Warszawa: Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy dworca kolejowego Ełk Główny wraz z projektem budowy placu przydworcowego oraz z projektem zapewniającym ciągłość funkcjonowania dworca podczas jego przebudowy jak również prowadzenie nadzoru autorskiego nad realizacją projektu.
Numer ogłoszenia: 184056 - 2011; data zamieszczenia: 05.07.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 77390 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: PKP S.A. Oddział Dworce Kolejowe, ul. Sienna 73, 00-833 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 220 90 04, faks 22 220 90 79.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Spółka Skarbu Państwa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy dworca kolejowego Ełk Główny wraz z projektem budowy placu przydworcowego oraz z projektem zapewniającym ciągłość funkcjonowania dworca podczas jego przebudowy jak również prowadzenie nadzoru autorskiego nad realizacją projektu..

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy dworca kolejowego Ełk Główny wraz z projektem budowy placu przydworcowego oraz z projektem zapewniającym ciągłość funkcjonowania dworca podczas jego przebudowy jak również prowadzenie nadzoru autorskiego nad realizacją projektu. 2. Nieruchomość dworcowa położona jest w Ełku przy ul. Dąbrowskiego 1 na działce nr 1263/27; obręb 2 Ełk. Budynek dworca jest budynkiem wolnostojącym, trzykondygnacyjnym, podpiwniczonym. Ściany są murowane, elewacja otynkowana, pokryta farba emulsyjną, dach drewniany kryty papą. Budynek wyposażony w instalacje elektryczną, wodn. -kan. c.o. ( z sieci miejskiej.) Wpisany jest do gminnej ewidencji zabytków. 3. Zakres projektu przebudowy dworca oraz budowy placu przydworcowego wraz z projektem ciągłości funkcjonowania dworca podczas jego przebudowy winien obejmować: 3.1 w odniesieniu do projektu przebudowy budynku dworca, w szczególności: a) roboty ogólnobudowlane - obejmujące m.in. dach (przebudowa konstrukcji wraz z zabezpieczeniem ogniowym, grzybobójczym, krycie gontem bitumicznym, przemurowanie kominów, wymiana rynien i rur spustowych, instalacja odgromowa), stropy (ocieplenie wełną mineralną), elewacje (wymiana stolarki okienno- drzwiowej, wykonanie izolacji pionowej ścian fundamentowych, odwodnienia opaskowego, wykonanie wymiany tynków i kolorystyka), b) roboty instalacyjne wewnętrzne obejmujące m.in.: przebudowę instalacji c.o., wentylacji mechanicznej, elektrycznej z budową wyłącznika głównego p.poż., oświetlenia awaryjnego, okablowania strukturalnego, teletechnicznego, przebudowa instalacji wodno-kanalizacyjnej, w tym wewnętrznej instalacji hydrantowej przeciw pożarowej, przebudowa kominów wentylacyjnych grawitacyjnych, c) roboty instalacyjne zewnętrzne obejmujące m.in. wykonanie sieci hydrantowej przeciw pożarowej do budynku, wymianę przyłącza c.o. do sieci cieplnej, wymianę przyłącza kanalizacyjnego z rozdziałem na kanalizację sanitarną i deszczową, wymianę przyłącza wodociągowego, d) roboty wykończeniowe obejmujące m.in.: tynki wewnętrzne ścian i sufitów, okładziny ścienne, posadzki, stolarkę drzwiową wewnętrzną, aranżacje zmiany wizerunku powierzchni ogólnodostępnych, e) wykonanie systemów zabezpieczeń p.poż. DSO i SAP, f) wykonanie systemu monitoringu wizyjnego, g) wykonanie systemu identyfikacji wizualnej dynamicznej i stałej zgodnej z dyrektywą UIC413. Zamawiający posiada opracowane wytyczne dotyczące systemu identyfikacji wizualnej PKP S.A. stanowią one zał. do SIWZ (zał. Nr 7.), h) wykonanie iluminacji elewacji zewnętrznej wraz z oświetleniem zewnętrznym, i) przebudowa pomieszczeń na piętrze, j) przystosowanie budynku dworca dla obsługi osób niepełnosprawnych w szczególności: kas biletowych, pomieszczeń WC, pomieszczeń dla opiekuna z dzieckiem, k) urządzenie terenu - przebudowa nawierzchni chodników, usuwanie barier architektonicznych - podjazdy, wejścia do budynku, aranżacja małej architektury, 3.2 w odniesieniu do projektu budowy placu przydworcowego w szczególności: a) odwodnienie, utwardzenie nawierzchni placu; b) organizacja miejsca postoju dla samochodów osobowych, w tym dla osób niepełnosprawnych, c) zieleń wraz z nawodnieniem; 3.3 w odniesieniu do projektu dworca tymczasowego np.: zabudowa modułowa (kontenery) zapewniającego obsługę podróżnych: kasy biletowe dla przewoźników kolejowych, toalety, uzgodnionego z dostawcą energii elektrycznej, usług teletechnicznych, 4. W ramach prac Wykonawca sporządzi: 4.1. Prace przedprojektowe obejmujące: a) inwentaryzację obiektu wraz z fotografiami, b) badania architektoniczne z odkrywkami, c) badania zawilgocenia ścian, stropów, piwnic i badania mikologiczne. Wykonać ekspertyzę mykologiczną w przypadku wyraźnych śladów przebarwień, zawilgoceń, wykwitów na ścianach i stropach i innych częściach budynków, d) mapę do celów projektowych w skali 1:500 lub 1:1000, 4.2. Prace projektowe a) projekt koncepcji funkcjonalno-przestrzennej zagospodarowania i układu pomieszczeń dworca z określeniem bilansu zapotrzebowania na nośniki energii - w celu ostatecznego zweryfikowania możliwości optymalnego układu funkcjonalnego pomieszczeń dworca z podziałem na część bezpośredniej obsługi pasażerów i część komercyjną pod wynajem. Projekt koncepcyjny będzie powstawał przy konsultacyjnym udziale Zamawiającego i będzie podlegał zatwierdzeniu przez Zamawiającego, b) wielobranżowy projekt budowlany z projektem zagospodarowania terenu z uzgodnieniami i informacją o bezpieczeństwie i ochronie zdrowia na budowie wraz z pozwoleniem na budowę oraz uzgodnieniami z wojewódzkim konserwatorem zabytków jak również z uwzględnieniem zabezpieczenia elewacji zewnętrznej przed graffiti do wysokości 2,5 m oraz zabezpieczenia budynku przed ptakami na zewnątrz i wewnątrz, c) program postępowania konserwatorskiego uzgodniony z właściwym konserwatorem zabytków, d) wielobranżowy projekt wykonawczy z przedmiarami robót, specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003 r. w sprawie zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133 z późn. zm.) oraz z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 z poźn. zm.); kosztorysami inwestorskimi opracowanymi metodą szczegółową zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz. 1389). Jako bazę wyliczeń należy wykorzystać aktualne wskaźniki cenowe powszechnie stosowanych publikacji, np. Sekocenbud - informacja o cenach materiałów budowlanych, robocizny i sprzętu oraz harmonogramem rzeczowo - finansowym wykonania robót budowlanych i zbiorczym zestawieniu kosztów, e) w zakresie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623, z późn. zm.) oraz innych, nie wymienionych wyżej, obowiązujących ustaw, rozporządzeń i norm budowlanych, technicznych, bezpieczeństwa i higieny pracy, sanitarnych, zagospodarowania przestrzennego, ochrony zabytków, ochrony i kształtowania środowiska, ochrony przeciwpożarowej, energetycznych, kolejowych, drogowych, w tym ustaleń zawartych w obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego, f) w zakresie projektu wykonawczego należy wykonać koncepcję etapowania prac budowlanych, umożliwiającą funkcjonowanie dworca w trakcie prowadzenia prac lub wskazać inne rozwiązania umożliwiające te prace np. budowę dworca tymczasowego lub zmianę sposobu użytkowania innego obiektu na stacji na funkcje dworca tymczasowego. W przypadku realizacji dworca tymczasowego należy wykonać projekt budowlany i wykonawczy tego dworca oraz zaprojektować docelowy sposób użytkowania dworca tymczasowego lub zagospodarować miejsce po nim. Dworzec tymczasowy winien zapewniać obsługę podróżnych: kasy biletowe dla przewoźników kolejowych, informację kolejową, toalety, poczekalnię, posiadać wszystkie niezbędne przyłącza, g) wykonanie projektu zagospodarowania placu budowy, 5. Dokumentacja przedprojektowa winna być wykonana i przekazana w 3 egzemplarzach w formie papierowej i w 2 egzemplarzach w formie elektronicznej w wersji edytowalnej, tj.: rysunki w plikach *.dwg, opisy w plikach *.doc oraz w wersji nieedytowalnej w formacie ogólnodostępnym *.pdf. Mapa do celów projektowych w skali 1:500 lub 1:1000 w 1 egzemplarzu w formie papierowej i w 1 egzemplarzu w formie elektronicznej w wersji edytowalnej w formacie *.dwg oraz w wersji nieedytowalnej w formacie ogólnodostępnym *pdf. 6. Dokumentacja projektowa winna być wykonana i przekazana Zamawiającemu: - projekt koncepcji funkcjonalno-przestrzennej zagospodarowania i układu pomieszczeń dworca w 3 egzemplarzach w formie papierowej i w 2 egzemplarzach w formie elektronicznej w wersji edytowalnej, tj: rysunki w plikach *.dwg, opisy w plikach *.doc oraz w wersji nieedytowalnej w formacie ogólnodostępnym *.pdf; - wielobranżowe projekty budowlane w 5 egzemplarzach w formie papierowej i w 2 egz. w formie elektronicznej w wersji edytowalnej tj: rysunki w plikach *.dwg, opisy w plikach *.doc, oraz w wersji nieedytowalnej w formacie ogólnodostępnym *.pdf; - wielobranżowe projekty wykonawcze ze specyfikacjami wykonania i odbioru robót, przedmiarami i kosztorysami inwestorskimi w 5 egzemplarzach w formie papierowej i w 2 egzemplarzach w formie elektronicznej w wersji edytowalnej z wyłączeniem kosztorysów tj: rysunki w plikach *.dwg, opisy w plikach *.doc, przedmiary robót w programie NORMA lub kompatybilnym w formacie *.ath oraz w *.xls itp. oraz w wersji nieedytowalnej w formacie ogólnodostępnym *.pdf. Kosztorysy inwestorskie odrębnie w 2 egzemplarzach w formie elektronicznej w wersji edytowalnej w programie NORMA lub kompatybilnym w formacie *.ath oraz w *.xls oraz w wersji nieedytowalnej, w formacie ogólnodostępnym *.pdf. Nazwy plików powinny wskazywać jednoznacznie na ich zawartość i być pogrupowane branżami w oddzielne foldery. 7. Projekty powinny być zaopatrzone w wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie Wykonawcy, że są wykonane zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami i normami, i że zostają wydane w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu mają służyć. Wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenia, o których mowa wyżej, stanowią integralną cześć przedmiotu odbioru. 8. Dokumentacja projektowa musi zawierać oświadczenie wszystkich projektantów biorących udział w procesie projektowym o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym zgodnie z art.20 Ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane oraz z zasadami wiedzy technicznej. 9. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania na własny koszt niezbędnych ekspertyz, badań, opinii i innych dokumentów, które są niezbędne do prac projektowych oraz do uzyskania decyzji o warunkach zabudowy lub decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego (jeśli są wymagane) realizacji przedmiotu zamówienia oraz uzyskanie decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Wykonawca zostanie zobowiązany do reprezentowania Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę na podstawie udzielonego pełnomocnictwa. 10. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania decyzji administracyjnej wydawanej przez konserwatora zabytków pozwalającej wykonywać roboty budowlane związane z przebudową dworca, a wynikające z opracowanej dokumentacji. 11. Wykonawca opracuje Harmonogram rzeczowo-finansowy wykonania robot budowlanych i zbiorcze zestawienie kosztów. 12. Wykonawca zobowiązany będzie do pełnienia czynności nadzoru autorskiego w zakresie wynikającym z ustawy Prawo budowlane oraz załączonego do SIWZ wzoru umowy. 13. Zamawiający zastrzega sobie konieczność uzgodnienia poszczególnych etapów prac projektowych dotyczących ich zakresu. 14. Wykonawca sporządzi projekt opisu przedmiotu zamówienia, który będzie stanowił podstawę dla opracowania dokumentacji przetargowej (SIWZ) na wyłonienie Wykonawcy, któremu zostanie powierzone wykonanie robót budowlanych w oparciu o sporządzoną dokumentację projektową. Projekt opisu przedmiotu zamówienia powinien być zgodny z przepisami ustawy z dnia 29.01.2004r. Prawo zamówień publicznych, a w szczególności przy uwzględnieniu treści art. 29 ust 1-3, 30 oraz 31 ust. 1 tej ustawy. 15. Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia odpowiedzi na pytania od wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego w zakresie wykonania robót budowlanych, a dotyczących przekazanej dokumentacji projektowej w terminie do dwóch dni roboczych od dnia ich przekazania przez Zamawiającego drogą faksową lub e-mailową..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.00.00.00 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 71.22.10.00 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych 71.32.00.00 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71.31.53.00 - Usługi opomiarowania dla budownictwa 71.42.00.00 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu 71.33.00.00 - Różne usługi inżynieryjne .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 30.06.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 9.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 5.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Wandachowicz-Kashyna Architekci Sp.p., ul. Rynek 18/2, 62-200 Swarzędz, kraj/woj. wielkopolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 122500,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 138900,00

• Oferta z najniższą ceną: 84870,00 / Oferta z najwyższą ceną: 373305,00

• Waluta: PLN.