Łobżenica: Remont ścieżki spacerowo - rowerowej wzdłuż nabrzeża rzeki Łobżonka
Numer ogłoszenia: 21576 - 2015; data zamieszczenia: 30.01.2015
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Łobżenica , ul. Sikorskiego 7, 89-310 Łobżenica, woj. wielkopolskie, tel. 67 286 81 00, 286 81 10, faks 67 286 81 39.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.lobzenica.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont ścieżki spacerowo - rowerowej wzdłuż nabrzeża rzeki Łobżonka.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Wykonanie nawierzchni ścieżki z kostki betonowej, ścieżka o szerokości 2,50m i długości 245,30m, 3,60m o długości 2,00m oraz 3,20m o długości 5,00m. Zatoczki pod ławkami o wymiarach 3,00m x 1,00m w ilości 6 szt. o łącznej powierzchni 18,00m2 oraz dwa zjazdy o łącznej powierzchni 17,70m2. Ścieżka spacerowo- rowerowa, zatoczki i zjazdy wraz z krawężnikami na podłożu wzmocnionym geowłókniną. Nawierzchnię projektuje się z kostki betonowej, prostokątnej, nie fazowanej o wymiarach 20cm x 10cm, gr. 8,0cm, w zatoczkach po ławkami o wymiarach 20cm x 10cm, gr. 6,0cm. Ścieżka ograniczona krawężnikiem na całym jej obwodzie, również w zatoczce pod ławkami i przy obu zjazdach. 2)Zamontowanie latarni oświetleniowych, słup wraz z trzema wysięgnikami i trzema oprawami - 2 szt.,Latarnia potrójna zgodnie z opisem: słup prosty, stopniowany, o budowie hybrydowej, konstrukcja nośna wykonana ze stalowych rur, przyspawana do podstawy stalowej wzmocnionej zastrzałami, słup mocowany z pomocą śrub do prefabrykowanego fundamentu,prefabrykowany fundament betonowy, z betonu C25 30, dostosowany do montażu słupów hybrydowych,elementy zewnętrzne wykonane ze tworzywa sztucznego, wypełnienie z samogasnącej, sztywnej pianki poliuretanowej, wypełniającej przestrzeń między konstrukcją, a powłoką z tworzywa sztucznego słupa, średnica powłoki z tworzywa sztucznego, u podstawa, 300mm, tworzywo sztuczne o odporności termicznej, w zakresie od -30oC do +40oC, odporne na działanie soli, amoniaku i innych substancji żrących, działania promieniowania UV i odporne na korozję, słup wyposażyć w trzy wysięgniki zdobione, w kształcie pół okręgu, skierowane w dół, zakończenie wysięgnika o 42mm, zdobienie w postaci pręta w kształcie ćwierć okręgu, pręt symetrycznie po obu stronach każdego wysięgnika, słup wyposażyć we wnękę znajdującą się w pierwszym, dolnym elemencie słupa oświetleniowego, wnęka przeznaczona do instalacji złącza słupowego, wnęka powinna być zabezpieczona w dekoracyjną pokrywą z tworzywa sztucznego, identycznego pod względem koloru i faktury do słupa,wewnątrz wnęki słupa należy umieścić złącze słupowe, o stopniu ochrony IP 54, dostosowane do średnicy słupa i instalacji elektrycznej, wyposażone w trzy gniazda bezpiecznikowe,oprawa z okrągłym daszkiem przeznaczona do montażu w dół, na wysięgnikach o zakończeniu 42mm, wyposażona w zabezpieczenia termiczne oraz mały rastr ze stali nierdzewnej, skierowany w dół, źródło światła sodowe o mocy 50W, całość o stopniu ochrony IP 65,klosz w kształcie szyszki o średnicy 400mm, przeźroczysty, wykonany z tworzywa PC-UV, wysokość słupa wraz z wysięgnikiem 540cm, od poziomu wykończonej ścieżki do góry wysięgnika, oprawy na jednakowej wysokości, cała latarnia w kolorze czarnym. 3)Zamontowanie latarni oświetleniowych, słup wraz z dwoma wysięgnikami i dwiema oprawami - 8 szt., Latarnia podwójna zgodnie z opisem: słup prosty, stopniowany, o budowie hybrydowej, konstrukcja nośna wykonana ze stalowych rur, przyspawana do podstawy stalowej wzmocnionej zastrzałami, słup mocowany z pomocą śrub do prefabrykowanego fundamentu,prefabrykowany fundament betonowy, z betonu C25 30, dostosowany do montażu słupów hybrydowych, elementy zewnętrzne wykonane ze tworzywa sztucznego, wypełnienie z samogasnącej, sztywnej pianki poliuretanowej, wypełniającej przestrzeń między konstrukcją, a powłoką z tworzywa sztucznego słupa, średnica powłoki z tworzywa sztucznego, u podstawa, 300mm, tworzywo sztuczne o odporności termicznej, w zakresie od -30oC do +40oC, odporne na działanie soli, amoniaku i innych substancji żrących, działania promieniowania UV i odporne na korozję, słup wyposażyć w dwa wysięgniki zdobione, w kształcie pół okręgu, skierowane w dół, zakończenie wysięgnika o 42mm, słup wyposażyć we wnękę znajdującą się w pierwszym, dolnym elemencie słupa oświetleniowego, wnęka przeznaczona do instalacji złącza słupowego, wnęka powinna być zabezpieczona w dekoracyjną pokrywą z tworzywa sztucznego, identycznego pod względem koloru i faktury do słupa,wewnątrz wnęki słupa należy umieścić złącze słupowe, o stopniu ochrony IP 54, dostosowane do średnicy słupa i instalacji elektrycznej, wyposażone w dwa gniazda bezpiecznikowe, oprawa z okrągłym daszkiem przeznaczona do montażu w dół, na wysięgnikach o 42mm, wyposażona w zabezpieczenia termiczne oraz mały rastr ze stali nierdzewnej, skierowany w dół, źródło światła sodowe o mocy 50W, całość o stopniu ochrony IP 65,klosz w kształcie szyszki o średnicy 400mm, przeźroczysty, wykonany z tworzywa PC-UV, wysokość słupa wraz z wysięgnikiem 540cm, od poziomu wykończonej ścieżki do góry wysięgnika, oprawy na jednakowej wysokości, cała latarnia w kolorze czarnym.4)Ułożenie kabla elektroenergetycznego zasilającego latarnie oświetleniowe wraz z podłączeniem do istniejącej sieci oświetleniowej - 332 mb,nowo zamontowane latarnie oświetleniowe należy zasilić w energie elektryczną z najbliższego punktu oświetlenia ulicznego zlokalizowanego przy parkingu miejskim w odległości około 70,00mb. Przyłącze należy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi w zakresie wykonania instalacji elektrycznych oraz ze sztuka budowlaną. Uzyskanie warunków technicznych przyłączenia i uzgodnień, po stronie Wykonawcy. Kabel elektroenergetyczny (YAKY 4 x 25mm2) należy wykonać pod projektowaną i istniejąca nawierzchnią z kostki betonowej. Ponadto należy wykonać przy pierwszej latarni oświetleniowej wolnostojącą szafę oświetleniową (szafa wyposażona w programator elektroniczny sterujący zapalaniem lamp wraz z niezbędną instalacją elektryczną oraz w niezależne zasilanie akumulatorowe podtrzymujące pracę programatora, szafa winna posiadać wbudowany zamek baskwilowy w drzwiach, programator wyposażony w funkcje: automatyczną zmianę czasu lato/zima, programowania przerwy nocnej, możliwość blokowania przerwy nocnej np. w weekendy lub święta, współpracy z wyłącznikiem zmierzchowym, możliwość sterowania ręcznego)-1kpl. 5)Zamontowanie ławek-6 szt. Ławka z oparciem zgodnie z opisem: konstrukcja nośna wykonana z betonu pokrytego grysem, długość całkowita 200cm, wysokość siedziska po zamontowaniu 45cm, siedzisko i oparcie ze szczebli drewnianych o grubości 4 cm, zabezpieczone przed działaniem warunków atmosferycznych przez trzykrotne malowanie lakierobejcą, montaż ławki poprzez wkopanie. 6)Zamontowanie koszy - 6 szt. Kosz zgodnie z opisem: kosz betonowy pokryty grysem, w kształcie sześciokąta o pojemność 40L, 7)Zamontowanie stojaka na rowery - 5 miejscowy - 1 kpl. Stojak zgodnie z opisem: konstrukcja stalowo-żeliwna z rury, długość całkowita 250cm, malowany proszkowo w kolorze czerni, zakończenie ozdobne słupka w formie kuli, u dołu poszerzenie podstawy tzw. flasza, poszczególne miejsce postojowe z rury o średnicy 20mm w kształcie półkręgu, 8)Zamontowanie tablic informacyjnych o wymiarach ekspozycji 100cm x 80cm z nadrukiem kolorowym - 6 szt.Tablica zgodnie z opisem: tablica zamocowana na dwóch słupach stalowych o średnica rur 2, zakończenie słupka w formie kuli, wypełnienie z blachy w ramce stalowej, blacha ocynkowana z pełnym jednostronnym nadrukiem, całość tablicy malowana na czarno, wysokość tablicy, 2,00m od poziomu wykończonej ścieżki do górnej krawędzi wypełnienia, tekst nadruku na tablicy zostanie podany po wyborze oferty. 9)Zamontowanie barierek drogowych - 2 szt. Barierka zgodnie z opisem: wysokość po zamontowaniu 110 cm od poziomu projektowanej ścieżki, długość 200 cm, wykonana z rur 48,30mm, jedna poprzeczka pozioma w połowie wysokości, wykonana ze stali malowanej proszkowo w kolorze białym i czerwonym. 10)Zamontowanie znaku drogowego Zakaz ruchu w obu kierunkach - znak B1 wraz z tabliczką - tabliczka informacyjna T-22 o wymiarach 48 cm x 29 - 2 kpl. 11)Zamontowanie znaku drogowego Zakaz ruchu w obu kierunkach - znak B1 wraz z tabliczką tabliczka informacyjna T-22 oraz tabliczka informacyjna o wymiarach 48 cm x 29 cm z tekstem (Nie dotyczy przewozu płodów rolnych) - 1 kpl. 12)Zamontowanie blokady parkingowej - 1 szt. Blokada zgodnie z opisem: składana, w kształcie litery U, po złożeniu umożliwiająca, nad nią, przejazd pojazdem, zamykana na klucz, z profil stalowych rury 42,3mm, na podstawie 570x400x6mm, malowana proszkowo i oklejona folia odblaskowa w kolorze białym i czerwonym. 13)Wykonanie odwonienia liniowego za pomocą korytka ściekowego wraz z wykonaniem odpływu do rzeki Łobżonka - 3,0mb, Odwodnienie należy wykonać z prefabrykowanych korytek betonowych, o szerokości 25 cm i wysokości 8cm, skarpę wokół odpływu obłożyć otoczakami na podsypce cementowo piaskowej. 14)Obsypanie po obwodzie ścieżki humusem i plantowanie - 619m2. 15)Obsianie trawa rozplanowanych obrzeży ścieżki - 500m2 16)Ustawienie ozdobnych donic - 2 szt. Donica zgodnie z opisem: betonowa, pokryta grysem, okrągła, o wysokości 40cm i średnicy 59cm, wypełniona glebą urodzajną z nasadzeniem ozdobną roślinnością. Znak B1 i T-22 należy wykonać zgodnie z rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz.U. 2002 nr 170 poz. 1393). Stojak na rowery oraz tablice ogłoszeniowe w jednakowym kolorze czarnym, kolor elementów drewnianych ławek oraz kolorystyka i frakcja grysu dla ławek, koszy i donic zostaną podane przez Zamawiającego po wyborze oferty. Montaż barierek drogowych i stojaka na rowery poprzez zabetonowanie elementów kotwiących.Miejsca montażu blokady parkingowej, znaków drogowych oraz barierek drogowych, a także treść nadruku na tablicy ogłoszeniowej zostaną podane przez Zamawiającego po wyborze oferty..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.31.62 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych 45.23.31.61 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych 45.31.00.00 - Roboty instalacyjne elektryczne 45.23.14.00 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45.23.32.26 - Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych .

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 29.05.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Nie określa się

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykonanie zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowe ukończenie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej dwa zadania, z których każde polegało na ułożeniu nawierzchni z kostki betonowej o powierzchni nie mniejszej niż 600m2

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Nie określa się

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunkiem udziału w postępowaniu jest dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.: a)kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej oraz posiada 3 lat doświadczenia na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót w tych specjalnościach, b)kierownikiem robót posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności elektrycznej oraz posiada 3 lat doświadczenia na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót w tych specjalnościach. Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 100.000 zł

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
• wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową innego podmiotu, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• próbki, opisy lub fotografie produktów, które mają zostać dostarczone, których autentyczność musi zostać poświadczona przez wykonawcę na żądanie zamawiającego;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 95
• 2 - okres rękojmi - 5

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Przewiduje się możliwość zmiany postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podanych warunków ich wprowadzenia: 1)ustawowych zmian przepisów dotyczących procentowej stawki podatku VAT oraz związanej z tym zmiany kwoty wynagrodzenia brutto, określonej we wzorze umowy - załącznik nr 7 do SIWZ, 2)zmiana struktur organizacyjnych Zamawiającego, 3)zmiana danych podmiotowych dotyczących Wykonawcy, lokalizacji siedziby Wykonawcy 4)Zamawiający dopuszcza przedłużenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia o czas opóźnienia, jeżeli takie opóźnienie ma lub będzie miało wpływ na wykonanie przedmiotu zamówienia w przypadku: a)działania siły wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności; nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, który przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof), b)wystąpienia okoliczności, których nie można było przewidzieć w momencie zawarcia umowy. c)zawieszenia robót przez organy nadzoru budowlanego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.lobzenica.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski Gminy w Łobżenicy, ul. Sikorskiego 7, 89-310 Łobżenica u. p. Sławomira Świeczkowskiego.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 16.02.2015 godzina 09:00, miejsce: Urząd Miejski Gminy w Łobżenicy ul. Sikorskiego 7, 89-310 Łobżenica, pokój nr 1.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Zamówienie będzie współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013.Umowa o dofinansowanie Nr 00790-6930 UM1530101/14 z dnia 17.10.2014 rok.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie