Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2012-01-25
Szczecin: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin
Numer ogłoszenia: 21739 - 2012; data zamieszczenia: 25.01.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Miasta Szczecin , pl. Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 91 4245102, faks 91 4245104.
- Adres strony internetowej zamawiającego: www.szczecin.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości położonych na terenie Miasta Szczecin..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 22.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 210.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający uzna, że wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli wykaże, iż każda z osób przewidzianych do wykonania zamówienia posiada wymagane uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii z zakresu 1 i 2, zgodnie z art. 43 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 193 poz. 1287, z późn. zmianami). Zakres 1: geodezyjne pomiary sytuacyjno - wysokościowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne; Zakres 2: rozgraniczanie i podziały nieruchomości (gruntów) oraz sporządzanie dokumentacji do celów prawnych. Do wykonania maksimum czterech części zamówienia wystarczy, gdy wykonawca dysponuje jedną osobą zdolną do wykonania zamówienia. Gdy wykonawca ubiega się o udzielenie zamówienia do więcej niż czterech części, powinien dysponować większą ilością osób zdolnych do wykonania zamówienia, tj.: - od pięciu do ośmiu części - dwie różne osoby zdolne do wykonania zamówienia, - od dziewięciu do dwunastu części - trzy różne osoby zdolne do wykonania zamówienia, - od trzynastu do piętnastu części - cztery różne osoby zdolne do wykonania zamówienia, - od szesnastu do dwudziestu dwóch części - pięć różnych osób zdolnych do wykonania zamówienia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów złożonych przez wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/NIE SPEŁNIA.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
zamawiający nie dokonuje opisu sposobu spełniania warunku
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Inne dokumenty wymagane przez zamawiającego: 1) oferta cenowa zgodnie z Rozdziałem I pkt 3 siwz; w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument 2) odpowiednie pełnomocnictwa; tylko w sytuacjach określonych w Rozdziale I pkt 5 zdanie 2 siwz lub w przypadku składania oferty wspólnej (Rozdział III pkt 1 siwz) 3) oświadczenie według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do siwz wskazujące cześć zamówienia, której wykonanie wykonawca powierzy podwykonawcom (jeżeli wykonawca przewiduje udział podwykonawców); w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zmiana postanowień umowy dotycząca przesunięcia terminu wykonania przedmiotu zamówienia, może nastąpić na wniosek Wykonawcy na podstawie art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych, wyłącznie w przypadku wystąpienia nieprzewidzianych okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, a które uniemożliwiają wykonanie przedmiotu zamówienia.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://bip.um.szczecin.pl/UMSzczecinBIP/chapter_11710.asp
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Biuro ds. Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Szczecin
Pl. Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin
(pok. nr 397).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 03.02.2012 godzina 09:30, miejsce: Biuro ds. Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Szczecin Pl. Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin (pok. nr 397).
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienie, aktualizacja, podział dz. nr 169 obr. 2095.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 130.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 464 obr.3011.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 150.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 39/4 obr. 3079.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 160.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podziałdz. nr 209/1 obr. 3077.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 140.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 5 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wstępny projekt podziału nieruchomości dz. nr 121 i 34/5 obr. 1072.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 30.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 6 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 433 obr. 2019.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 150.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 7 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wstępny projekt podziału nieruchomości dz. nr 37/4 obr. 4038.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 30.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 8 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Podział nieruchomości dz. nr 22/29 obr. 4028.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 160.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 9 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 19/3 obr. 4095.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 160.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 10 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 3/6 obr. 2157.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 170.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 11 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia i podział dz. nr 158 obr. 3070.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 130.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 12 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 7/4, 70/32, 70/122 obr. 3093.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 140.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 13 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 41/6 obr. 3078.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 150.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 14 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wstępny projekt podziału nieruchomości dz. nr 95/11 obr. 2019.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 30.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 15 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 25/43, 16/14, 16/23, 16/17, 16/18 obr. 3100.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 210.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 16 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 33, 42 obr. 3074.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 170.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 17 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 32/6 obr. 1035.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 150.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 18 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Rozgraniczenie nieruchomości dz. nr 2/3 obr. 2095.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 180.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 19 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Aktualizacja, podział dz. nr 228 obr. 2098.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 110.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 20 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 17/6 obr. 4089.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 120.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 21 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wznowienia, aktualizacja, podział dz. nr 4, 28, 30/2 obr. 4039.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 140.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 22 NAZWA: Wykonanie prac geodezyjnych dotyczących nieruchomości na terenie Miasta Szczecin.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Wstępny projekt podziału nieruchomości dz. nr 25/24, 25/28 obr. 3203.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.30.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 30.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
INNE PRZETARGI Z SZCZECINA
- Wykonanie przyłącza i zewnętrznej instalacji wodociągowej wraz z kanalizacją sanitarną w OSW Pobierowo, ul. Grunwaldzka 2, 72-346 Pobierowo
- Remont dachu - Budynek nr 25 na Campusie nr 2 ZUT w Szczecinie.
- "Dostawa samochodu przystosowanego do przewozu osób z niepełnosprawnościami, w tym na wózkach inwalidzkich dla mieszkańców Domu Pomocy Społecznej"
- Roboty budowlane polegające na wydzieleniu pomieszczenia łazienki, przebudowie instalacji oraz zmianie sposobu ogrzewania w lokalach mieszkalnych w budynku przy ul. Stołczyńskiej 128 w Szczecinie.
- Wykonywanie usług usuwania i holowania/przewozu pojazdów zlecanych przez jednostki Policji (14 części)
- Usługi ochrony obiektów i mienia Prokuratury Okręgowej w Szczecinie
więcej: przetargi w Szczecinie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- "Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w gminie Nieborów - etap I"
- Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Błogosławie w gminie Zakroczym
- Opracowanie dokumentacji projektowej obejmującej przebudowę istniejących pomieszczeń Pracowni endoskopii urologicznej, wraz z nadzorem autorskim
- Modernizacja amfiteatru i aranżacja terenu sąsiadującego na cele kultury otwartej
- Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. "Rozbudowa drogi powiatowej nr 1515G o ciąg pieszo-rowerowy na odcinku Połchowo - Mrzezino".
- BUDOWA ULICY PODMOKŁEJ - PRACE PROJEKTOWE
więcej: Usługi inżynieryjne »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.