OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - roboty budowlane Siedlce: Odtwarzanie i ochrona siedlisk wodno-błotnych w lasach Nadleśnictwa Siedlce Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Siedlce, do kontaktów: mgr inż. Jerzy Osiak, mgr inż. Marta Szymańska-Rychlik, ul. Kazimierzowska, 08-110 Siedlce, woj. mazowieckie, tel. 025 6325957, fax 025 6325957, e-mail: nadl.siedlce@post.pl. Adresy internetowe Ogólny adres zamawiającego (URL): siedlce.warszawa.lasy.gov.pl Adres profilu nabywcy (URL): 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Inny: Jednostka nie posiadająca osobowości prawnej; Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Nie. Wartość zamówienia (bez VAT): 215437,43 EUR.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Odtwarzanie i ochrona siedlisk wodno-błotnych w lasach Nadleśnictwa Siedlce. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Nadleśnictwo Siedlce. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Określenie przedmiotu zamówienia: Obiekt: Bud. Nr. l zastawka Z-4-4 w m. Nowa Sucha Bud. Nr.2 zastawka Z-4-3w m. Słuchocin w gminie Grębków pow. Węgrów Typowa zastawka Z-4-4 o parametrach b= 1.5m h = 1.0 m. Dno tej zastawki zaprojektowano na rzędnej 131,60 m n.p.m., a max rzędną piętrzenia ustalono na rzędnej 132,60 m n.p.m. W związku z tym, że w miejscu lokalizacji zastawki jest rozlewisko, oraz w celu uzyskania projektowanego piętrzenia, a tym samym terenu zalewowego zaprojektowano grobelki o długości 15m i 20 m, poprzeczne do cieku wodnego. Grobelki będą miały koronę o szerokości Im, nachylenie skarp 1:1.5, a rzędna korony tych grobelek będzie wyniesiona o 0.5m nad poziom piętrzenia. Powstanie wtedy niewielki obszar zalewowy, takie małe bagienko. Lustro wody tego bagienka będzie zamykało się na warstwicy o rzędnej 132.60. Rów A w miejscu projektowanej zastawki stale prowadzi wodę, ponieważ ma dość dużą zlewnię, dlatego też aby było możliwe wykonanie zastawki zaprojektowano: - rów przeprowadzający napływająca wodę poza budowaną zastawką, tzw. odwodnicę - wykonanie grodzy ziemno drewnianej na rowie A, powyżej projektowanej zastawki - odwodnienie wgłębne dołu fundamentowego igłofiltrami i pompowanie wody - odmulenie dna rowu poniżej zastawki, do przepustu na drodze powiatowej, a powyżej zastawki na długości przewidywanej cofki tj. 300m Po wykonaniu zastawki grodzą ziemna zostanie rozebrana, a rów oprowadzający zasypany Projektowana zastawka w m. Słuchocin Gm. Grębków -Uroczysko Patok Gozdy Nr dz. 724 Typowa zastawka Z-4-3 o świetle 1.25 m i h = do l.0m. W związku z tym, że w miejscu lokalizacji zastawki w m. Słuchocin jest rozlewisko, oraz w celu uzyskania projektowanego piętrzenia, a tym samym terenu zalewowego zaprojektowano grobelki o długości 30 m i 40 m, poprzeczne do cieku wodnego. Grobelki będą miały koronę o szerokości Im, nachylenie skarp l: l.5, a rzędna korony tych grobelek będzie wyniesiona o 0.5m nad poziom piętrzenia. Powstanie wtedy niewielki obszar zalewowy, takie małe bagienko. Lustro wody tego bagienka będzie zamykało się na warstwicy o rzędnej 138.65 m n.p.m. Rów A w miejscu projektowanej zastawki stale prowadzi wodę, ponieważ ma zlewnię równą 8.40 km 2, dlatego też aby było możliwe wykonanie tej zastawki zaprojektowano: - rów oprowadzający napływająca wodę poza budowaną zastawką, tzw. odwodnicę - wykonanie grodzy ziemno drewnianej na rowie A, powyżej projektowanej zastawki - odwodnienie wgłębne dołu fundamentowego igłofiltrami i pompowanie wody - odmulenie- oczyszczenie dna rowu poniżej zastawki, na długości 50 m, a powyżej zastawki na długości przewidywanej cofki tj. 460 m Po wykonaniu zastawki grodzą ziemna zostanie rozebrana, a rów oprowadzający wodę poza miejscem budowy, zasypany. Obiekt: Bud. Nr 3 zastawka piętrząca Z-3 w m. Las Jaworski Gm. Wierzbno, powiat Węgrów Typowa zastawka Z- 3 o parametrach b= 0.6 m h = do 1.0 m. Dno zastawki zaprojektowano na rzędnej 145.16 m n.p.m., a max rzędną piętrzenia ustalono na rzędnej 145.9 6 m n.p.m. W celu uzyskania projektowanego piętrzenia, a tym samym terenu zalewowego zaprojektowano, poprzeczne do cieku wodnego grobelki o długości 15m i 25 m i rzędnej koron 146.46 m n.p.m. Grobelki te będą miały korony o szerokości Im, skarpy będą miały nachylenie 1:1.5. Powstanie wtedy niewielki obszar zalewowy, takie małe bagienko. Lustro wody tego bagienka będzie zamykało się na warstwicy o rzędnej 145.96 m n.p.m. Rów B w miejscu projektowanej zastawki stale prowadzi wodę, dlatego też aby było możliwe wykonanie zastawki zaprojektowano: - rów przeprowadzający napływająca wodę poza budowaną zastawką, tzw. odwodnicę - wykonanie grodzy ziemno drewnianej na rowie A, powyżej projektowanej zastawki - odmulenie dna rowu poniżej zastawki na długość 45m tj. do istniejącego stopnia, a powyżej zastawki na długości przewidywanej cofki tj. na długość 160 m. Po wykonaniu zastawki grodzą ziemna zostanie rozebrana, a rów oprowadzający zasypany. Obiekt: Bud. Nr 4 zastawka Z-4-1 w m. Ryczyca Gm. Kotuń Bud. Nr 5 zastawka Z-4-1 w m. Helenów Gm. Wodynie Bud. Nr 6 zastawka Z-3 w m. Kol. Wiśmew Gm. Wiśniew Pow. Siedlce Projektowana zastawka w m. Ryczyca Gm. Kotuń na pograniczu działek Nr 401/402 Typowa zastawka Z-4-1 o parametrach b=0.8m h = l m. Dno tej zastawki zaprojektowano na rzędnej 140.50 m n.p.m., a piętrzenie na rzędnej 141.50 m n.p.m. W związku z tym, że w miejscu lokalizacji zastawki jest rozlewisko, oraz w celu uzyskania projektowanego piętrzenia, a tym samym terenu zalewowego zaprojektowano grobelki o długości 45m i 35 m. poprzeczne do cieku wodnego. Parametry tych grobelek będą następujące: szerokość koron będzie 1m, wzniesione koron ponad poziom piętrzenia 0.5m, nachylenie skarp 1:1.5m. Powstanie wtedy niewielki obszar zalewowy, takie małe bagienko. Lustro wody tego bagienka będzie zamykało się na warstwicy o rzędnej 141.50 m n.p.m. Rów w miejscu projektowanej zastawki stale prowadzi wodę, dlatego też aby było możliwe wykonanie zastawki zaprojektowano: - rów przeprowadzający napływającą wodę poza budowaną zastawkę, tzw. odwodnicę - wykonanie grodzy ziemno drewnianej na rowie, powyżej projektowanej zastawki - odwodnienie wgłębne dołu fundamentowego igłofiltrami i pompowanie wody - odmulenie dna rowu powyżej zastawki, na długości przewidywanej cofki tj. 500 m Po wykonaniu zastawki grodzą ziemna zostanie rozebrana, a rów oprowadzający zasypany Projektowana zastawka w m. Helenów Gm. Wodynie na działce Nr 2206 Typowa zastawka Z-4-1 o parametrach b=0.8m h = l m. Dno tej zastawki zaprojektowano na rzędnej 164.50 m ap.m, a piętrzenie na rzędnej 165.50 m n.p.m. W związku z tym, że w miejscu lokalizacji zastawki jest rozlewisko, oraz w celu uzyskania projektowanego piętrzenia, a tym samym terenu zalewowego zaprojektowano grobelki poprzeczne do cieku wodnego o długości 18 m i 10 m. Parametry tych grobelek będą następujące: szerokość koron będzie Im, wzniesione koron ponad poziom piętrzenia 0.5m, nachylenie skarp 1:1.5m. Powstanie wtedy niewielki obszar zalewowy, takie małe bagienko. Lustro wody tego bagienka będzie zamykało się na warstwicy o rzędnej 165.50 m ap.m. Rów w miejscu projektowanej zastawki stale prowadzi wodę, dlatego też aby było możliwe wykonanie zastawki zaprojektowano: - rów przeprowadzający napływająca wodę poza budowaną zastawką, tzw. odwodnicę - wykonanie grodzy ziemno drewnianej na rowie, powyżej projektowanej zastawki - odwodnienie wgłębne dołu fundamentowego igłofiltrami i pompowanie wody - odmulenie dna rowu powyżej zastawki na długości przewidywanej cofki tj. 300m Po wykonaniu zastawki grodzą ziemna zostanie rozebrana, a rów oprowadzający zasypany Projektowana zastawka w m. Kolonia Wiśniew Gm. Wiśniew na działce Nr 580 Typowa zastawka Z-3 o parametrach b=0.6m h = 0.8 m. Dno tej zastawki zaprojektowano na rzędnej 152.80 m n.p.m, a max rzędną piętrzenia ustalono na rzędnej 153.60 m n.p.m. W miejscu projektowanej zastawki rów ma głębokość l.0 m, a projektowane piętrzenie na tym rowie wynosi 0.8m, więc nie ma potrzeby budowania grobelek w poprzek tego rowu. Rów ma bardzo mały spadek i na końcu jest płytki, dlatego też po zbudowaniu zastawki na jego końcówce powstanie naturalne rozlewisko. Rów na całej długości przechodzi przez las. Rów w miejscu projektowanej zastawki nie prowadzi stale wody, dlatego też aby było możliwe wykonanie zaprojektowanej zastawki wystarczy tylko wykonać grodzę ziemno drewnianą powyżej projektowanej zastawki. Po wykonaniu zastawki grodza ziemna zostanie rozebrana. OBIEKT 1 pogłębienie stawu odbudowa rowów dennych odbudowa grobli wymiana trzech mnichów budowa zastawki betonowej prostokątnej budowa rowu dopływowego Rozwiązania projektowe. a) Pogłębienie stawu Piskornik Nr działki Nr 2025 Staw ten zostanie pogłębiony na całej swojej powierzchni tj. na powierzchni 8 ,70 ha. Według sporządzonych przekrojów poprzecznych, objętość ziemi przewidziana do przepchnięcia na groble oraz na wyspy wynosi 28386 m3, co przy powierzchni 87000 m2 daje średnią głębokość pogłębienia około 0.33 m. Na podwyższenie i poszerzenie grobli zostanie zużyte 15.669 m3 odspojonej ziemi z dna stawu. Pozostała ilość odspojonej ziemi w ilości 12.717 m3 zostanie wbudowana w dwie wyspy. b) Remont grobli Wszystkie groble otaczające staw Piskornik zostaną odbudowane w tym: - grobla A na długości 221 mb, grobla B na długości 150 m, grobla C na długości 580m, - grobla Dl na długości 93m, grobla D na długoścr92m tj. od km hkm 0 68-do hkm 1 60, razem długość grobli przewidzianych do odbudowy wynosi 1546 mb. Zostaną one poszerzone jednostronnie od strony stawu. Przewidziano następujące parametry grobli po remoncie: - szerokość korony grobli 10 m - wysokość korony grobli 1 m nad projektowanym lustrem wody - nachylenie skarp grobli l :2 Groble będą formowane spycharkami, a skarpy i korony tych grobli zostaną oskarpowane, koparką z powodu zminimalizowania kosztu remontu -odbudowy grobli. Dlatego też nie projektuje się ręcznego skarpowania i obsiewania mieszanką traw tych grobli. c) Usypanie wysp Nadmiar urobku z pogłębienia stawu, po wbudowaniu w groble zostanie wbudowany w trzy wyspy. Będzie to 12.717 m3 ziemi. Ponadto w wyspy zostanie wbudowany grunt pochodzący z wykopu rowów dennych w ilości 1493 m3. d) Odbudowa rowów dennych Zostały zaprojektowane dwa rowy denne, rów A o długość 615 mb oraz rów B o długości 245m. Rowy te będą miały szerokość dna 1.0 m, nachylenie skarp 1:2, a ich głębokość w czasie wykonywania będzie się wahała od 0.27 m do 1.25 m. Niweleta dna rowów dennych jest tak zaprojektowana, aby rowy te mogły przyjąć wodę z wyżej położonych stawów tzw. Klimondzkich oraz rzeki Ślizy i jednocześnie odprowadzić wodę do mnicha spustowego. Skarpy rowów, po ich wykopaniu zostaną wyprofilowane - oskarpowane. Umocnień nie przewiduje się ponieważ: zgniłyby pod wodą. Trasa rowów będzie przebiegała od mnichów wpustowych doprowadzających wodę ze stawów Klimondzkich oraz z rzeki Ślizy do mnicha spustowego, zrzucającego wodę ze stawu do rzeki Ślizy. e) Wymiana mnichów Do rozebrania są przewidziane cztery, zniszczone drewniane mnichy z tego dwa wpustowe, jeden od strony stawu Olszynka / Malinka / i drugi od strony rzeki Ślizy, przechodzący przez drogę powiatową Nr 36368 oraz dwa mnichy spustowe, jeden ze stawu Piskornik a drugi z dawnego magazynku ryb. W miejsce trzech zniszczonych mnichów zostaną wbudowane nowe mnichy, całkowicie stalowe o średnicy leżaka 0.50 m i długości 12m oraz wysokości stojaka 3m. Będą to dwa mnichy wpustowe i jeden mnich spustowy. Mnichy wpustowe będą oprowadzały wodę ze stawu Olszynka /Malinka /oraz z rzeki Ślizy. Natomiast mnich spustowy będzie tylko jeden, ponieważ nie będzie wydzielonego stawu -magazynka ryb, dlatego, że staw Piskornik jest przewidziany przede wszystkim jako zbiornik retencyjny, jako ostoja ptactwa wodnego, a nie staw hodowlany. Przewiduje się tylko ekstensywny chów karpia, aby zapobiec intensywnemu zarastaniu dna stawu. f) Budowa zastawki piętrzącej na rzece Ślizie Do piętrzenia wody w km 1 360 rzeki Ślizy jest projektowana zastawka prostokątna, betonowa o świetle 1,25m, wysokości piętrzenia do 1m z zamknięciami szandorowymi. g)Budowa rowu doprowadzającego wodę z rzeki Ślizy do stawu Rów ten będzie miał długość 24 m, szerokość dna 0.5m, średnią głębokość 0.87 m, nachylenie skarp 1:1.5. Będzie on przechodził przez działkę Nr 2023 należącą do Nadleśnictwa w Siedlcach, Ziemia z wykopu winna być rozplantowana ręcznie po obu stronach rowu. h) Umocnienie dna i skarp rzeki Ślizyw w obrębie mnicha spustowego ze stawu zlokalizowanego w km 0 738 (1 948) W celu zapobieżenia rozmywania dna i skarp rzeki przez spuszczaną wodę z wyremontowanego stawu zaprojektowano umocnienie dna i skarp rzeki od km 0 698 (1 908 ), do km 0 768 ( 1 978 ), do wierzchu płytami ażurowymi typu EKO, na włókninie tj. 40m przed mnichem i 30m za mnichem 2rwcześniejszym odmuleniem dna rzeki warstwą 15 cm. i) Odmulenie dna rzeki Ślizy W celu uzyskania dobrego odpływu, jak również zachowania zalecanej w piśmie uzgadniającym Woj. Zarz. Mel. i Urz. Wodn. z dnia 01.02.2006r. Nr EKS/104/2006 minimalnej wysokości posadowienia wylotu mnicha powyżej dnem rzeki równającej się 15 cm, -zaprojektowano odmulenie dna rzeki od km 0 590 do km 0 842 warstwą od 0 cm do 15 cm. Wnioski do wykonawcy. Zaprojektowane roboty należy wykonywać w kolejności podanej w informacji bioz z zachowaniem warunków BHP opisanych również w tej informacji. OBIEKT 2 1. Pogłębienie i odmulenie dawnych wyschniętych bagien śródleśnych w ilości 32 szt. o łącznej powierzchni lustra wody o pow. 1,60 ha i ilości retencjonowanej wody 18 560 m3. Będą to zbiorniki o niewielkiej powierzchni, średnio 0,05 ha (w granicach od 0,03 do 0,08 ha) o nieregularnym kształcie, średniej głębokości ok. 1 m z pochyłym zejściem - umożliwiającym swobodny dostęp o każdej porze roku zwierzynie, ziemia z wykopu będzie przemieszczona na wyspę. 2. Pogłębienie i odmulenie bagienka śródpolnego o pow. lustra wody 0,10 ha i ilości retencjonowanej wody 1160 m3. 3. W większych zbiornikach wodnych, w zależności od lokalnych możliwości, wykonania wysepek w celu stworzenia bezpiecznych warunków do gniazdowania ptaków wodno- błotnych. 1.5) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.24.00.00 - Budowa obiektów inżynierii wodnej Kod CPV wg słownika 2008: 45.24.00.00 - Budowa obiektów inżynierii wodnej Oryginalny kod CPV: 45.24.72.00 - Roboty w zakresie budowy tam i innych konstrukcji stałych Kod CPV wg słownika 2008: 45.24.72.00 - Roboty w zakresie budowy tam i innych konstrukcji stałych

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

Część nr: 1 Nazwa: Budowa zastawek piętrzących na gruntach Nadleśnictwa Siedlce. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 16.05.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 1. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Zakład Usług Transportowych ROTRANSKOP Mirosława Rosołek, Błonie 8/14, 08-110 Siedlce, woj. mazowieckie. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 86 960.10 Oferta z najniższą ceną: 86 960.10 / oferta z najwyższą ceną: 86 960.10 Waluta: PLN Część nr: 3 Nazwa: Wykonanie 30 szt. oczek wodnych. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 16.05.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 1. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Zakład Usług Transportowych ROTRANSKOP Mirosława Rosołek, Błonie 8/14, 08-110 Siedlce, woj. mazowieckie. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 204 925.08 Oferta z najniższą ceną: 204 925.08 / oferta z najwyższą ceną: 204 925.08 Waluta: PLN Część nr: 2 Nazwa: Remont - odbudowa stawu Piskornik położonego w obrębie wsi Klimonty Gm. Mordy - dot. działek Nr 2025,2023,1302,2033 oraz wykonanie 3 szt. oczek wodnych. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 16.05.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 1. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Zakład Usług Transportowych ROTRANSKOP Mirosława Rosołek, Błonie 8/14, 08-110 Siedlce, woj. mazowieckie. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 603 974.01 Oferta z najniższą ceną: 603 974.01 / oferta z najwyższą ceną: 603 974.01 Waluta: PLN

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 16.05.2007.