Warszawa: Dostawa artykułów chemii gospodarczej i środków czystości
Numer ogłoszenia: 18751 - 2015; data zamieszczenia: 11.02.2015
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: nieobowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Caritas Archidiecezji Warszawskiej , ul. Krakowskie Przedmieście 62, 00-322 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 8281815, 6357404, faks 22 8281815.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.warszawa.caritas.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: OPP.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa artykułów chemii gospodarczej i środków czystości.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Ręczniki papierowe składane ZZ szare celulozowo makulaturowe , 200 listków w opak x 20 opakowań. niepylące dobrej jakości waga minimum 460 g/paczka, gramatura papieru minimum 40 g/m2, nie rozpadający się w kontakcie z wodą i nie przylepiający się do rąk, wielkość 23 × 25 cm,karton,550 Ręcznik papierowy rolka biała duża wysokiej jakości gramatura 37g/m2 jednowarstwowy, ulega biodegradacji, szerokość rolki 220x240mm średnica max 12,5 cm,rolka, 200(próbka 1 rolka), Papier toaletowy wysokiej jakości, miękki, delikatny wysoka wytrzymałość, ekonomiczny, ulega biodegradacji, kolor naturalny 1 warstwowy gramatura 30-40g/m2, średnica tulejki 9,5 cm, szerokość rolki 18- 19cm , długość rolki nie mniejsza niż 130 m , waga rolki 550 g +/- 5%, Typu SERWUS lub równoważny,rolka,4000 Mydło w płynie zagęszczone z gliceryną, obficie spieniające się przy użyciu 3 ml mydła o naturalnym pH, nie wysuszające ani nie podrażniające skóry rąk,pojemnik 5l,60 Mydło w płynie zagęszczone z gliceryną, obficie spieniające przy użyciu 3 ml mydła o naturalnym pH, nie wysuszające ani nie podrażniające skóry rąk,500ml,20 Mydło w kostce antybakteryjne typu Protex,szt,50 Mydło w kostce uniwersalne antybakteryjne łagodne dla skóry rąk gramatura 100g,szt,40 Szampon ziołowy do włosów normalnych i przetłuszczających się skłonnych do łupieżu 1l,150 Worki CZARNE na odpady komunalne 30-35 L, charakteryzujące się podwyższoną odpornością LD na przetarcia, przekłucia i zerwanie podczas opróżniania pojemnika. Folia miękka, wytrzymała, odporna na działanie wilgoci,Op/50szt rolka,500 Worki CZARNE 60L na odpady komunalne,Wykonane z foli typu LDPE, nie przezroczyste, koloru intensywnego, Folia miękka, wytrzymała o grubości 0,04 , odporna na działanie wilgoci,Op/50szt rolka,500 Worki CZARNE 120L na odpady komunalne. Wykonane z foli typu LDPE, nie przezroczyste, kolor intensywny, odporne na przetarcia, przekłucia, Folia miękka, wytrzymała, odporna na działanie wilgoci o grubości 0,06mm,Op/25szt rolka,600 Worki CZARNE 160 L na odpady komunalne grubość 0,06mm. Wykonane z foli LDPE, nie przezroczyste, kolor intensywny, odporne na przekłucia, rozdarcia podczas oprózniania pojemnika,Op/25szt rolka,500 Worki CZARNE 240 L na odpady komunalne o grubości nie mniejszej niż 0,08 mm. Wykonane z foli LDPE, trwałe, wytrzymałe na rozdarcie,Op/10 rolka,200 Worki CZERWONE na odpady medyczne o 30/35L. Wykonane z foli typu LDPE, nie przezroczystej, kolor intensywny. charakteryzujące się podwyższoną odpornością na przetarcia, przekłucia i zerwanie podczas opróżniania pojemnika. Grubość folii 0,06mm. Worki wykonane z folii nie zawierającej polichlorku winylu. Muszą posiadać atest- zaświadczenie dopuszczające do spalania, oraz atest PZH dopuszczający worki do stosowania,Op/50 rolka,200 Worki CZERWONE 60L na odpady medyczne .Wykonane z foli typu LDPE, nie przezroczystej, kolor intensywny. charakteryzujące się podwyższoną odpornością na przetarcia, przekłucia i zerwanie podczas opróżniania pojemnika. Grubość folii 0,06mm. Worki wykonane z folii nie zawierającej polichlorku winylu. Muszą posiadać atest- zaświadczenie dopuszczające do spalania, oraz atest PZH dopuszczający worki do stosowania. Folia miękka, wytrzymała, odporna na działanie wilgoci,Op/50 rolka, 200 Worki CZERWONE 120L na odpady medyczne .Wykonane z foli typu LDPE, nie przezroczystej, kolor intensywny, charakteryzujące się podwyższoną odpornością na przetarcia, przekłucia i zerwanie podczas opróżniania pojemnika. Grubość folii 0,08mm. Worki wykonane z folii nie zawierającej polichlorku winylu. Muszą posiadać atest- zaświadczenie dopuszczające do spalania, oraz atest PZH dopuszczający worki do stosowania. Folia miękka, wytrzymała, odporna na działanie wilgoci,Op/25 rolka, 200 Worki CZERWONE 240L na odpady medyczne .Wykonane z foli typu LDPE, nie przezroczystej, kolor intensywny, charakteryzujące się podwyższoną odpornością na przetarcia, przekłucia i zerwanie podczas opróżniania pojemnika. Grubość folii 0,08mm. Worki wykonane z folii nie zawierającej polichlorku winylu. Muszą posiadać atest- zaświadczenie dopuszczające do spalania, oraz atest PZH dopuszczający worki do stosowania. Folia miękka, wytrzymała, odporna na działanie wilgoci,Op/10 rolka, 200 Worki NIEBIESKIE 30/ 35L o grubości nie mniej jak 0.4 mm. Wykonane z foli LDPE nie przezroczyste, chrakteryzujace się wytrzymałością na przetarcia i rozerwania przy wyciaganiu z koszy lub stelarzy,Op/50 rolek,100 Worki NIEBIESKIE 60L o grubości nie mniej jak 0.4 mm. Wykonane z foli LDPE nie przezroczyste, chrakteryzujace się wytrzymałością na przetarcia i rozerwania przy wyciaganiu z koszy lub stelarzy,Op/50 rolek,500 Worki NIEBIESKIE 160L o grubości nie mniej jak 0.6 mm. Wykonane z foli LDPE nie przezroczyste, chrakteryzujace się wytrzymałością na przetarcia i rozerwania przy wyciaganiu z koszy lub stelarzy,Op/10 rolek,300 Worki NIEBIESKIE 240L o grubości nie mniej jak 0.8 mm. Wykonane z foli LDPE nie przezroczyste, chrakteryzujace się wytrzymałością na przetarcia i rozerwania przy wyciaganiu z koszy lub stelarzy,Op/10 rolka,150 Ściereczki do mycia dezynfekcyjnego w 3 kolorach czerwony, żółty, niebieski z mikrofazy o najwyższych parametrach czyszczenia różnego rodzaju powierzchni gładkich i strukturalnych Brzegi sciereczki trwale zakończone. Gwarantowana wytrzymałość w praniu w temperaturze 60-95, wytrzymałe na środki dezynfekcyjne, 1szt (próbka),Opak.a1 szt,600 Ścierki do mycia, uniwersalne, w 3 kolorach, (żółty,niebieski różowy/czerwony) pakowane po 3 szt, ( 3 kolory w 1 opakowaniu), o wymiarach minimum 35×34 cm,Opak.a3szt,800 Gąbki kuchenne delikatnie porowane z warstwą wzmocnioną włókniną, trwałe, nie profilowane, pakowane po 5 szt,op,450 Mleczko do czyszczenia z dodatkiem amoniaku (opakowanie 700 g lub inne w przeliczeniu) skutecznie usuwające trudne zabrudzenia. Nie rysujące delikatnych powierzchni. Do stosowania w łazienkach i kuchniach, do czyszczenia wanien, umywalek, zlewów, kuchenek elektrycznych i gazowych typu YPLON lub równoważny, 1 szt (próbka),0,70 ml,200 Uniwersalny antybakteryjny płyn do ręcznego mycia naczyń , sztućców i urządzeń kuchennych. Posiadający bardzo dobre właściwości myjące oraz wysoką zdolność do emulgowania tłuszczów, gęsty dobrej jakości , łagodny dla skóry rąk o przyjemnym zapachu posiadający właściwości biodegradacji- po dostarczeniu próbki,100ml(próbka),5l,100 Odświeżacz powietrza spray neutralny , typu Ludwik lub równoważny,szt,50 Płyn do mycia szyb na bazie alkoholu lub octu szybkoschnący nie pozostawiający smug 100ml,szt,50 Koncentrat do udrażniania rur płyn - 1l lub granulki,l,100 Odplamiacz do tkanin w proszku -opakowanie 1kg,30,opakowanie 0,5kg,100 Rękawice gospodarcze do prac ze środkami chemicznymi,M 300,L 200,XL 100, Proszek do szorowania, produkt czyszcząco - wybielający, przeznaczony do czyszczenia oraz mycia wszystkich powierzchni emaliowanych, chromowanych w kuchni i łazience, np. blaty kuchenne, zlewozmywaki, wanny, skutecznie usuwający brud i osady, nie rysujący czyszczonych powierzchni, konsystencji drobnoziarnistej z niskim wskaźnikiem twardości. Typu AJAX lub równowazny,szt,100 Preparat myjąco - dezynfekujacy na bazie chloru do mycia i dezynfekcji muszli sedesowych, o poj co najmniej 1000ml, płyn typu Domestos lub inny równoważny o takich samych właściwościach 100ml (próbka),szt,100 Odświeżacz Brisse stojący żelowy lub inny o długim i trwałym zapachu,szt,100 Płyn do płukania różnego rodzaju tkanin o świeżym kwiatowym zapachu, ułatwiający prasowanie tkanin, antystatyczny,10l,40 Płyn z lanoliną do prania tkanin białych, delikatnych, antystatyczny, nadający tkaninom przyjemny zapach, idealny do tkanin,10l,10 Płyn do prania tkanin kolorowych chroniący kolory przed farbowaniem, usuwa uporczywe plamy.,10l,35 Gąbka kąpielowa do ciała prostokątna struktura porowata, szorstka nie profilowana. szt,2 000 Stelaż do mopa płaskiego (dwuprzegubowy, składany za pomocą przycisku nożnego) wykonany z wytrzymałego tworzywa sztucznego, zapewniający bezdotykowe zamaczanie, z mocnymi zapinkami trzymającymi mop,Wymiary 40 x 11 cm,szt,25 Kij aluminiowy do mopa,szt,10 Odplamiacz do tkanin w płynie z aktywnym tlenem. Bezpiecznie usuwa uporczywe plamy z tkanin białych i kolorowych z lnu bawełny. Odświeża biel białego prania. Nie zawiera chloru, dzięki temu jest bezpieczny dla tkanin i kolorów. Może być stosowany do prania w pełnym zakresie temperatur. Stosowany z każdym środkiem piorącym: proszkiem, płynem. 1op (próbka),1l,60 Preparat do czyszczenia stali nierdzewnej typu ALU-STAL przeznaczony do czyszczenia i polerowania powierzchni ze stali nierdzewnej np.: zmywarek do naczyń, szaf chłodniczych, lad itd., a także wszelkiego rodzaju naczyń ze stali nierdzewnej. Skład: 5%< węglowodory alifatyczne <15%,0,5L,100 Środek do usuwania kamienia wapiennego z profesjonalnych zmywarek gastronomicznych nie uszkadzający powierzchni w opakowaniu 5 l (próbka) 5L 200 Płynny środek do maszynowego mycia naczyń w zmywarkach gastronomicznych i przemysłowych. Posiadający bardzo dobre właściwości myjące nawet zaschniętych resztek żywności i napojów oraz bardzo tłustych naczyń. Koncentrat do mycia porcelany, stali nierdzewnej, szkła i sztućców. Do automatycznego dozowania. Środek nie zawierający związków chloru ani fosforu. W opakowaniach maszynowe mycie naczyń (próbka) 5L 200 Aqua Tablets - sól do uzdatniania wody w zmywarkach, warnikach, zaparzaczkach 25 kg (próbka) kg 150 Niskopieniący preparat nabłyszczający do płukania naczyń w zmywarkach gastronomicznych i przemysłowych. Zapobiegający odkładaniu się osadów wapiennych. Nie pozostawiający zacieków ani smug, nadając jednocześnie idealny połysk. Wymaga automatycznego dozowania. W opakowaniach (produkt zalecany do stosowania razem z środkiem (próbka),5L,200 Zestaw WC szczotka z pojemnikiem do mycia WC na plastikowym lub aluminiowym kiju długość ok 60cm zestaw,40 Szczotka wymienna do zestawów mycia WC,szt,40 Krem ochronny do rąk z aloesem i lanolina nawilżający 250 ml z pompka 1 szt (próbka) szt 200 Środek do kurzu Pronto lub inny dobrej jakości - 1 szt (próbka),szt,50 Wyciskarka praska do wyciskania mopów płaskich pasująca do wszystkich rodzajów mopów dobrej jakości np. Splasta czerwono/niebieska szt,15 Torby foliowe o wym. 30 x 28 cm HD pakowane po 200 sztuk 3 szt (próbka )opak. 100 Ścierka z mikrofibry o wymiarach 40x40(cm) w trzech kolorach (czerwony, niebieski, żółty) w opakowaniu 1 szt (próbka ),Opak.a3 szt,100.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 19.52.00.00 - Produkty z tworzyw sztucznych 24.95.50.00 - Chemiczne preparaty toaletowe 33.70.00.00 - Produkty do pielęgnacji ciała 33.71.19.00 - Mydło 33.76.00.00 - Papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki do rąk i serwety 33.76.30.00 - Ręczniki papierowe do rąk 39.22.43.20 - Gąbki 39.80.00.00 - Środki czyszczące i polerujące 39.83.12.00 - Detergenty .

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia wymagania w tym zakresie na podstawie złożonego oświadczenia - wg załącznika Nr 3;

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający uzna, że warunek ten jest spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich dwóch lat zrealizował lub realizuje minimum dwie dostawy odpowiadające swoim rodzajem i wartością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający uzna, że warunek ten jest spełniony jeżeli wykonawca złoży oświadczenie w tym zakresie wg załącznika Nr 3;

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający uzna, że warunek ten jest spełniony jeżeli wykonawca złoży oświadczenie w tym zakresie wg załącznika Nr 3;

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca przedstawi opłaconą polisę ubezpieczeniową odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności na kwotę 50 000, zł .

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• próbki, opisy lub fotografie produktów, które mają zostać dostarczone, których autentyczność musi zostać poświadczona przez wykonawcę na żądanie zamawiającego;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Oświadczenie - na załączniku Załącznik nr 4d o posiadaniu aktualnych dokumentów potwierdzających, iż zaoferowane produkty mają wymagane prawem atesty, rejestracje dopuszczające do obrotu, Wypełniony formularz OFERTA- stanowiący Załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji; Wypełniony formularz - Załącznik nr 2 do niniejszej specyfikacji, a stanowiący szczegółowy wykaz asortymentu będącego przedmiotem zamówienia.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 90
• 2 - termin dostawy dla zamówień cząstkowych - 10

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza zmiany w umowie dotyczące: 1.zmiany danych adresowych i teleadresowych spowodowane zmianą formy organizacyjno-prawnej, przekształceniem lub połączeniem z inną firmą, a dotyczących stron umowy, 2.zmiany ceny, na skutek zmiany stawek podatku VAT, wynikających z przepisów prawa w określonym tymi przepisami terminie ich wprowadzenia i obowiązywania. W takim wypadku zmianie ulegnie wyłącznie cena brutto, zaś cena netto pozostanie bez zmian. Zmiana cen wynikająca ze zmiany podatku VAT nie wymaga podpisania przez Strony umowy aneksu, 3.w przypadku szczególnych okoliczności, takich jak wstrzymanie lub zakończenie produkcji przedmiotu umowy, Sprzedający, za zgodą Kupującego może zaoferować jego zamiennik/równoważnik pod warunkiem, że jego cena nie będzie wyższa niż cena wskazana w formularzu asortymentowo-cenowym, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.warszawa.caritas.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: CARITAS Archidiecezji Warszawskiej 00-322 Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 62.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.02.2015 godzina 10:30, miejsce: CARITAS Archidiecezji Warszawskiej, SEKRETARIAT ODL 00-322 Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 62.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie