Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2008-08-13
Częstochowa: Dzierżawa fizycznego łącza światłowodowego, fizycznych łączy cyfrowych oraz usługi dostępu do Internetu za pomocą fizycznego łącza stałego.
Numer ogłoszenia: 188984 - 2008; data zamieszczenia: 13.08.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Częstochowie, ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa, woj. śląskie, tel. 034 3689101.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dzierżawa fizycznego łącza światłowodowego, fizycznych łączy cyfrowych oraz usługi dostępu do Internetu za pomocą fizycznego łącza stałego..
II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: 1. Dzierżawa fizycznego łącza światłowodowego w relacji ZUS Inspektorat Częstochowa, ul. Okólna 17/19 - ZUS Oddział Częstochowa, ul. Dąbrowskiego 43/45. 2. Dzierżawa fizycznych cyfrowych łączy teleinformatycznych w celu przesyłania danych i obsługi informatycznych systemów emerytalno-rentowych pomiędzy ZETO Częstochowa, a terenowymi jednostkami ZUS Oddziału w Częstochowie w następujących lokalizacjach: 1) w relacji od ZUS Oddział Częstochowa, ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa (dwa łącza), 2) w relacji od ZUS Inspektorat Kłobuck, ul. Targowa 3A, 42-100 Kłobuck do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 3) w relacji od ZUS Inspektorat Koniecpol, ul. Rynek 1, 42-230 Koniecpol do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 4) w relacji od ZUS Inspektorat Lubliniec, ul. Oleska 26, 42-700 Lubliniec do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 5) w relacji od ZUS Inspektorat Myszków, ul. Sikorskiego 57, 42-300 Myszków do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa. 3. Zapewnienie przez operatora stałego dostępu do internetu za pomocą łącza o minimalnej szybkości do / od komputera Abonenta 1024 kbit/s / 256 kbit/s, umożliwiającego bezpośrednie przyłączenie do udostępnionego urządzenia minimum czterech komputerów. Miejsce instalacji: ZUS Oddział Częstochowa, ul. Dąbrowskiego 43/45,42-218 Częstochowa. 4. Zapewnienie przez operatora stałego dostępu do internetu za pomocą łącza o minimalnej szybkości do / od komputera Abonenta 1024 kbit/s / 256 kbit/s, umożliwiającego bezpośrednie przyłączenie do udostępnionego urządzenia minimum czterech komputerów. Miejsce instalacji: ZUS Inspektorat w Częstochowie, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa. Zamawiający podzielił zamówienie na cztery części i dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne części. 1. Część I zamówienia: Dzierżawa fizycznego łącza światłowodowego w relacji ZUS Inspektorat Częstochowa, ul. Okólna 17/19 - ZUS Oddział Częstochowa ul. Dąbrowskiego 43/45. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 5 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 2.Część II zamówienia: Dzierżawa fizycznych cyfrowych łączy teleinformatycznych w celu przesyłania danych i obsługi informatycznych systemów emerytalno-rentowych pomiędzy ZETO Częstochowa, a terenowymi jednostkami ZUS Oddziału w Częstochowie w następujących lokalizacjach: 1) w relacji od ZUS Oddział Częstochowa, ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa (dwa łącza), 2) w relacji od ZUS Inspektorat Kłobuck, ul. Targowa 3A, 42-100 Kłobuck do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 3) w relacji od ZUS Inspektorat Koniecpol, ul. Rynek 1, 42-230 Koniecpol do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 4) w relacji od ZUS Inspektorat Lubliniec, ul. Oleska 26, 42-700 Lubliniec do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 5) w relacji od ZUS Inspektorat Myszków, ul. Sikorskiego 57, 42-300 Myszków do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 6 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 3. Część III zamówienia: Zapewnienie przez operatora stałego dostępu do internetu za pomocą łącza o minimalnej szybkości do / od komputera Abonenta 1024 kbit/s / 256 kbit/s, umożliwiającego bezpośrednie przyłączenie do udostępnionego urządzenia minimum czterech komputerów. Miejsce instalacji: ZUS Oddział Częstochowa ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 7 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 4. Część IV zamówienia: Zapewnienie przez operatora stałego dostępu do internetu za pomocą łącza o minimalnej szybkości do / od komputera Abonenta 1024 kbit/s / 256 kbit/s, umożliwiającego bezpośrednie przyłączenie do udostępnionego urządzenia minimum czterech komputerów. Miejsce instalacji: ZUS Inspektorat w Częstochowie ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 7 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 72.31.80.00 - Usługi przesyłu danych Kod CPV wg słownika 2008: 72.31.80.00 - Usługi przesyłu danych Oryginalny kod CPV: 32.41.21.10 - Sieć internetowa Kod CPV wg słownika 2008: 32.41.21.10 - Sieć internetowa .
II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Tak, ilość części: 4.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: data zakończenia: 31.12.2009.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
- Informacja na temat wadium: Nie dotyczy..
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
- Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: Wykonawcy ubiegający o udzielenie zamówienia na daną część lub części muszą spełniać niżej wymienione warunki: 1. Określone przepisami art. 22 ust.1 pkt 1-3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Pzp: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 2. Określone przepisami art.22 ust.1 pkt 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Pzp - nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia: 1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia - brak istnienia przesłanek wskazanych przepisami art.24 ust.1 pkt 1 - 10 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Pzp, 2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia - brak istnienia przesłanek wskazanych przepisami art.24 ust.2 pkt 1 - 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Pzp. 3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1) w zakresie warunku wskazanego w pkt 1 ppkt 1 ocena spełniania warunku nastąpi wg formuły spełnia/ nie spełnia na podstawie złożonych przez wykonawcę dokumentów, o których mowa w rozdziale VII w pkt 1 SIWZ oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VII pkt 2 SIWZ, 2) w zakresie warunków wskazanych w pkt 1 ppkt 2 ocena spełniania warunków nastąpi wg formuły spełnia/ nie spełnia, na podstawie złożonego przez wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VII w pkt 2 SIWZ, 3) w zakresie warunków wskazanych w pkt 1 ppkt 3 ocena spełniania warunków nastąpi wg formuły spełnia/ nie spełnia na podstawie złożonego przez wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VII w pkt 2 SIWZ, 4) w zakresie warunków wskazanych w pkt 2 ppkt 1,2 ocena spełniania warunków nastąpi wg formuły spełnia/ nie spełnia na podstawie złożonego przez wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w rozdziale VII pkt 2 SIWZ. W przypadku złożenia oferty przez wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie warunki określone w pkt 1 ppkt 1 oraz w pkt 2 ppkt 1,2 musi spełniać każdy wykonawca, warunki określone w pkt 1 ppkt 2,3 mogą spełniać łącznie.
- Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: W celu potwierdzenia, spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawcy muszą dostarczyć następujące dokumenty i oświadczenia (wskazane w rozdziale VII SIWZ): 1. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. a) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. b) Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokument ten winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 2. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust.1 i nie podleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art.24 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Pzp na formularzu stanowiącym załącznik nr 1 do formularza oferty lub w oparciu o wzór formularza. 3.W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: a) dokumenty wskazane w pkt 1 oraz oświadczenie w zakresie art.22 ust.1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp, wskazane w pkt 2 składa każdy wykonawca, b) oświadczenie wskazane w pkt 2 w zakresie art. 22 ust 1 pkt 2 i 3 ustawy Pzp wykonawcy składają łącznie, c) wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółka cywilna) stosownie do art.23 ust.2 ustawy Pzp. winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia. Dokument pełnomocnictwa musi zostać złożony jako część oferty w formie oryginału, lub kserokopii poświadczonej Za zgodność z oryginałem przez mocodawcę lub notarialnie poświadczonej kserokopii. 4. Wykonawca ma obowiązek złożyć dokumenty o których mowa w pkt 1 w formie oryginału lub w kserokopii potwierdzonej Za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do reprezentowania wykonawcy (osobę/osoby podpisującą(e) ofertę).
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.zus.pl/zampub
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Częstochowie, ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa (budynek A, pokój nr 406, w godz. od 7.30 do 15.00, od poniedziałku do piątku)..
IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 25.08.2008 godzina 09:00, miejsce: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Częstochowie, ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa, Samodzielny Referat Zamówień Publicznych, budynek A, pokój nr 406..
IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Dzierżawa fizycznego łącza światłowodowego..
- 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Dzierżawa fizycznego łącza światłowodowego w relacji ZUS Inspektorat Częstochowa, ul. Okólna 17/19 - ZUS Oddział Częstochowa ul. Dąbrowskiego 43/45. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 5 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia..
- 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 72.31.80.00-7.
- 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.12.2009.
- 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Dzierżawa fizycznych łaczy cyfrowych..
- 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Dzierżawa fizycznych cyfrowych łączy teleinformatycznych w celu przesyłania danych i obsługi informatycznych systemów emerytalno-rentowych pomiędzy ZETO Częstochowa, a terenowymi jednostkami ZUS Oddziału w Częstochowie w następujących lokalizacjach: 1) w relacji od ZUS Oddział Częstochowa, ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa (dwa łącza), 2) w relacji od ZUS Inspektorat Kłobuck, ul. Targowa 3A, 42-100 Kłobuck do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 3) w relacji od ZUS Inspektorat Koniecpol, ul. Rynek 1, 42-230 Koniecpol do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 4) w relacji od ZUS Inspektorat Lubliniec, ul. Oleska 26, 42-700 Lubliniec do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa, 5) w relacji od ZUS Inspektorat Myszków, ul. Sikorskiego 57, 42-300 Myszków do ZETO Częstochowa, ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 6 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia..
- 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 72.31.80.00-7.
- 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.12.2009.
- 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Usługa dostępu do internetu..
- 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zapewnienie przez operatora stałego dostępu do internetu za pomocą łącza o minimalnej szybkości do / od komputera Abonenta 1024 kbit/s / 256 kbit/s, umożliwiającego bezpośrednie przyłączenie do udostępnionego urządzenia minimum czterech komputerów. Miejsce instalacji: ZUS Oddział Częstochowa ul. Dąbrowskiego 43/45, 42-218 Częstochowa. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 7 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia..
- 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.41.21.10-8.
- 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.12.2009.
- 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Usługa dostępu do internetu..
- 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zapewnienie przez operatora stałego dostępu do internetu za pomocą łącza o minimalnej szybkości do / od komputera Abonenta 1024 kbit/s / 256 kbit/s, umożliwiającego bezpośrednie przyłączenie do udostępnionego urządzenia minimum czterech komputerów. Miejsce instalacji: ZUS Inspektorat w Częstochowie ul. Okólna 17/19, 42-214 Częstochowa. Szczegółowy opis, informacje zawierające parametry techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia oraz obowiązki wykonawcy związane z jego realizacją zawierają: 1) opis przedmiotu zamówienia, który stanowi załącznik nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2) wzór umowy, który stanowi załącznik nr 7 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia..
- 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.41.21.10-8.
- 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.12.2009.
- 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
INNE PRZETARGI Z CZĘSTOCHOWY
- Wykonanie robót budowlanych dotyczących realizacji zadania pn.: "Budowa boiska sportowego dla Zespołu Szkolno - Przedszkolnego Nr 6 ul. Przestrzenna 68/70, 42-280 Częstochowa" - III postępowanie.
- Remont drogi powiatowej 1028 S na odc. Wancerzów - Kłobukowice w km 1+698 - 2+298, gmina Mstów
- Zaprojektowanie i wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z nadzorem autorskim oraz wykonaniem robót budowlanych w celu przebudowy oraz rozbudowy pomieszczeń Wojewódzkiego Szpitala (...)
- Remont schodów zewnętrznych do rektoratu od strony parkingu zlokalizowanych przy ul. Dąbrowskiego 69 w Częstochowie
- Remont drogi powiatowej 1088 S na odc. Rogaczew - Borowce w km 3+165 - 3+855, gmina Dąbrowa Zielona.
- "Wykonanie wewnętrznej instalacji c.o. i wewnętrznej instalacji c.w.u. wraz z węzłem cieplnym wymiennikowym w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. Bardowskiego 23 w Częstochowie"
więcej: przetargi w Częstochowie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Przesyłanie obrazu z kamer monitoringu wizyjnego na terenie miasta Białegostoku do centrum monitoringu
- Wykonanie połączeń sieci teleinformatycznych w budynkach KCO
- Remont pomieszczeń biurowych w siedzibie Rejonu Dróg Wojewódzkich w Łowiczu - II etap
- Dostawa systemu motion capture
- Przebudowa i remont budynku Gajówki w Rudzie Milickiej ze zmianą sposobu użytkowania na budynek użyteczności publicznej związany z edukacją przyrodniczo-leśną
więcej: Sieć internetowa »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.