Treść lub zakres tego przetargu uległy zmianie. Zobacz opublikowaną do tego przetargu poprawkę.
Ogłoszenie z dnia 2010-08-02
Lublin: Dostawa materiałów biurowych na potrzeby Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie, (nr sprawy WL-2370/18/10)
Numer ogłoszenia: 233216 - 2010; data zamieszczenia: 02.08.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie , ul. Strażacka 7, 20-012 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 5351240.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa terenowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa materiałów biurowych na potrzeby Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie, (nr sprawy WL-2370/18/10).
II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów biurowych na potrzeby Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie, w tym: segregatorów, artykułów archiwizacyjnych, akcesoriów do bindowania, zeszytów i bloków biurowych, artykułów piśmienniczych, papieru do drukowania i kopiowania. Przedmiot zamówienia obejmuje następujące elementy: 1. Segregator PP, oklejony jednostronnie z mechanizmem dźwigniowym, 2-ringowy A4-70mm, dolna krawędź wzmocniona metalowym okuciem - 100 szt. 2. Segregator PP, oklejony jednostronnie z mechanizmem dźwigniowym, 2-ringowy A4-50mm, dolna krawędź wzmocniona metalowym okuciem - 60 szt. 3. Segregator PP, oklejony jednostronnie z mechanizmem dźwigniowym 2-ringowy A4-35mm, dolna krawędź wzmocniona metalowym okuciem - 20 szt. 4. Segregator PP, oklejony jednostronnie z mechanizmem dźwigniowym, 2-ringowy A5-70mm - 30 szt. 5. Segregator PP, oklejony jednostronnie z mechanizmem dźwigniowym, 2 ringowy A5-50mm - 30 szt. 6. Blok listowy A4 100 kart - 100 szt. 7. Zeszyt 16 kart. kratka A5 - 20 szt. 8. Zeszyt 32 kart. kratka A5 - 20 szt. 9. Zeszyt 60 kart. kratka A5 - 20 szt. 10. Zeszyt 96 kart. kratka A5 - 20 szt. 11. Zeszyt akademicki A4 96 kart. kratka (twarda oprawa) - 50 szt. 12. Blok makulaturowy w kratkę A4 100 kart - 80 szt. 13. Koperta biała C6 samoklejąca - 10 000 szt. 14. Koperta biała C5 samoklejąca - 10 000 szt. 15. Koperta biała C4 samoklejąca - 5 000 szt. 16. Teczka akt osobowych z folii PCV A4 - 50 szt. 17. Książka do ewidencji korespondencji - 10 szt. 18. Teczka z gumką białą kartonowa A4 - 400 szt. 19. Teczka wiązana PCV A4 - 200 szt. 20. Teczka wiązana tekturowa, biała A4 - 300 szt. 21. Skoroszyt tekturowy A4 - 100 szt. 22. Skoroszyt PCV miękki A4 z papierowym paskiem do opisu - 500 szt. 23. Skoroszyt PCV z perforacją wpinany do segregatora A4 - 500 szt. 24. Taśma samoprzylepna 19-33 mm., przezroczysta, bezbarwna - 100 szt. 25. Klej w sztyfcie do papieru ok.17g - 50 szt. 26. Długopis automatyczny nie gorszy niż Pentel z wymiennym wkładem metalowym kolory niebieski i czarny - 100 szt. 27. Wkład metalowy nie gorszy niż Pentel do długopisu kolory niebieski i czarny, pasujący do długopisu z poz. 75 - 100 szt. 28. Korektor w płynie nie gorszy niż Pentel, poj.20ml. - 20 szt. 29. Korektor w długopisie nie gorszy niż Pentel poj. 8 ml. - 50 szt. 30. Korektor w taśmie nie gorszy niż Pentel - 50 szt. 31. Pióro typu żelowego nie gorsze niż Pentel z wymiennym wkładem - kolory -czarny i niebieski, grubość linii -0,2mm - 200 szt. 32. Wkład do pióra żelowego nie gorszy niż Pentel -kolory - czarny i niebieski, grubość linii -0,2mm - 200 szt. 33. Teczka do podpisu z rozciągliwym grzbietem, 20 przegródek, oprawa z twardego kartonu pokrytego tworzywem sztucznym,A4 - 10 szt. 34. Koszulka na dokumenty przezroczysta do segregatora A4 - 3000 szt. 35. Koszulka na dokumenty przezroczysta do segregatora A5 - 400 szt. 36. Cienkopis nie gorszy niż Stabilo - różne kolory, grubość linii pisania 0,3-0,4 mm - 300 szt. 37. Zszywacz biurowy, uniwersalny, zszywa 30 kartek - 30 szt . 38. Dziurkacz biurowy na dwie dziurki, z ogranicznikiem papieru (dziurkuje 25 kartek 80g-m2) - 20 szt. 39. Spinacze okrągłe 33 mm - 200 op. (100 szt.) 40. Spinacze okrągłe 50 mm - 200 op. (100 szt.) 41. Spinacze duże 77 mm - 50 op. (75 szt.) 42. Zszywki uniwersalne do wszystkich rodzajów zszywaczy 24-6 - 100 op. (1000 szt.) 43. Kostka papierowa, kolorowa, klejona ok.85 x 85 x od 40 do 80 mm - 50 bloczków 44. Karteczki samoprzylepne ok.50 x 40 mm, kolor żółty - 50 bloczków 100- kartkowych 45. Karteczki samoprzylepne ok.76 x 76 mm kolor żółty - 50 bloczków 100- kartkowych 46. Karteczki samoprzylepne ok.76 x 102 mm kolor żółty - 50 bloczków 100- kartkowych 47. Ołówek standardowy nie gorszy niż Stabilo HB - 200 szt. 48. Nożyk introligatorski z łamanym ostrzem - mały - 40 szt. 49. Nożyk introligatorski z łamanym ostrzem - duży - 40 szt. 50. Nożyczki biurowe 15,5 cm - 30 szt. 51. Linijka plastikowa 30 cm - 30 szt. 52. Linijka plastikowa 50 cm - 30 szt. 53. Wałki barwiące 745 IR 40T - 20 szt. 54. Okładki do bindowania różne kolory A4 - 5 op. (szt. 100) 55. Okładki do bindowania 0,2 mm PCV przezroczyste bezbarwne A4 - 4 op. (szt. 100) 56. Okładki do termobindowania różne kolory A4 gr. okładki 5 mm - 50 kpl. 57. Okładki do termobindowania różne kolory A4 gr. okładki 7 mm - 50 kpl. 58. Grzbiet zaciskowy PCV A4 spięcie ok. 40 kartek - 150 szt. 59. Grzbiet do bindowania - 8 mm. - 4 op. (szt.100) 60. Grzbiet do bindowania - 16 mm. - 4 op. (szt. 25) 61. Grzbiet do bindowania - 19 mm. - 4 op. (szt. 25) 62. Grzbiet do bindowania - 28 mm. - 4 op. (szt. 10) 63. Grzbiet do bindowania - 32 mm. - 3 op. (szt. 10) 64. Papier płótnowany A4 80 g-m2 - 5 op. (szt. 25) 65. Karton ozdobny A4 różne kolory - 230-250g-m2 - 40 op. (szt. 25) 66. Etykiety samoprzylepne 70 x 37 INK JET x LASER x KSERO - 4 op.(100 arkuszy)67. Etykiety samoprzylepne A4 210-297 INK JET x LASER x KSERO - 4 op. (100 arkuszy) 68. Papier fotograficzny do drukarek atramentowych błyszczący 200-260g-m2 - 12 op. (20 arkuszy) 69. Papier AQUERELLO A4 (210-297) 160 g-m2 - 10 op. (20 arkuszy) 70. Papier sirio pearl merida cream A4 (210x297 mm) 110 g/m2 - 10 op. (20 ark) 71. Klipsy archiwalne - 4 op. 72. Pudła archiwalne - 40 szt. 73. Identyfikatory - 2 op. (50 szt.) 74. Kalka do drukarek o 200 g-m2 (751-417) - format A4 - 7 op. (100 arkuszy) 75. Gumka do ołówka dwustronna biało-niebieska - 100 szt. 76. Płyty CD-R 700 MB, pakowane w pojedyncze pudełka - 200 szt. 77. Płyty CD-RW 700 MB pakowane w pojedyncze pudełka - 100 szt. 78. Taśma do OKI 3321 - 6 szt. 79. Flamastry 6 kolorowe - 10 op. 80. Zakreślacz fluorescencyjny różne kolory, do pisania na wszystkich rodzajach papieru - 50 szt. 81. Folia do druk atramentowych przeźroczysta A4 - 2 op. (50 szt.) 82. Przeźroczysta folia samoprzylepna A4 210 x 297mm - 3 op. (50 arkuszy) 83. Tusz do pieczątek z gumową i polimerową płytą stemplującą czerwony pojemność 25 ml - 10 szt. 84. Tusz do pieczątek z gumową i polimerową płytą stemplującą czarny pojemność 25 ml - 10 szt. 85. Rolka papierowa do kalkulatora szer. 57 mm - 20 szt. 86. Papierowy ręcznik do dozowników - 20 op. (250 szt.) 87. Kalendarz (podkład na biurko), ok. 60x40 cm - 10 szt. 88. Kalendarz na biurko - 80 szt. 89. Taśma samoprzylepna mleczna z możliwością pisania po niej - 6 szt. 90. Druki delegacyjne - 10 szt. 91. Przybornik drewniany - 10 szt. 92. Markery do opisywania płyt CD,DVD - 20 szt. 93. Ręczniki kuchenne papierowe - 40 op.(2szt.) Dostawy odbywać się będą w sposób sukcesywny, zgodnie z umową, której wzór stanowi Załącznik Nr 7 do SIWZ. Podane ilości mają charakter szacunkowy i nie stanowią podstawy roszczenia Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego o nabycie całości asortymentu opisanego w Załączniku nr 1 lub wszystkich podanych tam ilości. 1. Artykuły biurowe, z zastrzeżeniem pkt 2 muszą być: fabrycznie nowe, wolne od wad technicznych, kompletne. Zamawiający dopuszcza oferowanie przez Wykonawców materiałów biurowych o parametrach równoważnych w stosunku do wskazanych w formularzu cenowym. Materiałem równoważnym jest artykuł lub przedmiot, który posiada co najmniej takie same parametry jak odpowiedni materiał wskazany w Załączniku Nr 1 do SIWZ. W formularzu cenowym, w rubryce (Nazwa oferowanego materiału) należy wskazać producenta, a także - jeżeli są stosowane przez danego producenta - nazwę, oznaczenie produktu, a także linię (serię), z której pochodzi, np. długopis żelowy Pentel K600. 2. Papier do drukowania i kopiowania powinien odpowiadać parametrom wskazanym w załączniku nr 1 do SIWZ. Zamawiający wymaga od wykonawców wypełnienia i złożenia razem z ofertą tabeli stanowiącej Załącznik Nr 1 do SIWZ w sposób opisany w SIWZ pod rygorem odrzucenia oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Uwaga: Podane w ogłoszeniu o przetargu i w SIWZ firmy lub inne oznaczenia producentów albo jakiekolwiek znaki towarowe lub handlowe mają jedynie charakter informacyjny, służący identyfikacji danego artykułu i poprawnemu przygotowaniu oferty..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak.
- Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
- Zamawiający przewiduje w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego możliwość udzielenia zamówień uzupełniających stanowiących nie więcej niż 20 % wartości zamówienia w przypadku, o którym mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 30.12.51.00 - Wkłady barwiące 30.19.21.13 - Wkłady drukujące 21.12.56.92 - 21.12.56.92 21.21.11.20 - 21.21.11.20 22.83.20.00 - Arkusze ćwiczeniowe 22.81.50.00 - Notatniki 21.23.23.00 - 21.23.23.00 25.24.71.00 - 25.24.71.00 25.24.71.20 - 25.24.71.20 22.10.00.00 - Drukowane książki, broszury i ulotki 21.20.00.00 - 21.20.00.00 25.24.11.10 - 25.24.11.10 24.62.00.00 - 24.62.00.00 30.19.21.20 - 30.19.21.20 30.19.20.00 - Wyroby biurowe 30.19.21.21 - Długopisy kulkowe 22.85.00.00 - Skoroszyty i podobne wyroby 25.21.32.00 - 25.21.32.00 30.19.21.25 - Pisaki 30.12.35.00 - Dziurkarki 21.23.41.00 - 21.23.41.00 .
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 12.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Nie dotyczy
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Wykonanie w ciągu ostatnich trzech lat minimum 3 dostaw, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - odpowiadających swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia na kwotę minimum 80 000 PLN brutto każda lub jej równowartość wyrażoną w innej walucie wg kursu Narodowego Banku Polskiego w dniu sporządzenia oferty
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Nie dotyczy
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Złożenie oświadczenia o posiadaniu wymaganych uprawnień przez osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności przez okres trwania realizacji zamówienia (12 miesięcy od dnia podpisania umowy), na kwotę co najmniej 80 000 PLN lub jej równowartość wyrażoną w innej walucie wg kursu Narodowego Banku Polskiego w dniu sporządzenia oferty
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.kwpsp-lublin.netbip.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie
ul. Strażacka 7
20-012 Lublin
p. 210
Godziny urzędowania: 7:30 - 15:30.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 11.08.2010 godzina 09:00, miejsce: Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie ul. Strażacka 7 20-012 Lublin Sekretariat (I p.).
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
INNE PRZETARGI Z LUBLINA
- Pełna obsługa serwisowa urządzenia gamma kamery
- Dostawa i montaż systemu zasilania siłowni telekomunikacyjnych WSZ 03 / WSZ 06 w jednostkach Policji woj. lubelskiego
- Wykonanie instalacji antenowych na wybranych obiektach Policji garnizonu lubelskiego
- Usługę odbioru, transportu i utylizacji odpadów medycznych z Terenowego Oddziału RCKiK w Tomaszowie Lubelskim
- ,,Rozszerzenie Dostępności Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ w Lublinie: Projekt na Rzecz Wszystkich"
- Dostawa chemii gospodarczej oraz materiałów i akcesoriów do utrzymania czystości obiektów dla Komendy Wojewódzkiej Policji w Lublinie
więcej: przetargi w Lublinie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Dostawa materiałów biurowych
- Dostawa artykułów biurowych dla Urzędu Miasta Krakowa i Rad Dzielnic Miasta Krakowa
- 30/ZP/2025 "Dostawa książek i czasopism naukowych dla Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego" (2 części)
- Dostawa materiałów eksploatacyjnych do urządzeń drukujących na potrzeby instytucji będących na zaopatrzeniu Jednostki Wojskowej Nr 3964
- Dostawa artykułów biurowych, książek i druków medycznych
- Opracowanie, wydanie i dostawa materiałów informujących o programie Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027
więcej: »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.