Prostki: Budowa kontenerowej oczyszczalni ścieków we wsi Kobylin Gmina Prostki oraz remont sieci kanalizacyjnej wraz z opracowaniem dokumentacji projektowo-kosztorysowej
Numer ogłoszenia: 191655 - 2013; data zamieszczenia: 19.09.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 161415 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy w Prostkach, ul. 1 Maja 44B, 19-335 Prostki, woj. warmińsko-mazurskie, tel. ()87) 611 20 12, faks (087) 611 20 79.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Budowa kontenerowej oczyszczalni ścieków we wsi Kobylin Gmina Prostki oraz remont sieci kanalizacyjnej wraz z opracowaniem dokumentacji projektowo-kosztorysowej.

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Budowa kontenerowej oczyszczalni ścieków we wsi Kobylin Gmina Prostki oraz remont sieci kanalizacyjnej wraz z opracowaniem dokumentacji projektowo-kosztorysowej. Lokalizacja inwestycji: wieś Kobylin Gmina Prostki, powiat Ełcki, województwo warmińsko-mazurskie, działka oznaczona w ewidencji gruntów numerem 6/1 obręb 16- Kobylin. Na terenie gminy Prostki w miejscowości Kobylin dla istniejących budynków mieszkalnych należy zaprojektować i zrealizować biologiczną oczyszczalnię ścieków sanitarnych. Źródłem ścieków sanitarnych dla oczyszczalni będą mieszkańcy miejscowości. Oczyszczalnia ma obsługiwać ok. 120 mieszkańców. Do miejscowości jest doprowadzony wodociąg i wszyscy mieszkańcy korzystają z zbiorczej dostawy wody. Wymagana jakość oczyszczonych ścieków na odpływie: Maksymalne dopuszczalne stężenia zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych dla oczyszczalni ścieków obsługujących mniej niż 2 000 RLM (wg rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego): - s BZT5 40 g O2/m3 - s ChZT 150 g O2/m3 - s zawiesiny ogólnej 50 g/ m3 - s azotu ogólnego 30g N/ m3 - s fosforu ogólnego 5 g P/ m3 Klasyfikacja wg kodów CPV 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 45000000-7 Roboty budowlane 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45232421-9 Roboty w zakresie oczyszczania ścieków 45232410-9 Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej 45232423-3 Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków 45255600-5 Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji 45232400-6 Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest: a) zaprojektowanie i wybudowanie przydomowej oczyszczalni ścieków we wsi Kobylin gm. Prostki łącznie z zasilaniem elektroenergetycznym. Oczyszczalnia ma obsługiwać ok. 120 mieszkańców, b) remont istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej odprowadzającego ścieki z budynków do projektowanej oczyszczalni, c) demontaż istniejących zbiorników na działce nr 6/1, d) uzyskanie wszystkich niezbędnych do realizacji i wymaganych prawem zezwoleń, pozwoleń, uzgodnień i decyzji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Programie Funkcjonalno - Użytkowym, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ. Zamówienie obejmuje: a) sporządzenie projektu budowlanego i uzyskania dla niego wynikających z przepisów: b) opinii, zgód, uzgodnień i pozwoleń, c) uzyskanie pozwolenia na budowę po uzyskaniu pełnomocnictwa od Zamawiającego, d) sporządzenie projektów wykonawczych i specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, e) wykonanie robót budowlanych na podstawie powyższych projektów i specyfikacji technicznych, f) zapewnienie nadzoru autorskiego przez cały okres trwania inwestycji g) przeprowadzenie prób, rozruchu technologicznego oraz badania wymaganych dla oczyszczalni ścieków, a także przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem zbudowanej oczyszczalni w ubytkowanie, h) wykonanie dokumentacji powykonawczej oraz instrukcji obsługi oczyszczalni i konserwacji wszystkich urządzeń znajdujących się w obiekcie. 2. Na etapie oferty oferent przedstawi wstępną koncepcję planowanej oczyszczalni ścieków. 3. Wykonawca powinien opisać przedmiot zamówienia za pomocą cech technicznych i jakościowych, przy przestrzeganiu Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego, przenoszących te normy. W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub normy innych państw członkowskich EOG, należy uwzględnić normy zgodnie z art. 30 ustawy Prawo zamówień publicznych. Dopuszczając rozwiązania równoważne opisywanym, wykonawca zobowiązany jest wskazać, które parametry techniczne, technologiczne i eksploatacyjne będą brane pod uwagę przy ocenie równoważności lub podać producentów urządzeń równoważnych. 4. Dokumentacja powinna spełniać obowiązujące wymagania formalno - prawne, a w szczególności: - wymogi ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r. (tj. Dz. U z 2010 r. nr 243, Poz. 1623 z późn. zm.) oraz związane z nią rozporządzenia; - wymogi Ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003r. (tj. Dz.U. z 2003 r. Nr 80 poz. 717 ze zm.); - efekty oczyszczania ścieków muszą spełniać wymagania określone w Ustawie z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r., 145); - rozwiązanie utylizacji odpadów powstających w procesie oczyszczania ścieków muszą spełniać warunki określone w Ustawie o odpadach z dnia 27 kwietnia 2001r. z późniejszymi zmianami (Dz. U. 2010 r. Nr 185 poz. 1243 z późn. zm.); - dla emisji hałasu, wibracji, promieniowania, odorów i aerozoli powstających w procesie oczyszczania ścieków muszą być spełnione warunki określone w Ustawie Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. z 2008r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.); - dla korzystania z wód powierzchniowych muszą być spełnione warunki określone w Ustawie z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r., 145); - wymogi Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.07.2006 (Dz. U. 2006r. nr 137 poz. 984 z późn. zm.) roku w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego; - wymogi Rozporządzenia Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. Dz.U.2012 r. poz. 462. - wymogi Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 ze zm.); - wymogi Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130 poz. 1389); 5. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie dla każdego etapu wyszczególnionego w pkt.1: a) Uzyskanie niezbędnych wypisów i wyrysów z rejestru gruntów, b) Wykonanie niezbędnych badań geologicznych i opinii geotechnicznej lub dokumentacji geologiczno-inżynierskiej, c) W razie potrzeby uzyskanie zgód właścicieli nieruchomości na wejście w teren w celu wykonania robót, d) Wykonanie operatów wodnoprawnych i uzyskanie decyzji o pozwoleniu wodnoprawnym dla oczyszczalni ścieków, zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r., 145); e) Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych we wszystkich branżach architektonicznych i inżynierskich, dla oczyszczalni ścieków oraz uzyskanie wszelkich opinii, uzgodnień, pozwoleń i innych dokumentów wymaganych przepisami szczególnymi, niezbędnych do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę - szczegółowy zakres i forma projektu budowlanego powinny spełniać wymagania określone w ustawie Prawo budowlane (tj. Dz. U z 2010 r. nr 243, Poz. 1623 z późn. zm.), oraz w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. nr 120, poz. 1133), f) Wykonanie kosztorysu wraz ze zbiorczym zestawieniem kosztów inwestycji, g) Opracowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. z 2003 r. nr 120, poz. 1126 z późn. zm.), h) Opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót objętych zakresem projektu - powinny być wykonane dla danej dokumentacji i uwzględniać pełny zakres projektów wykonawczych, winny zawierać szczegółowe wymagania od wykonawcy robót w zakresie: materiałów, sprzętu, transportu zewnętrznego i technologicznego w ramach placu budowy, sposobu wykonania robót, kontroli jakości zrealizowanych robót, sposobu obmiaru robót do ich odbioru i rozliczenia, metod i zasad odbioru robót wykonanych itd. STWiORB powinny być wykonane zgodnie z 3 rozdziałem rozporządzenia w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, i) Wykonanie wszelkich innych opracowań i uzyskanie wszystkich wymaganych przepisami opinii, uzgodnień i dokumentów niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę i realizacji przedmiotu zamówienia, niezależnie od tego czy zostały przewidziane w niniejszej umowie, j) Uzyskanie prawomocnego pozwolenia na budowę, k) Wykonanie robót budowlanych na podstawie powyższych projektów i specyfikacji technicznych, l) Zapewnienie nadzoru autorskiego przez cały okres trwania inwestycji budowie, m) Wykonanie dokumentacji powykonawczej oraz instrukcji obsługi oczyszczalni i konserwacji wszystkich urządzeń znajdujących się w obiekcie, n) Przeprowadzenie prób, rozruchu technologicznego oraz badania wymaganych dla oczyszczalni ścieków, a także przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem zbudowanej oczyszczalni w ubytkowanie, Dokumentację projektowo - kosztorysową należy opracować w następującym zakresie: 1) Projekty budowlane i wykonawcze dla wszystkich branż wraz ze szczegółowymi opiniami, uzgodnieniami z właściwymi organami oraz zatwierdzeniami niezbędnymi do kompleksowej realizacji zadania w 5 egzemplarzach, 2) Projekt elementów ochrony środowiska (raport oddziaływania na środ. decyzja) 2 egz. 3) Wyniki badań geologiczno - inżynierskich, ocenę nawierzchni i gruntów podłoża - 2 egzemplarze, 4) Kosztorysy dla wszystkich branż w 2 egzemplarzach, 5) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót dla wszystkich branż i rodzajów robót w 4 egzemplarzach, 6) Informację bioz w 5 egzemplarzach, 7) Decyzję pozwolenia wodnoprawnego operat wodno prawny 2 egz., 8) Pozostałe opracowania, inwentaryzacje -2 egz..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.00.00 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 45.00.00.00 - Roboty budowlane 45.11.12.00 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45.23.24.21 - Roboty w zakresie oczyszczania ścieków 45.23.24.10 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej 45.23.24.23 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków 45.25.56.00 - Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji 45.23.24.00 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45.23.13.00 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45.31.00.00 - Roboty instalacyjne elektryczne .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 17.09.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe DOMED Sp. z o.o., ul. Bystrzycka 26, 54-215 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 213000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 149100,00

• Oferta z najniższą ceną: 149100,00 / Oferta z najwyższą ceną: 250650,41

• Waluta: PLN.