych na terenie zak³adu górniczego na ka¿dej zmianie roboczej, 7) wstrzymania w ca³o¶ci lub w czê¶ci prowadzonych robót w razie powstania stanu zagro¿enia ¿ycia lub zdrowia ludzkiego w ruchu zak³adu górniczego oraz wycofania pracowników w bezpieczne miejsce i podjêcia dostêpnych ¶rodków w celu usuniêcia niebezpieczeñstwa, powiadomienia Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalni Soli Wieliczka za po¶rednictwem osoby sprawuj±cej nadzór nad prowadzonymi robotami o wyst±pieniu wszelkich zagro¿eñ zwi±zanych z ruchem zak³adu górniczego, 8) powiadomienia, za po¶rednictwem osoby dozoru ruchu Kierownika Ruchu Zak³adu Górniczego Kopalni Soli Wieliczka lub osobê uprawnion± o zaistnia³ym wypadku, podlegaj±cym niezw³ocznemu zg³oszeniu do Okrêgowego Urzêdu Górniczego oraz o zagro¿eniu ¿ycia, zdrowia ludzkiego lub bezpieczeñstwa powszechnego. 9) prowadzenia Dziennika budowy i udostêpnianie go Zamawiaj±cemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeñ, 10) zg³aszania robót do odbioru, 11) zg³aszania Zamawiaj±cemu z wyprzedzeniem 3 dni wykonywania robót zanikaj±cych celem dokonania ich odbioru przez Zamawiaj±cego, 12) utrzymywania porz±dku i bezpiecznego przej¶cia i przejazdu na drogach doj¶ciowych do rejonu prowadzonych prac, w szczególno¶ci do: a) zabezpieczenia otoczenia przed czynnikami szkodliwymi wynik³ymi z wykonywanych robót, a) dostarczenia, zainstalowania i utrzymania tymczasowych urz±dzeñ zabezpieczaj±cych w tym: ogrodzenia, porêcze, schody i pomosty, o¶wietlenie, wygrodzenie stref, tablice ostrzegawcze i wszelkich innych ¶rodków niezbêdnych do ochrony robót, ludzi i sprzêtu, b) zabezpieczenia i oznakowania prowadzonych robot oraz dbania o stan techniczny i prawid³owo¶æ oznakowania przez ca³y czas trwania realizacji przedmiotu umowy, 13) odtworzenia, na swój koszt, wszelkich szkód wyrz±dzonych w mieniu Zamawiaj±cego, w szczególno¶ci zniszczonych elementów wystroju wyrobisk, 14) niezw³ocznego powiadomienia kierownictwa Kopalni, a na zmianach II i III Dyspozytora Ruchu Zak³adu Górniczego, o zaistnia³ych w trakcie realizacji robót wypadkach oraz stwierdzonych zagro¿eniach, 1.4.10. Wykonawca zobowi±zany jest, w przypadku przerwania robót lub odst±pienia od umowy do zabezpieczenia rejonu prowadzonych robót. 1.4.11. Wykonawca jest zobowi±zany realizowaæ prace na terenie Muzeum ¯up Krakowskich Wieliczka zgodnie ze standardami BHP obowi±zuj±cymi w Kopalni Soli Wieliczka. 1.5. Obowi±zki Zamawiaj±cego Do obowi±zków Zamawiaj±cego nale¿y: 1) zap³ata nale¿nego Wykonawcy wynagrodzenia, 2) dokonywania i potwierdzania zapisów w Dzienniku budowy, prowadzonym przez Wykonawcê, 3) przeprowadzenie w ustalonym trybie odbiorów robót. 1.6. Maszyny i urz±dzenia niezbêdne do wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca jest zobowi±zany zapewniæ, spe³niaj±ce wymagania norm technicznych oraz norm ochrony ¶rodowiska, maszyny i urz±dzenia niezbêdne do wykonania przedmiotu zamówienia..

II.4) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.31.51.00 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne 45.25.41.00 - Roboty budowlane dla górnictwa .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.06.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• ELSTA Sp. z o.o., ul. Janiñska 32, 32-020 Wieliczka, kraj/woj. ma³opolskie.

IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 739800,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡

• Cena wybranej oferty: 834751,80

• Oferta z najni¿sz± cen±: 834751,80 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 834751,80

• Waluta: PLN.