To jest wynik przetargu. Zobacz także treść przetargu, którego dotyczy to ogłoszenie
Ogłoszenie z dnia 2013-03-04
Kraków: Wykonanie inwentaryzacji architektoniczno - budowlanej i instalacyjnej 14 budynków wspólnotowych, w podziale na 14 części.
Numer ogłoszenia: 33317 - 2013; data zamieszczenia: 04.03.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 12333 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Zarząd Budynków Komunalnych, Os. Złotej Jesieni 14, 31-828 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 616 6222, faks 12 616 6229.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wykonanie inwentaryzacji architektoniczno - budowlanej i instalacyjnej 14 budynków wspólnotowych, w podziale na 14 części..
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Wykonanie inwentaryzacji architektoniczno - budowlanej i instalacyjnej 14 budynków wspólnotowych, w podziale na 14 części. Opis poszczególnych części zamówienia: Część 1 - os. Na Stoku 26 (1 lokal użytkowy, 36 lokali mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 13.431,00 zł. Część 2 - os. Na Wzgórzach 25 (1 lokal użytkowy, 24 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 9.075,00 zł. Część 3 - os. Na Wzgórzach 38 (1 lokal użytkowy, 24 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 9.075,00 zł. Część 4 - os. Na Wzgórzach 15 (1 lokal użytkowy, 24 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 9.075,00 zł. Część 5 - os. Kolorowe17A (90 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 27.720,00 zł. Część 6 - os. Górali 10 (36 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 13.068,00 zł. Część 7 - ul. Wenecja/Humberta 6/2 (1 lokal użytkowy, 34 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 12.705,00 zł. Część 8 - ul. Miechowity 10 (1 lokal użytkowy, 90 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 28.028,00 zł. Część 9 - ul. Miechowity 13 (60 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 18.480,00 zł. Część 10 - ul. Miechowity 15 (1 lokal użytkowy, 60 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 18.788,00 zł. Część 11 - ul. Fr. Nullo 10 (1 lokal użytkowy, 87 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 27.104,00 zł. Część 12 - ul. Staffa 3 (4 lokale użytkowe, 41 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 13.860,00 zł. Część 13 - ul. Prusa/Senatorska 2/23 (28 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 10.164,00 zł. Część 14 - ul. Krowoderskich Zuchów 13 (110 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 33.880,00 zł..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.25.10.00 - Usługi architektoniczne i dotyczące pomiarów budynków .
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
- Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR: 1
Nazwa: Część 1 - os. Na Stoku 26 (1 lokal użytkowy, 36 lokali mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 13.431,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
TOMASZ ZIOBROŃ ENTRADA STUDIO - BIURO ARCHITEKTONICZNE
jakie przetargi wygrała firma
TOMASZ ZIOBROŃ ENTRADA STUDIO - BIURO ARCHITEKTONICZNE
- Tomasz Ziobroń ENTRADA STUDIO Biuro Architektoniczne, al. Beliny prażmowskiego 34/2, 31-514 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 13431,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 9840,00
Oferta z najniższą ceną: 9840,00 / Oferta z najwyższą ceną: 15854,70
Waluta: PLN.
Część NR: 2
Nazwa: Część 2 - os. Na Wzgórzach 25 (1 lokal użytkowy, 24 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 9.075,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ARCHIDOM Bernard Łopacz, ul. Środkowa 5, 47-400 Racibórz, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 9075,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 6457,50
Oferta z najniższą ceną: 6352,00 / Oferta z najwyższą ceną: 9717,00
Waluta: PLN.
Część NR: 3
Nazwa: Część 3 - os. Na Wzgórzach 38 (1 lokal użytkowy, 24 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 9.075,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ARCHIDOM Bernard łŁopacz, ul. Środkowa 5, 47-400 Racibórz, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 9075,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 6457,50
Oferta z najniższą ceną: 6457,50 / Oferta z najwyższą ceną: 10715,76
Waluta: PLN.
Część NR: 4
Nazwa: Część 4 - os. Na Wzgórzach 15 (1 lokal użytkowy, 24 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 9.075,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ARCHIDOM Bernard lopacz, ul. Środkowa 5, 47-400 Racibórz, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 9075,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 6457,50
Oferta z najniższą ceną: 6457,50 / Oferta z najwyższą ceną: 10715,76
Waluta: PLN.
Część NR: 5
Nazwa: Część 5 - os. Kolorowe17A (90 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 27.720,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ART DOM Rafał Tokarek, ul. Zielone Wzgórze 20, 44-100 Gliwice, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 27720,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 21874,32
Oferta z najniższą ceną: 21874,32 / Oferta z najwyższą ceną: 31549,50
Waluta: PLN.
Część NR: 6
Nazwa: Część 6 - os. Górali 10 (36 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 13.068,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ARCHIDOM Bernard łopacz, ul. Środkowa 5, 47-400 Racibórz, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 13068,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 10824,00
Oferta z najniższą ceną: 10824,00 / Oferta z najwyższą ceną: 14637,00
Waluta: PLN.
Część NR: 7
Nazwa: Część 7 - ul. Wenecja/Humberta 6/2 (1 lokal użytkowy, 34 lokale mieszkalne). Szacunkowa wartość zamówienia: 12.705,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
M.W. NIEMIEC FIRMA PROJEKTOWA MARCIN NIEMIEC
jakie przetargi wygrała firma
M.W. NIEMIEC FIRMA PROJEKTOWA MARCIN NIEMIEC
- Firma Projektowa MW NIEMIEC, ul. Polna 2/28, 43-400 Cieszyn, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 12705,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 10086,00
Oferta z najniższą ceną: 10086,00 / Oferta z najwyższą ceną: 16143,75
Waluta: PLN.
Część NR: 8
Nazwa: Część 8 - ul. Miechowity 10 (1 lokal użytkowy, 90 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 28.028,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Biuro Projektów i Realizacji Inwestycji Budowlanych Czarnik Ireneusz, Czarnik Sławomir s.c., ul. Podtatrzańska 86/10, 34-400 Nowy Targ, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 28028,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 18838,00
Oferta z najniższą ceną: 18838,00 / Oferta z najwyższą ceną: 31900,05
Waluta: PLN.
Część NR: 9
Nazwa: Część 9 - ul. Miechowity 13 (60 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 18.480,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
AML ARCHITEKCI PRACOWNIA PROJEKTOWA, RAFAŁ GRZYWACZYK
jakie przetargi wygrała firma
AML ARCHITEKCI PRACOWNIA PROJEKTOWA, RAFAŁ GRZYWACZYK
- AML Architekci Pracownia Projektowa Rafał Grzywaczyk, ul. Kronikarza Galla 86/10, 30-053 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 18480,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 12423,00
Oferta z najniższą ceną: 12423,00 / Oferta z najwyższą ceną: 21033,00
Waluta: PLN.
Część NR: 10
Nazwa: Część 10 - ul. Miechowity 15 (1 lokal użytkowy, 60 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 18.788,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
AML ARCHITEKCI PRACOWNIA PROJEKTOWA, RAFAŁ GRZYWACZYK
jakie przetargi wygrała firma
AML ARCHITEKCI PRACOWNIA PROJEKTOWA, RAFAŁ GRZYWACZYK
- AML Architekci Pracownia Projektowa Rafał Grzywaczyk, ul. Kronikarza Galla 17/12, 30-053 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 18788,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 12423,00
Oferta z najniższą ceną: 12423,00 / Oferta z najwyższą ceną: 22017,00
Waluta: PLN.
Część NR: 11
Nazwa: Część 11 - ul. Fr. Nullo 10 (1 lokal użytkowy, 87 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 27.104,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 9.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
M.W. NIEMIEC FIRMA PROJEKTOWA MARCIN NIEMIEC
jakie przetargi wygrała firma
M.W. NIEMIEC FIRMA PROJEKTOWA MARCIN NIEMIEC
- Firma Projektowa MW NIEMIEC, ul. Polna 2/28, 43-400 Cieszyn, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 27104,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 16482,00
Oferta z najniższą ceną: 16482,00 / Oferta z najwyższą ceną: 32004,60
Waluta: PLN.
Część NR: 12
Nazwa: Część 12 - ul. Staffa 3 (4 lokale użytkowe, 41 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 13.860,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
AML ARCHITEKCI PRACOWNIA PROJEKTOWA, RAFAŁ GRZYWACZYK
jakie przetargi wygrała firma
AML ARCHITEKCI PRACOWNIA PROJEKTOWA, RAFAŁ GRZYWACZYK
- AML Architekci Pracownia Projektowa Rafał Grzywaczyk, ul. Kronikarza Galla 17/12, 30-053 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 13860,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 10701,00
Oferta z najniższą ceną: 10701,00 / Oferta z najwyższą ceną: 19101,29
Waluta: PLN.
Część NR: 13
Nazwa: Część 13 - ul. Prusa/Senatorska 2/23 (28 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 10.164,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- RAWAY Rafał Piotrowski, ul. Kol. Lgota 28, 97-565 Lgota Wlk., kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 10164,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 8131,00
Oferta z najniższą ceną: 8131,00 / Oferta z najwyższą ceną: 12915,00
Waluta: PLN.
Część NR: 14
Nazwa: Część 14 - ul. Krowoderskich Zuchów 13 (110 lokali mieszkalnych). Szacunkowa wartość zamówienia: 33.880,00 zł.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 01.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 9.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
M.W. NIEMIEC FIRMA PROJEKTOWA MARCIN NIEMIEC
jakie przetargi wygrała firma
M.W. NIEMIEC FIRMA PROJEKTOWA MARCIN NIEMIEC
- Firma Projektowa MW NIEMIEC, ul. Polna 2/28, 43-400 Cieszyn, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 33880,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 20664,00
Oferta z najniższą ceną: 20664,00 / Oferta z najwyższą ceną: 39588,78
Waluta: PLN.
INNE PRZETARGI Z KRAKOWA
- przetarg nieograniczony na kompleksową obsługę prawną Spółdzielni Mieszkaniowej ,,Victoria"
- ZP.159.2024 - Dostawa samochodów osobowych typu kombivan
- Dostawa energii elektrycznej oraz odkup nadwyżek energii wytworzonej w instalacjach OZE, dla trzech lokalizacji INiG-PIB w Krakowie, przez okres 12 miesięcy
- Wyłonienie wykonawcy na przyg. i przep. specjal. szkoleń z obsługi pakietu oprog. PETREL w zast. geologicznych Key to the future-Kompleksowy program rozwoju kształcenia na potrzeby branż kluczowych UJ
- Dostawa i montaż mebli do Domu Pomocy Społecznej przy ul. Sołtysowskiej 13D w Krakowie, Centrum Usług Wspólnych w Krakowie, mieszkania treningowego w Krakowie oraz MOPS w Krakowie
- Dostawa laptopa dla CDSI - DE-dzp.272-675/24
więcej: przetargi w Krakowie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Modernizacja ewidencji gruntów i budynków na obszarze obrębów ewidencyjnych: Jedłownik, Radlin i Kokoszyce położonych w jednostce ewidencyjnej Wodzisław Śląski Powiatu Wodzisławskiego
- Dostawa bazy danych ewidencji gruntów i budynków EGIB -modernizacja ewidencji gruntów i budynków dla obrębów Dąbrówka, Domaszno, Krzczonów, Strzyżów i Zakościele, gm. Drzewica, pow. opoczyński.
więcej: Usługi architektoniczne i dotyczące pomiarów budynków »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.
