Wrocław: Usługi reklamowe i marketingowe
Numer ogłoszenia: 190183 - 2013; data zamieszczenia: 18.09.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 166137 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu, ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 71 356 39 19, faks 71 357 90 97.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Państwowa Osoba Prawna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługi reklamowe i marketingowe.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1.1. Przedmiotem zamówienia są usługi reklamowe i marketingowe. Zamówienie podzielono na 4 odrębne części zamówienia: a) Część I przedmiotu zamówienia: Świadczenie usług poligraficznych w zakresie wydruku i oprawy katalogu pod nazwą: Katalog Nieruchomości Inwestycyjnych i Zabytkowych Pałaców wraz z dostawą gotowego produktu do siedziby Zamawiającego. Specyfikacja techniczna katalogu: - format A4, orientacja pionowa, - okładka - 4 strony + środek - 44 strony, razem 48 stron, - okładka: kreda matowa 300 g-m2, uszlachetnienie na 1 i 4 stronie - folia aksamitna (soft-touch), 2 i 3 strona bez uszlachetnienia, kolory 4+4, - środek: kreda matowa 150 g-m2, bez uszlachetnienia, kolory 4+4, - oprawa zeszytowa szyta zszywkami metalowymi, - nakład: 1000 egzemplarzy. Wymagania dotyczące przedmiotu Zamówienia: - Projekt graficzny katalogu przygotowany do druku zostanie przekazany Wykonawcy po podpisaniu umowy. - Przedmiot zamówienia wykonywany będzie na podstawie projektu przedstawionego przez Zamawiającego. - Wykonawca wykona druk próbny jednego egzemplarza katalogu oraz przedstawi do akceptacji Zamawiającemu. Wymagania jakościowe: - druk nierozmazujący się, - prawidłowe i jednakowe odwzorowanie kolorów dla całości nakładu, - materiały drukowane czyste, niepogniecione, niesklejone, dobrze wyschnięte, bez śladów odbitego druku, równo złożone, - lakier nieodpyskujący na zgięciach i brzegach, - brzegi niepozaginane. Przekazanie przedmiotu zamówienia Zamawiającemu: - Wykonawca przekazuje przedmiot zamówienia tj. 1000 egzemplarzy katalogów, opakowane w zbiorcze opakowanie po 10 sztuk, uniemożliwiające rozerwanie opakowania podczas przenoszenia i transportu, zabezpieczające zawartość przed zabrudzeniem. Na zbiorczym opakowaniu naklejona etykieta z podaniem: nazwy Zamawiającego, ilości egzemplarzy, nazwy produktu. - Przedmiot zamówienia ma być dostarczony przez Wykonawcę własnym transportem i na własny koszt. - Dostarczenie i wyładunek nastąpi pod wskazany niżej adres: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu, ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław. b) Część II przedmiotu zamówienia: Świadczenie usług w zakresie tłoczenia płyt CD wraz z nadrukiem na płytach, przygotowaniem opakowań oraz wykonaniem konfekcji do postaci gotowego produktu wraz z jego dostawą do siedziby Zamawiającego. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje: - wykonanie nadruku na płytach CD, - wytłoczenie na płytach materiału dostarczonego przez Zamawiającego (katalogu pod nazwą: Katalog Nieruchomości Inwestycyjnych i Zabytkowych Pałaców, - wykonanie opakowań na płyty, - konfekcja pojedynczych płyt CD do przygotowanych opakowań, - dostarczenie do siedziby Zamawiającego. Specyfikacja techniczna płyty wraz z opakowaniem: - nośnik: CD, - format danych: plik PDF 80 MB + - 10 MB, - nadruk na płycie: metodą offsetową, jednostronny, kolory 4+0, - opakowanie: koperta kartonowa bez klapki, wymiary 124mm x 124mm, kolory 4+0, uszlachetniona na zewnętrznej stronie lakierem dyspersyjnym, surowiec, karton GC1 300 g, - nakład: 1000 sztuk zapakowanych płyt. Wymagania dotyczące przedmiotu Zamówienia: - Projekt graficzny nadruku na opakowanie, nadruku na płytę oraz materiały do wytłoczenia na płytach (katalog pod nazwą: Katalog Nieruchomości Inwestycyjnych i Zabytkowych Pałaców) zostaną przekazane Wykonawcy po podpisaniu umowy. - Przedmiot zamówienia wykonywany będzie na podstawie projektów przedstawionych przez Zamawiającego i dostarczonych Wykonawcy materiałów do wytłoczenia. - Wykonawca przedstawi do akceptacji Zamawiającemu płytę z próbnym nadrukiem, opakowaniem oraz wytłoczonym materiałem. Przekazanie przedmiotu zamówienia Zamawiającemu: - Wykonawca przekazuje przedmiot zamówienia tj. 1000 sztuk płyt CD z nadrukiem i wytłoczonym materiałem, zapakowanych w przygotowane opakowania (koperty kartonowe), zapakowanych w zbiorcze opakowania po 100 sztuk, uniemożliwiające rozerwanie opakowania podczas przenoszenia i transportu, zabezpieczające zawartość przed zabrudzeniem i uszkodzeniem. Na zbiorczym opakowaniu naklejona etykieta z podaniem: nazwy Zamawiającego, ilości egzemplarzy, nazwy produktu. - Przedmiot zamówienia ma być dostarczony przez Wykonawcę własnym transportem i na własny koszt. - Dostarczenie i wyładunek nastąpi pod wskazany niżej adres: Agencja Nieruchomości Rolnych, Oddział Terenowy we Wrocławiu, ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław. c) Część III przedmiotu zamówienia: Świadczenie usług poligraficznych w zakresie wydruku ulotek promujących działalność Oddziału Terenowego Agencji Nieruchomości Rolnych we Wrocławiu sporządzonych w trzech wersjach językowych (polskim, angielskim i niemieckim) wraz z dostawą gotowego produktu do siedziby Zamawiającego. Specyfikacja techniczna ulotki: - format A4, orientacja pionowa, - ilość stron: 4, - kreda błyszcząca 250 g-m2, uszlachetnienie na 1 i 4 stronie - folia błyszcząca, - kolory 4+4, - oprawa zeszytowa, bez szycia, z zagięciem na grzbiecie, - nakład: 3000 sztuk (po 1000 sztuk dla każdej wersji językowej - polskiej, angielskiej, niemieckiej). Wymagania dotyczące przedmiotu Zamówienia: - Projekt graficzny ulotki przygotowany do druku zostanie przekazany Wykonawcy po podpisaniu umowy - Przedmiot zamówienia wykonywany będzie na podstawie projektu przedstawionego przez Zamawiającego. - Wykonawca wykona druk próbny jednego egzemplarza ulotki oraz przedstawi do akceptacji Zamawiającemu. Wymagania jakościowe: - druk nierozmazujący się, - prawidłowe i jednakowe odwzorowanie kolorów dla całości nakładu, - materiały drukowane czyste, niepogniecione, niesklejone, dobrze wyschnięte, bez śladów odbitego druku, równo złożone, - lakier nieodpyskujący na zgięciach i brzegach, - brzegi niepozaginane. Przekazanie przedmiotu zamówienia Zamawiającemu: - Wykonawca przekazuje przedmiot zamówienia tj. 3000 sztuk ulotek, opakowane w zbiorcze opakowanie po 1000 sztuk (dla każdej wersji językowej osobno - polskiej, angielskiej, niemieckiej), uniemożliwiające rozerwanie opakowania podczas przenoszenia i transportu, zabezpieczające zawartość przed zabrudzeniem. Na zbiorczym opakowaniu naklejona etykieta z podaniem: nazwy Zamawiającego, ilości egzemplarzy, nazwy produktu. - Przedmiot zamówienia ma być dostarczony przez Wykonawcę własnym transportem i na własny koszt. - Dostarczenie i wyładunek nastąpi pod wskazany niżej adres: Agencja Nieruchomości Rolnych, Oddział Terenowy we Wrocławiu, ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław. d) Część IV przedmiotu zamówienia: Świadczenie usług poligraficznych w zakresie opracowania projektu graficznego oraz wydruku ulotek z ofertą sprzedaży nieruchomości Zasobu Własności Rolnych Skarbu Państwa wraz z dostawą gotowego produktu do siedziby Zamawiającego. Specyfikacja techniczna ulotki: - format DL (99x210 mm), orientacja pionowa, - ilość stron: 2, - kreda błysk 180 g-m2, - kolory: 4+4 (druk dwustronny, pełen kolor), - nakład: 20.000 sztuk. Wymagania dotyczące przedmiotu Zamówienia: - Zawartość merytoryczna (treść) ulotki przekazana zostanie Wykonawcy po podpisaniu umowy. - Wykonawca zobowiązany będzie w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawartości merytorycznej (treści) ulotki do przedstawienia trzech różnych (różniących się koncepcją, tłem, użytymi elementami graficznymi i krojem czcionki) projektów graficznych ulotki, które należy sporządzić zgodnie z obowiązującą Księgą Identyfikacji Wizualnej ANR. - Wszelkie uwagi dotyczące projektów graficznych muszą zostać uwzględnione. Zamawiający zgłosi uwagi w terminie 3 dni roboczych od daty dostarczenia pierwotnej wersji projektów graficznych. - Wydruk i dostarczenie ulotek do siedziby Zamawiającego nastąpi w terminie 10 dni od dnia zaakceptowania przez Zamawiającego projektu graficznego ulotki. Wymagania jakościowe: - druk nierozmazujący się, - prawidłowe i jednakowe odwzorowanie kolorów dla całości nakładu, - materiały drukowane czyste, niepogniecione, niesklejone, dobrze wyschnięte, bez śladów odbitego druku, - lakier nieodpryskujący się na brzegach, - brzegi niepozaginane. Przekazanie przedmiotu zamówienia Zamawiającemu: - Wykonawca przekazuje przedmiot zamówienia tj. 20.000 sztuk ulotek, opakowane w zbiorcze opakowanie po 1000 sztuk, uniemożliwiające rozerwanie opakowania podczas przenoszenia i transportu, zabezpieczające zawartość przed zabrudzeniem. Na zbiorczym opakowaniu naklejona etykieta z podaniem: nazwy Zamawiającego, ilości egzemplarzy, nazwy produktu. - Przedmiot zamówienia ma być dostarczony przez Wykonawcę własnym transportem i na własny koszt. - Dostarczenie i wyładunek nastąpi pod wskazany niżej adres: Agencja Nieruchomości Rolnych, Oddział Terenowy we Wrocławiu, ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22.46.20.00 - Materiały reklamowe 79.34.00.00 - Usługi reklamowe i marketingowe .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

Część NR: 1   

Nazwa: Usługi poligraficzne w zakresie wydruku i oprawy katalogu pod nazwą: Katalog Nieruchomości Inwestycyjnych i Zabytkowych pałaców wraz z dostawą gotowego produktu do siedziby Zamawiającego

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 10.09.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 11.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• HELDRUK Helena Rąbalska, ul. Partyzantów 3b, 82-200 Malbork, kraj/woj. pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 10500,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 5040,00

• Oferta z najniższą ceną: 5040,00 / Oferta z najwyższą ceną: 9570,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 2   

Nazwa: Usługi w zakresie tłoczenia płyt CD wraz z nadrukiem na płytach, przygotowaniem opakowań oraz wykonaniem konfekcji do postaci gotowego produktu wraz z dostawą do siedziby Zamawiającego

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 10.09.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• USŁUGI POLIGRAFICZNE Bogdan Kokot vel Kokociński, ul. Armii Krajowej 15, 57-400 Nowa Ruda, kraj/woj. dolnośląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 3750,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 2300,00

• Oferta z najniższą ceną: 2300,00 / Oferta z najwyższą ceną: 3490,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 3   

Nazwa: Usługi poligraficzne w zakresie wydruku ulotek promocyjnych działalności Oddziału Terenowego Agencji Nieruchomości Rolnych we Wrocławiu sporządzonych w trzech wersjach językowych (polskim, angielskim i niemieckim) wraz z dostawą gotowego produktu do siedziby Zamawiającego

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 10.09.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 13.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• HELDRUK Helena Rąbalska, ul. Partyzantów 3b, 82-200 Malbork, kraj/woj. pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 9000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 990,00

• Oferta z najniższą ceną: 990,00 / Oferta z najwyższą ceną: 5310,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 4   

Nazwa: Usługi poligraficzne w zakresie opracowania projektu graficznego oraz wydruku ulotek z ofertą sprzedaży nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa wraz z dostawą gotowego produktu do siedziby Zamawiającego

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 10.09.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 12.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• HELDRUK Helena Rąbalska, ul. Partyzantów 3b, 82-200 Malbork, kraj/woj. pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 3150,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 800,00

• Oferta z najniższą ceną: 800,00 / Oferta z najwyższą ceną: 1800,00

• Waluta: PLN.