Og³oszenie z dnia 2023-08-09
Powi±zane og³oszenia:
- 2023/BZP 00420001/01 - Wynik z dnia 2023-09-29
Og³oszenie o zamówieniu
Roboty budowlane
NAPRAWA OPASKI BETONOWEJ P£YTY DOCISKOWEJ DACHU KOMPLEKSU URBANISTYCZNEGO WYMIARU SPRAWIEDLIWO¦CI (zwanego KUWS)
SEKCJA I - ZAMAWIAJ¡CY
1.1.) Rola zamawiaj±cego
Postêpowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiaj±cego
1.2.) Nazwa zamawiaj±cego: S¡D NAJWY¯SZY
1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000000224
1.5) Adres zamawiaj±cego
1.5.1.) Ulica: Plac Krasiñskich 2/4/6
1.5.2.) Miejscowo¶æ: Warszawa
1.5.3.) Kod pocztowy: 00-951
1.5.4.) Województwo: mazowieckie
1.5.5.) Kraj: Polska
1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL911 - Miasto Warszawa
1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@sn.pl
1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.sn.pl
1.6.) Rodzaj zamawiaj±cego: Zamawiaj±cy publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ w³adzy publicznej - organ kontroli pañstwowej i ochrony prawa oraz s±d i trybuna³
1.7.) Przedmiot dzia³alno¶ci zamawiaj±cego: Inna dzia³alno¶æ
Wymiar Sprawiedliwo¶ci
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Og³oszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego
2.2.) Og³oszenie dotyczy us³ug spo³ecznych i innych szczególnych us³ug: Nie
2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:
NAPRAWA OPASKI BETONOWEJ P£YTY DOCISKOWEJ DACHU KOMPLEKSU URBANISTYCZNEGO WYMIARU SPRAWIEDLIWO¦CI (zwanego KUWS)
2.4.) Identyfikator postêpowania: ocds-148610-a45591ea-0514-11ee-9355-06954b8c6cb9
2.5.) Numer og³oszenia: 2023/BZP 00347921
2.6.) Wersja og³oszenia: 01
2.7.) Data og³oszenia: 2023-08-09
2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zosta³y ujête w planie postêpowañ: Tak
2.9.) Numer planu postêpowañ w BZP: 2023/BZP 00141479/02/P
2.10.) Identyfikator pozycji planu postêpowañ:
1.1.1 Uszczelnienie opaski dachu
2.11.) O udzielenie zamówienia mog± ubiegaæ siê wy³±cznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie
2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu wspó³finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: Nie
2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstaw± prawn±
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
SEKCJA III – UDOSTÊPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA
3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postêpowania
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-a45591ea-0514-11ee-9355-06954b8c6cb93.2.) Zamawiaj±cy zastrzega dostêp do dokumentów zamówienia: Nie
3.4.) Wykonawcy zobowi±zani s± do sk³adania ofert, wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, o¶wiadczeñ oraz innych dokumentów wy³±cznie przy u¿yciu ¶rodków komunikacji elektronicznej: Tak
3.5.) Informacje o ¶rodkach komunikacji elektronicznej, przy u¿yciu których zamawiaj±cy bêdzie komunikowa³ siê z wykonawcami - adres strony internetowej: https://ezamowienia.gov.pl/
3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotycz±ce korespondencji elektronicznej: Wymagania techniczne i organizacyjne
dotycz±ce korespondencji elektronicznej zosta³y okre¶lone w Rozdziale XII i XIII SWZ.
3.8.) Zamawiaj±cy wymaga sporz±dzenia i przedstawienia ofert przy u¿yciu narzêdzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzêdzi, które nie s± ogólnie dostêpne: Nie
3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy
3.14.) Jêzyki, w jakich mog± byæ sporz±dzane dokumenty sk³adane w postêpowaniu:
polski
3.15.) RODO (obowi±zek informacyjny): Wymagania dotycz±ce RODO zosta³y okre¶lone w Rozdziale 2 SWZ
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
4.1.) Informacje ogólne odnosz±ce siê do przedmiotu zamówienia.
4.1.1.) Przed wszczêciem postêpowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie
4.1.2.) Numer referencyjny: KPP I.2611.6.2023
4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
4.1.4.) Zamawiaj±cy udziela zamówienia w czê¶ciach, z których ka¿da stanowi przedmiot odrêbnego postêpowania: Nie
4.1.8.) Mo¿liwe jest sk³adanie ofert czê¶ciowych: Nie
4.1.13.) Zamawiaj±cy uwzglêdnia aspekty spo³eczne, ¶rodowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie
4.2. Informacje szczegó³owe odnosz±ce siê do przedmiotu zamówienia:
4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegaj±ca na naprawie opaski ¿elbetonowej p³yty dociskowej znajduj±cej siê na dachu Kompleksu Urbanistycznego Wymiaru Sprawiedliwo¶ci (zwanego KUWS) zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia (Za³±cznik nr 1a do SWZ) oraz dokumentacj± projektow± (za³±cznik nr 1b do SWZ) i specyfikacj± techniczn± wykonania i odbioru robót budowlanych (za³±cznik nr 1c do SWZ).
4.2.6.) G³ówny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane
4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:
45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne
45261410-1 - Izolowanie dachu
4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie
4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2023-11-30
4.2.11.) Zamawiaj±cy przewiduje wznowienia: Nie
4.2.13.) Zamawiaj±cy przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówieñ na podobne us³ugi lub roboty budowlane: Nie
4.3.) Kryteria oceny ofert
4.3.2.) Sposób okre¶lania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo
4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jako¶ciowe
Kryterium 1
4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena
4.3.6.) Waga: 60
Kryterium 2
4.3.4.) Rodzaj kryterium:
inne.4.3.5.) Nazwa kryterium: Termin wykonania zamówienia
4.3.6.) Waga: 20
Kryterium 3
4.3.4.) Rodzaj kryterium:
inne.4.3.5.) Nazwa kryterium: Gwarancja
4.3.6.) Waga: 20
4.3.10.) Zamawiaj±cy okre¶la aspekty spo³eczne, ¶rodowiskowe lub innowacyjne, ¿±da etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu ¿ycia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie
SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW
5.1.) Zamawiaj±cy przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Nie
5.3.) Warunki udzia³u w postêpowaniu: Tak
5.4.) Nazwa i opis warunków udzia³u w postêpowaniu.
Zamawiaj±cy uzna warunek za spe³niony, je¿eli Wykonawca wyka¿e siê nastêpuj±cym do¶wiadczeniem:Wykonawca spe³ni warunek je¿eli wyka¿e, ¿e w okresie ostatnich 5 lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, wykona³ nale¿ycie co najmniej dwie roboty budowlane w ramach których wykona³ roboty budowlane polegaj±ce na wykonaniu lub renowacji betonowych elementów konstrukcyjnych (z wy³±czeniem nawierzchni dróg) o warto¶ci co najmniej 150 000,00 z³ ka¿da (s³ownie: sto piêædziesi±t tysiêcy z³otych brutto).
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia (konsorcjum), warunek udzia³u w postêpowaniu mo¿e zostaæ spe³niony przez jednego Wykonawcê lub ³±cznie przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia. Pod pojêciem jednej roboty nale¿y rozumieæ realizacjê jednej umowy (jednego zamówienia na rzecz jednego Zamawiaj±cego).
5.5.) Zamawiaj±cy wymaga z³o¿enia o¶wiadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak
5.7.) Wykaz podmiotowych ¶rodków dowodowych na potwierdzenie spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu: wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcze¶niej ni¿ w okresie ostatnich 5 lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, warto¶ci, daty, miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zosta³y wykonane, oraz za³±czeniem dowodów okre¶laj±cych czy te roboty budowlane zosta³y wykonane nale¿ycie, przy czym dowodami, o których mowa, s± referencje b±d¼ inne dokumenty sporz±dzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zosta³y wykonane, a je¿eli Wykonawca z przyczyn niezale¿nych od niego nie jest w stanie uzyskaæ tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty – wzór wykazu stanowi Za³±cznik nr 8 do SWZ.
Je¿eli Wykonawca powo³uje siê na do¶wiadczenie w realizacji robót budowlanych wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami ww. wykaz dotyczy robót budowlanych, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpo¶rednio uczestniczy³.
5.11.) Wykaz innych wymaganych o¶wiadczeñ lub dokumentów:
Wykonawca zobowi±zany jest sk³adaj±c ofertê za³±czyæ do niej na Platformie zakupowej nastêpuj±ce o¶wiadczenia i/lub dokumenty podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym przez w³a¶ciwy podmiot:1) Formularz ofertowy, którego wzór stanowi Za³±cznik nr 2 do SWZ, wraz z kosztorysem ofertowym dla ca³o¶ci zadania (który stanowi integraln± czê¶æ formularza ofertowego) - sk³adany w oryginale w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym;
2) O¶wiadczenie sk³adane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp o spe³nianiu warunków udzia³u w postêpowaniu oraz o braku podstaw do wykluczenia z postêpowania, którego wzór stanowi Za³±cznik nr 4 do SWZ, sk³adane pod rygorem niewa¿no¶ci w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego;
3) dokumenty potwierdzaj±ce, ¿e ofertê podpisa³a osoba do tego umocowana (pe³nomocnictwo – je¿eli podpisuje pe³nomocnik oraz odpis z rejestru, z którego wynika, kto jest upowa¿niony do reprezentacji, z zastrze¿eniem postanowieñ ust. 4). Pe³nomocnictwo nale¿y z³o¿yæ w formie okre¶lonej zgodnie z zasadami zawartymi w Rozdziale XIII ust. 21 - 23 SWZ;
4) w przypadku Wykonawców sk³adaj±cych wspóln± ofertê, do oferty nale¿y do³±czyæ pe³nomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia (wystawione zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy Pzp). Tre¶æ pe³nomocnictwa musi jednoznacznie wskazywaæ czynno¶ci, do wykonywania których pe³nomocnik jest upowa¿niony (zakres umocowania).
5) zobowi±zanie podmiotu trzeciego zgodnie z Rozdzia³em XI ust. 2 SWZ (je¶li dotyczy), dokument nale¿y z³o¿yæ w formie okre¶lonej zgodnie z zasadami zawartymi w Rozdziale XIII ust. 21 – 23 SWZ;
6) O¶wiadczenie sk³adane na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy Pzp dotycz±ce Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia (je¶li dotyczy) - wzór stanowi Za³±cznik nr 6 do SWZ;
O¶wiadczenia Wykonawcy o przynale¿no¶ci lub braku przynale¿no¶ci do tej samej grupy kapita³owej (Za³±cznik nr 3 do SWZ).
SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA
6.1.) Zamawiaj±cy wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie
6.3.) Zamawiaj±cy przewiduje aukcjê elektroniczn±: Nie
6.4.) Zamawiaj±cy wymaga wadium: Tak
6.4.1) Informacje dotycz±ce wadium:
1. Zamawiaj±cy wymaga wniesienia wadium na okres zwi±zania ofert±. Wadium bêdzie utrzymane nieprzerwanie do dnia up³ywu terminu zwi±zania ofert±, z wyj±tkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp.2. Wadium powinno byæ wniesione przed up³ywem terminu sk³adania ofert. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie je w sposób nieprawid³owy, zostanie odrzucona.
3. Wadium ustala siê w wysoko¶ci: 4 000,00 z³ (cztery tysi±ce z³otych).
4. Wadium wnoszone w formie okre¶lonej w ust. 8 nale¿y do³±czyæ do oferty.
5. Wadium mo¿e byæ wniesione w formach okre¶lonych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp.
6. Wadium w formie pieni±dza nale¿y wnie¶æ przelewem na konto w Banku Gospodarstwa Krajowego, nr rachunku 10 1130 1017 0020 0800 5120 0003 z dopiskiem „Wadium – KPP I.2611.6.2023”.
UWAGA: Za termin wniesienia wadium w formie pieniê¿nej zostanie przyjêty termin uznania rachunku Zamawiaj±cego.
7. Wadium wnoszone w formie innej ni¿ w pieni±dzu musi w szczególno¶ci okre¶laæ bezwarunkowy, nieodwo³alny obowi±zek zap³aty na pierwsze ¿±danie Zamawiaj±cego w przypadkach okre¶lonych w art. 98 ust. 6 pkt 1-3 ustawy Pzp oraz byæ wa¿ne przez okres zwi±zania ofert±, okre¶lony w niniejszej SWZ. Wadium nie mo¿e mieæ postanowieñ ograniczaj±cych obowi±zek zap³aty wadium.
8. Wadium wniesione w formach okre¶lonych w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp nale¿y wnie¶æ za po¶rednictwem platformy eZamówienia w formie elektronicznej – Zamawiaj±cy wymaga z³o¿enia dokumentu wadium poprzez wczytanie na platformie orygina³u dokumentu wadialnego, tj. opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upowa¿nionych do jego wystawienia ze strony gwaranta/porêczyciela. Dokument wadium winien zostaæ przekazany Zamawiaj±cemu w takiej formie, w jakiej zosta³ on ustanowiony przez gwaranta lub porêczyciela (w oryginale).
9. Wadium wniesione w formach okre¶lonych w art. 97 ust. 7 pkt 2-4 ustawy Pzp, w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia, musi obejmowaæ sw± tre¶ci± wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia lub z tre¶ci wadium musi wynikaæ, ¿e zabezpiecza ofertê Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia (konsorcjum).
10. Dokument wadialny musi zawieraæ informacjê, i¿ stanowi zabezpieczenie wadium na rzecz S±du Najwy¿szego, w postêpowaniu w trybie podstawowym bez negocjacji na ,,Naprawa opaski ¿elbetonowej p³yty dociskowej znajduj±cej siê na dachu Kompleksu Urbanistycznego Wymiaru Sprawiedliwo¶ci (zwanego KUWS)” postêpowanie nr KPP I.2611.6.2023
6.5.) Zamawiaj±cy wymaga zabezpieczenia nale¿ytego wykonania umowy: Tak
6.6.) Wymagania dotycz±ce sk³adania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia:
1. Wykonawcy mog± wspólnie ubiegaæ siê o udzielenie zamówienia i w takim przypadku ustanawiaj± pe³nomocnika do reprezentowania ich w postêpowaniu albo do reprezentowania w postêpowaniu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotycz±ce Wykonawcy stosuje siê odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia.2. Wszelka korespondencja z Wykonawcami wspólnie ubiegaj±cymi siê o udzielenie zamówienia prowadzona bêdzie wy³±cznie z ustanowionym pe³nomocnikiem.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o udzielenie zamówienia, o¶wiadczenia,
o których mowa w Rozdziale IX ust. 1 pkt. 2 SWZ, sk³ada ka¿dy z Wykonawców oddzielnie.
4. O¶wiadczenia i dokumenty potwierdzaj±ce brak podstaw do wykluczenia z postêpowania sk³ada ka¿dy z Wykonawców wspólnie ubiegaj±cych siê o zamówienie.
5. Wykonawcy wspólnie ubiegaj±cy siê o udzielenie zamówienia, na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, sk³adaj± wraz z ofert± o¶wiadczenie, którego wzór stanowi Za³±cznik nr 6 do SWZ.
6.7.) Zamawiaj±cy przewiduje uniewa¿nienie postêpowania, je¶li ¶rodki publiczne, które zamierza³ przeznaczyæ na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia nie zosta³y przyznane: Tak
SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY
7.1.) Zamawiaj±cy przewiduje udzielenia zaliczek: Nie
7.3.) Zamawiaj±cy przewiduje zmiany umowy: Tak
7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:
Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunków ich wprowadzenia - zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowyza³±cznik 7 do SWZ.
7.5.) Zamawiaj±cy uwzglêdni³ aspekty spo³eczne, ¶rodowiskowe, innowacyjne lub etykiety zwi±zane z realizacj± zamówienia: Nie
SEKCJA VIII – PROCEDURA
8.1.) Termin sk³adania ofert: 2023-08-28 11:00
8.2.) Miejsce sk³adania ofert: Oferty nale¿y sk³adaæ za po¶rednictwem Platformy zakupowej pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/
8.3.) Termin otwarcia ofert: 2023-08-28 12:00
8.4.) Termin zwi±zania ofert±: do 2023-09-26
SEKCJA IX – POZOSTA£E INFORMACJE
3. Zamawiaj±cy informuje, i¿ z³o¿enie oferty musi byæ poprzedzone odbyciem wizji lokalnej.4. Terminy wizji lokalnych: 17.08.2023 roku o godz. 11:00 oraz 21.08.2023 roku o godz. 11:00.
5. Miejsce rozpoczêcia wizji lokalnej: 00-951 Warszawa, Plac Krasiñskich 2/4/6 – w holu przy wej¶ciu g³ównym do S±du Najwy¿szego.
6. Oferta Wykonawcy, który nie odbêdzie obowi±zkowej wizji lokalnej zostanie odrzucona, zgodnie z postanowieniami art. 226 ust. 1 pkt 18 ustawy Pzp.
INNE PRZETARGI Z WARSZAWY
- Odnowienie posiadanych oraz udzielenie nowych licencji do oprogramowania antywirusowego ESET i oprogramowania biurowego ADOBE.
- Remont pokoi, dobór i wymiana zestawu podnoszenia ci¶nienia na potrzeby bytowe i p. po¿., remont ogrodzenia wraz z robotami towarzysz±cymi w miejscowo¶ci Elbl±g ul. Królewiecka 189 (...)
- Przygotowanie, produkcja i dostarczenie wydawnictw muzycznych wraz z poligrafi± w oprawie twardej z no¶nikami audio lub z no¶nikiem Blu-ray oraz dgpacki jedno i dwuskrzyd³owe z no¶nikami audio
- ¦wiadczenie us³ug sprz±tania w budynkach Instytutu £±czno¶ci - PIB we Wroc³awiu
- Remont pustostanów lokali mieszkalnych: czê¶æ nr 1: A. Suligowskiego 3/5 m. 8 czê¶æ nr 2: Krucza 51 m. 62 (w podziale na 2 czê¶ci)
- Przebudowa przepompowni Wilczogêby gm. Sadowne, pow. wêgrowski - aktualizacja dokumentacji
wiêcej: przetargi w Warszawie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach inwestycji pn. "Budowa ¿³obka przy ul. Kobia³ka".
- Zaprojektowanie i budowa pawilonu dydaktycznego P-7 w technologii kontenerowej dla Akademii Wychowania Fizycznego im. Polskich Olimpijczyków we Wroc³awiu
- Przeprowadzenie prac remontowych w dwóch lokalizacjach Bursy nr 6 w Warszawie.
- Zakup i monta¿ przydomowych oczyszczalni ¶cieków
- "Remont pomieszczeñ szatni, jadalni i sanitariatów w budynku pralnio - kuchni na terenie Zak³adu Karnego w Garbalinie"
- Wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn.: Wymiana dachu budynku nr 10 b-c (internat) w Specjalnym O¶rodku Szkolno-Wychowawczym w Zgorzelcu
wiêcej: Roboty budowlane »
Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.