Ogłoszenie z dnia 2024-09-04
Powiązane ogłoszenia:
- 2024/BZP 00404230/01 - Ogłoszenie z dnia 2024-07-09
Ogłoszenie o wyniku postępowania
Roboty budowlane
Poprawa bezpieczeństwa na drogach Powiatu Gdańskiego poprzez modernizację dróg powiatowych położonych na terenie Powiatu Gdańskiego
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY
1.1.) Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego1.2.) Nazwa zamawiającego: Powiat Gdański
1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 191674842
1.5) Adres zamawiającego
1.5.1.) Ulica: Wojska Polskiego 16
1.5.2.) Miejscowość: Pruszcz Gdański
1.5.3.) Kod pocztowy: 83-000
1.5.4.) Województwo: pomorskie
1.5.5.) Kraj: Polska
1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL634 - Gdański
1.5.7.) Numer telefonu: 587731255
1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@powiat-gdanski.pl
1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.powiat-gdanski.pl
1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:
https://platformazakupowa.pl/pn/powiat_gdanski1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego
2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie
2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:
Poprawa bezpieczeństwa na drogach Powiatu Gdańskiego poprzez modernizację dróg powiatowych położonych na terenie Powiatu Gdańskiego2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-969b4650-ff2a-44f4-8a37-396b8bd200e1
2.5.) Numer ogłoszenia: 2024/BZP 00485046
2.6.) Wersja ogłoszenia: 01
2.7.) Data ogłoszenia: 2024-09-04
2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak
2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2024/BZP 00050465/04/P
2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:
1.1.9 Poprawa bezpieczeństwa na drogach Powiatu Gdańskiego poprzez modernizację dróg powiatowych położonych na terenie Powiatu Gdańskiego
2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie
2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak
2.14.) Numer ogłoszenia: 2024/BZP 00404230
SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ
3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
4.1.) Numer referencyjny: ZPiFZ.272.1.2.2024.KT
4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie
4.4.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Część 1
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
1) Zadanie Nr 1: Przebudowa drogi powiatowej nr 2226G w zakresie budowy chodnika o długości 84,5 m w miejscowości Długie Polea) rozbiórka istniejącej nawierzchni z płyt drogowych pełnych,
b) mechaniczne cięcie nawierzchni bitumicznej,
c) rozbiórka istniejącej nawierzchni bitumicznej,
d) usunięcie warstwy humusu,
e) korytowanie pod konstrukcje nawierzchni drogowych,
f) ułożenie geowłókniny,
g) wykonanie warstw odsączających,
h) wykonanie warstw mrozoochronnych,
i) wykonanie warstw podbudowy,
j) oczyszczenie i skropienie podbudowy z kruszywa i warstw bitumicznych,
k) ułożenie warstwy wiążącej i ścieralnej jezdni drogi powiatowej,
l) ułożenie nawierzchni chodnika z betonowej kostki brukowej,
m) budowa przepustu Ø 0,5 m wraz z umocnieniem wlotu i wylotu,
n) profilowanie istniejących rowów z korektą trasy rowu,
o) wykonanie nawierzchni poboczy jezdni drogi powiatowej,
p) przestawienie istniejącego oznakowania pionowego,
q) wykonanie oznakowania poziomego cienkowarstwowego,
r) montaż balustrad wygradzających ruch pieszych U-12a,
s) ułożenie krawężników i obrzeży betonowych na ławie betonowej z oporem,
t) wykonanie cieku przykrawężnikowego z betonowej kostki brukowej,
u) uzupełnienie ubytków konstrukcji nawierzchni bitumicznej betonem oraz ubytków nawierzchni bitumicznej mieszanką bitumiczną - w miejscu budowy krawężnika betonowego przy jezdni, uzupełnienie styków asfaltem na gorąco,
v) budowa cieków pochodnikowych wg KPED 01.03 wraz z umocnieniem wylotu,
w) oczyszczenie istniejącego przepustu,
x) odtworzenie powierzchni zielonych: profilowanie i humusowanie materiałem z odhumusowania,
y) wykonanie pomiaru geodezyjnego powykonawczego wraz z rejestracją w ośrodku geodezji w Pruszczu Gdańskim.
4.5.3.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
45233140-2 - Roboty drogowe
45233260-9 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
4.5.5.) Wartość części: 154868,39 PLN
Część 2
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
a) Przebudowa drogi powiatowej nr 2226G w zakresie wykonania przejścia dla pieszych w miejscowości Giemlice- rozbiórka istniejących obrzeży betonowych,
- usunięcie warstwy humusu,
- przesadzenie 3 szt. krzewów niskopiennych,
- korytowanie pod konstrukcje nawierzchni drogowych,
- wykonanie warstwy odsączającej,
- wykonanie warstwy podbudowy,
- ułożenie nawierzchni dojścia do przejścia dla pieszych z betonowej kostki brukowej,
- wykonanie nawierzchni poboczy jezdni drogi powiatowej,
- montaż oznakowania pionowego,
- wykonanie oznakowania poziomego cienkowarstwowego,
- ułożenie krawężników i obrzeży betonowych na ławie betonowej z oporem,
- uzupełnienie styków asfaltem na gorąco,
- odtworzenie powierzchni zielonych: profilowanie i humusowanie materiałem z odhumusowania,
- wykonanie pomiaru geodezyjnego powykonawczego wraz z rejestracją w ośrodku geodezji w Pruszczu Gdańskim.
b) Przebudowa drogi powiatowej nr 2224G w zakresie budowy chodnika o długości 15,3 m w miejscowości Krzywe Koło
- mechaniczne cięcie nawierzchni bitumicznej,
- usunięcie warstwy humusu,
- korytowanie pod konstrukcje nawierzchni drogowych,
- wykonanie warstwy odsączającej,
- wykonanie warstwy podbudowy,
- remont cząstkowy warstwy ścieralnej jezdni drogi powiatowej,
- ułożenie nawierzchni chodnika z betonowej kostki brukowej,
- przestawienie istniejącego oznakowania pionowego,
- ułożenie krawężników i obrzeży betonowych na ławie betonowej z oporem,
- uzupełnienie ubytków konstrukcji nawierzchni bitumicznej betonem oraz ubytków nawierzchni bitumicznej mieszanką bitumiczną - w miejscu budowy krawężnika betonowego przy jezdni, uzupełnienie styków asfaltem na gorąco,
- odtworzenie powierzchni zielonych: profilowanie i humusowanie materiałem z odhumusowania,
- wykonanie pomiaru geodezyjnego powykonawczego wraz z rejestracją w ośrodku geodezji w Pruszczu Gdańskim.
c) Przebudowa drogi powiatowej nr 2226G w zakresie budowy chodnika o długości 108 m w miejscowości Krzywe Koło
- mechaniczne cięcie nawierzchni bitumicznej,
- rozbiórka istniejącej nawierzchni bitumicznej pod ciek przykrawężnikowy,
- usunięcie drzewa i karpiny wraz z zasypaniem dołu,
- usunięcie warstwy humusu,
- korytowanie pod konstrukcje nawierzchni drogowych,
- ułożenie geowłókniny,
- wykonanie warstw odsączających,
- wykonanie warstw mrozoochronnych,
- wykonanie warstw podbudowy,
- ułożenie nawierzchni chodnika z betonowej kostki brukowej,
- wykonanie nawierzchni dojść do furtek z kruszywa,
- przestawienie istniejącego oznakowania pionowego,
- montaż balustrad wygradzających ruch pieszych U-12a,
- ułożenie krawężników, oporników i obrzeży betonowych na ławie betonowej z oporem,
- wykonanie cieku przykrawężnikowego z betonowej kostki brukowej,
- uzupełnienie styków asfaltem na gorąco,
- budowa cieków pochodnikowych wg KPED 01.03 wraz z umocnieniem wylotu,
- oczyszczenie istniejących przepustów,
- odtworzenie powierzchni zielonych: profilowanie i humusowanie materiałem z odhumusowania,
- wykonanie pomiaru geodezyjnego powykonawczego wraz z rejestracją w ośrodku geodezji w Pruszczu Gdańskim.
d) Przebudowa drogi powiatowej nr 2239G w zakresie wykonania przejścia dla pieszych w miejscowości Kiezmark
- rozbiórka istniejących krawężników i obrzeży betonowych,
- rozbiórka istniejącej nawierzchni z betonowej kostki brukowej z przeznaczeniem do ponownego wbudowania,
- usunięcie warstwy humusu,
- korytowanie pod konstrukcje nawierzchni drogowych,
- wykonanie warstwy odsączającej,
- wykonanie warstwy podbudowy,
- ułożenie nawierzchni dojścia do przejścia dla pieszych oraz ciągu pieszo – rowerowego z betonowej kostki brukowej z rozbiórki,
- wykonanie nawierzchni poboczy jezdni drogi powiatowej,
- montaż oznakowania pionowego,
- wykonanie oznakowania poziomego cienkowarstwowego,
- ułożenie krawężników i obrzeży betonowych na ławie betonowej z oporem,
- uzupełnienie styków asfaltem na gorąco,
- odtworzenie powierzchni zielonych: profilowanie i humusowanie materiałem z odhumusowania,
- wykonanie pomiaru geodezyjnego powykonawczego wraz z rejestracją w ośrodku geodezji w Pruszczu Gdańskim.
4.5.3.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
45233140-2 - Roboty drogowe
45233260-9 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
4.5.5.) Wartość części: 162474,91 PLN
Część 3
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
3) Zadanie Nr 3: Modernizacja nawierzchni drogi powiatowej nr 2218G o długości 28,8 m wraz z przebudową azylu w miejscowości Gołębiewo Wielkiea) mechaniczne cięcie nawierzchni bitumicznej,
b) rozbiórka istniejącej nawierzchni bitumicznej,
c) rozbiórka azylu z elementów prefabrykowanych wraz z oznakowaniem,
d) usunięcie drzew i karpin wraz z zasypaniem dołu,
e) usunięcie warstwy humusu,
f) korytowanie pod konstrukcje nawierzchni drogowych,
g) ułożenie geowłókniny,
h) wykonanie warstw odsączających,
i) wykonanie warstw mrozoochronnych,
j) wykonanie warstw podbudowy,
k) oczyszczenie i skropienie podbudowy z kruszywa i warstw bitumicznych,
l) ułożenie warstwy wiążącej i ścieralnej jezdni drogi powiatowej,
m) ułożenie siatki przeciwspękaniowej pod warstwą ścieralną,
n) wykonanie azylu z betonowej kostki brukowej wraz z obramowaniem z krawężnika betonowego,
o) wykonanie nawierzchni poboczy jezdni drogi powiatowej,
p) montaż oznakowania pionowego,
q) wykonanie oznakowania poziomego cienkowarstwowego,
r) uzupełnienie styków asfaltem na gorąco,
s) odtworzenie powierzchni zielonych: profilowanie i humusowanie materiałem z odhumusowania,
t) wykonanie pomiaru geodezyjnego powykonawczego wraz z rejestracją w ośrodku geodezji w Pruszczu Gdańskim.
4.5.3.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
45233140-2 - Roboty drogowe
45233260-9 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
4.5.5.) Wartość części: 81498,23 PLN
SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA
Część 1
SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)
5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla części 1)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 3
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 3
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 251542,31 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 399300,16 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 251542,31 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)
7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mały przedsiębiorca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: HYDRO-MAG Sp. z o.o.
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5892031974
7.3.3) Ulica: Kartuska 46
7.3.4) Miejscowość: Chmielno
7.3.5) Kod pocztowy: 83-333
7.3.6.) Województwo: pomorskie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie
SEKCJA VIII UMOWA (dla części 1)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-13
8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 251542,31 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 3 miesiące
8.4.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
Część 2
SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)
5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla części 2)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 3
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 3
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 270787,39 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 473857,38 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 270787,39 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)
7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mały przedsiębiorca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: HYDRO-MAG Sp. z o.o.
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5892031974
7.3.3) Ulica: Kartuska 46
7.3.4) Miejscowość: Chmielno
7.3.5) Kod pocztowy: 83-333
7.3.6.) Województwo: pomorskie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie
SEKCJA VIII UMOWA (dla części 2)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-13
8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 270787,39 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 3 miesiące
8.4.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
Część 3
SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 3)
5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla części 3)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 3
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 3
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 187754,24 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 359818,17 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 187754,24 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 3)
7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Firma Usługowa RADEX Radosław Wierzbicki
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5932513060
7.3.4) Miejscowość: Wielkie Walichnowy Międzyłęż 46
7.3.5) Kod pocztowy: 83-122
7.3.6.) Województwo: pomorskie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
Firma Usługowa "RADEX" Radosław Wierzbicki
jakie przetargi wygrała firma
Firma Usługowa "RADEX" Radosław Wierzbicki
SEKCJA VIII UMOWA (dla części 3)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2024-08-13
8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 187754,24 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 3 miesiące
8.4.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
INNE PRZETARGI Z PRUSZCZA GDAŃSKIEGO
- Sukcesywne dostawy produktów leczniczych
- Przewóz dzieci i młodzieży z niepełnosprawnościami z miejsca zamieszkania w Pruszczu Gdańskim do jednostek oświatowych i z powrotem, z opieką w czasie przewozu, z podziałem na 3 części, w 2025 r.
- Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na potrzeby Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański i jednostek podległych
- Usługa utrzymania czystości w obiektach oraz na terenach zewnętrznych budynków administracyjno - biurowych KOWR OT w Pruszczu Gdańskim położonych w Pruszczu Gdańskim, Malborku, Słupsku i Bytowie
więcej: przetargi w Pruszczu Gdańskim »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Rozbudowa i adaptacja budynku po szkole podstawowej z przeznaczeniem na nową siedzibę Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia w Zduńskiej Woli zakres dodatkowy na 2024 rok
- Modernizacja sali wykładowej nr 42/43 wraz z zakupem wyposażenia
- REMONT CZĄSTKOWY DRÓG GMINNYCH NA TERENIE GMINY SUSZEC - 2025 R.
- Termomodernizacja budynku przy ul. T.Kościuszki 40
- Remont łazienek w Domu Zdrojowym w Szczawnie Zdrój, ul. Kolejowa 14.
- "Budowa ujęcia wody wraz z budową sieci wodociągowej w miejscowości Markocin, gmina Cedynia "
więcej: Roboty budowlane »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.