Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Modernizacja instalacji oświetlenia boiska i trybun Stadionu Miejskiego w Bielsku – Białej w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa boiska piłkarskiego (...)– w systemie zaprojektuj i buduj.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: MIASTO BIELSKO-BIAŁA, BIELSKO-BIALSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 002402151

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Marii Konopnickiej 5

1.4.2.) Miejscowość: Bielsko-Biała

1.4.3.) Kod pocztowy: 43-300

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL225 - Bielski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.publiczne@bbosir.bielsko.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bbosir.bielsko.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

działalność obiektów sportowych

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00186172

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-04-10

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00166721

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej wraz z Szczegółową Specyfikacja Techniczną (SST), kosztorysem inwestorskim oraz realizacja robót budowlanych na podstawie tego projektu dla zadania pn.: „Modernizacja instalacji oświetlenia boiska i trybun Stadionu Miejskiego w Bielsku – Białej w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa boiska piłkarskiego oraz modernizacja oświetlenia boiska piłkarskiego przy ul. Tadeusza Rychlińskiego w Bielsku-Białej”, w systemie zaprojektuj i wybuduj, związaną z modernizacją instalacji:
− oświetlenia areny głównej boiska,
− oświetlenia trybun widowni,
− oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli.
Program Funkcyjno Użytkowy stanowi wytyczne do projektowania i realizacji robót budowlanych oraz służy do ustalenia planowanych kosztów prac projektowych i robót budowlanych. Program funkcjonalno – użytkowy określa zakres, wymagania oraz warunki realizacji poszczególnych robót przedmiotowego zadania;
Zamawiający załącza również zdjęcia przedstawiające istniejące rozwiązania montażowe dachowych konstrukcji wsporczych opraw oświetleniowych;
ADRES OBIEKTU: Stadion Miejski ul. Tadeusza Rychlińskiego 21, 43-300 Bielsko-Biała Działka 6886/6 obręb Lipnik Kw BB1B/00059676/4

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa SWZ oraz:
a) Załącznik nr 3 do SWZ – Dokumentacja projektowa tj.:
Program Funkcjonalno – Użytkowy (PFU) wraz załącznikami:
- Plan instalacji oświetlenia murawy Poziom P2;
- Plan instalacji oświetlenia trybun oraz zasilania wpustów dachowych Poziom P2;
- Plan instalacji oświetlenia trybun P2;
- Schemat sterowania oświetleniem boiska;
- Zdjęcia konstrukcji wsporczych – Dach zachód;
- Zdjęcia konstrukcji wsporczych – Dach wschód;
- Rys. Oświetlenie_poziom P1+antresola;
- Przekrój stadionu.

UWAGA !! Zamawiający na stronie 7 Programu Funkcjonalno-Użytkowego – Wymagania oświetleniowe, wprowadza następującą zmianę:
Przed zmianą:
Oświetlenie płyty boiska musi spełniać wymagania PZPN jak dla klubów Ekstraklasy, tj. należy osiągnąć średnie natężenia pionowe (mierzone na wys. 1,5m) Ev śr > 1600 lx w kierunku zainstalowanych kamer, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,6; Ev min/Ev max ≥ 0,4 z podwyższeniem pionowego natężenia do kamery głównej (Kam. Nr 1) do 2000lx, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,7; Ev min/Ev max ≥ 0,6, a także zagwarantować średnie natężenie poziome na płycie boiska Eh śr ≥ 2500lx, przy równomiernościach Eh min /Eh śr ≥ 0,8; Eh min / Eh max ≥ 0,7. Współczynnik olśnienia GR max nie może przekraczać wartości 50. Współczynnik oddawania barw CRI ≥ 80, Współczynnik spójności oświetlenia TLCI ≥ 80, Temperatura barwowa 5700K+/-400 K.
Po zmianie:
Oświetlenie płyty boiska musi spełniać wymagania PZPN jak dla klubów Ekstraklasy, tj. należy osiągnąć średnie natężenia pionowe (mierzone na wys. 1,5m) Ev śr > 1600 lx w kierunku zainstalowanych kamer, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,6; Ev min/Ev max ≥ 0,4, z podwyższeniem pionowego natężenia do kamery głównej (Kam. Nr 1) do 2000lx, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,7; Ev min/Ev max ≥ 0,6, a także zagwarantować średnie natężenie poziome na płycie boiska (mierzone na wys. 0,0 m płyty boiska) Eh śr ≥ 2500lx, przy równomiernościach Eh min /Eh śr ≥ 0,8; Eh min / Eh max ≥0,7. Współczynnik olśnienia GR max nie może przekraczać wartości 50. Współczynnik oddawania barw CRI ≥ 80, Współczynnik spójności oświetlenia TLCI ≥ 80, Temperatura barwowa 5700K+/-400 K.

b) Załącznik nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy (wzór umowy);

Po zmianie:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej wraz z Szczegółową Specyfikacja Techniczną (SST), kosztorysem inwestorskim oraz realizacja robót budowlanych na podstawie tego projektu dla zadania pn.: „Modernizacja instalacji oświetlenia boiska i trybun Stadionu Miejskiego w Bielsku – Białej w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa boiska piłkarskiego oraz modernizacja oświetlenia boiska piłkarskiego przy ul. Tadeusza Rychlińskiego w Bielsku-Białej”, w systemie zaprojektuj i wybuduj, związaną z modernizacją instalacji:
− oświetlenia areny głównej boiska,
− oświetlenia trybun widowni,
− oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli.
Program Funkcyjno Użytkowy stanowi wytyczne do projektowania i realizacji robót budowlanych oraz służy do ustalenia planowanych kosztów prac projektowych i robót budowlanych. Program funkcjonalno – użytkowy określa zakres, wymagania oraz warunki realizacji poszczególnych robót przedmiotowego zadania;
Zamawiający załącza również zdjęcia przedstawiające istniejące rozwiązania montażowe dachowych konstrukcji wsporczych opraw oświetleniowych;
ADRES OBIEKTU: Stadion Miejski ul. Tadeusza Rychlińskiego 21, 43-300 Bielsko-Biała Działka 6886/6 obręb Lipnik Kw BB1B/00059676/4

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa SWZ oraz:
a) Załącznik nr 3 do SWZ – Dokumentacja projektowa tj.:
Program Funkcjonalno – Użytkowy (PFU) wraz załącznikami:
- Plan instalacji oświetlenia murawy Poziom P2;
- Plan instalacji oświetlenia trybun oraz zasilania wpustów dachowych Poziom P2;
- Plan instalacji oświetlenia trybun P2;
- Schemat sterowania oświetleniem boiska;
- Zdjęcia konstrukcji wsporczych – Dach zachód;
- Zdjęcia konstrukcji wsporczych – Dach wschód;
- Rys. Oświetlenie_poziom P1+antresola;
- Przekrój stadionu.

UWAGA !! Zamawiający na stronie 7 Programu Funkcjonalno-Użytkowego – Wymagania oświetleniowe, wprowadza następującą zmianę:
Przed zmianą:
Oświetlenie płyty boiska musi spełniać wymagania PZPN jak dla klubów Ekstraklasy, tj. należy osiągnąć średnie natężenia pionowe (mierzone na wys. 1,5m) Ev śr > 1600 lx w kierunku zainstalowanych kamer, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,6; Ev min/Ev max ≥ 0,4 z podwyższeniem pionowego natężenia do kamery głównej (Kam. Nr 1) do 2000lx, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,7; Ev min/Ev max ≥ 0,6, a także zagwarantować średnie natężenie poziome na płycie boiska Eh śr ≥ 2500lx, przy równomiernościach Eh min /Eh śr ≥ 0,8; Eh min / Eh max ≥ 0,7. Współczynnik olśnienia GR max nie może przekraczać wartości 50. Współczynnik oddawania barw CRI ≥ 80, Współczynnik spójności oświetlenia TLCI ≥ 80, Temperatura barwowa 5700K+/-400 K.
Po zmianie:
Oświetlenie płyty boiska musi spełniać wymagania PZPN jak dla klubów Ekstraklasy, tj. należy osiągnąć średnie natężenia pionowe (mierzone na wys. 1,5m) Ev śr > 1600 lx w kierunku zainstalowanych kamer, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,6; Ev min/Ev max ≥ 0,4, z podwyższeniem pionowego natężenia do kamery głównej (Kam. Nr 1) do 2000lx, przy równomiernościach Ev min/Ev śr ≥ 0,7; Ev min/Ev max ≥ 0,6, a także zagwarantować średnie natężenie poziome na płycie boiska (mierzone na wys. 0,0 m oraz na wys. 1,0 m płyty boiska) Eh śr ≥ 2500lx, przy równomiernościach Eh min /Eh śr ≥ 0,8; Eh min / Eh max ≥0,7. Współczynnik olśnienia GR max nie może przekraczać wartości 50. Współczynnik oddawania barw CRI ≥ 80, Współczynnik spójności oświetlenia TLCI ≥ 80, Temperatura barwowa 5700K+/-400 K.

b) Załącznik nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy (wzór umowy);

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.8. Wykaz przedmiotowych środków dowodowych

Przed zmianą:
Przedmiotowe środki dowodowe:
- Deklarację zgodności CE dla projektorów oświetlenia areny głównej boiska, opraw oświetlenia trybun oraz opraw oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli;
- Certyfikat ENEC dla projektorów oświetlenia areny głównej boiska, opraw oświetlenia trybun oraz opraw oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli;
- Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające ważność Certyfikatu ENEC dla projektorów oświetlenia areny głównej boiska, opraw oświetlenia trybun oraz opraw oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli na dzień złożenia oferty;
- Karty katalogowe dla projektorów oświetlenia areny głównej boiska, opraw oświetlenia trybun oraz opraw oświetlenia komunikacji dla publiczności na antresoli,
- Kompletne obliczenia oświetleniowe dla oświetlenia areny głównej boiska oraz pola wywiadów. (Zamawiający nie dysponuje programem do obliczeń – należy załączyć podpisane skany wydruku z właściwego programu).
- w przypadku gdy Wykonawca powoła się w ofercie na rozwiązania równoważne. W takiej sytuacji, zobowiązany jest dołączyć do oferty odpowiednie dokumenty (w języku polskim), np. karty techniczne, karty katalogowe producenta, wymagane przepisami prawa certyfikaty, inne dokumenty, opisujące techniczne parametry zaoferowanych materiałów i urządzeń równoważnych, lub/oraz inne dokumenty (w języku polskim) dotyczące norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa ustawie Pzp, odnoszące się do rozwiązań równoważnych;pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że spełniają one wymagania i parametry określone przez Zamawiającego w SWZ i jej załącznikach (m.in. przedmiarach robót i dokumentacji projektowej).

Po zmianie:
Przedmiotowe środki dowodowe:
- w przypadku gdy Wykonawca powoła się w ofercie na rozwiązania równoważne. W takiej sytuacji, zobowiązany jest dołączyć do oferty odpowiednie dokumenty (w języku polskim), np. karty techniczne, karty katalogowe producenta, wymagane przepisami prawa certyfikaty, inne dokumenty, opisujące techniczne parametry zaoferowanych materiałów i urządzeń równoważnych, lub/oraz inne dokumenty (w języku polskim) dotyczące norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa ustawie Pzp, odnoszące się do rozwiązań równoważnych;pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że spełniają one wymagania i parametry określone przez Zamawiającego w SWZ i jej załącznikach (m.in. przedmiarach robót i dokumentacji projektowej).

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2025-04-15 09:00

Po zmianie:
2025-04-17 09:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2025-04-15 10:00

Po zmianie:
2025-04-17 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2025-05-14

Po zmianie:
2025-05-16