Kielce: opracowanie dokumentacji projektowej pn.: Budowa przepompowni wody w msc. Szewce
Numer ogłoszenia: 205349 - 2013; data zamieszczenia: 04.10.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 170651 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Świętokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach, ul. Witosa 86, 25-561 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3340105 wew. 209, 309, faks 041 3340105 wew. 409.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: wojewódzka samorządowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: opracowanie dokumentacji projektowej pn.: Budowa przepompowni wody w msc. Szewce.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Opis przedmiotu zamówienia i miejsce realizacji przedmiotu zamówienia Kod CPV 71.32.20.00 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 1. Przedmiot zamówienia (nazwa). Opracowanie dokumentacji projektowej pn.: Budowa przepompowni wody w msc. Szewce. 2. Przedmiot zamówienia (opis). Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej pn.: Budowa przepompowni wody w msc. Szewce, wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na realizację inwestycji. Pompownia Szewce usytuowana jest w msc. Szewce, gmina Samborzec, powiat Sandomierz. Jest to obiekt klasy IV. Pompownia znajduje się w sąsiedztwie lewego wału rzeki Koprzywianki w km 8+250. W ramach przedmiotowego zadania inwestycyjnego konieczne jest wykonanie oceny stanu technicznego istniejącego budynku przepompowni, która wykaże czy konieczne jest jego wyburzenie i budowa nowej przepompowni, czy możliwe jest wykonanie przebudowy istniejącej przepompowni wody. Należy zaznaczyć, że podczas każdej powodzi budynek ten jest zalewany i z dużą dozą prawdopodobieństwa należy budować nową pompownię. Celem inwestycji jest wybudowanie przepompowni, która będzie miała na celu odprowadzenie wód powodziowych z części obszaru msc. Sośniczany i Szewce, gmina Samborzec, powiat Sandomierz, a nie jedynie przepompowywanie wody z rowu melioracyjnego R1 do rzeki Koprzywianki - jak ma to miejsce obecnie. Istniejąca pompownia to budynek stary, z poziomymi pompami niedostosowanymi do aktualnie obowiązujących norm. W pompowni zamontowane są starodawne pompy które stwarzają duże problemy w czasie ich eksploatacji. W wyniku realizacji projektu nastąpi zmniejszenie ryzyka wystąpienia powodzi. Projekt polega na budowie nowej pompowni, zwiększeniu jej wydatku (obecnie pracują 3 pompy z silnikami o mocy 30kW, wydajność pomp 196l/s). Celem projektu jest zwiększenie wydajności przepompowni a także rozbudowa starego lub budowa nowego budynku, a przez to poprawa zabezpieczenia przeciwpowodziowego terenów położonych w zasięgu jej oddziaływania. Rozbudowa pompowni, w szczególności zwiększenie jej wydatku oraz kompletna przebudowa układu technologicznego budynku, zagwarantuje zachowanie i utrwalenie istniejących poziomów wód powierzchniowych i gruntowych chroniąc tereny przyległe przed powodzią. Rozwiązania projektowe powinny uwzględniać uwarunkowania wynikające z dwóch kluczowych dokumentów koordynujących działania dla integracji celów polityki wodnej ukierunkowanej na obniżenie zagrożenia powodziowego, a mianowicie: - Ramowej Dyrektywy Wodnej (Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE z dnia 23.10.2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej), ustanawiająca ramy na rzecz ochrony wszystkich typów wód; - Dyrektywy Powodziowej (Dyrektywa 2007/60/WE Parlamentu i Rady z dnia 23.10.2007 r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim), regulująca podstawy podejmowania działań dla ograniczenia zagrożenia powodziowego oraz jego skutków. Przedmiotowa dokumentacja winna być zgodna z w/w dokumentami z zakresu gospodarki wodnej oraz być spójna z priorytetami i celami ochrony środowiska, w tym ochrony przyrody, ustalonymi w dokumentach strategicznych unijnych, krajowych i regionalnych. Obowiązkiem Wykonawcy jest przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie oraz uzyskanie, na swoją odpowiedzialność i ryzyko, wszelkich istotnych informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wizję lokalną Wykonawca dokona na swój koszt. Termin wizji w terenie Wykonawca może uzgodnić z pracownikami Oddziału Rejonowego ŚZMiUW w Sandomierzu, nr tel. 15/833-40-42. 2.1. Szczegółowy zakres rzeczowy dokumentacji projektowej. Wymagania odnośnie dokumentacji projektowo-kosztorysowej: 1) dokumentacja będzie służyć do opisu przedmiotu zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane w oparciu o ustawę Prawo zamówień publicznych na roboty budowlane oraz realizację pełnego zakresu robót budowlanych na jej podstawie, z możliwością podziału na etapy; 2) dokumentacja nie może opisywać przedmiotu zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba, że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i nie można tego opisać za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny; 3) dokumentacja powinna opisywać przedmiot zamówienia, w tym zastosowane materiały i urządzenia, za pomocą cech technicznych i jakościowych, przy przestrzeganiu Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane. W przypadku braku Polskich Norm przenoszących europejskie normy zharmonizowane uwzględnia się: europejskie aprobaty techniczne, wspólne specyfikacje techniczne; 4) dokumentacja musi być trwale i czytelnie oznaczona, ponadto trwale oprawiona; Zamawiający wymaga, aby każda strona tytułowa każdej części dokumentacji opatrzona została w logotyp Programu ochrony przed powodzią w dorzeczu górnej Wisły; 5) w opracowanej dokumentacji będą wskazane wyroby budowlane (materiały i urządzenia) dopuszczone do obrotu i powszechnie dostępne na rynku. 6) Dokumentacja projektowa musi zawierać: 1. Inwentaryzację stanu istniejącego: inwentaryzacja geodezyjna obiektu pompowni, inwentaryzacja konstrukcji budynku wraz z określeniem parametrów wytrzymałościowych w tym: konstrukcje żelbetowe, konstrukcje stalowe; inwentaryzacja zbiornika wyrównawczego i kanału, inwentaryzacja sieci energetycznej, inwentaryzacja sieci wodociągowo-kanalizacyjnej; Wykonawca zobowiązany jest do opracowania oceny stanu technicznego istniejącego budynku pompowni pod kątem jego przydatności do dalszego wykorzystania (adaptacja i ewentualna rozbudowa). 2. Obliczenia hydrologiczne zlewni pompowni: obliczenia wydatku pomp oraz wielkości zbiornika wyrównawczego z uwzględnieniem ilości doprowadzanych wód, dobór pomp, dostosowanie zbiornika wyrównawczego do potrzeb wynikających ze zwiększenia ilości dopływającej wody; 3. Sprawdzenie pojemności retencyjnej; 4. Przebudowę sieci energetycznej; 5. Przebudowę instalacji rurociągów technologicznych. 6. Przebudowę sieci i instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej; 7. Wymiana istniejącej instalacji elektrycznej, automatyki i technologii; 8. Projekt zagospodarowania terenu w tym: np. ogrodzenie, drogi dojazdowe, zieleń; 9. Monitoring wizyjny obiektu. Dane z monitoringu przesyłane będą do stacji bazowej w Oddziale Rejonowym w Sandomierzu. Zakres dokumentacji projektowo-kosztorysowej: 1) Wykonanie dokumentacji oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB) zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2010 r. Nr 72, poz. 464 z późn. zm.). 2) Uzyskanie wymaganych opinii, sprawdzeń, uzgodnień dokumentacji projektowej wymaganych przepisami prawa (w tym uzgodnienie m.in. z: ZUDP, z Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej, uzyskanie zgód właścicieli nieruchomości na dysponowanie nieruchomością na cele budowlane - oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i in.). 3) Do obowiązków Wykonawcy należy przygotowanie materiałów i złożenie wniosków o decyzje (o środowiskowych uwarunkowaniach, pozwolenia wodnoprawnego i pozwolenia na realizację inwestycji), dokonywanie wszelkich uzupełnień i poprawek do czasu uzyskania przedmiotowych decyzji. Uzyskanie w/w decyzji leży po stronie Wykonawcy. 4) Dokumentację należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa (budowlanego, wodnego, energetycznego, BHP), normami, ze sztuką budowlaną oraz winna być ona opatrzona klauzulą o kompletności i przydatności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć wraz z wykazem sporządzonej dokumentacji; informacje zawarte w dokumentacji projektowej w zakresie technologii wykonania robót, doboru materiałów i urządzeń należy określić w sposób zgodny z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych; 5) Wykonawca przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do przedstawienia i uzgodnienia z Zamawiającym wstępnej fazy rozwiązań projektowych - Rada Techniczna; 6) Wykonawca zobowiązany będzie do sprawowania nadzoru autorskiego w toku robót budowlanych wykonywanych w oparciu o opracowaną dokumentację projektową; - Prace przedprojektowe : A) Dokumentacja geodezyjna (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, pliki mapowe z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję) ma zawierać: 1). aktualne pełne wypisy z ewidencji gruntów, 2). mapę w skali co najmniej 1:1000 przedstawiającą projektowany obszar inwestycji z zaznaczeniem podziału geodezyjnego nieruchomości oraz terenu niezbędnego dla obiektów budowlanych oraz istniejące uzbrojenie terenu, 3). wykaz działek w całości wchodzących pod inwestycję oraz wykaz działek dzielonych, 4). mapy sytuacyjno - wysokościowe w skali 1:1000 lub 1:500 do celów projektowych z wykorzystaniem istniejących w PODGiK opracowań geodezyjnych w niezbędnym zakresie do celów projektowych. Dokumentację należy opracować na aktualnych mapach sytuacyjno-wysokościowych z nakładką aktualnej mapy ewidencyjnej (z numerami działek). Mapy sytuacyjno-wysokościowe należy zaopatrzyć w klauzulę Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej oraz Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej, że są aktualne i nadają się do celów projektowych. Mapy ewidencyjne i wypisy z rejestru gruntów należy uzyskać i potwierdzić ich aktualność we właściwym Starostwie Powiatowym. Pomiary geodezyjne należy wykonać z uwzględnieniem inwentaryzacyjnych pomiarów obiektów komunikacyjnych i innych. Uwaga! Mapa do celów projektowych powinna zawierać aktualny stan prawny obowiązującej mapy ewidencyjnej i wszystkie elementy mapy zasadniczej. B) Materiały do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, pliki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję), zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227), w tym raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko lub kartę informacyjną przedsięwzięcia zgodnie z wymogami organów opiniujących i ustalających zakres raportu (wersja papierowa wersja cyfrowa). W/w materiały winny odpowiadać Wytycznym Zasadom weryfikacji przesłanek z art. 4 ust. 7 Ramowej Dyrektywy Wodnej (zwaną dalej RDW). Wykonawca zobowiązany jest dokonać oceny oddziaływania realizowanego przedsięwzięcia hydrotechnicznego na stan/potencjał ekologiczny jednolitych części wód, w tym: - identyfikację jednolitej części wód powierzchniowych, kategorii jednolitej części wód powierzchniowych oraz przypisanych jej celów środowiskowych - dokonać ustalenia czynników oddziaływania przedsięwzięcia na elementy jakości wód (elementy: biologiczne, hydromorfologiczne, fizykochemiczne) - analiza oddziaływań na etapie realizacji i eksploatacji planowanego przedsięwzięcia oraz analiza wpływu planowanego przedsięwzięcia na cele środowiskowe JCWP, działania ukierunkowane na maksymalne złagodzenie skutków przedmiotowego przedsięwzięcia dla określonego celu; - przy ocenie istotności oddziaływania przedsięwzięcia na stan wód Wykonawca uwzględni uwarunkowania związane z obowiązkiem osiągnięcia celów środowiskowych (informacja wyjaśniająca nt. definicji i zagadnień problemowych w kontekście stosowania art. 4 ust. 7 RDW). W przypadku jeżeli teren objęty projektem nie koliduje z obszarami chronionymi lub wymagającymi uzgodnień pod względem ochrony środowiska należy do dokumentacji załączyć oświadczenie zawierające szczegółową informacje na ten temat. Przedmiotowe materiały do decyzji winny zawierać m. in.: 1) poświadczoną przez właściwy organ kopię mapy ewidencyjnej obejmującej przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie oraz obejmującej obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie; 2) wypis z rejestru gruntów obejmujący przewidywany teren, na którym będzie realizowane przedsięwzięcie oraz obejmujący obszar, na który będzie oddziaływać przedsięwzięcie; 3) kartę informacyjną przedsięwzięcia zawierającą dane określone w art. 3 ust. 1, pkt. 5) ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, uzupełnioną o warunkowania wyszczególnione w art. 63. UWAGA: w Karcie informacyjnej powinny się znaleźć informacje nt. przeprowadzonej oceny oddziaływania inwestycji na stan wód. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest sporządzić wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgodnie z wymaganiami art. 74 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. C) Dokumentacja geotechniczna (3 egz.) w zakresie niezbędnym do ustalenia rodzaju gruntów i kategorii geotechnicznej, w oparciu o szczegółowe wytyczne wynikające z opinii geotechnicznej i projektu badań geotechnicznych w lokalizacji działań inwestycyjnych, zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA z dnia 24.09.1998r. (Dz.U. Nr 126 poz. 839) w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych; D) Dane hydrologiczne w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca pozyska z IMGW. Obliczenia i analizy hydrauliczne należy wykonać przy uwzględnieniu: - przepływów obliczeniowych i warunków technicznych wynikających z: - Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie; - Inne przepisy techniczne związane. Wykonawca uzgodni wyniki wykonanych w przedmiocie zmówienia obliczeń i analiz hydraulicznych z instytucjami państwowymi właściwymi do opracowania map zagrożenia i ryzyka powodziowego (RZGW w Krakowie). E) Studium wykonalności (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku CD lub DVD - pliki z rozszerzeniem pdf i doc) - mające na celu dostarczenie inwestorowi, w oparciu o wielowariantową analizę, wszelkich danych niezbędnych do podjęcia decyzji inwestycyjnej. Zakres studium wykonalności w szczególności powinien obejmować analizę: - Ochrony przeciwpowodziowej (w tym powierzchnia obszaru chronionego w poszczególnych miejscowościach, liczba ludności na obszarze zabudowanym, rodzaj chronionej infrastruktury z podaniem rodzaju i kilometrażu, małe i średnie przedsiębiorstwa, zabudowania mieszkalne i gospodarcze, obiekty użyteczności publicznej, obiekty chronione i inne nie wymienione). Obszar chroniony winien być naniesiony na mapy poglądowe; - Wpływ na wzrost atrakcyjności inwestycyjnej (zwiększenie terenów dostępnych pod budownictwo, przewidywane powstanie małych i średnich przedsiębiorstw, gospodarstw agroturystycznych itp.); - Przeprowadzenie analizy opłacalności realizacji inwestycji. Studium powinno obejmować wszelkie aspekty techniczne, finansowe, ekonomiczne oraz związane ze środowiskiem naturalnym uwarunkowania zadania inwestycyjnego. Celem studium jest dostarczenie przesłanek do podjęcia decyzji o przyznanie środków finansowych z funduszy pomocowych dla planowanej inwestycji. - Wariantowość rozwiązań. - Prace projektowe: A) Projekt budowlany (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, załączniki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję) w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, opracowany zgodnie z wymogami art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623) oraz z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462) oraz z zapisami: - Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 86 z 2007r. poz.579); - Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z 2008 r. z późn. zm.); - Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 145); - Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 09.11.2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzania raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257 poz. 2573); - Ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 647, 951, 1445, z 2013 r. poz. 21); - Ustawy z dnia 08.07.2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. Nr 143 poz. 963); - Ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. Nr 19 poz. 177 z późn. zm.); - Ustawą z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. Nr 261 poz. 2603 z 2004 r. z późn. zm.); - oraz przepisami wykonawczymi do tych ustaw i obowiązującymi w dacie przekazania opracowania przepisami, obowiązującymi Polskimi Normami pozwalającymi na uzyskanie pełnych uzgodnień projektu i pozwolenia na realizację inwestycji. W przypadku zmian w przepisach, pociągających za sobą potrzebę uzyskania nowych decyzji bądź uzgodnień, Wykonawca ma obowiązek ich pozyskania. Dokumentacja projektowa powinna uwzględniać wszystkie obowiązki na dzień przekazania jej Zamawiającemu. B) Informacja BIOZ (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, - pliki z rozszerzeniem pdf i doc) opracowana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126); C) W przypadku kolizji z uzbrojeniem terenu (naziemnym i podziemnym) projekty branżowe (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nośniku DVD, załączniki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję) wraz z uzgodnieniami i pozwoleniami, decyzją ZUDP; D) Projekt wykonawczy (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, załączniki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf i dwg lub inne umożliwiające edycję), uzupełniający i uszczegółowiający projekt budowlany w zakresie i stopniu dokładności niezbędnym do sporządzenia przedmiaru robót, kosztorysu inwestorskiego oraz realizacji robót budowlanych; E) Przedmiar robót (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku CD, - pliki z rozszerzeniem pdf i kst lub innym umożliwiającym edycję), sporządzone zgodnie z wymogami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. z 2004 r. Nr 202 poz. 2072 z późn. zm.). Pozycje przedmiaru powinny odnosić się do konkretnych pozycji STWIORB; F) Kosztorys inwestorski (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, - pliki z rozszerzeniem pdf i kst lub innym umożliwiającym edycję), opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130 poz. 1389 z późn. zm.). Dodatkowo należy sporządzić zestawienie R, M, S. G) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, - pliki z rozszerzeniem pdf i doc), zawierająca zbiory wymagań niezbędnych dla określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót - sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 202 poz. 2072 z późn. zm.). STWiORB należy opracować z uwzględnieniem podziału szczegółowego według Wspólnego Słownika Zamówień. STWIORB powinna szczegółowo określać parametry techniczne zastosowanych wyrobów (materiały , urządzenia) i winna być szczegółowo skorelowana z pozycjami przedmiaru. H) Operat wodnoprawny (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, - pliki z rozszerzeniem pdf i doc) zgodnie z Ustawą z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne - (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 145). I) Szczegółowa instrukcja rozruchu i eksploatacji przepompowni (wersja papierowa + wersja elektroniczna na nośniku DVD, - pliki z rozszerzeniem pdf i doc). J) Projekt podziału nieruchomości w formie operatu geodezyjnego podziału przedstawiającego podział działek niezbędnych dla wykonania obiektów budowlanych, który powinien zawierać: a) mapy ewidencyjne zawierające projekty podziału nieruchomości oraz nieruchomości w całości wchodzące w zakres projektowanej inwestycji, b) mapę ewidencyjną zawierającą projektowany obszar inwestycji z zaznaczeniem podziałów nieruchomości oraz nieruchomości wchodzące w całości w zakres projektowanej inwestycji, a także zaznaczony obszar zajęcia w sposób trwały i czasowy pod realizację tej inwestycji, c) wykaz zmian gruntowych (zbiorczy), d) wykaz synchronizacyjny (porównawczy, kataster-ewidencja), e) kopię protokołów okazania granic (przekazanych do PODGiK), f) badanie stanu prawnego wszystkich nieruchomości objętych projektem inwestycji)kopie decyzji, KW, kopie aktów notarialnych, itd.) ....

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.20.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 04.10.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• SWECO HYDROPROJEKT KRAKÓW Sp. z o.o., ul. Trybuny Ludów 15, 30-660 Kraków, kraj/woj. małopolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 557339,02 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 359000,00

• Oferta z najniższą ceną: 359000,00 / Oferta z najwyższą ceną: 578100,00

• Waluta: PLN.