Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego do kwoty 7 446 702,80 zł.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA CZERMIN

1.2.) Oddział zamawiającego: Referat Rolnictwa, Budownictwa i Ochrony Środowiska

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 250854903

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: 47

1.4.2.) Miejscowość: Czermin

1.4.3.) Kod pocztowy: 63-304

1.4.4.) Województwo: wielkopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL416 - Kaliski

1.4.7.) Numer telefonu: 627416031

1.4.8.) Numer faksu: 627417324

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ugczermin@czermin.wlkp.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://czermin.wlkp.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2024/BZP 00439475

2.2.) Data ogłoszenia: 2024-07-31

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2024/BZP 00415443

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie długoterminowego kredytu bankowego do kwoty 7 446 702,80 zł. Udzielony kredyt przeznaczony zostanie na finansowanie planowanego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego, spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz wyprzedzające finansowanie działań ze środków pochodzących z budżetu unii europejskiej. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, by zawarł z nim umowę na warunkach określonych w niniejszej SWZ. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zapisów umowy w przypadkach opisanych w SWZ.
Informacje szczegółowe: 1) Maksymalna kwota kredytu: do 7 446 702,80 zł (słownie: siedem milionów czterysta czterdzieści sześć tysięcy siedemset dwa złote osiemdziesiąt groszy), 2) Wypłata kredytu nastąpi w 2 transzach: I transza wypłacona w dniu 20.09.2024 r. w kwocie do 6.000.000,00 zł; II transza wypłacona w dniu 25.11.2024 r. w kwocie do 1.446.702,80 zł. 3) Okres kredytowania: od dnia uruchomienia I transzy tj. od 20.09.2024 r. do 31.12.2035 roku (tj. do dnia spłaty ostatniej raty kredytu oraz ostatniej raty odsetkowej kredytu), 4) Spłata kredytu będzie następowała kwartalnie z uwzględnieniem karencji w spłacie kredytu – spłata kapitału następować będzie począwszy od 30.06.2025 roku, 5) Spłata odsetek będzie następowała w okresach kwartalnych, przy czym płatność pierwszej raty odsetkowej nastąpi w dniu 31.12.2024 roku, 6) Koszt obsługi kredytu stanowią:
a) oprocentowanie kredytu, na które składa się:’
 stawka bazowa – oprocentowanie zmienne obliczone dla każdego okresu odsetkowego
w oparciu o wskaźnik oprocentowania depozytów bankowych – WIBOR 1M,
 marża wykonawcy (wraz z opłatami związanymi z obsługą kredytu) – stała w okresie kredytowania,
b) ewentualna prowizja przygotowawcza z tytułu udzielenia kredytu,
2. Zamawiający wymaga:
1) sposób uruchamiania kredytu:
a) kredyt uruchamiany w dwóch transzach na wskazany rachunek bankowy budżetu Gminy Czermin wg poniższego wyszczególnienia:
1. transza: data uruchomienia 20.09.2024 r. w kwocie do 6.000.000,00 zł ; 2 transza: data uruchomienia 25.11.2024 r. w kwocie do 1.446.702,80 zł, Łącznie: 7. 446.702,80 zł. b) Zamawiający zastrzega możliwość zmiany wysokości i terminu przekazania transz w przypadku uzyskania środków zewnętrznych oraz zmian w harmonogramie realizacji wydatków majątkowych,
c) dopuszcza się w sytuacji, gdy Zamawiający będzie znajdował się w dobrej kondycji finansowej, wykorzystanie środków kredytu w niepełnej wysokości, przy założeniu minimalnej kwoty uruchomienia kredytu w wysokości 1.000.000,00 PLN,
d) Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany przeznaczenia kredytu,
e) Zamawiającemu przysługiwać będzie prawo do złożenia pisemnego oświadczenia o rezygnacji z częściowego wykorzystania kredytu,
f) Za niewykorzystaną kwotę kredytu Zamawiający nie ponosi żadnych opłat i prowizji,
g) Zamawiającemu przysługuje prawo do przedterminowej spłaty całości lub części kredytu w terminie przez niego wskazanym, przy czym za wcześniejszą spłatę kredytu nie będą pobierane odsetki ani inne opłaty,
h) w razie zaistnienia okoliczności polegających na niewykorzystaniu kredytu w pełnej wysokości lub wcześniejszej spłacie kredytu przez Zamawiającego nie jest wymagana zmiana umowy – w takich przypadkach Zamawiający proponuje nowy harmonogram spłat, który podlega akceptacji przez Wykonawcę,
i) Zamawiający wyklucza pobieranie innych prowizji i opłat, z wyjątkiem tych, które zostały określone w SWZ,
j) rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w PLN (polskich złotych). Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.
3. Sposób płatności odsetek:
a) zobowiązania zamawiającego z tytułu odsetek od kredytu regulowane będą w kwartalnych okresach obrachunkowych, od faktycznie wykorzystanego kredytu, zgodnie z faktyczną liczbą dni miesiąca kalendarzowego,
b) oprocentowanie powinno wynikać ze zmiennej stawki WIBOR 1 M. Dla poszczególnych okresów odsetkowych stawka WIBOR 1 M będzie ustalana na podstawie notowań tej stawki ogłoszonej w ostatnim dniu roboczym danego miesiąca kalendarzowego, obowiązująca od 1 dnia kolejnego miesiąca,
c) odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane będą w okresach miesięcznych i opłacane będą kwartalnie do ostatniego dnia miesiąca kończącego kwartał kalendarzowy, z tym że jeżeli będzie to dzień świąteczny, niedziela lub dzień wolny od pracy to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym dniu. Odsetki płatne na podstawie przesłanego przez Kredytodawcę, na 5 dni przed terminem płatności, zawiadomienia o wysokości naliczonych odsetek,
d) pierwsza spłata raty odsetkowej nastąpi w dniu 31.12.2024 r. i dotyczyć będzie odsetek naliczonych od dnia uruchomienia transzy kredytu tj. od dnia 20.09.2024 r. do 31.12.2035 r.,
e) dla potrzeb zawarcia umowy przyjmuje się, że rok stanowi 365 dni oraz 366 dni w przypadku lat przestępnych. 4. Okres kredytowania: od uruchomienia pierwszej transzy kredytu do dnia spłaty ostatniej raty odsetkowej (tj. od dnia 20.09.2024 r. do dnia 31.12.2035r.),
5. Karencja w spłacie kapitału: spłata kapitału będzie następować począwszy od 30.06.2025 r.
6. Okres spłaty kredytu: spłata kapitału będzie następowała kwartalnie
7. Wymóg zatrudnienia na podstawie umów o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia:
Zamawiający nie przewiduje wymagań zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących usługę.
8. Zamawiający nie wymaga, aby Wykonawcy dokonali wizji lokalnej.
9. Nazwa i kod CPV – Wspólnego Słownika Zamówień:
66113000 – 5 – Usługi udzielania kredytu.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
11. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
12. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
13. Zamawiający nie wymaga zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt. 2 ani nie zastrzega możliwości ubiegania się o zamówienie Wykonawcom, o których mowa w art. 94.
14. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8.
15. Dokumenty uzupełniające, tj.:
- Zaświadczenie o wyborze Wójta Gminy Czermin,
- Uchwała o powołaniu Skarbnika Gminy Czermin,
- Uchwała nr LX/320/23 Rady Gminy Czermin z dnia 21 grudnia 2023 roku w sprawie uchwały budżetowej Gminy Czermin na 2024 rok: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2018-2023/uchwala-nr-lx-320-23-rady-gminy-czermin-z-dnia-21-12-2023r.html,
- Uchwała nr LX/321/23 Rady Gminy Czermin z dnia 21 grudnia 2023 roku w sprawie wieloletniej uchwały: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2018-2023/uchwala-nr-lx-321-23-rady-gminy-czermin-z-dnia-21-12-2023r.html
- Uchwała Nr LX/322/23 Rady Gminy Czermin z dnia 21 grudnia 2023 roku w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2018-2023/uchwala-nr-lx-322-23-rady-gminy-czermin-z-dnia-21-12-2023r.html ,
- Uchwała Nr IV/15/24 Rady Gminy Czermin z dnia 25 czerwca 2024 roku w sprawie zmiany Uchwały nr LX/322/23 Rady Gminy Czermin w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2024-2029/uchwala-nr-iv-15-24-rady-gminy-czermin-z-dn-25-06-2024r.html
- Sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Czermin za 2023 rok
https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/pliki/budzet-gminy-na-2023-rok.html
- Sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Czermin za I kwartał 2024 r.
https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/pliki/wykonanie-budzetu-gminy-czermin-za-i-kwartal-2024-r.html
- Obecnie Gmina Czermin oczekuje na opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego.
Szczegóły zawiera SWZ.

Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie długoterminowego kredytu bankowego do kwoty 7 446 702,80 zł. Udzielony kredyt przeznaczony zostanie na finansowanie planowanego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego, spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz wyprzedzające finansowanie działań ze środków pochodzących z budżetu unii europejskiej. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, by zawarł z nim umowę na warunkach określonych w niniejszej SWZ. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zapisów umowy w przypadkach opisanych w SWZ.
Informacje szczegółowe: 1) Maksymalna kwota kredytu: do 7 446 702,80 zł (słownie: siedem milionów czterysta czterdzieści sześć tysięcy siedemset dwa złote osiemdziesiąt groszy), 2) Wypłata kredytu nastąpi w 2 transzach: I transza wypłacona w dniu 20.09.2024 r. w kwocie do 6.000.000,00 zł; II transza wypłacona w dniu 25.11.2024 r. w kwocie do 1.446.702,80 zł. 3) Okres kredytowania: od dnia uruchomienia I transzy tj. od 20.09.2024 r. do 31.12.2035 roku (tj. do dnia spłaty ostatniej raty kredytu oraz ostatniej raty odsetkowej kredytu), 4) Spłata kredytu będzie następowała kwartalnie z uwzględnieniem karencji w spłacie kredytu – spłata kapitału następować będzie począwszy od 30.06.2025 roku, 5) Spłata odsetek będzie następowała w okresach kwartalnych, przy czym płatność pierwszej raty odsetkowej nastąpi w dniu 31.12.2024 roku, 6) Koszt obsługi kredytu stanowią:
a) oprocentowanie kredytu, na które składa się:’
 stawka bazowa – oprocentowanie zmienne obliczone dla każdego okresu odsetkowego
w oparciu o wskaźnik oprocentowania depozytów bankowych – WIBOR 1M,
 marża wykonawcy (wraz z opłatami związanymi z obsługą kredytu) – stała w okresie kredytowania,
b) ewentualna prowizja przygotowawcza z tytułu udzielenia kredytu,
2. Zamawiający wymaga:
1) sposób uruchamiania kredytu:
a) kredyt uruchamiany w dwóch transzach na wskazany rachunek bankowy budżetu Gminy Czermin wg poniższego wyszczególnienia:
1. transza: data uruchomienia 20.09.2024 r. w kwocie do 6.000.000,00 zł ; 2 transza: data uruchomienia 25.11.2024 r. w kwocie do 1.446.702,80 zł, Łącznie: 7. 446.702,80 zł. b) Zamawiający zastrzega możliwość zmiany wysokości i terminu przekazania transz w przypadku uzyskania środków zewnętrznych oraz zmian w harmonogramie realizacji wydatków majątkowych,
c) dopuszcza się w sytuacji, gdy Zamawiający będzie znajdował się w dobrej kondycji finansowej, wykorzystanie środków kredytu w niepełnej wysokości, przy założeniu minimalnej kwoty uruchomienia kredytu w wysokości 1.000.000,00 PLN,
d) Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany przeznaczenia kredytu,
e) Zamawiającemu przysługiwać będzie prawo do złożenia pisemnego oświadczenia o rezygnacji z częściowego wykorzystania kredytu,
f) Za niewykorzystaną kwotę kredytu Zamawiający nie ponosi żadnych opłat i prowizji,
g) Zamawiającemu przysługuje prawo do przedterminowej spłaty całości lub części kredytu w terminie przez niego wskazanym, przy czym za wcześniejszą spłatę kredytu nie będą pobierane odsetki ani inne opłaty,
h) w razie zaistnienia okoliczności polegających na niewykorzystaniu kredytu w pełnej wysokości lub wcześniejszej spłacie kredytu przez Zamawiającego nie jest wymagana zmiana umowy – w takich przypadkach Zamawiający proponuje nowy harmonogram spłat, który podlega akceptacji przez Wykonawcę,
i) Zamawiający wyklucza pobieranie innych prowizji i opłat, z wyjątkiem tych, które zostały określone w SWZ,
j) rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w PLN (polskich złotych). Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych.
3. Sposób płatności odsetek:
a) zobowiązania zamawiającego z tytułu odsetek od kredytu regulowane będą w kwartalnych okresach obrachunkowych, od faktycznie wykorzystanego kredytu, zgodnie z faktyczną liczbą dni miesiąca kalendarzowego,
b) oprocentowanie powinno wynikać ze zmiennej stawki WIBOR 1 M. Dla poszczególnych okresów odsetkowych stawka WIBOR 1 M będzie ustalana na podstawie notowań tej stawki ogłoszonej w ostatnim dniu roboczym danego miesiąca kalendarzowego, obowiązująca od 1 dnia kolejnego miesiąca,
c) odsetki od wykorzystanego kredytu naliczane będą w okresach miesięcznych i opłacane będą kwartalnie do ostatniego dnia miesiąca kończącego kwartał kalendarzowy, z tym że jeżeli będzie to dzień świąteczny, niedziela lub dzień wolny od pracy to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym dniu. Odsetki płatne na podstawie przesłanego przez Kredytodawcę, na 5 dni przed terminem płatności, zawiadomienia o wysokości naliczonych odsetek,
d) pierwsza spłata raty odsetkowej nastąpi w dniu 31.12.2024 r. i dotyczyć będzie odsetek naliczonych od dnia uruchomienia transzy kredytu tj. od dnia 20.09.2024 r. do 31.12.2024 r.,
e) dla potrzeb zawarcia umowy przyjmuje się, że rok stanowi 365 dni oraz 366 dni w przypadku lat przestępnych. 4. Okres kredytowania: od uruchomienia pierwszej transzy kredytu do dnia spłaty ostatniej raty odsetkowej (tj. od dnia 20.09.2024 r. do dnia 31.12.2035r.),
5. Karencja w spłacie kapitału: spłata kapitału będzie następować począwszy od 30.06.2025 r.
6. Okres spłaty kredytu: spłata kapitału będzie następowała kwartalnie
7. Wymóg zatrudnienia na podstawie umów o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia:
Zamawiający nie przewiduje wymagań zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących usługę.
8. Zamawiający nie wymaga, aby Wykonawcy dokonali wizji lokalnej.
9. Nazwa i kod CPV – Wspólnego Słownika Zamówień:
66113000 – 5 – Usługi udzielania kredytu.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
11. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
12. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
13. Zamawiający nie wymaga zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt. 2 ani nie zastrzega możliwości ubiegania się o zamówienie Wykonawcom, o których mowa w art. 94.
14. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 i 8.
15. Dokumenty uzupełniające, tj.:
- Zaświadczenie o wyborze Wójta Gminy Czermin,
- Uchwała o powołaniu Skarbnika Gminy Czermin,
- Uchwała nr LX/320/23 Rady Gminy Czermin z dnia 21 grudnia 2023 roku w sprawie uchwały budżetowej Gminy Czermin na 2024 rok: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2018-2023/uchwala-nr-lx-320-23-rady-gminy-czermin-z-dnia-21-12-2023r.html,
- Uchwała nr LX/321/23 Rady Gminy Czermin z dnia 21 grudnia 2023 roku w sprawie wieloletniej uchwały: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2018-2023/uchwala-nr-lx-321-23-rady-gminy-czermin-z-dnia-21-12-2023r.html
- Uchwała Nr LX/322/23 Rady Gminy Czermin z dnia 21 grudnia 2023 roku w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2018-2023/uchwala-nr-lx-322-23-rady-gminy-czermin-z-dnia-21-12-2023r.html ,
- Uchwała Nr IV/15/24 Rady Gminy Czermin z dnia 25 czerwca 2024 roku w sprawie zmiany Uchwały nr LX/322/23 Rady Gminy Czermin w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego: https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/uchwaly-lata-2024-2029/uchwala-nr-iv-15-24-rady-gminy-czermin-z-dn-25-06-2024r.html
- Sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Czermin za 2023 rok
https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/pliki/budzet-gminy-na-2023-rok.html
- Sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Czermin za I kwartał 2024 r.
https://czermin-wlkp.bip.gov.pl/pliki/wykonanie-budzetu-gminy-czermin-za-i-kwartal-2024-r.html
- Obecnie Gmina Czermin oczekuje na opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie zaciągnięcia długoterminowego kredytu bankowego.
Szczegóły zawiera SWZ.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2024-08-02 10:00

Po zmianie:
2024-08-08 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2024-08-02 10:05

Po zmianie:
2024-08-08 10:05

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2024-09-01

Po zmianie:
2024-09-06