Wieliszew: Dowóz uczniów niepełnosprawnych z terenu Gminy Wieliszew do Powiatowego Zespołu Szkół Specjalnych w Legionowie mieszczącego się przy ul. Jagiellońskiej 69, 05-120 Legionowo oraz uczniów zamieszkałych na terenach nieobjętych komunikacją publiczną do szkół prowadzonych przez Gminę Wieliszew wraz z zapewnieniem opieki podczas dowozu, w roku szkolnym 2013/2014
Numer ogłoszenia: 327596 - 2013; data zamieszczenia: 13.08.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Samorządowa Administracja Placówek Oświatowych Gminy Wieliszew , ul. Modlińska 1, 05-135 Wieliszew, woj. mazowieckie, tel. 22 782 23 22, faks 22 782 23 22.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dowóz uczniów niepełnosprawnych z terenu Gminy Wieliszew do Powiatowego Zespołu Szkół Specjalnych w Legionowie mieszczącego się przy ul. Jagiellońskiej 69, 05-120 Legionowo oraz uczniów zamieszkałych na terenach nieobjętych komunikacją publiczną do szkół prowadzonych przez Gminę Wieliszew wraz z zapewnieniem opieki podczas dowozu, w roku szkolnym 2013/2014.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie transportu, polegającej na dowozie i odwozie 11 uczniów niepełnosprawnych z terenu Gminy Wieliszew do Powiatowego Zespołu Szkół Specjalnych w Legionowie mieszczącego się przy ulicy Jagiellońskiej 69 oraz 8 uczniów zamieszkujących tereny nieobjęte funkcjonowaniem komunikacji publicznej do szkół podstawowych i gimnazjum, wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowozu w roku szkolnym 2013/2014. Dowóz uczniów będzie realizowany z miejsca zamieszkania lub z wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku do szkół i ośrodków wraz z zapewnieniem opieki uczniom po skończonych zajęciach do miejsca zamieszkania lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku, w okresie roku szkolnego 2013/2014, z wyłączeniem przerw wakacyjnych, feryjnych, świątecznych i innych dni wolnych od zajęć zgodnie z kalendarzem danego roku szkolnego /tj. od dnia 2 września 2013 r. do dnia 27 czerwca 2014 r./. Transport uczniów do Powiatowego Zespołu Szkół specjalnych w Legionowie będzie realizowany z następujących miejscowości: -Góra, ul. Rzeczna: 1 uczeń; -Krubin, ulica: Jeziorna i Nowodworska: 2 uczniów; -Skrzeszew, ulica: Polna, Górna i Kościelna: 3 uczniów; -Wieliszew, ulica: 600-lecia, Poprzeczna, Kościelna, Modlińska: 4 uczniów; -Michałów-Reginów, ul. Warszawska: 1 uczeń. Transport uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum położonych na terenie Gminy Wieliszew będzie realizowany z następujących miejscowości: -Sikory, ul. Główna - czterech uczniów do Szkoły Podstawowej im. Kornela Makuszyńskiego w Skrzeszewie z siedzibą: ul. Szkolna 10, 05-124 Skrzeszew oraz jeden uczeń do Gminnego Gimnazjum im. Jana Pawła II w Wieliszewie z siedzibą: ul. Kościelna 27, 05-135 Wieliszew; -Skrzeszew, ul. Janiny - jeden uczeń do Szkoły Podstawowej im. Kornela Makuszyńskiego w Skrzeszewie z siedzibą: ul. Szkolna 10, 05-124 Skrzeszew; -Łajski, ul. Kościelna - dwóch uczniów do Zespołu Szkół w Łajskach z siedzibą: ul. Kościelna 63, Łajski, 05-119 Legionowo. Dzienny limit kilometrów wynosi ok. 160km. Średnia liczba dni nauki szkolnej w roku szkolnym 2013/2014 wynosi ok. 200dni. Przedmiot zamówienia obejmuje przewóz 11 uczniów niepełnosprawnych, w tym jednego na wózku inwalidzkim oraz 8 uczniów zamieszkujących tereny nieobjęte funkcjonowaniem komunikacji publicznej do szkół podstawowych i gimnazjum na terenie Gminy Wieliszew i realizowane winno być z przestrzeganiem następujących zasad: a)przewóz odbywać się będzie na trasie z miejsca zamieszkania (z domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku do szkoły/placówki oświatowej oraz po skończonych zajęciach lekcyjnych ze szkoły/placówki oświatowej do miejsca zamieszkania (do domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku; b)usługa przewozu obejmować będzie dowóz uczniów najkrótszą trasą z miejsca zamieszkania (z domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku do szkoły/placówki oświatowej oraz powrót uczniów po zakończeniu zajęć lekcyjnych ze szkoły do miejsca zamieszkania (do domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku; c)wykonawca ustali optymalny rozkład jazdy dla wyszczególnionej trasy objętej ofertą mając na uwadze jak najkrótszy czas przebywania uczniów w podróży; d)uczniowie powinni być dowiezieni na czas rozpoczęcia zajęć lekcyjnych i zabrani po ich zakończeniu bez zbędnego oczekiwania; e)godziny przywozu i odwozu uczniów należy ustalić z dyrektorem szkoły i ich opiekunami; f)przewóz będzie świadczony w dni nauki szkolnej z wyjątkiem dni wolnych od zajęć szkolnych (wakacje letnie, ferie, przerwy świąteczne i inne dni ustawowo wolne od zajęć szkolnych); g)wymaga się, aby przewóz uczniów był realizowany pod opieką opiekuna, którego zapewni Wykonawca na własny koszt; h)kierowca i opiekun musi posiadać ukończony z wynikiem pozytywnym kurs udzielania pierwszej pomocy medycznej lub przedmedycznej; i)kierowca nie może być jednocześnie opiekunem; j)opieka nad uczniami winna być sprawowana przez cały czas przewozu, tj. od miejsca zamieszkania (z domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku do szkoły/placówki oświatowej, jak również ze szkoły/placówki oświatowej do miejsca zamieszkania (do domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku; k)uczniowie będą dowożeni do szkoły zgodnie z planem zajęć szkolnych, we wszystkie dni nauki szkolnej wynikające z Kalendarza roku szkolnego 2013/2014 od dnia 02 września 2013 r. do dnia 27 czerwca 2014 r., najkrótszą trasą z miejsca zamieszkania (z domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku do szkoły/placówki oświatowej i po skończonych zajęciach lekcyjnych ze szkoły/placówki oświatowej do miejsca zamieszkania (do domu) lub wyznaczonego przez Zamawiającego miejsca przystanku. Do zadań opiekuna należy m. in.: a)zapewnienie bezpieczeństwa przy wsiadaniu i wysiadaniu uczniów niepełnosprawnych z pojazdu oraz w czasie jazdy; b)doprowadzenie uczniów niepełnosprawnych z pojazdu do szkoły/placówki oświatowej, przekazanie opieki nad Nimi wychowawcom w szkole; c)odbieranie uczniów niepełnosprawnych spod opieki wychowawców i doprowadzenie ich do pojazdu; d)przekazywanie rodzicom informacji ze szkoły. Przed przystąpieniem do realizacji przedmiotu umowy Wykonawca ustali optymalną organizację dowozów, mając na uwadze jak najkrótszy czas przebywania uczniów w podróży i z uwzględnieniem następujących założeń: a)uczniowie winni być dowiezieni do szkoły, w takim czasie, aby możliwe było punktualne rozpoczęcie przez nich zajęć lekcyjnych zgodnie z obowiązującym ich szkolnym planem zajęć; b)po zakończeniu zajęć lekcyjnych uczniowie winni być odebrani ze szkoły bez zbędnego oczekiwania; c)szczegółowe godziny kursów Wykonawca ustali z dyrektorem szkoły oraz z rodzicami (opiekunami prawnymi) uczniów na podstawie tygodniowego planu lekcji wszystkich dzieci. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia, bądź zwiększenia liczby przewożonych uczniów oraz dziennego limitu kilometrów. Zmiana ilości uczniów w trakcie realizacji zamówienia o +/- 3 uczniów. Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie za faktyczną ilość przejechanych kilometrów wraz z opieką. W przypadku czasowej niemożności świadczenia usług przewozowych w uzasadnionych przypadkach (np. awarii pojazdu) Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt do niezwłocznego zorganizowania przewozu zastępczego zapewniającego równorzędny poziom usług, w taki sposób aby nie powodować opóźnień czasowych kursu. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo przewożonych uczniów. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z zapewnieniem opieki podczas wykonywania usługi, tzn. koszty zatrudnienia opiekuna. Wykonawca będzie wykonywał usługę transportu osobiście lub przy pomocy swoich pracowników, za których ponosi pełną odpowiedzialność. Kierowca i opiekun będzie wyposażony w środek łączności (np. telefon komórkowy). Wykonawca usługi transportu musi realizować ją zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności w zgodzie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 1265) oraz ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 1137, poz. 1448). Wykonawca zobowiązuje się, iż przewozy uczniów realizowane w ramach niniejszej umowy, nie będą łączone ze świadczeniem przez wykonawcę innych usług, a w szczególności podczas wykonywania dowożenia uczniów wykonawca nie będzie dokonywał przewozów innych osób niż objętych umową. Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt: a)zapewnić opiekuna; b)utrzymywać w należytym stanie technicznym oraz porządku i czystości pojazdy do przewozu osób niepełnosprawnych; c)przestrzegać przepisy bhp i p. poż.; d)ubezpieczyć pojazd do przewozu niepełnosprawnych oraz uczniów na czas przewozów z tytułu szkód, które mogą powstać w związku z określonymi zdarzeniami losowymi; e)ubezpieczyć się od odpowiedzialności cywilnej za szkody, które mogą wyniknąć w związku z wykonywaniem zamówienia; f)oznaczyć pojazdy (dla niepełnosprawnych) na czas przewozów, że wykorzystywane są do przewozu dzieci niepełnosprawnych..

II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:

• Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
• Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego i polegającego na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień. Warunkiem udzielenia zamówień uzupełniających jest posiadanie przez Zamawiajacego środków finansowych na ich realizację. Na okoliczność wystąpienia zamówień uzupełniających, zostanie zawarta umowa w trybie zamówienia z wolnej ręki, na zasadzie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 60.13.00.00 - (1) Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób .

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 27.06.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: W danym postępowaniu nie jest przewidziane składanie wadium.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunek ten zostanie spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że posiada aktualną licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób wydane na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 1265) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunek będzie oceniany na podstawie złożonego przez Wykonawcę wykazu usług, zgodnie z treścią Załącznika Nr 5 do SIWZ. Warunek ten zostanie spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej jedną usługę polegającą na przewozie oraz zapewnieniu opieki podczas przewozu uczniów, w tym uczniów niepełnosprawnych. Wykonawca ma także obowiązek załączyć do oferty dowody potwierdzające należyte wykonanie usług. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunek będzie oceniany na podstawie złożonego przez Wykonawcę wykazu pojazdów, zgodnie z treścią Załącznika Nr 6 do SIWZ. Za spełniających ww. warunek udziału w postępowaniu Zamawiający uzna Wykonawców, którzy dysponują co najmniej jednym pojazdem dopuszczonym do ruchu drogowego, wyprodukowanym po 01.01.2002 r., dostosowanym do przewozu osób niepełnosprawnych, w tym dostosowany do przewozu wózków inwalidzkich (pojazd winien posiadać szyny do mocowania wózków dla osób niepełnosprawnych oraz rampy lub windę umożliwiającą wjazd wózkiem z osobą niepełnosprawną do samochodu), przystosowanym do przewozu minimum 19 uczniów, w tym 11 uczniów niepełnosprawnych plus kierowca i opiekun. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunek będzie oceniany na podstawie złożonego przez Wykonawcę wykazu osób przewidzianych do realizacji przedmiotowego zamówienia, zgodnie z treścią Załącznika Nr 7 do SIWZ. Warunek ten zostanie spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że dysponuje co najmniej: jednym kierowcą posiadającym uprawnienia do prowadzenia pojazdów służących do przewozu osób zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2012, poz. 1137, poz. 1448) oraz jednym opiekunem, przeszkolonych w zakresie udzielania pierwszej pomocy medycznej lub przedmedycznej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca, wykaże, iż posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wypełniony i podpisany Formularz oferty, na formularzu zgodnym z treścią Załącznika Nr 1 do SIWZ; Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków wymienionych w art. 22 ust. 1, na formularzu zgodnym z treścią Załącznika Nr 2 do SIWZ; Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia - art. 26 ust. 2b ustawy Pzp (jeśli dotyczy) - ORYGINAŁ; Pełnomocnictwo (pełnomocnictwa), jeśli oferta będzie podpisana przez pełnomocnika dotyczy to również przypadku jeżeli jest ono wymagane dla uczestników konsorcjum - pełnomocnictwo musi być dołączone w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii (jeśli dotyczy) - ORYGINAŁ.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.wieliszew.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy Wieliszew, ul. Modlińska 1, 05-135 Wieliszew, pok 106.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.08.2013 godzina 09:00, miejsce: Urząd Gminy Wieliszew - Biuro Obsługi Klienta, ul. Modlińska 1, 05-135 Wieliszew.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie