Olsztyn: Dostawa i montaż wyposażenia hali sportowej Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie przy ul. Piłsudskiego 5
Numer ogłoszenia: 440108 - 2013; data zamieszczenia: 29.10.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Komenda Wojewódzka Policji , ul. Partyzantów 6/8, 10-521 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 5225200, 5225760, faks 089 5225205.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.warminsko-mazurska.policja.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa terenowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa i montaż wyposażenia hali sportowej Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie przy ul. Piłsudskiego 5.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż wyposażenia hali sportowej Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie przy ul. Piłsudskiego 5. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 10 zadań częściowych. Zakup wyposażenia jest realizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury 2007-2013 - WNP-RPWM.04.02-28-047/09 Rewitalizacja budynku Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie przy ul. Piłsudskiego 5. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dowolną ilość części (zadań), zgodnie z poniższym podziałem: Zadanie nr 1 - dostawa wyposażenia sportowego Zadanie nr 2 - dostawa szaf metalowych Zadanie nr 3 - dostawa krzeseł Zadanie nr 4 - dostawa telewizora i ekranu Zadanie nr 5 - dostawa kopiarki cyfrowej Zadanie nr 6 - dostawa lamp bakteriobójczych Zadanie Nr 7 - dostawa luster Zadanie Nr 8 - dostawa zestawów komputerowych z oprogramowaniem Zadanie Nr 9- dostawa urządzeń drukujących i urządzenia wielofunkcyjnego Zadanie Nr 10 - dostawa aparatów telefonicznych i switch 3.Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Opisie przedmiotu zamówienia dla Zad. Nr 1-Nr 7 i w Specyfikacji Technicznej przedmiotu zamówienia dla Zad. Nr 8-Nr 10, oraz w formularzach cenowych, stanowiących załączniki do SIWZ i dostępnych na stronie internetowej Zamawiającego. 4.Wykonawca zobowiązuje się dokonać montażu niżej wymienionego wyposażenia w terminie uzgodnionym z Zamawiającym, jednak nie później niż do końca marca 2014 r.: - maszyna Smitha - wyciskanie sztangi na prowadnicach; - wyciąg wielofunkcyjny (brama); - uchwyt do mocowania worków bokserskich; - materace ochronne na ścianę; - gruszka bokserska refleksówka - lustra; - lamy bakteriobójcze. Po zamontowaniu wyposażenia Wykonawca zobowiązany jest do przeszkolenia personelu obsługi w zakresie prawidłowego korzystania z zamówionego sprzętu jak i personelu technicznego w zakresie konserwacji i napraw niewymagających interwencji serwisu. 5.Przedmiot zamówienia w zadaniach Nr 8-Nr 10 obejmuje również dostawę pełnej dokumentacji z nim związanej (m. in. instrukcje obsługi, dokumentacje techniczne, karty gwarancyjne oraz certyfikaty). 6.Wykonawca zobowiązany jest podać w swojej ofercie (Formularz cenowy) nazwę, typ, producenta oferowanych urządzeń oraz załączyć do oferty samodzielnie sporządzony szczegółowy opis oferowanego przedmiotu zamówienia (programy, podzespoły, sprzęt), zawierający wszystkie dane wymagane przez Zamawiającego zgodnie z Załącznikiem Nr 5 b do SIWZ dostepnym na stronie internetoej Zamawiającego. 7. Zamawiający wymaga, aby dostarczone urządzenia w Zadaniach Nr 8 - Nr 10 były fabrycznie nowe, najwyższej jakości oraz wprowadzone na rynek zgodnie z przepisami obowiązującymi na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także posiadały dokumenty wymagane przepisami prawa np. certyfikaty i świadectwa bezpieczeństwa. 8. Wyposażenie wchodzące w skład przedmiotu zamówienia zostanie dostarczone przez Wykonawcę w bezzwrotnych opakowaniach zabezpieczających przed uszkodzeniem w drodze do końcowego miejsca przeznaczenia. 9. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca wraz z urządzeniami przekazał Zamawiającemu wszystkie elementy jego wyposażenia oraz sporządzone w języku polskim instrukcje obsługi, konserwacji i inne dokumenty wymagane przez odrębne przepisy..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 37.40.00.00-2, 39.10.00.00-3, 39.11.00.00-3, 32.00.00.00-3, 30.21.33.00-8, 30.23.21.10-8, 30.23.13.00-0, 32.55.23.00-0, 32.42.00.00-3, 31.50.00.00-1, 38.62.20.00-1.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 10.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 12.12.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiajacy w niniejszym postępowaniu nie żąda wniesienia wadium.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy Pzp.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy Pzp.

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy Pzp.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy Pzp.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Zamawiający za spełnienie tego warunku uzna złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy Pzp.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• próbki, opisy lub fotografie produktów, które mają zostać dostarczone, których autentyczność musi zostać poświadczona przez wykonawcę na żądanie zamawiającego;

• inne dokumenty

  Na podstawie § 6 ust. 1 pkt. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich dokumenty te mogą być składane (Dz. U. z 2013 r. poz. 231), Zamawiający żąda dołączenia do oferty: -w Zadaniu Nr 1- Nr 7 kart katalogowych dla produktów, które je posiadają, opisów sporządzonych samodzielnie przez Wykonawcę dla produktów, które nie posiadają kart katalogowych, lub fotografii, podpisane przez Wykonawcę na jego odpowiedzialność, potwierdzające, że oferowane wyposażenie spełnia wymagania Zamawiającego, określone w Załącznikach nr 8/1 -8/7 do SIWZ dostepnych na stronie internetowej Zamawiającego; -w Zadaniu Nr 8- Nr 10 Opis oferowanego sprzętu, sporządzony samodzielnie przez Wykonawcę i zawierający nazwę, typ, producenta oferowanych urządzeń oraz wszystkie dane o wydajności, jakości oraz parametrach technicznych zgodnie z wymaganiami Zamawiającego opisanymi w Załączniku Nr 5 b do SIWZ dostępnym na stronie internetowej Zamawiającego. Na podstawie § 7 ust. 4 cytowanego Rozporządzenia - dokumenty, sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

-(Jeżeli dotyczy) Pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. -(Jeżeli dotyczy) Pełnomocnictwo do podpisania oferty, o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość istotnych zmian postanowień zawartej umowy (na Zadania Nr 1 - Nr 10) w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniżej: 1) Zmiana terminu dostawy: a)zmiany spowodowane siłą wyższą, w tym klęskami żywiołowymi, warunkami atmosferycznymi uniemożliwiającymi zrealizowanie dostawy w terminie, b) zmiany będące następstwem okoliczności leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego, w szczególności wstrzymanie dostawy, c) w przypadku wystąpienia innych okoliczności niezależnych od woli stron, których nie można było przewidzieć, a w wyniku których spełnienie świadczenia w terminach określonych w umowie okazało się niemożliwe. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w ust. 1 lit. a)-c) termin dostawy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do należytego jej wykonania, nie dłużej jednak niż o okres tych okoliczności. 2) Zmiana sposobu spełnienia świadczenia: a) w przypadku zaniechania produkcji przedmiotu umowy lub wystąpienia innych okoliczności niezależnych od Wykonawcy skutkujących tym, że dostarczenie przedmiotu umowy stało się niemożliwe. W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa wyżej Zamawiający dopuszcza możliwość dostarczenia wyposażenia równoważnego o parametrach użytkowych równych bądź wyższych niż ten zaoferowany w ofercie. b) w przypadku, gdy powstała możliwość dokonania nowszych i korzystniejszych dla Zamawiającego rozwiązań technologicznych i technicznych, niż te istniejące w chwili podpisania umowy, nie prowadzące do zmiany przedmiotu umowy. W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa wyżej Zamawiający dopuszcza możliwość dostarczenia wyposażenia o parametrach użytkowych wyższych niż zaoferowane w ofercie. Zmiana umowy może być dokonana na pisemny wniosek Wykonawcy 3) Zmiana podwykonawcy oraz zakresu realizacji zamówienia przez podwykonawcę. 2. Dopuszczalne zmiany postanowień zawartej umowy nie stanowią zobowiązania do wyrażenia na nie zgody zarówno przez Zamawiającego jak i przez Wykonawcę. 3. Zmiana umowy może być dokonana na pisemny wniosek Strony umowy. 4. Zmiana umowy na wniosek Wykonawcy wymaga wykazania okoliczności uprawniających do dokonania tej zmiany. 5. Zmiany postanowień zawartej umowy wymagają, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.warminsko-mazurska.policja.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Komenda Wojewódzka Policji Sekcja Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych ul. Partyzantów 6-8, 10-521 Olsztyn..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 06.11.2013 godzina 13:00, miejsce: Komenda Wojewódzka Policji Sekcja Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych ul. Partyzantów 6-8, 10-521 Olsztyn..

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Zakup wyposażenia jest realizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury 2007-2013 - WNP-RPWM.04.02-28-047/09 Rewitalizacja budynku Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie przy ul. Piłsudskiego 5..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: tak

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Dostawa wyposażenia sportowego..

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia sportowego określonego w Załączniku Nr 8/1 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 1 dostepnym na stronie internetowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 37.40.00.00-2.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Dostawa szaf metalowych.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa szaf metalowych określonych w Załączniku Nr 8/2 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 2 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.10.00.00-3.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Dostawa krzeseł.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa krzeseł określonych w Załączniku Nr 8/3 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 3 dostępnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.11.00.00-3.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Dostawa telewizora i ekranu.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa telewizora i ekranu określonego w Załączniku Nr 8/4 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 4 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.00.00.00-3.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 5 NAZWA: Dostawa kopiarki cyfrowej.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa kopiarki cyfrowej określonej w Załączniku Nr 8/5 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 5 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.00.00.00-3.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 6 NAZWA: Dostawa lamp bakteriobójczych.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa lamp bakteriobójczych określonych w Załączniku Nr 8/6 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 6 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 31.50.00.00-1.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 7 NAZWA: Dostawa luster.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa luster określonych w Załączniku Nr 8/7 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 7 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 38.62.20.00-1.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 8 NAZWA: Dostawa zestawów komputerowych z oprogramowaniem.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów komputerowych z oprogramowaniem określonych w Załączniku Nr 8/8 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 8 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 30.21.33.00-8.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 9 NAZWA: Dostawa urządzeń drukujących i urządzenia wielofunkcyjnego.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń drukujących i urządzenia wielofunkcyjnego określonego w Załączniku Nr 8/9 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 9 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 30.23.21.10-8.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 10 NAZWA: Dostawa aparatów telefonicznych i switch.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatów telefonicznych i switch określonego w Załączniku Nr 8/10 do SIWZ - Formularz cenowy dla Zadania Nr 10 dostepnym na stronie interentowej Zamawiającego..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 32.55.23.00-0, 32.42.00.00-3.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 12.12.2013.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.