Katowice: WYDRUK BROSZURY PROMOCYJNEJ PROJEKTU KOMPETENCJE NA MIARĘ POTRZEB ORAZ PLAKATÓW PROMUJĄCYCH SPOTKANIA NA TEMAT USŁUG EURES
Numer ogłoszenia: 346309 - 2011; data zamieszczenia: 28.12.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 324535 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Wojewódzki Urząd Pracy, ul. Kościuszki 30, 40-048 Katowice, woj. śląskie, tel. 0 32 757 33 61, faks.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: jednostka organizacyjna samorządu województwa nieposiadajaca osobowości prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: WYDRUK BROSZURY PROMOCYJNEJ PROJEKTU KOMPETENCJE NA MIARĘ POTRZEB ORAZ PLAKATÓW PROMUJĄCYCH SPOTKANIA NA TEMAT USŁUG EURES.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: CZĘŚĆ I Przedmiotem zamówienia jest wydruk broszury promocyjnej wraz z zaprojektowaniem i dostawą dla potrzeb projektu pn. Kompetencje na miarę potrzeb realizowanego przez Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Broszura promocyjna - broszura promująca rezultaty projektu doradczo-szkoleniowego dla osób pracujących w wieku 50+ realizowanego przez Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach, wyposażona w płytę DVD umieszczoną od wewnętrznej strony okładki w koszulce/etui - 1000 szt. Okładka: format po złożeniu wymiar 190 mm x 150 mm (+/- 10%), okładka 250g/m2, kolorystyka okładki oraz środka: pełny kolor 4+4 offset, folia mat 1+0, lakier wybiórczy UV 1+0 (tytuł, logotypy - maksimum 20 % powierzchni okładki), pozostałe elementy - offset; środek: papier kreda mat, 135 g/m2, lakier wybiórczy UV na maksimum 15 grafik/schematów/zdjęć oraz wszystkie tytuły i podtytuły - do akceptacji przez Zamawiającego; szycie sprężyną wzdłuż dłuższego lewego brzegu (kolor sprężyny do akceptacji Zamawiającego). Objętość: 4 strony okładki + maksymalnie 12 stron środka (do akceptacji przez Zamawiającego), wysokość i typ czcionki do ustalenia z Zamawiającym podczas realizacji zamówienia. Broszury wyposażone w płytę DVD umieszczoną na wewnętrznej stronie okładki w koszulce/etui, zawierającą krótki film promocyjny (długość materiału max. 3 minuty 30 sek.), który zostanie dostarczony przez Zamawiającego. Wykonawca w cenie usługi dokona wytłoczenia płyt. Płyta musi być opisana zgodnie z wymaganiami Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach PO KL (logotypy, informacja o współfinansowaniu ze środków EFS, strona internetowa projektu i/lub tytuł projektu). Zamawiający w cenie usługi przygotuje projekt graficzny nadruku na płycie (nadruk offset w pełnym kolorze). Zamówienie obejmuje skład i projekt graficzny broszury - przedstawienie do akceptacji Zamawiającemu 2 różnych propozycji layoutów do wyboru. Projekt ma zawierać kolorowe zdjęcia i grafiki o tematyce korespondującej z rynkiem pracy oraz osobami 50+ - dostarczone przez Wykonawcę (nabycie praw do wykorzystania zdjęć leży po stronie Wykonawcy). Ponadto Zamawiający dostarczy własne zdjęcia dokumentujące realizację projektu przedstawiające uczestników projektu podczas zajęć (co najmniej 3 zdjęcia), ostateczny wybór zdjęć i elementów graficznych do akceptacji Zamawiającego; Uwagi ogólne: Logotypy oraz treść informacji wynikających z Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach PO KL Zamawiający przekaże Wykonawcy w formie elektronicznej. Skład DTP materiałów drukowanych wraz z projektami graficznymi jest uwzględniony w cenie usługi, a przed drukiem musi być dostarczony do akceptacji przez Zamawiającego. Dostawa do siedziby WUP w Katowicach na koszt Wykonawcy. Nadruki na okładce zgodne z Wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL- logo Unii Europejskiej z podpisem Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, adres strony internetowej projektu Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach. Na okładce musi zostać zamieszczona informacja o współfinansowaniu publikacji ze środków UE w ramach EFS oraz o bezpłatnym charakterze publikacji - treść informacji zostanie podana przez Zamawiającego. Wykonawca przekazuje Zamawiającemu prawa do dysponowania użytymi w materiałach formami graficznymi (layoutami), udzielając tym samym licencji do ich wykorzystania na wszystkich polach eksploatacji. Wykonawca przekaże również wykorzystane w broszurze layouty w formacie .cdr, oraz pdf, jak również przekaże wersje elektroniczne wydrukowanej broszury w formacie .pdf. Zamówienie obejmuje: - opracowanie 2 propozycji projektu layoutu i na tej podstawie opracowanie gotowego projektu graficznego broszury; - opracowanie projektu graficznego nadruku na płytę; - skład, druk broszury, wytłoczenie płyt oraz dostarczenie całości zamówienia do siedziby zamawiającego (broszury muszą być dostarczone z płytami umieszczonymi w koszulkach/etui przytwierdzonych trwale do wewnętrznych stron okładki publikacji); - Zamawiający treść publikacji, materiał filmowy, wymagane logotypy i treść informacji wynikających z Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach PO KL przekaże drogą elektroniczną w terminie 3 dni roboczych od dnia podpisania umowy. CZĘŚĆ II Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu graficznego, wydruk oraz dostarczenie do siedziby WUP Katowice (II piętro, pok. 223 B) plakatów promujących spotkania na temat usług EURES dla poszukujących pracy, pracowników zamierzających zmienić pracę oraz bezrobotnych, które zostaną zorganizowane przez powiatowe urzędy pracy województwa śląskiego oraz WUP Katowice. Opracowanie projektu graficznego plakatu: Wykonawca zobowiązany będzie do przedstawienia 3 różnych projektów graficznych plakatu w formacie A2 (420×594 mm). Każdy projekt graficzny musi zawierać zdjęcia i/ lub grafiki o tematyce związanej z mobilnością i/ lub europejskim rynkiem pracy. W kosztach projektu należy uwzględnić ewentualne koszty zakupu/ nabycia praw do zdjęć i/ lub grafik. Na plakacie muszą znaleźć się: nazwa wydarzenia, loga WUP, PUP, Europejskich Służb Zatrudnienia EURES, Śląskie. Pozytywna energia, flaga UE, adresy stron internetowych: www.eures.europa.eu, www.eures.praca.gov.pl, www.wup-katowice.pl oraz adnotacja Opublikowano przy wsparciu Unii Europejskiej, zastosowane według wytycznych WUP w Katowicach. W projekcie plakatu należy także uwzględnić białą, niezadrukowaną przestrzeń (okienko) o wymiarach 300 mm (szerokość) i 180 mm (wysokość) w którą wpisywane będą (we własnym zakresie przez Zamawiającego) informacje dot. miejsca i terminu wydarzenia. Zawartość merytoryczna (treść) plakatu oraz loga WUP, PUP, Europejskich Służb Zatrudnienia EURES zostaną przekazane drogą elektroniczną w dniu podpisania umowy. Logo Śląskie. Pozytywna energia oraz flaga UE są do pobrania (w formatach .ai, .eps, .jpg) na stronach internetowych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego oraz Komisji Europejskiej, które zostaną przekazane na prośbę wyłonionego Wykonawcy. Zamawiający zastrzega sobie prawo wnoszenia uwag do wybranego projektu plakatu. Wszelkie uwagi dotyczące projektów graficznych muszą zostać uwzględnione. Akceptacja projektu plakatu będzie dokonana przez wyznaczonego pracownika WUP w Katowicach maksymalnie do 2 dni roboczych od daty ich dostarczenia. Ostateczny skład i przygotowanie poligraficzne w gestii Wykonawcy. Wydruk: Wydruk plakatów koloru cmyk, drukowanych w formacie A2 (420×594 mm), druk jednostronny, papier kreda błysk, 115g. Ilość - 350 sztuk. Dostawa: Dostarczenie plakatów do siedziby zamawiającego (Katowice, ul. Kościuszki 30, II piętro, pok. 223 B) w terminie do 31 stycznia 2012r...

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.82.30.00 - Usługi drukowania i dostawy .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: cz. I Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego cz. II Grant Eures.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

Część NR: 1   

Nazwa: WYDRUK BROSZURY PROMOCYJNEJ PROJEKTU KOMPETENCJE NA MIARĘ POTRZEB ORAZ PLAKATÓW PROMUJĄCYCH SPOTKANIA NA TEMAT USŁUG EURES

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 28.12.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Pasaż Sp. z o.o., ul. Rydlówka 24, 30-363 Kraków, kraj/woj. małopolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 7697,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 3444,00

• Oferta z najniższą ceną: 3444,00 / Oferta z najwyższą ceną: 10036,80

• Waluta: PLN.

Część NR: 2   

Nazwa: WYDRUK BROSZURY PROMOCYJNEJ PROJEKTU KOMPETENCJE NA MIARĘ POTRZEB ORAZ PLAKATÓW PROMUJĄCYCH SPOTKANIA NA TEMAT USŁUG EURES

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 28.12.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Ever Group Sp. z o.o., ul. Wolności 40/25, 41-500 Chorzów, kraj/woj. śląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 895,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 553,50

• Oferta z najniższą ceną: 553,50 / Oferta z najwyższą ceną: 984,00

• Waluta: PLN.