Cieszyn: Opracowanie dokumentacji projektowej oraz materiałów przetargowych dla zadania p.n. Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna.
Numer ogłoszenia: 363595 - 2008; data zamieszczenia: 13.12.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Cieszyn, w imieniu której działa Burmistrz Miasta Cieszyna , Rynek 1/11, 12, 43-400 Cieszyn, woj. śląskie, tel. 033 4794200, 4794350, faks 033 4794303, 4794361.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.um.cieszyn.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie dokumentacji projektowej oraz materiałów przetargowych dla zadania p.n. Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz materiałów przetargowych dla zadania: Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna, w następującym zakresie: 1. Opracowanie projektu budowlanego, uzupełniającego projekt budowlany zatwierdzony pozwoleniem nr 1432 z 20.12.2006 r., dotyczącego przebudowy kanalizacji ogólnospławnej przekształcanej na kanalizację sanitarną i deszczową stanowiącej element zadania: Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna, której zakres przedstawia graficzny załącznik nr A do SIWZ. Projekt budowlany musi być opracowany na podstawie posiadanych przez Zamawiającego następujących opracowań: a) projekt wykonawczy, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, instrukcja dla wykonawców oraz przedmiary opracowane w 2007 r. - dla zakresu w obszarze zlewni rzeki Olzy oraz w obszarze III, b)projekt budowlano-wykonawczy opracowany w 2005r., raporty z inspekcji telewizyjnej kanałów ogólnospławnych z 2003r., 2007r., 2008r. - dla zakresu w obszarze zlewni rzeki Bobrówki. Projekt budowlany zostanie dostarczony Zamawiającemu w 6 egz. w wersji papierowej oraz 3 egz. w wersji elektronicznej (na nośniku CD bądź DVD) - część rysunkowa w formacie *.dxf, a część opisowa w formacie *.doc. 2. Opracowanie projektu wykonawczego, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót i kosztorysu inwestorskiego dla przebudowy kanalizacji ogólnospławnej przekształcanej na kanalizację sanitarną i deszczową dla zakresu w obszarze zlewni rzeki Bobrówki, zgodnie z projektem budowlanym wymienionym w pkt. 1. Dokumentacja ta zostanie dostarczona Zamawiającemu w 5 egz. w wersji papierowej oraz 3 egz. w wersji elektronicznej (na nośniku CD bądź DVD) - część rysunkowa w formacie *.dxf, a część opisowa w formacie *.doc. 3. Opracowanie przedmiarów dla budowy nowej kanalizacji sanitarnej i deszczowej w obszarze zlewni rzeki Bobrówki w rozbiciu na poszczególne ulice, w oparciu o posiadany przez Zamawiającego projekt budowlano-wykonawczy. Przedmiary należy opracować i dostarczyć Zamawiającemu w 5 egz. w wersji papierowej oraz 3 egz. w wersji elektronicznej (na nośniku CD bądź DVD) - w formacie formacie *.pdf i *.doc. 4. Opracowanie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wraz z kompletem wymaganych załączników dla 3 odrębnych kontraktów na roboty budowlane: a) Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna - zlewnia rzeki Olzy, b) Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna - zlewnia rzeki Bobrówki, c) Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna - obszar III, które będą realizowane zgodnie z Warunkami kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez zamawiającego (RED FIDIC BOOK), wydanie angielsko-polskie 2000 (tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999) - wydawnictwo COSMOPOLI. Przy opracowywaniu załączników do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia należy wykorzystać posiadane przez Zamawiającego opracowania: a) projekt budowlany (zatwierdzony pozwoleniem na budowę nr 1432 z 20.12.2006r.), projekt wykonawczy oraz przedmiary dla budowy nowej kanalizacji sanitarnej i deszczowej wykonane w roku 2005, b) projekt wykonawczy, specyfikacje techniczne, instrukcja dla wykonawców oraz przedmiary dla przebudowy kanalizacji ogólnospławnej w zlewni rzeki Olzy i obszarze III wykonane w roku 2007. Specyfikacje Istotnych Warunków Zamówienia muszą być opracowane zgodnie z wymogami prawa polskiego, a w szczególności z: a) wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) oraz wydanymi na jej podstawie aktami wykonawczymi., b) wymogami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.), c) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 z późn. zm.), d) wymogami ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 64 poz. 16, z późn. zm.), oraz winny uwzględniać wszystkie wymagania i regulacje Funduszu Spójności, w tym zalecenia i wzory publikowane na stronach internetowych Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej i składać się z następujących części: Część I - Instrukcja dla Wykonawców (IDW); Część II - Wzór umowy w sprawie zamówienia publicznego; Część III - Opis przedmiotu zamówienia: III/1-Dokumentacja projektowa, III/2-Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, III/3-Przedmiar robót, III/4-Zbiorczy harmonogram robót. Specyfikacje Istotnych Warunków Zamówienia zostaną przekazane Zamawiającemu w 2 egzemplarzach w wersji papierowej oraz 2 egz. w wersji elektronicznej w formacie *.pdf i *.doc, z tym że część rysunkowa jedynie w formacie *.pdf . Po wprowadzeniu ewentualnych poprawek wynikających z oceny Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dokonanej przez NFOŚiGW wykonawca przekaże ostateczne wersje Specyfikacji w 5 egz. w wersji papierowej oraz 2 egz. w wersji elektronicznej w formacie *.pdf i *.doc.

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.22.00 - Usługi projektowania rurociągów 71.35.62.00 - Usługi pomocy technicznej .

II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 126.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

Informacja na temat wadium: Każda oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 7.000 zł. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku formach, o których mowa w art. 45 ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy w ING Bank Śląski S.A. O/Cieszyn, konto nr 44 1050 1083 1000 0022 6985 8169, z dopiskiem: Wadium, dokumentacja projektowa i przetargowa - Przebudowa systemu kanalizacyjnego w śródmieściu Cieszyna.

III.2) WARUNKI UDZIAŁU

• Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia, tj. a) wykonali w ciągu ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej: - jedną dokumentację projektową w zakresie kanalizacji sanitarnej i/lub deszczowej o wartości nie niższej niż 200.000 zł netto, - jedną usługę polegającą na wykonaniu dokumentacji przetargowej (Specyfikacji istotnych warunków zamówienia) dla robót budowlanych z zakresu infrastruktury ochrony środowiska (kanalizacje sanitarne, oczyszczalnie ścieków, sieci wodociągowe). Wykonawca może wskazać jedną usługę, której przedmiotem było opracowanie zarówno dokumentacji projektowej jak i przetargowej, spełniającej łącznie podane wyżej warunki. b) dysponują osobami lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, posiadające uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności: - 2 osoby (projektant, sprawdzający), które posiadają uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci i urządzeń kanalizacyjnych, zgodnie z art. 12, art. 12a oraz art. 14 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Zamawiający wymaga, aby osoby, od których wymagane są uprawnienia legitymowały się aktualnym zaświadczeniem o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego oraz posiadały co najmniej 3 letnie doświadczenie w projektowaniu kanalizacyjnych lub/i wodociągowych, które będzie liczone od dnia uzyskania uprawnień, - 1 osoba - specjalista ds. zamówień publicznych - posiadająca następujące kwalifikacje: co najmniej 2 letnie doświadczenie zawodowe w prowadzeniu spraw z zakresu zamówień publicznych, w ciągu ostatnich 3 lat brał udział w sporządzeniu co najmniej jednej dokumentacji przetargowej na roboty budowlane prowadzone na podstawie FIDIC lub PRAG, w charakterze osoby odpowiedzialnej za zgodność sporządzanej dokumentacji przetargowej z przepisami, w oparciu o które zostały przeprowadzone postępowania przetargowe, 3)znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia tj. a) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 300.000 zł, b) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności - wysokość ubezpieczenia 200.000 zł, 4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia (art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Pzp). Ocena spełniania ww. warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą: spełnia - nie spełnia, na podstawie dokumentów i oświadczeń załączonych do oferty.
• Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: a) aktualny odpis z właściwego rejestru lub zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, b) oświadczenie (na formularzu oferty), że: - wykonawca posiada środki finansowe w kwocie nie mniejszej niż 300.000 zł lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 300.000 zł w banku lub spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej, - wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę co najmniej 200.000 zł, - wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu, - w przypadku wykonawcy będącego: osobą fizyczną - tej osoby fizycznej; spółką jawną - wspólnika; spółką partnerską - partnera lub członka zarządu; spółką komandytową - komplementariusza; spółka komandytowo-akcyjną - komplementariusza; osobą prawną - urzędującego członka organu zarządzającego, nie skazano prawomocnie za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przekupstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, - wobec podmiotu zbiorowego sąd nie orzekł zakazu ubiegania się o zamówienia, na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, d) wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usług odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie, e) wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, f) pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt e), wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował, g) dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą pełnić samodzielne funkcje techniczne posiadają wymagane uprawnienia tj. należy dołączyć dokumenty potwierdzające posiadanie wymaganych uprawnień oraz zaświadczenie o przynależności do właściwej Izby samorządu zawodowego z określonym w nim terminem ważności, h) oświadczenie potwierdzające, że wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: I. zamiast dokumentów, o których mowa w pkt a - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt I, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę..

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.um.cieszyn.pl.
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Wydział Inwestycji Miejskich Urzędu Miejskiego w Cieszynie, ul. Kochanowskiego 14, 43-400 Cieszyn..

IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 22.12.2008 godzina 12:00, miejsce: Urząd Miejski w Cieszynie, Rynek 1, 43-400 Cieszyn - biuro podawcze..

IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.3.13) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Zamawiający ubiega się o dofinansowanie projektu z Funduszu Spójności.