Chrzanów: Dostawa i dystrybucja energii elektrycznej
Numer ogłoszenia: 323481 - 2011; data zamieszczenia: 08.12.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Burmistrz Chrzanowa , al. Henryka 20, 32-500 Chrzanów, woj. małopolskie, tel. 032 7585101, faks (032) 623 37 86.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.chrzanow.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa i dystrybucja energii elektrycznej.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa w zakresie dostawy energii elektrycznej polegająca na świadczeniu usługi przesyłania i dystrybucji energii elektrycznej oraz sprzedaży energii elektrycznej. Dostawa energii elektrycznej i świadczenie usług dystrybucji odbywać się będzie na warunkach określonych w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. nr 89, poz. 625 ze zm.) oraz w oparciu o przepisy wykonawcze do tej ustawy, w szczególności Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego (Dz. U. z 2007 r. nr 93, poz.623 ze zm.), Taryfie dla energii elektrycznej sprzedawcy, Taryfie dla usług dystrybucji energii elektrycznej właściwego Operatora Systemu Dystrybucyjnego (Taryfie OSD), Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (IRiESD) oraz zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego. Zamówienie obejmuje: Obiekt I Nazwa obiektu i adres: budynek Ochotniczej Straży Pożarnej w Balinie ul. Wyzwolenia, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 3600 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy I=63A Moc przyłączeniowa: Pp = 40 kW Moc umowna: Pu = 40 kW Grupa taryfowa: C11 Obiekt II Nazwa obiektu i adres: budynek Ochotniczej Straży Pożarnej w Płazie, ul. Pocztowa 2a, 32-552 Płaza Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 4000 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy I = 32A Moc przyłączeniowa: Pp = 21 kW Moc umowna: Pu = 21 kW Grupa taryfowa: C11 Obiekt III Nazwa obiektu i adres: budynek Ochotniczej Straży Pożarnej w Luszowicach, Luszowice ul. Strażacka 5, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 2.000 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy I=25A Moc przyłączeniowa: Pp = 16,5 kW Moc umowna: Pu = 16,5 kW Grupa taryfowa: C11 Obiekt IV Nazwa obiektu i adres: kamera monitoringu, ul. Zielona, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 380 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I=6A Moc przyłączeniowa: Pp = 1 kW Moc umowna: Pu = 1 kW Grupa taryfowa: C11 Obiekt V Nazwa obiektu i adres: kamera monitoringu ul. Trzebińska, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r. 510 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I=6A Moc przyłączeniowa: Pp = 1 kW Moc umowna: Pu = 1 kW Grupa taryfowa: C11 Obiekt VI Nazwa obiektu i adres: budynek Urzędu Miejskiego w Chrzanowie, Aleja Henryka 20, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 170.000 kWh Urządzenie pomiarowe: przekładniki prądowe 100/5, wielofunkcyjny elektroniczny licznik energii czynnej i energii biernej zabudowany w szafie rozdzielczo-pomiarowej zlokalizowanej na parterze budynku Urzędu Miejskiego w Chrzanowie Moc przyłączeniowa: Pp = 50 kW Moc umowna: Pu = 50 kW, tg fi = 0,4 Moc minimalna: Pumin = 13,2 kW Grupa taryfowa: C21 Obiekt VII Nazwa obiektu i adres: budynek Urzędu Stanu Cywilnego w Chrzanowie, Aleja Henryka 30, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 35.500 kWh Urządzenie pomiarowe: przekładniki prądowe 150/5, układ pomiarowo - rozliczeniowy - licznik energii czynnej i energii biernej, zabudowane w szafie rozdzielczo -pomiarowej zlokalizowanej na parterze budynku Urzędu Stanu Cywilnego w Chrzanowie Moc przyłączeniowa: Pp = 80 kW Moc umowna: Pu = 80 kW, tg fi = 0,4 Moc minimalna: Pumin = 19,8 kW Grupa taryfowa: C21 Obiekt VIII Nazwa obiektu i adres: Dom Gromadzki w Płazie, ul. Pocztowa 2, 32-552 Płaza Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 2.500 kWh W tym: strefa szczytowa: 750 kWh strefa pozaszczytowa: 1.750 kWh Urządzenie pomiarowe: układ pomiarowo-rozliczeniowy trójfazowy zainstalowany na zewnątrz budynku , Typ 4C52cd Moc przyłączeniowa: Pp = 16 kW Moc umowna: Pu = 16 kW, tg fi = 0,4 Grupa taryfowa: C12A Obiekt IX Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Działkowa w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 3.920 kWh W tym: strefa dzienna: 784 kWh strefa nocna: 3.136 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 6A Moc przyłączeniowa: Pp = 1 kW Moc umowna: Pu = 1 kW, Grupa taryfowa: C12B Obiekt X Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Balińska w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 15.680 kWh W tym: strefa dzienna: 3.136 kWh strefa nocna: 12.544 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 6A Moc przyłączeniowa: Pp = 4 kW Moc umowna: Pu = 4 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XI Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Wodzińska w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 15.680 kWh W tym: strefa dzienna: 3.136 kWh strefa nocna: 12.544 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 20A Moc przyłączeniowa: Pp = 4 kW Moc umowna: Pu = 4 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XII Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Chrzanowska w Balinie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 15.680 kWh W tym: strefa dzienna: 3.136 kWh strefa nocna: 12.544 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 20A Moc przyłączeniowa: Pp = 4 kW Moc umowna: Pu = 4 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XIII Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Kusocińskiego w rejonie Placu 1000-Lecia w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 78.400 kWh W tym: strefa dzienna: 15.680 kWh strefa nocna: 62.720 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 20A Moc przyłączeniowa: Pp = 20 kW Moc umowna: Pu = 20 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XIV Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Kasztanowej w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 8.000 kWh W tym: strefa dzienna: 1.600 kWh strefa nocna: 6.400 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 16A Moc przyłączeniowa: Pp = 2 kW Moc umowna: Pu = 2 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XV Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Sobieskiego w Płazie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 3.500 kWh W tym: strefa dzienna: 700 kWh strefa nocna: 2.800 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 25A Moc przyłączeniowa: Pp = 3 kW Moc umowna: Pu = 3,5 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XVI Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Stolarskiej w Balinie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 9.000 kWh W tym: strefa dzienna: 1.800 kWh strefa nocna: 7.200 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 16A Moc przyłączeniowa: Pp = 2 kW Moc umowna: Pu =2 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XVII Nazwa obiektu i adres: oświetlenie uliczne ul. Śląskiej w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 4.200 kWh W tym: strefa dzienna: 840 kWh strefa nocna: 3.360 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trzyfazowy 3 x 25 Moc przyłączeniowa: Pp = 16 kW Moc umowna: Pu =16 kW Grupa taryfowa: C12B Obiekt XVIII Nazwa obiektu i adres: infrastruktura Placu 1000-Lecia w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 3.500 kWh W tym: strefa dzienna: 1.000 kWh strefa nocna: 2.500 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy = 50A Moc przyłączeniowa: Pp = 30 kW Moc umowna: Pu = 30 kW, tg fi = 0,4 Grupa taryfowa: C12B Obiekt XIX Nazwa obiektu i adres: oświetlenie niskie, słupki oświetleniowe na Placu 1000-Lecia w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 52.000 kWh W tym: strefa dzienna: 6.000 kWh strefa nocna: 46.000 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy = 63A Moc przyłączeniowa: Pp = 33 kW Moc umowna: Pu = 33 kW, tg fi = 0,4 Grupa taryfowa: C12B Obiekt XX Nazwa obiektu i adres: Park Miejski / Słowackiego Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 30.500 kWh W tym: strefa dzienna: 8.500 kWh strefa nocna: 22.000 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy = 6A Moc przyłączeniowa: Pp = 2,6 kW Moc umowna: Pu = 2,6 kW, tg fi = 0,4 Grupa taryfowa: C12A Obiekt XXI Nazwa obiektu i adres: budynek gospodarczy na placu targowym przy ul. Kusocińskiego, 32-500 Chrzanów Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 13.500 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik trójfazowy I = 25 A Moc przyłączeniowa: Pp = 16 kW Moc umowna: Pu = 16 kW, tg fi = 0,4 Grupa taryfowa: C11 Obiekt XXII Nazwa obiektu i adres: plac targowy przy ul. Kusocińskiego w Chrzanowie Tytuł prawny do korzystania z obiektu: własność Gminy Chrzanów Przewidywane zapotrzebowanie na energię elektryczną w 2012 r.: 15.000 kWh W tym: strefa dzienna: 6.000 kWh strefa nocna: 9.000 kWh Urządzenie pomiarowe: licznik jednofazowy I zab. = 20A Moc przyłączeniowa: Pp = 13 kW Moc umowna: Pu = 13 kW, Grupa taryfowa: C12B.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak.

• Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
• Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 7 stanowiących nie więcej niż 20% wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia dla obiektów od IV do XXII.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 09.31.00.00 - Elektryczność 65.30.00.00 - Przesył energii elektrycznej i podobne usługi .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.12.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Wykonawcy ubiegający się o udzielenie przedmiotowego zmaówienia muszą wykazać spełnianie powyższego warunku poprzez posiadanie koncesji na prowadzenie działalności w zakresie obrotu energią elektryczną wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki oraz umowę z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania tego warunku. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie stosownego oświadczenia złożonego zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 2 do SIWZ

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania tego warunku. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie stosownego oświadczenia złożonego zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 2 do SIWZ

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania tego warunku. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie stosownego oświadczenia złożonego zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 2 do SIWZ

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający nie dokonuje opisu sposobu oceny spełniania tego warunku. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie stosownego oświadczenia złożonego zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 2 do SIWZ

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • koncesję, zezwolenie lub licencję

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Do oferty należy również następujące dokumenty: 1. Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu Wykonawcy składającego ofertę, o ile nie wynika ono z przepisów prawa lub innych dokumentów załączonych do oferty. Pełnomocnictwo wymagane jest również w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie. 2. Wypełniony formularz oferty wraz z kalkulatorem grup taryfowych (załącznik nr 1 oraz 1a do SIWZ). 3. Oświadczenie stwierdzające, że Wykonawca spełnia wymagania określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 i nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy (załącznik nr 2 do SIWZ). W przypadku, gdy ofertę składają podmioty działające wspólnie, oświadczenie w imieniu wszystkich podmiotów składa ustanowiony pełnomocnik. Dopuszcza się również, by oświadczenie na jednym formularzu złożyły wszystkie występujące wspólnie podmioty. 4. Aktualna koncesja na prowadzenie działalności w zakresie obrotu energią elektryczną wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki wraz z oświadczeniem o posiadaniu zawartej umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego przynajmniej na okres dostawy energii elektrycznej

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany treści zawartej umowy dotyczącej: - zmiany Taryfy OSD w zakresie opłat, stawek opłat - zmiany (wprowadzenie nowej) Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Dystrybucyjnej (Rozdzielczej) OSD - wprowadzenia nowych przepisów lub norm jeśli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego, w tym zwłaszcza w zakresie stawki podatku VAT, podatku akcyzowego

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.chrzanow.pl (zakładka: zamówienia publiczne)
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Chrzanowie, Aleja Henryka 20, 32-500 Chrzanów, pok. nr 85 (II piętro).

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.12.2011 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miejski w Chrzanowie, Aleja Henryka 20, 32-500 Chrzanów, Dziennik podawczy (pok. nr 1, parter).

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: nie dotyczy.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie