OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Gdańsk: wymiana waluty PLN na EURO w kwocie 545.454,54 EURO przeznaczonej na spłatę przez Miasto Gdańsk raty kredytu zaciągniętego w Europejskim Banku Odbudowy i Rozwoju Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Prezydent Miasta Gdańska, do kontaktów: Michał Stupak, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 3236000, fax 058 3236481, e-mail: rzp@gdansk.gda.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.gdansk.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Gdańsku, Wydział Polityki Gospodarczej, Referat Zamówień Publicznych, Michał Stupak, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. (058) 323-61-27, fax (058) 323-64-81. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Miejski w Gdańsku, Wydział Polityki Gospodarczej, Referat Zamówień Publicznych, Michał Stupak, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. (058) 323-61-27, fax (058) 323-64-81. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: Urząd Miejski w Gdańsku, Wydział Polityki Gospodarczej, Referat Zamówień Publicznych, Michał Stupak, ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdansk, woj. pomorskie, tel. (058) 323-61-27, fax (058) 323-64-81. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Administracja samorządowa; Ogólne usługi publiczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: wymiana waluty PLN na EURO w kwocie 545.454,54 EURO przeznaczonej na spłatę przez Miasto Gdańsk raty kredytu zaciągniętego w Europejskim Banku Odbudowy i Rozwoju. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: usługi, kategoria usług: nr 6. Główne miejsce świadczenia usług: Gdańsk. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wymiana waluty PLN na EURO w kwocie 545.454,54 EURO przeznaczonej na spłatę przez Miasto Gdańsk raty kredytu zaciągniętego w Europejskim Banku Odbudowy i Rozwoju. 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: nie wymagane 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 67.15.20.00 - Usługi wymiany walut3 Kod CPV wg słownika 2008: 66.18.00.00 - (3) Usługi wymiany walut 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: 196.696,85 euro. 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; data zakończenia: 21.08.2006

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: Wykonawca będzie zobowiązany do wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości: 27.000 PLN (słownie: dwadzieścia siedem tysięcy złotych). 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r., Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 19 poz. 177 z późn. zm.), w tym:
1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy - Prawo zamówień publicznych,
2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie w zakresie świadczenia usług finansowych dla jednostek samorządu terytorialnego, tj. zrealizowali w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) co najmniej jedną usługę finansową wykonaną na rzecz jednostki samorządu terytorialnego dot. udzielenia kredytu lub obsługi rachunku bankowego lub lokaty środków. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Zamawiajacy oceni spełnianie warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów załączonych do oferty przez Wykonawcę. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: Na potwierdzenie spełnienia powyższych warunków Zamawiający żąda przedstawienia następujących dokumentów:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp,
2) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielnie zamówienia,
3) koncesja, zezwolenie lub licencja, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem publicznym,
4) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt.4-8 Ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt.9 Ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
6) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
7) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonanie decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielnie zamówienia,
8) wykaz co najmniej jednej usługi finansowej wykonanej na rzecz jednostki samorządu terytorialnego dot. udzielenia kredytu lub obsługi rachunku bankowego lub lokaty środków, wykonanej w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie), z podaniem rodzaju wykonanej usługi, daty wykonania i odbiorcy oraz dokumentu potwierdzającego, że usługa ta została wykonana należycie, 9) bilans za ostatni rok obrotowy, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres.
Dokumenty mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. (Dz.U. z 2006 r. Nr 87 poz.605) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane.
W przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do wniosku musi być załączone pełnomocnictwo z określeniem jego zakresu w oryginale lub w formie kserokopii poświadczonej notarialnie albo kopii poświadczonej przez mocodawcę (upoważnionego).

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg ograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 5 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: Opłata: Warunki i sposób płatności: 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 03.08.2006 godzina 11:00. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert:

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie. 2) Informacje dodatkowe: Ocena złożonych wniosków będzie przeprowadzona na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, a kwalifikacja złożonych wniosków będzie się odbywała na podstawie kapitału (funduszu) podstawowego - poz. XII Bilansu. Do złożenia ofert zostaną zaproszeni wykonawcy z największym kapitałem (funduszem) podstawowym.
Oferowana cena jest ostateczna i Wykonawca nie będzie mógł żądać jej zmiany (zgodnie z art. 632 K.C.) w tym z uwagi na zmianę sytuacji na rynku finansowym, sztywne określenie ceny zapewnia zgodność sposobu obliczania ceny z przepisami prawa, a w szczególności z zapisami art. 85 ust.1 ustawy o finansach publicznych i art. 87 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wykonawca zobowiąże się, iż złożona przez niego oferta nie ulegnie zmianie, a tym samym zostanie przez niego utrzymana do czasu fizycznego przeprowadzenia transakcji wymiany waluty z PLN na EURO. Strony zrealizują transakcję wymiany waluty z PLN na EURO po kursie oznaczonym w ofercie z najniższą ceną.
Osobami uprawnionymi do porozumiewania się z Wykonawcami są:
1. w sprawach dotyczących przedmiotu zamówienia: Pracownicy Wydziału Finansowego: inspektor Agnieszka Trojanowska, inspektor Agnieszka Antoniewicz, pokój nr 239, tel. (0-58) 323-62-39, godz. 8:00-16:00;
2. w sprawach proceduralnych: Pracownik Referatu Zamówień Publicznych podinspektor Michał Stupak, pokój nr 127, tel. (0-58) 323-61-27, fax (058) 323-64-81, godz. 8:00-16:00. 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 18.07.2006.