Skołyszyn: Świadczenie usług sukcesywnego wywozu i zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Gminnej Oczyszczalni Ścieków w miejscowości Przysieki, gm. Skołyszyn w roku 2014
Numer ogłoszenia: 282315 - 2013; data zamieszczenia: 30.12.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 259905 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Skołyszyn, Skołyszyn 12, 38-242 Skołyszyn, woj. podkarpackie, tel. 13 4491062 do 64, 13 4491751, faks.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Świadczenie usług sukcesywnego wywozu i zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Gminnej Oczyszczalni Ścieków w miejscowości Przysieki, gm. Skołyszyn w roku 2014.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części i obejmuje: 1) Część I: Załadunek, wywóz i zagospodarowanie ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 pochodzących z Gminnej Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach w miesiącach: III - XI 2014 r. - w ilości ok. 700 Mg. 2) Część II: Załadunek, wywóz i zagospodarowanie ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 pochodzących z Gminnej Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach w miesiącach: I, II, XII 2014 r. - w ilości ok. 250 Mg. 2. Szczegółowy opis zamówienia - Część I i II 1) Wykonawca realizując przedmiot zamówienia jest zobowiązany spełnić wymogi określone przepisami: Ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21), Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. z 2010 r. Nr 137, poz. 924), Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 8 grudnia 2010 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów (Dz. U. Nr 249, poz. 1673), Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25 poz. 150 z późn. zm.), Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 5 kwietnia 2011 r. w sprawie procesu odzysku R10 (Dz. U. z 2011 r. Nr 86 poz. 476), Ustawą z dnia 26 lipca 2000 r. o nawozach i nawożeniu (Dz. U. z 2000 r. Nr 89 poz. 991 z późn. zm.), Dyrektywą Rady nr 91)676)EEC z dnia 12.12.1991 r. dotyczącą ochrony wód przed zanieczyszczeniami powodowanymi przez azotany pochodzenia rolniczego oraz zapisami Kodeksu Dobrej Praktyki Rolniczej wydanym w 2004 r. przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Ministerstwo Środowiska w Warszawie. Podstawowe dane Gminnej Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach: Q1200 m3-d; RLM 9778. 2) Ustabilizowane komunalne osady ściekowe pochodzące z Gminnej Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach powstają w trakcie procesu oczyszczania ścieków. Nadmierny osad poddawany jest procesowi odwadniania na prasie taśmowej oraz higienizacji. Stopień uwodnienia wynosi od 80% do 90% (postać mazista). Sprasowany i poddany higienizacji osad trafia z prasy do kontenera o pojemności 7 m3. Przeciętna ilość wytwarzanego osadu to ok. 78 Mg miesięcznie (wartość szacunkowa). Osad prasowany i higienizowany jest 3 - 4 dni w tygodniu w godzinach od 7 do 15 (za wyjątkiem niedziel). Z jednego cyklu prasowania powstaje ok. 5,5 Mg. Wykonawca realizując zadanie będzie na swój koszt odbierał osad zgromadzony w kontenerze o pojemności 7 m3. 3. Dopuszcza się możliwość: - podstawiania zamiennych kontenerów będących własnością Wykonawcy o wymiarach umożliwiających ich ustawienie pod podajnikiem wychodzącym z prasy taśmowej lub przyczepy ciągnikowej o wymiarach umożliwiających jej ustawienie pod podajnikiem wychodzącym z prasy taśmowej; - przeładunku osadu na koszt Wykonawcy z kontenera o pojemności 7 m3 do podstawionego środka transportu, przyczepy ciągnikowej lub kontenerów o większej pojemności, zabezpieczonych przez Wykonawcę (ładowarką) - częstotliwość przeładunku: 3 - 4 razy w tygodniu; - podstawienia podajnika posiadającego wszystkie wymagane prawem dokumenty oraz certyfikaty dopuszczające go do tego typu pracy pod podajnik wychodzący z prasy w celu przetransportowania osadu np. do kontenera o większej pojemności usytuowanego na placu oczyszczalni ścieków. Możliwość prasowania osadu z wykorzystaniem dodatkowego podajnika możliwa jest tylko i wyłącznie przy temperaturze powietrza powyżej 15o C oraz przy zapewnieniu obsługi ww. podajnika przez Wykonawcę tj. przygotowanie podajnika do pracy, mycie podajnika po pracy, zabezpieczenie podajnika po pracy przed kolejnym okresem pracy, naprawy i konserwacji podajnika). 4. Wykonawca musi zapewnić na swój koszt: - wywóz zgromadzonego osadu i zagospodarowanie zgodnie z obowiązującymi w trakcie realizacji zadania przepisami; - zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych musi nastąpić w obrębie województwa podkarpackiego w myśl art. 20 ust. 3 i 4 ustawy o odpadach. Dopuszcza się zagospodarowanie osadu na terenie województwa innego niż zostały wytworzone jedynie pod warunkiem jeżeli odległość od miejsca wytwarzania odpadów do instalacji lub miejsca przeznaczonego do odzysku lub unieszkodliwiania jest mniejsza niż odległość do instalacji lub miejsca położonego na obszarze województwa podkarpackiego w myśl art. 20 ust. 5 ustawy o odpadach. Wówczas Wykonawca każdorazowo, przed zagospodarowaniem objętości, co najmniej 100 Mg osadu w przypadku wskazywania do zagospodarowania nowej działki, działek lub kompleksu działek będzie zobligowany uzasadnić na piśmie przyczynę odstępstwa od zasady określonej w art. 20 ust. 3 i 4 ustawy o odpadach i dołączyć niniejsze uzasadnienie do dokumentów określonych w pkt 3.4 ppkt 1) lit. a) niniejszej SIWZ, 5. Sposób zagospodarowania odpadów. Zamawiający dopuszcza zgodnie z załącznikiem nr 1 do ustawy z 14 grudnia 2012 r. o odpadach zagospodarowanie odpadów w procesie R10 - Obróbka na powierzchni ziemi przynosząca korzyści dla rolnictwa lub poprawę stanu środowiska oraz w procesie R3 - Recykling lub odzysk substancji organicznych, które nie są stosowane jako rozpuszczalniki (w tym kompostowanie i inne biologiczne procesy przekształcania) w następujący sposób: 1) Zgodnie z procesem R-10 (tylko dla części I - Zamawiający nie dopuszcza zagospodarowania odpadów w procesie R-10 w okresie zimowym, (I, II, XII) tj. : część II postępowania): - W rolnictwie, rozumianym jako uprawa wszystkich płodów rolnych wprowadzanych do obrotu handlowego, włączając w to uprawy przeznaczane do produkcji pasz, - Do uprawy roślin przeznaczonych do produkcji kompostu, - Do uprawy roślin nieprzeznaczonych do spożycia i do produkcji pasz, - Do rekultywacji terenów, w tym gruntów na cele rolne, - Przy dostosowaniu gruntów do określonych potrzeb wynikających z planów gospodarki odpadami, planów zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. 2) Poprzez kompostowanie, zgodnie z procesem R-3. Wykonawca zobowiązany jest przedstawić niezbędne dokumenty wymagane prawem przy prowadzeniu tego typu działalności m.in. decyzję na odzysk oraz decyzję na transport odpadów z wyszczególnieniem odpadu ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych. 6. Warunki dla Wykonawców dotyczące części I i II zadania: 1) Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z załadunkiem, ważeniem, transportem, wyładunkiem oraz przeładunkiem osadów - jeżeli zaistnieje taka potrzeba, ubezpieczeniem na czas przewozu oraz związane z tym ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia. 2) Koszt przeładunku osadu z kontenera o pojemności 7 m3 stanowiącego własność Zamawiającego do podstawionego środka transportu lub kontenerów, zabezpieczonych przez Wykonawcę (ładowarką) spoczywać będzie na Wykonawcy (częstotliwość przeładunku: 3 - 4 razy w tygodniu). 3) Wykonawca w razie konieczności magazynowania osadu zobowiązuje się na swój koszt zabezpieczyć kontenery z plandeką lub zasuwane o pojemności, co najmniej 20 m3 każdy - na magazynowany osad. Osad może być magazynowany tylko i wyłącznie na terenie Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach nie dłużej niż przez okres 2 miesięcy, a następnie odebrany od Zamawiającego i zagospodarowany przez Wykonawcę. Obsługa kontenerów (plandekowanie, zasuwanie, rozsuwanie) służących do magazynowania osadów będzie leżeć po stronie Wykonawcy. 4) Koszt ewentualnego przeładunku osadu z kontenera o mniejszej pojemności, którym dysponuje Zamawiający do kontenera o większej pojemności lub na samochód transportujący bądź przyczepę ciągnikową lub też pomiędzy kontenerami stanowiącymi własność Wykonawcy oraz pomiędzy kontenerami, a środkami transportu Wykonawcy w celu jego wywozu do zagospodarowania - będzie spoczywał na Wykonawcy. 5) Koszt ważenia każdorazowej objętości wywożonego osadu spoczywał będzie na Wykonawcy. Ważenie będzie odbywać się na wadze samochodowej, w atestowanym punkcie kontroli obustronnie uzgodnionym, możliwie najbliżej budynku oczyszczalni ścieków. 6) Wykonawca zobowiązuje się do wywozu odpadów według potrzeb Zamawiającego z tym, że: a. Dla objętości osadu wynoszącej do 12 Mg wywóz musi nastąpić niezwłocznie, nie później niż w terminie 1 dnia od zgłoszenia telefonicznego przez Zamawiającego koordynatorowi wyznaczonemu przez Wykonawcę lub innej osobie wskazanej przez Wykonawcę, b. Dla objętości osadu wynoszącej od 12 Mg do 30 Mg wywóz musi nastąpić w terminie 2 dni od zgłoszenia telefonicznego przez Zamawiającego koordynatorowi wyznaczonemu przez Wykonawcę lub innej osobie wskazanej przez Wykonawcę, c. Dla objętości osadu wynoszącej od 30 Mg do 150 Mg wywóz musi nastąpić w terminie 4 dni od zgłoszenia telefonicznego przez Zamawiającego koordynatorowi wyznaczonemu przez Wykonawcę lub innej osobie wskazanej przez Wykonawcę i nie może trwać dłużej niż 3 dni. 7) Odbiór osadów odbywał się będzie w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. od 7:30 do 14:30, po wcześniejszym zgłoszeniu Wykonawcy przez Zamawiającego o czym mowa w ppkt 6). Natomiast ewentualne przeładunki osadu odbywać się będą od poniedziałku do soboty w godz. od 7:00 do 18:00. 8) Sprzęt użyty przez Wykonawcę podczas usługi musi być: - szczelny (nie powodować wycieków), - stabilny (uniemożliwiający osuwanie się osadów i przedostawanie się poza pojazd), - mieć ładowność i wytrzymałość przystosowaną do wywozu osadów i pozwalającą na ich odbiór z oczyszczalni w wymaganym terminie realizacji. 9) Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli wielkości załadunku. Zamawiający wystawiał będzie w 2 egz. dla każdej ze stron pisemne potwierdzenie odbioru przez Wykonawcę każdej objętości osadu z terenu oczyszczalni ścieków. Upoważniony przedstawiciel Wykonawcy potwierdza odbiór osadu składając podpis na 2 egz. pisemnego potwierdzenia. 10) Ewentualne przeładunki osadu z kontenera, którym dysponuje Zamawiający lub kontenera podstawionego przez Wykonawcę lub też innego środka do magazynowania osadu powinny odbywać się niezwłocznie po zawiadomieniu przez Zamawiającego Wykonawcy lub wyznaczonego przez niego koordynatora lub innej osoby wyznaczonej przez Wykonawcę, nie później niż w ciągu 12 godzin od zgłoszenia telefonicznego. 11) W przypadku opóźnienia w przeładunku osadów, o którym mowa w ppkt 10) lub w odbiorze osadów, o którym mowa w ppkt 6) Zamawiający nie ponosi za przyrost osadu wywołany czynnikami atmosferycznymi. Wykonawca wówczas organizuje we własnym zakresie przeładunek nadmiaru osadu, za który to nadmiar Zamawiający nie ponosi kosztów związanych z jego załadunkiem, przeładunkiem, odbiorem i zagospodarowaniem. Zamawiający określi procentowo przyrost osadu wywołany zwłoką w przeładunku lub odbiorze i odejmie wyliczoną procentowo masę osadu od zważonej objętości odbieranego osadu. Niniejszy fakt zostanie odnotowany w pisemnym potwierdzeniu odbioru osadu, o którym mowa w ppkt 9. Wówczas w wystawianej fakturze VAT Wykonawca zobowiązuje się uwzględnić i odjąć od całości kwoty wyliczonej za zagospodarowanie osadu, kwotę za wyliczoną przez Zamawiającego procentowo masę osadu wywołaną przyrostem osadu z winy Wykonawcy o czym jest mowa w niniejszym ppkt dla całego okresu rozliczeniowego. 12) Przy przeładunkach, załadunkach osadu Wykonawca jest zobowiązany we własnym zakresie doprowadzić teren objęty załadunkami, przeładunkami do stanu pierwotnego (uprzątnięcie placu po osadzie oraz środkach transportu). Pojazdy odbierające osad z Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach muszą być w stanie niepowodującym zanieczyszczenia terenu oczyszczalni. 13) Kontenery, przyczepy ciągnikowe oraz samochody transportujące muszą być w dobrym stanie technicznym, a podstawiane w celu ich załadunku muszą być czyste (pozbawione resztek odpadów). 14) W przypadku wystąpienia opóźnienia w terminie odbioru lub przeładunku osadu określonym w ppkt. 6) i 10) trwającym odpowiednio w przypadku odbioru dla wyznaczonego terminu dla każdej objętości osadu dłużej niż 2 dni lub w przypadku ewentualnego przeładunku osadu dla wyznaczonego terminu dłużej niż 24 godz. Zamawiający ma prawo na podstawie niniejszej umowy zlecić przeładunek, odbiór, transport i zagospodarowanie (odzysk lub unieszkodliwianie) odpadów innemu podmiotowi. 15) Zlecenie, o którym mowa w ppkt 14) może nastąpić po uprzednim wezwaniu Wykonawcy po terminie określonym w ust. 6) i 10) do wykonania usługi przesłanym pocztą elektroniczną lub za pomocą faksu. Niewykonanie usługi w terminie określonym w ppkt 14 upoważniać będzie Zamawiającego do zlecenia przeładunku, odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów innemu podmiotowi i obciążenia kosztami tej usługi Wykonawcy niniejszej umowy. 16) Przewidywana ilość osadu do wywozu w ciągu roku wynosić będzie ok. 950 Mg, z tym że w okresie od III do XI 2014 r. ok. 700 Mg oraz miesiącach zimowych, tj. I, II, XII ok. 250 Mg. Są to wartości szacunkowe, które mogą ulec zmianie. 17) Wykonawca musi posiadać stosowne prawem zezwolenia na transport tego rodzaju odpadu. 18) Zamawiający płaci Wykonawcy za każdą tonę wywiezionego osadu z uwzględnieniem kosztów załadunku, przeładunku i transportu. 19) Wykonawca wystawia Zamawiającemu fakturę VAT za każdą objętość wywiezionego osadu oraz kartę przekazania odpadu sporządzoną zgodnie z obowiązującym prawem. 20) Wywóz i zagospodarowanie osadu w okresie zimowym może być realizowane tylko w procesie R-3 (kompostowanie). Szczegółowy opis zamówienia i obowiązki Wykonawcy zawiera SIWZ wraz z załącznikami...

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 90.51.00.00 - Usuwanie i obróbka odpadów 90.40.00.00 - Usługi utylizacji nieczystości .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

Część NR: 2   

Nazwa: Część II: Załadunek, wywóz i zagospodarowanie ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 pochodzących z Gminnej Oczyszczalni Ścieków w Przysiekach w miesiącach: I, II, XII 2014 r. - w ilości ok. 250 Mg

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 23.12.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Gospodarowania Odpadami Sp. z o.o., Paszczyna 62B, 39-207 Brzeźnica, kraj/woj. podkarpackie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 110250,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 58050,00

• Oferta z najniższą ceną: 58050,00 / Oferta z najwyższą ceną: 94500,00

• Waluta: PLN.