Bia³ystok: Opracowanie i wydanie drukiem publikacji pn. Parki i ogrody zabytkowe - ochrona i konserwacja. Materia³y Miêdzynarodowej Konferencji. Pa³ac Branickich w Bia³ymstoku, 8 - 9 wrze¶nia 2010 r.
Numer og³oszenia: 269439 - 2011; data zamieszczenia: 13.10.2011
OG£OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Us³ugi

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie by³o przedmiotem og³oszenia w Biuletynie Zamówieñ Publicznych: tak, numer og³oszenia w BZP: 234259 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówieñ Publicznych zosta³o zamieszczone og³oszenie o zmianie og³oszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: Miasto Bia³ystok, ul. S³onimska 1, 15-950 Bia³ystok, woj. podlaskie, tel. 085 869 60 02, faks 085 869 62 65.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Opracowanie i wydanie drukiem publikacji pn. Parki i ogrody zabytkowe - ochrona i konserwacja. Materia³y Miêdzynarodowej Konferencji. Pa³ac Branickich w Bia³ymstoku, 8 - 9 wrze¶nia 2010 r..

II.2) Rodzaj zamówienia: Us³ugi.

II.3) Okre¶lenie przedmiotu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest t³umaczenie, korekta, projekt, druk oraz dostawa publikacji pn. Parki i ogrody zabytkowe - ochrona i konserwacja. Materia³y Miêdzynarodowej Konferencji. Pa³ac Branickich w Bia³ymstoku, 8-9 wrze¶nia 2010 r. 2.Zamawiaj±cy udostêpni wykonawcy 26 oryginalnych tekstów artyku³ów (ok.210 stron, Times New Roman 12 pkt), ok. 350 fotografii i rysunków wraz z opisami, ilustruj±cymi autorskie artyku³y oraz 7 t³umaczeñ na jêzyk polski artyku³ów zagranicznych prelegentów (75 stron, Times New Roman 12 pkt). 3.W celu doprecyzowania potrzeb zamawiaj±cego za³±czono szczegó³owy opis przedmiotu zamówienia (za³±cznik do SIWZ)..

II.4) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 79.82.11.00 - Us³ugi korektorskie 79.81.00.00 - Us³ugi drukowania 79.53.00.00 - Us³ugi w zakresie t³umaczeñ pisemnych 79.82.20.00 - Us³ugi sk³adu 79.82.25.00 - Us³ugi projektów graficznych .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 06.10.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• NAVIGATOR studio s.c. Andrzej Sokólski, Marta Konopko, Bogdan Supron, ul.gen.W³. Andersa 38 lok.302, 15-113 Bia³ystok, kraj/woj. podlaskie.

IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 67070,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡

• Cena wybranej oferty: 65546,70

• Oferta z najni¿sz± cen±: 65546,70 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 96213,75

• Waluta: PLN.