Ogłoszenie nr 2021/BZP 00031681 z dnia 2021-04-13

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Przebudowa ul. Kopaniny w Orzeszu-Zgoniu – ETAP II

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO ORZESZE

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257653

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. św. Wawrzyńca 21

1.4.2.) Miejscowość: Orzesze

1.4.3.) Kod pocztowy: 43-180

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.7.) Numer telefonu: 323248819

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: rzp@orzesze.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.orzesze.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2021/BZP 00031681

2.2.) Data ogłoszenia: 2021-04-13

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2021/BZP 00023057/02

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 02

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
Przebudowa drogi na długości – 200 mb (od km 0+200,00 do km 0+400,00)ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE 1. Roboty pomiarowe w terenie równinnym - 0,200 km2. Frezowanie naw. bitum gr 4 cm z wywozem mat z rozbiórki - 700,00 m23. Roboty remontowe - cięcie piłą naw. bitum. na gł. 5 cm – wcinki - 17,00 m4. Mechaniczna rozbiórka nawierzchni bitum. gr. 4 cm (wcinki i zjazdy) – 20,50 m2z wywozem materiału z rozbiórki5. Zabezpieczenia kabla dwudzielnymi rurami osłonowymi 110PS - 6,00 m6. Rozebranie krawężników beton o wym 15x30cm - 13,00 mna podsypce cem-piaskowej7. Rozebranie ław z betonu pod krawężniki - 0,78 m3KONSTRUKCJA DROGI, MIJANKI I ZJAZDY DO POSESJI8. Wykonanie stopni na skarpach o szer do 5m przy nachyleniu 1:1,5 - 213,00 m2w gruncie kat. I-III – odhumusowanie skarp z wykonaniem stopni w miejscu poszerzenia korony drogi 9. Rozebranie mechan. podbudowy z kruszywa kamiennego o gr 15 cm - 700,00 m2 z przerzutem na poszerzenie skarp10. Formowanie i zagęszczanie spycharkami 55kW(75 KM) nasypów - 49,70 m3do wys 3,0m w gruncie kat. V-VI – formowanie poszerzenia drogi11. Zagęszczenie ubijakami mechan nasypów z gruntu spoistego kat. III-IV - 49,73 m3zagęszczenie poszerzenia drogi12. Roboty ziemne w gruncie kat. III koparkami pods. o poj. łyżki 0,60m3 - 144,12 m3 (wykop pod drogę, mijanki i zjazdy wraz z odwozem i utylizacją urobku)13. Profilowanie i zagęszczanie mech podłoża pod warstwy konstrukcyjne - 866,00 m2nawierzchni w gruncie kat. I – IV14. Podbudowy z gruntu stabilizowanego cementem o gr. 25 cm - 866,00 m2wykonywane mieszarkami doczepnymi - stabilizacja podłoża do min. Rm=5MPa15. Ława betonowa z oporem pod krawężniki - 1,800 m316. Krawężniki betonowe najazdowe o wym 15x22cm - 30,00 mna podsypce cementowo-piaskowej 17. Warstwa dolna podbudowy z kruszywa łamanego o gr. 15 cm - 866,00 m2mieszanka frakcji 0/63mm18. Warstwa górna podbudowy z kruszywa łamanego (piaskowca) o gr. 8 cm - 866,00 m2frakcja 0/31,5mm19. Mechaniczne oczyszczenie i skropienie emulsją asf. podbudowy - 846,00 m2przy użyciu emulsji 0,8 kg/m2 (droga, mijanka i zjazdy)20. Nawierzchnie mieszanek min-bitum AC11W z transportem mieszanki - 846,00 m2(warstwa wiążąca - gr. 5 cm)21. Regulacja zaworów wodociągowych i gazowych - 5,00 szt22. Mechaniczne oczyszczenie i skropienie emulsją asf. naw. bitumicznej - 826,00 m2przy użyciu emulsji 0,5 kg/m223. Nawierzchnie mieszanek min-bitum AC11S z transportem mieszanki - 826,00 m2(warstwa ścieralna - gr. 4 cm)24. Wyrównanie istn. podbudowy tłuczniem sort. zagęszcz. mech śr. gr 9 cm – 16,65 m3(pobocza z destruktu asfaltowego przesiewanego)25. Powierzchniowe utrwalanie naw. drogowych emulsją asf. z grysem - 185,00 m2kamiennym 8dm3/m2 o frakcji 5-8 - poboczaROBOTY WYKOŃCZENIOWE26. Remonty cząstkowe naw. z klinkieru drogowego na podsypce cem-piask. - 31,85 m2- korekta wysokościowa zjazdów z kostki betonowej z częściową dokładkąi uzupełnieniem obrzeży (przyjąć 20% nowej kostki)27. Oczyszczenie rowu z namułu o gr. 30 cm z wyprofilowaniem skarp - 130,00 mz odwozem i utylizacją urobku28. Humusowanie skarp warstwą humusu gr.10 cm z obsianiem - 170,00229. Inwentaryzacja geodezyjna powykonawcza - 1 rycz. II. Zakres zamówienia:1. roboty budowlane wykonywać zgodnie z dokumentacją projektową, obowiązującymi przepisami, normami i zasadami wiedzy technicznej, w sposób zapewniający bezpieczeństwo ludzi i mienia2. w wypadku uszkodzenia istniejącej nawierzchni dróg gminnych, wewnętrznych lub powiatowych poza terenem prowadzenia robót, ww. nawierzchnię należy doprowadzić do stanu pierwotnego3. Uzasadnione roszczenia osób trzecich powstałe w trakcie robót lub wynikającez prowadzonych robót obciążają Wykonawcę.4. Przy kalkulowaniu ceny oferty uwzględnić koszty nadzorów branżowychi zabezpieczenia sieci uzbrojenia terenu oraz wszystkie roboty nieujęte w przedmiarze i dokumentacji projektowej, a konieczne do prawidłowego wykonania przebudowy ww. drogi.5. prace zorganizować w sposób zapewniający mieszkańcom dojście i dojazd do posesji w godzinach od 16.00 do 8.00 rano, a także korzystanie z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i środków łączności6. w miejscu występowania istniejącej sieci uzbrojenia podziemnego zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu robót budowlanych. Jakiekolwiek zbliżenia należy uzgodnić z gestorami sieci. 7. oznakować wykonywane roboty w ciągu ww. dróg zgodnie z projektem organizacji ruchu na czas prowadzenia robót 8. powiadomić zarządcę drogi – Burmistrza Miasta Orzesze, Powiatowy Zarząd Drógw Mikołowie (z siedzibą: Łaziska Górne ul. Chopina 8) oraz Komendę Powiatową Policji w Mikołowie oraz mieszkańców o terminie wprowadzenia ograniczeń w ruchu na czas robót na 7 dni przed terminem jej wprowadzenia9. umożliwić w razie konieczności dojazd samochodem uprzywilejowanym10. przekazanie frontu robót nastąpi po odebraniu oznakowania na czas prowadzenia robót11. po zakończonych robotach usunąć oznakowanie oraz uporządkować teren 12. Wykonawca zapewni wykonanie inwentaryzacji powykonawczej przebudowanej drogi, a jej wykonanie uwzględni w kalkulacji ceny oferty.1.3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi dokumentacja projektowa i Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (zał. Nr 4 do SWZ). 1.4. Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów niż zastosowane w projekcie, równoważnych, o odpowiednich parametrach technicznych i jakościowych. Parametry techniczne i jakościowe dla zastosowanych w dokumentacji technicznej materiałów są wartościami minimalnymi.1.5. Wykonawcy mogą składać oferty zawierające rozwiązania równoważne w stosunku do przedmiotu zamówienia przedstawionego w SWZ. 1.6. Opisując przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym.1.7. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisanym przez zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez zamawiającego oraz do złożenia wraz z ofertą kart technicznych lub innych dokumentów potwierdzających, że oferowane rozwiązania równoważne spełniają wymagania Zamawiającego opisane w przedmiocie zamówienia. Równoważność pod względem parametrów technicznych, użytkowych oraz eksploatacyjnych ma w szczególności zapewnić uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w niniejszej SWZ. Jeżeli Wykonawca nie złoży ww. dokumentów lub złożone dokumenty będą niekompletne (nie potwierdzając w ten sposób równoważności oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający nie będzie wzywał do ich złożenia/uzupełnienia).1.8. Warunki gwarancji min. 60 miesięcy gwarancji na wszystkie wykonane w ramach przedmiotu zamówienia roboty oraz zastosowane materiały i urządzenia licząc od daty końcowego protokołu odbioru robót bez uwag. Zamawiający wymaga, aby okres rękojmi był równy okresowi udzielonej przez wykonawcę gwarancji.1.9. KODY CPVOznaczenie nazwy i kodu Wspólnego Słownika Zamówień, co do przedmiotu zamówienia45233123–7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych1.10. Dokumentacja projektowa przewiduje rozwiązania, które dopuszczają korzystanie z przedmiotu zamówienia przez wszystkich użytkowników w tym przez osoby niepełnosprawne.1.12. Wykonawca, podwykonawca, dalszy podwykonawca wykonujący czynności w zakresie realizacji zamówienia jest zobowiązany do zatrudnienia osób na podstawie umowy o pracę, tj. osób wykonujących czynności w ramach niniejszego zamówienia, gdzie wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jednolity: Dz. U. z 2020 r. poz.1320). Na Wykonawcy ciąży obowiązek zapewnienia, aby również podwykonawcy i dalsi podwykonawcy spełniali wszystkie wymogi względem osób zatrudnionych na umowę o pracę. Wymóg zatrudnienia na umowę o pracę dotyczy osób, które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót, czyli robotników budowlanych wykonujących roboty budowlane pod nadzorem kierownika budowy i kierownika robot m.in. - czynności związane z robotami ziemnymi, czynności związane z przebudową nawierzchni wykonywane podczas realizacji zamówienia.Wymóg nie dotyczy więc, miedzy innymi osób: kierujących budową, wykonujących usługi transportowe, wykonujących obsługę geodezyjną, dostawców materiałów budowlanych, sprzętu, urządzeń, osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, urzędujących członków organów zarządzających lub nadzorczych Wykonawcy, wspólników spółki jawnej lub partnerskiej w zakresie, w jakim będą wykonywać osobiście roboty na rzecz Zamawiającego bądź Wykonawcy.Sposób weryfikacji zatrudnienia osób, kontroli spełniania przez wykonawcę wymagań związanych z zatrudnieniem, sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań zostały opisane we wzorze umowy, stanowiącym załącznik do SWZ.

Po zmianie:
Przebudowa drogi na długości – 200 mb (od km 0+200,00 do km 0+400,00)ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE 1. Roboty pomiarowe w terenie równinnym - 0,200 km2. Frezowanie naw. bitum gr 4 cm z wywozem mat z rozbiórki - 700,00 m23. Roboty remontowe - cięcie piłą naw. bitum. na gł. 5 cm – wcinki - 17,00 m4. Mechaniczna rozbiórka nawierzchni bitum. gr. 4 cm (wcinki i zjazdy) – 20,50 m2z wywozem materiału z rozbiórki5. Zabezpieczenia kabla dwudzielnymi rurami osłonowymi 110PS - 6,00 m6. Rozebranie krawężników beton o wym 15x30cm - 13,00 mna podsypce cem-piaskowej7. Rozebranie ław z betonu pod krawężniki - 0,78 m3KONSTRUKCJA DROGI, MIJANKI I ZJAZDY DO POSESJI8. Wykonanie stopni na skarpach o szer do 5m przy nachyleniu 1:1,5 - 213,00 m2w gruncie kat. I-III – odhumusowanie skarp z wykonaniem stopni w miejscu poszerzenia korony drogi 9. Rozebranie mechan. podbudowy z kruszywa kamiennego o gr 15 cm - 700,00 m2 z przerzutem na poszerzenie skarp10. Formowanie i zagęszczanie spycharkami 55kW(75 KM) nasypów - 49,70 m3do wys 3,0m w gruncie kat. V-VI – formowanie poszerzenia drogi11. Zagęszczenie ubijakami mechan nasypów z gruntu spoistego kat. III-IV - 49,73 m3zagęszczenie poszerzenia drogi12. Roboty ziemne w gruncie kat. III koparkami pods. o poj. łyżki 0,60m3 - 144,12 m3 (wykop pod drogę, mijanki i zjazdy wraz z odwozem i utylizacją urobku)13. Profilowanie i zagęszczanie mech podłoża pod warstwy konstrukcyjne - 866,00 m2nawierzchni w gruncie kat. I – IV14. Podbudowy z gruntu stabilizowanego cementem o gr. 25 cm - 866,00 m2wykonywane mieszarkami doczepnymi - stabilizacja podłoża do min. Rm=5MPa15. Ława betonowa z oporem pod krawężniki - 1,800 m316. Krawężniki betonowe najazdowe o wym 15x22cm - 30,00 mna podsypce cementowo-piaskowej 17. Warstwa dolna podbudowy z kruszywa łamanego o gr. 15 cm - 866,00 m2mieszanka frakcji 0/63mm18. Warstwa górna podbudowy z kruszywa łamanego (piaskowca) o gr. 8 cm - 866,00 m2frakcja 0/31,5mm19. Mechaniczne oczyszczenie i skropienie emulsją asf. podbudowy - 846,00 m2przy użyciu emulsji 0,8 kg/m2 (droga, mijanka i zjazdy)20. Nawierzchnie mieszanek min-bitum AC11W z transportem mieszanki - 846,00 m2(warstwa wiążąca - gr. 5 cm)21. Regulacja zaworów wodociągowych i gazowych - 5,00 szt22. Mechaniczne oczyszczenie i skropienie emulsją asf. naw. bitumicznej - 826,00 m2przy użyciu emulsji 0,5 kg/m223. Nawierzchnie mieszanek min-bitum AC11S z transportem mieszanki - 826,00 m2(warstwa ścieralna - gr. 4 cm)24. Wyrównanie istn. podbudowy tłuczniem sort. zagęszcz. mech śr. gr 9 cm – 16,65 m3(pobocza z destruktu asfaltowego przesiewanego)25. Powierzchniowe utrwalanie naw. drogowych emulsją asf. z grysem - 185,00 m2kamiennym 8dm3/m2 o frakcji 5-8 - poboczaROBOTY WYKOŃCZENIOWE26. Remonty cząstkowe naw. z klinkieru drogowego na podsypce cem-piask. - 31,85 m2- korekta wysokościowa zjazdów z kostki betonowej z częściową dokładkąi uzupełnieniem obrzeży (przyjąć 20% nowej kostki)27. Oczyszczenie rowu z namułu o gr. 30 cm z wyprofilowaniem skarp - 130,00 mz odwozem i utylizacją urobku28. Humusowanie skarp warstwą humusu gr.10 cm z obsianiem - 170,00229. Inwentaryzacja geodezyjna powykonawcza - 1 rycz. II. Zakres zamówienia:1. roboty budowlane wykonywać zgodnie z dokumentacją projektową, obowiązującymi przepisami, normami i zasadami wiedzy technicznej, w sposób zapewniający bezpieczeństwo ludzi i mienia2. w wypadku uszkodzenia istniejącej nawierzchni dróg gminnych, wewnętrznych lub powiatowych poza terenem prowadzenia robót, ww. nawierzchnię należy doprowadzić do stanu pierwotnego3. Uzasadnione roszczenia osób trzecich powstałe w trakcie robót lub wynikającez prowadzonych robót obciążają Wykonawcę.4. Przy kalkulowaniu ceny oferty uwzględnić koszty nadzorów branżowychi zabezpieczenia sieci uzbrojenia terenu oraz wszystkie roboty nieujęte w przedmiarze i dokumentacji projektowej, a konieczne do prawidłowego wykonania przebudowy ww. drogi.5. prace zorganizować w sposób zapewniający mieszkańcom dojście i dojazd do posesji w godzinach od 16.00 do 8.00 rano, a także korzystanie z wody, kanalizacji, energii elektrycznej i środków łączności6. w miejscu występowania istniejącej sieci uzbrojenia podziemnego zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu robót budowlanych. Jakiekolwiek zbliżenia należy uzgodnić z gestorami sieci. 7. oznakować wykonywane roboty w ciągu ww. dróg zgodnie z projektem organizacji ruchu na czas prowadzenia robót 8. powiadomić zarządcę drogi – Burmistrza Miasta Orzesze, Powiatowy Zarząd Drógw Mikołowie (z siedzibą: Łaziska Górne ul. Chopina 8) oraz Komendę Powiatową Policji w Mikołowie oraz mieszkańców o terminie wprowadzenia ograniczeń w ruchu na czas robót na 7 dni przed terminem jej wprowadzenia9. umożliwić w razie konieczności dojazd samochodem uprzywilejowanym10. przekazanie frontu robót nastąpi po odebraniu oznakowania na czas prowadzenia robót11. po zakończonych robotach usunąć oznakowanie oraz uporządkować teren 12. Wykonawca zapewni wykonanie inwentaryzacji powykonawczej przebudowanej drogi, a jej wykonanie uwzględni w kalkulacji ceny oferty.1.3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi dokumentacja projektowa i Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (zał. Nr 4 do SWZ). 1.4. Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów niż zastosowane w projekcie, równoważnych, o odpowiednich parametrach technicznych i jakościowych. Parametry techniczne i jakościowe dla zastosowanych w dokumentacji technicznej materiałów są wartościami minimalnymi.1.5. Wykonawcy mogą składać oferty zawierające rozwiązania równoważne w stosunku do przedmiotu zamówienia przedstawionego w SWZ. 1.6. Opisując przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym.1.7. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisanym przez zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez zamawiającego oraz do złożenia wraz z ofertą kart technicznych lub innych dokumentów potwierdzających, że oferowane rozwiązania równoważne spełniają wymagania Zamawiającego opisane w przedmiocie zamówienia. Równoważność pod względem parametrów technicznych, użytkowych oraz eksploatacyjnych ma w szczególności zapewnić uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w niniejszej SWZ. Jeżeli Wykonawca nie złoży ww. dokumentów lub złożone dokumenty będą niekompletne (nie potwierdzając w ten sposób równoważności oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający nie będzie wzywał do ich złożenia/uzupełnienia).1.8. Warunki gwarancji min. 60 miesięcy gwarancji na wszystkie wykonane w ramach przedmiotu zamówienia roboty oraz zastosowane materiały i urządzenia licząc od daty końcowego protokołu odbioru robót bez stwierdzenia wad istotnych przedmiotu odbioru. Zamawiający wymaga, aby okres rękojmi był równy okresowi udzielonej przez wykonawcę gwarancji.1.9. KODY CPVOznaczenie nazwy i kodu Wspólnego Słownika Zamówień, co do przedmiotu zamówienia45233123–7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych1.10. Dokumentacja projektowa przewiduje rozwiązania, które dopuszczają korzystanie z przedmiotu zamówienia przez wszystkich użytkowników w tym przez osoby niepełnosprawne.1.12. Wykonawca, podwykonawca, dalszy podwykonawca wykonujący czynności w zakresie realizacji zamówienia jest zobowiązany do zatrudnienia osób na podstawie umowy o pracę, tj. osób wykonujących czynności w ramach niniejszego zamówienia, gdzie wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jednolity: Dz. U. z 2020 r. poz.1320). Na Wykonawcy ciąży obowiązek zapewnienia, aby również podwykonawcy i dalsi podwykonawcy spełniali wszystkie wymogi względem osób zatrudnionych na umowę o pracę. Wymóg zatrudnienia na umowę o pracę dotyczy osób, które wykonują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem robót, czyli robotników budowlanych wykonujących roboty budowlane pod nadzorem kierownika budowy i kierownika robot m.in. - czynności związane z robotami ziemnymi, czynności związane z przebudową nawierzchni wykonywane podczas realizacji zamówienia.Wymóg nie dotyczy więc, miedzy innymi osób: kierujących budową, wykonujących usługi transportowe, wykonujących obsługę geodezyjną, dostawców materiałów budowlanych, sprzętu, urządzeń, osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, urzędujących członków organów zarządzających lub nadzorczych Wykonawcy, wspólników spółki jawnej lub partnerskiej w zakresie, w jakim będą wykonywać osobiście roboty na rzecz Zamawiającego bądź Wykonawcy.Sposób weryfikacji zatrudnienia osób, kontroli spełniania przez wykonawcę wymagań związanych z zatrudnieniem, sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań zostały opisane we wzorze umowy, stanowiącym załącznik do SWZ.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2021-04-15 09:00

Po zmianie:
2021-04-20 09:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2021-04-15 10:30

Po zmianie:
2021-04-20 10:30

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2021-05-14

Po zmianie:
2021-05-19

2021-04-13 Biuletyn Zamówień Publicznych

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia - -