Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2014-07-29
Leżajsk: Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Gminy Leżajsk do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Leżajsku w roku szkolnym 2014/2015
Numer ogłoszenia: 252640 - 2014; data zamieszczenia: 29.07.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Leżajsk , ul. Opalińskiego 2, 37-300 Leżajsk, woj. podkarpackie, tel. 017 240 62 00, faks 017 240 62 48.
- Adres strony internetowej zamawiającego: www.lezajsk.ug.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Gminy Leżajsk do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Leżajsku w roku szkolnym 2014/2015.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dowóz i opieka w czasie dowozu dzieci niepełnosprawnych terenu Gminy Leżajsk do Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Leżajsku w roku szkolnym 2014 2015 w dni powszednie z wyłączeniem sobót, niedziel i świąt oraz innych dni ustawowo wolnych od pracy, a także przerw w realizacji zajęć dydaktyczno - wychowawczych, określonych na podstawie obowiązujących przepisów prawa ( w szczególności ferie zimowe i letnie, wiosenna i zimowa przerwa świąteczna ) z podziałem na następujące części: Część numer 1 Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Brzóza Królewska, Gwizdów oraz Giedlarowa, do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego, ul. Mickiewicza 76, 37-300 Leżajsk Trasa dowozu 7 dzieci: I. Brzóza Królewska ( 1 uczeń ) II. Brzóza Królewska ( 1 uczeń ) III. Gwizdów ( 1 uczeń ) IV. Gwizdów ( 1 uczeń ) V. Giedlarowa ( 1 uczeń VI. Giedlarowa ( 1 uczeń ) VII. Giedlarowa ( 1 uczeń ) VIII. Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Leżajsku Odwóz: trasą: Leżajsk -Giedlarowa - Gwizdów - Brzóza Królewska. Realizacja zadania polega na przewozie dzieci na trasie : dom - szkoła - dom, pod opieką opiekuna. Łączna ilość kilometrów na usługi dziennej nie przekroczy 61 km. Wykonawca zobowiązany jest doliczyć do ceny oferty koszt zatrudnienia opiekuna o którym mowa w ustawie o systemie oświaty. Część numer 2 Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Dębno oraz Wierzawic do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego, ul. Mickiewicza 76, 37-300 Leżajsk Trasa dowozu 8 dzieci: I. Dębno ( 1 uczeń ) II. Dębno ( 1 uczeń ) III. Wierzawice ( 1 uczeń ) IV. Wierzawice ( 1 uczeń ) V. Wierzawice ( 1 uczeń ) VI. Wierzawice ( 1 uczeń ) VII. Wierzawice ( 2 uczniów ) VIII. Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Leżajsku Odwóz: trasą : Leżajsk- Wierzawice - Dębno. Realizacja tej części polega na przewozie dzieci na trasie : dom - szkoła - dom, pod opieką opiekuna. Łączna ilość kilometrów na usługi dziennej nie przekroczy 37 km. Wykonawca zobowiązany jest doliczyć do ceny oferty koszt zatrudnienia opiekuna o którym mowa w ustawie o systemie oświaty. Wymagania dotyczące sposobu realizacji przedmiotu zamówienia: 1. W trakcie realizacji zamówienia liczba przewożonych dzieci i ilość kilometrów może ulec zmianie (zmniejszeniu/zwiększeniu) poprzez stosowną informację przekazaną Wykonawcy z miesięcznym wyprzedzeniem, jednak cena zaoferowana za jeden kilometr jest niezmienna przez cały okres realizacji zadania. 2. Dowozy i odwozy odbywać się będą w godzinach ustalonych przez Zamawiającego ( Kierownika Referatu Oświaty, Promocji, Kultury i Współpracy z organizacjami społecznymi w porozumieniu z rodzicami dzieci oraz dyrektorem placówki) z Wykonawcą. 3. W przypadku odpracowywania zajęć szkolnych w innym dniu wolnym od zajęć, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić przewóz dzieci zgodnie z rozkładem jazdy ustalonym przez Zamawiającego. 4. W czasie przewozu przewoźnik zobowiązany jest do zapewnienia stałej i wykwalifikowanej opieki nad uczniami. 5. Opiekę na uczniami ma pełnić osoba pełnoletnia. Kierowca nie może być jednocześnie opiekunem. Do zadań opiekuna należy min.: - zapewnienie bezpieczeństwa przy wsiadaniu i wysiadaniu z pojazdu oraz w pojeździe, - wprowadzenie i wyprowadzenie uczniów do i z pojazdu, - doprowadzenie uczniów do szkoły, przekazanie pod opiekę wychowawcom w szkole, - odbieranie uczniów spod opieki wychowawców, - przekazywanie rodzicom informacji ze szkoły. 6. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z zapewnieniem opieki podczas wykonania usługi tzn. koszty zatrudnienia opiekunów. 7. Dzieci niepełnosprawne zostają odbierane i przywożone pod adres zamieszkania.. 8. Przewóz powinien odbywać się jednym środkiem transportu przystosowanym do przewozu zorganizowanej grupy dzieci niepełnosprawnych wraz z opieką ( wszystkie dzieci powinny mieć zapewnione miejsca siedzące z pasami bezpieczeństwa ). 9. Rozliczenia będą dokonywane w cyklu miesięcznym w terminie 14 dni od przedłożenia prawidłowych dokumentów przez Wykonawcę tj. faktura i potwierdzenie z placówki ( ilość kilometrów dziennie X razy stawka za kilometr X ilość dni w miesiącu). 10. Usługa w każdym miesiącu musi być potwierdzona przez dyrektora placówki lub osobę przez niego wskazaną z podaniem ilości dni, w których była świadczona usługa..
II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
- Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
- Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 uPzp stanowiących nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 60.11.31.00-4.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 2.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 26.06.2015.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: Część numer 1- 2 000, 00 zł (słownie: dwa tysiące złotych). Część numer 2- 1 200,00 zł (słownie: jeden tysiąc dwieście złotych). W sytuacji gdy Wykonawca ubiega się o udzielenie zamówienia na więcej niż jedno z wyżej wymienionych części, wadia na poszczególne części podlegają sumowaniu. Wadium należy wnieść w jednej lub kilku następujących formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 uPzp, tj.: 1) pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dna 9 listopada 2000r., o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2007r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.). 9.3 Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. Wadium w pieniądzu należy przelać na konto Zamawiającego: Bank Pekao SA I O. w Leżajsku nr 45 1240 2630 1111 0000 3637 1846 W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu za termin wpłynięcia wadium uznaje się termin jego wniesienia. Przez wniesienie rozumie się uznanie kwoty wadium przez rachunek Zamawiającego. Do oferty należy dołączyć dokument potwierdzający przelew (wniesienie) środków na rachunek Zamawiającego. Wadium wnoszone w pieniądzu powinno znajdować się fizycznie na koncie Zamawiającego przed terminem składania ofert. Nie spełnia tego warunku dołączenie do oferty dowodu przelewu wadium. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu należy złożyć w osobnej kopercie opisanej Wadium - Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Gminy Leżajsk do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego w Leżajsku w roku szkolnym 2014/2015 - Część numer .................... oraz włożyć do koperty zewnętrznej . Wadium wniesione w formie innej niż pieniężna musi spełniać następujące wymagania: odpowiadać co do wartości wysokości wadium określonej w niniejszej SIWZ, musi odpowiadać co do terminu ważności terminowi związania ofertą określonemu w niniejszej SIWZ,zawierać w swej treści okoliczności (zgodnie z art. 46 ust. 4a i 5 uPzp) w których gwarant (poręczyciel) wypłaci kwotę wadium zamawiającemu, wraz z klauzulą mówiącą, że wypłata nastąpi na pierwsze żądanie zamawiającego bez protestu gwaranta (poręczyciela), Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na zasadach określonych w art. 46 uPzp. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: -odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, -nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. -jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 uPzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń o których mowa w art. 25 ust. 1 uPzp lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że nie wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie. Wykonawca lub podmiot wystawiający gwarancję bankową/ubezpieczeniową nie może uzależnić dokonania zapłaty od spełnienia jakichkolwiek dodatkowych warunków lub wykonania czynności (np.: przesłania wezwania za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek ), jak również od przedłożenia dodatkowej dokumentacji, dodatkowych oświadczeń złożonych przez wykonawcę lub inny podmiot pod rygorem wykluczenia Wykonawcy.
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia tj.: Oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (wg załącznika nr 3 do siwz).
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie określa szczegółowych wymagań co do potwierdzania spełniania tego warunku. Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie określa szczegółowych wymagań co do potwierdzania spełniania tego warunku. Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie określa szczegółowych wymagań co do potwierdzania spełniania tego warunku. Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Zamawiający nie określa szczegółowych wymagań co do potwierdzania spełniania tego warunku. Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1) Formularz ofertowy 2) Oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu 3) Pełnomocnictwo do występowania w imieniu Wykonawcy i zaciągania w jego imieniu zobowiązań. Musi być załączone w oryginale albo załączone jako kopia pełnomocnictwa uwierzytelniona notarialnie ( jeśli dotyczy) 4) Informacja o podwykonawcach (jeśli dotyczy) 5) Pisemne zobowiązania innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (jeśli dotyczy)
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.lezajsk.ug.gov.pl (BIP)
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy w Leżajsku
ul. Opalińskiego 2
37-300 Leżajsk, pok.42.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 07.08.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy w Leżajsku ul. Opalińskiego 2 37-300 Leżajsk, Sekretariat.
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Brzóza Królewska, Gwizdów oraz Giedlarowa, do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego, ul. Mickiewicza 76, 37-300 Leżajsk.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Trasa dowozu 7 dzieci: I. Brzóza Królewska .( 1 uczeń ) II. Brzóza Królewska ( 1 uczeń ) III. Gwizdów ( 1 uczeń ) IV. Gwizdów ( 1 uczeń ) V. Giedlarowa ( 1 uczeń VI. Giedlarowa ( 1 uczeń ) VII. Giedlarowa ( 1 uczeń ) VIII. Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Leżajsku Odwóz trasą: Leżajsk -Giedlarowa - Gwizdów - Brzóza Królewska. Realizacja zadania polega na przewozie dzieci na trasie : dom - szkoła - dom, pod opieką opiekuna. Łączna ilość kilometrów na usługi dziennej nie przekroczy 61 km. Wykonawca zobowiązany jest doliczyć do ceny oferty koszt zatrudnienia opiekuna o którym mowa w ustawie o systemie oświaty..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 60.11.31.00-4.
- 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 26.06.2015.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Dowóz dzieci niepełnosprawnych z terenu Dębno oraz Wierzawic do Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego, ul. Mickiewicza 76, 37-300 Leżajsk.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Trasa dowozu 8 dzieci: I. Dębno ( 1 uczeń ) II. Dębno ( 1 uczeń ) III. Wierzawice ( 1 uczeń ) IV. Wierzawice ( 1 uczeń ) V. Wierzawice ( 1 uczeń ) VI. Wierzawice ( 1 uczeń ) VII. Wierzawice ( 2 uczniów ) VIII. Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy w Leżajsku Odwóz trasą : Leżajsk- Wierzawice - Dębno Realizacja tej części polega na przewozie dzieci na trasie : dom - szkoła - dom, pod opieką opiekuna. Łączna ilość kilometrów na usługi dziennej nie przekroczy 37 km. Wykonawca zobowiązany jest doliczyć do ceny oferty koszt zatrudnienia opiekuna o którym mowa w ustawie o systemie oświaty. Dowożenie dzieci niepełnosprawnych odbywać się będzie środkiem transportu przystosowanym do przewozu osób niepełnosprawnych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 60.11.31.00-4.
- 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 26.06.2015.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
INNE PRZETARGI Z LEŻAJSKA
- "Rozbudowa kompleksu i przebudowa istniejącego budynku Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Leżajsku -WYPOSAŻENIE - Dostawa i montaż sprzętu rehabilitacyjnego"
- "Opracowanie dokumentacji projektowych"
- Dostawa produktów mleczarskich i tłuszczów roślinnych
- Remont elewacji trzech zabytkowych budynków oficyn dawnego Dworu Starościńskiego
- Nadbudowa i przebudowa budynku Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Leżajsku - etap I
więcej: przetargi w Leżajsku »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.