Tarnowskie Góry: Wymiana p³ytek pod³ogowych GCR/61/ZP/2012
Numer og³oszenia: 461382 - 2012; data zamieszczenia: 20.11.2012
OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: SP ZOZ "Repty" Górno¶l±skie Centrum Rehabilitacji im. gen. Jerzego Ziêtka , ul. ¦niadeckiego 1, 42-604 Tarnowskie Góry, woj. ¶l±skie, tel. 032 3901206, faks 032 3901353.

• Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.repty.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Samodzielny publiczny zak³ad opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKRE¦LENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Wymiana p³ytek pod³ogowych GCR/61/ZP/2012.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wymiany p³ytek pod³ogowych w korytarzach pawilonu C, E i G. Powierzchnia korytarza wynosi 530 m2. Zadanie obejmuje w szczególno¶ci: - zerwanie starych p³ytek pod³ogowych u³o¿onych na zaprawie cementowej wraz z cementowymi cokolikami, - pomiar wytrzyma³o¶ci pod³o¿a betonowego na przyczepno¶æ, - uzupe³nienie i naprawê wylewki betonowej, - gruntowanie pod³o¿a preparatem wzmacniaj±cym, - u³o¿enie p³ytek Arkesia satyna o wym. 59.8 x29.8 na posadzce oraz na cokole w wysoko¶ci 10 cm, klasa ¶cieralno¶ci V, skuteczno¶æ przeciwpo¶lizgowa R10, nasi±kliwo¶æ E < 6%, kolorystyka : pas ¶rodkowy- grys, pasy boczne z coko³ami -grafit. Cechy techniczne wyrobu: - nasi±kliwo¶æ wodna wg EN ISO 10545-3 - wytrzyma³o¶æ na zginanie i si³a ³ami±ca wg EN ISO 10545-4 - odporno¶æ na wg³êbne ¶cieranie wg EN ISO 10545-6 - odporno¶æ na szok termiczny wg EN ISO 10545-9 - odporno¶æ chemiczna wg EN ISO 10545-13 - odporno¶æ na plamienie wg EN ISO 10545-14 - w³a¶ciwo¶ci przeciwpo¶lizgowe wg DIN 51130 Przy po³±czeniu posadzki miêdzy korytarzem a salami gimnastycznymi i gabinetami zabiegowymi nale¿y u¿yæ mosiê¿nych listew maskuj±cych, dostarczonych przez Zamawiaj±cego. Informacje dodatkowe: 1. Opis robót ujêty jest w przedmiarze robót (za³±cznik nr 10 do SIWZ). 2. Przedmiot umowy powinien byæ wykonany zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i z materia³ów okre¶lonych w przedmiarze robót (w trakcie realizacji przedmiotu umowy wymagane bêd±: atesty, certyfikaty, deklaracje zgodno¶ci), a tak¿e z uwzglêdnieniem obowi±zuj±cych przepisów prawa maj±cych zastosowanie z uwagi na specyfikê przedmiotu zamówienia, w szczególno¶ci przepisy Kodeksu cywilnego, Prawa budowlanego oraz Prawa zamówieñ publicznych. 3. Wszystkie prace nale¿y wykonaæ zgodnie z obowi±zuj±cymi normami i przepisami. Nale¿y stosowaæ wy³±cznie materia³y dopuszczone do stosowania w budownictwie, posiadaj±ce wymagane prawem certyfikaty i atesty, w szczególno¶ci dopuszczone do zastosowania w budynkach u¿yteczno¶ci publicznej. Wszystkie materia³y i wyroby nale¿y stosowaæ zgodnie z instrukcjami i wytycznymi producenta. 4. Wykonawca odpowiada za prawid³owe wydzielenie i oznakowanie terenu robót budowlanych, maj±c na uwadze ci±g³o¶æ pracy pozosta³ych czê¶ci szpitala. Miejsce prowadzenia robót winno byæ zabezpieczone przed dostêpem osób trzecich i oddzielone od pozosta³ych czê¶ci obiektu, bêd±cych w u¿ytkowaniu, szczelnymi ¶ciankami. Roboty ogólno-budowlane nale¿y prowadziæ w sposób niezak³ócaj±cy pracê w GCR Repty. Roboty ha³a¶liwe prowadzone bêd± wy³±cznie w terminie i w czasie uzgodnionym wcze¶niej z Dzia³em Technicznym Zamawiaj±cego. 5. Od Wykonawcy wymagaæ siê bêdzie zapewnienia na terenie objêtym umow± nale¿ytego ³adu, porz±dku, przestrzegania zasad BHP i p.po¿, przepisów sanitarno - epidemiologicznych w czasie wykonywania robót oraz odpowiedzialno¶ci za szkody powsta³e w zwi±zku z realizacj± robót oraz wskutek innych dzia³añ osób zatrudnionych przez Wykonawcê. 6. Zaleca siê, aby Wykonawca dokona³ wizji lokalnej obiektu, na którym bêd± realizowane roboty objête zamówieniem oraz uzyska³ wszelkie istotne informacje, które mog± byæ konieczne do przygotowania oferty. Osob± odpowiedzialn± za organizacjê i przebieg wizji jest Barbara So³oducha tel. 32 39-01-510 w godz. 8-14. 7. Szczegó³owy harmonogram robót w którym zostan± zawarte terminy rozpoczêcia i zakoñczenia zadañ, stanowi±cy za³±cznik do umowy bêdzie ustalony z Wykonawc± przed podpisaniem umowy. 8. Wybrany Wykonawca zobowi±zany bêdzie do udzielenia Zamawiaj±cemu pisemnej gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia na okres nie krótszy ni¿ 60 miesiêcy od dnia podpisania protoko³u odbioru wszystkich robót (za³. nr 9) oraz do dostarczenia gwarancji producenta na u¿yte materia³y (p³ytki). Wskazane dokumenty gwarancyjne zostan± dorêczone Zamawiaj±cemu przez Wykonawcê równocze¶nie z podpisaniem protoko³u odbioru. 9. Zamawiaj±cy mo¿e wykonywaæ uprawnienia z tytu³u rêkojmi za wady fizyczne rzeczy, niezale¿nie od uprawnieñ wynikaj±cych z gwarancji. 10. Wykonawca zobowi±zany bêdzie do stosowania siê do procedur i zasad wynikaj±cych z posiadania przez Zamawiaj±cego certyfikatów jako¶ci wg ISO 9001 - ISO 14001 i certyfikatu akredytacyjnego. 11. Zamawiaj±cy zastrzega, ¿e wszystkie wskazane z nazwy materia³y (wyroby) SIWZ i przedmiarze robót nale¿y rozumieæ, jako okre¶lenie wymaganych parametrów technicznych lub standardów jako¶ciowych. Oznacza to, ¿e w przypadku wskazanych z nazwy materia³ów i wyrobów Zamawiaj±cy dopuszcza zastosowanie równowa¿nych materia³ów (wyrobów), nie gorszej jako¶ci ni¿ opisane w SIWZ i przedmiarze robót Ciê¿ar udowodnienia, ¿e materia³ (wyrób) jest równowa¿ny w stosunku do wymogu okre¶lonego przez Zamawiaj±cego, spoczywa na sk³adaj±cym ofertê (art. 30 ust. 5 Pzp). W takim wypadku Wykonawca musi przed³o¿yæ w ofercie odpowiednie dokumenty opisuj±ce parametry techniczne, wymagane prawem certyfikaty i inne dokumenty dopuszczaj±ce dane materia³y (wyroby) do u¿ytkowania oraz pozwalaj±ce jednoznacznie stwierdziæ, ¿e s± one rzeczywi¶cie równowa¿ne. 12. Za zrealizowany przedmiot zamówienia wybrany Wykonawca otrzyma wynagrodzenie rycza³towe..

II.1.4) Czy przewiduje siê udzielenie zamówieñ uzupe³niaj±cych: nie.

II.1.5) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.00.00.00 - Roboty budowlane 45.11.13.00 - Roboty rozbiórkowe 45.43.10.00 - K³adzenie p³ytek 44.11.32.00 - P³ytki .

II.1.6) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty czê¶ciowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakoñczenie: 12.01.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje siê udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPE£NIANIA TYCH WARUNKÓW

• III.3.2) Wiedza i do¶wiadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Warunek ten zostanie spe³niony, je¿eli Wykonawca wyka¿e, ¿e w okresie prowadzenia dzia³alno¶ci wykona³ co najmniej jedn± robotê polegaj±c± na uk³adaniu p³ytek pod³ogowych o warto¶ci co najmniej 45.000 z³. Ocena spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp, zostanie dokonana wg formu³y spe³nia - nie spe³nia, na podstawie analizy za³±czonych do oferty dokumentów potwierdzaj±cych spe³nianie ww. warunków udzia³u w postêpowaniu.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Warunek ten zostanie spe³niony, je¿eli Wykonawca wyka¿e, i¿ dysponuje co najmniej 5 osobami zatrudnionymi przy bezpo¶redniej realizacji zamówienia o kwalifikacjach budowlanych (murarz, posadzkarz)Ocena spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp, zostanie dokonana wg formu³y spe³nia - nie spe³nia, na podstawie analizy za³±czonych do oferty dokumentów potwierdzaj±cych spe³nianie ww. warunków udzia³u w postêpowaniu.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Op³acone ubezpieczenie od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia na warto¶æ co najmniej 45.000 z³. Ocena spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp, zostanie dokonana wg formu³y spe³nia - nie spe³nia, na podstawie analizy za³±czonych do oferty dokumentów potwierdzaj±cych spe³nianie ww. warunków udzia³u w postêpowaniu.

III.4) INFORMACJA O O¦WIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJ¡ DOSTARCZYÆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE£NIANIA WARUNKÓW UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spe³niania przez wykonawcê warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz o¶wiadczenia o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu, nale¿y przed³o¿yæ:

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbêdnym do wykazania spe³niania warunku wiedzy i do¶wiadczenia, wykonanych w okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i warto¶ci, daty i miejsca wykonania oraz za³±czeniem dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e roboty zosta³y wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo ukoñczone
  • wykaz osób, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, w szczególno¶ci odpowiedzialnych za ¶wiadczenie us³ug, kontrolê jako¶ci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do¶wiadczenia i wykszta³cenia niezbêdnych dla wykonania zamówienia, a tak¿e zakresu wykonywanych przez nie czynno¶ci, oraz informacj± o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • op³acon± polisê, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzaj±cy, ¿e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zwi±zanej z przedmiotem zamówienia

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, nale¿y przed³o¿yæ:

  • o¶wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert, a w stosunku do osób fizycznych o¶wiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego naczelnika urzêdu skarbowego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem podatków lub za¶wiadczenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo³ecznego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem sk³adek na ubezpieczenie zdrowotne i spo³eczne, lub potwierdzenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Je¿eli wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedk³ada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibê lub miejsce zamieszkania potwierdzaj±cy, ¿e:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie og³oszono upad³o¶ci - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, op³at, sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne i zdrowotne albo ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania siê o zamówienie - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

a). formularz oferty wg wzoru stanowi±cego za³±cznik nr 2; b). pe³nomocnictwo do podpisywania dokumentów, sk³adania wyja¶nieñ oraz o¶wiadczeñ woli, je¿eli ofertê podpisuje pe³nomocnik Wykonawcy, w formie orygina³u lub kserokopii po¶wiadczonej notarialnie, c). wykaz czê¶ci zamówienia, których wykonanie zostanie powierzone podwykonawcom (za³. nr 7), d). pisemne zobowi±zanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbêdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia w przypadku, gdy Wykonawca polega na wiedzy i do¶wiadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolno¶ciach finansowych innych podmiotów, niezale¿nie od charakteru prawnego ³±cz±cego go z nimi stosunków, e). kosztorys ofertowy sporz±dzony zgodnie z przedmiarem robót ujêtym w SIWZ i zatwierdzony przez osobê, osoby upowa¿nione do sk³adania o¶wiadczeñ woli w imieniu Wykonawcy zgodnie z zasad± reprezentacji, f). w przypadku zaoferowania materia³ów (wyrobów) równowa¿nych nale¿y przed³o¿yæ dokumenty opisuj±ce parametry techniczne, wymagane prawem certyfikaty i inne dokumenty dopuszczaj±ce dane materia³y (wyroby) do u¿ytkowania oraz pozwalaj±ce jednoznacznie stwierdziæ, ¿e s± one rzeczywi¶cie równowa¿ne.

III.7) Czy ogranicza siê mo¿liwo¶æ ubiegania siê o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowi± osoby niepe³nosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najni¿sza cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona bêdzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje siê istotne zmiany postanowieñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowieñ umowy oraz okre¶lenie warunków zmian

2. Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶æ zmiany ustaleñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty Wykonawcy w nastêpuj±cym zakresie : 2.1. terminu realizacji robót budowlanych w przypadku wyst±pienia opó¼nieñ wynikaj±cych z: a) okoliczno¶ci le¿±cych po stronie Zamawiaj±cego w szczególno¶ci: - trudno¶ci w dostêpie do pomieszczeñ, w których przewidziane s± prace z uwagi na to, ¿e zadania stanowi±ce przedmiot umowy wykonywane bêd± podczas nieprzerwanego udzielania ¶wiadczeñ zdrowotnych przez Zamawiaj±cego, - wstrzymania robót przez Zamawiaj±cego; b) wyst±pienia istotnych wad skutkuj±cych konieczno¶ci± dokonania poprawek lub uzupe³nieñ, je¿eli uniemo¿liwia to lub istotnie wstrzymuje realizacjê okre¶lonego rodzaju robót maj±cych wp³yw na zmianê terminu realizacji zamówienia, c) dzia³ania si³y wy¿szej (np. klêski ¿ywio³owe), maj±ce bezpo¶redni wp³yw na terminowo¶æ wykonywania robót, d) wyst±pienia okoliczno¶ci, których strony umowy nie by³y w stanie przewidzieæ, pomimo zachowania nale¿ytej staranno¶ci. Dokonanie ww. zmian jest mo¿liwe po uzyskaniu zgody, wyra¿onej na pi¶mie przez Zamawiaj±cego. 2.2. W przedstawionych w pkt. 2.1 przypadkach opó¼nieñ, strony ustal± nowe terminy, z tym ¿e maksymalny okres przesuniêcia terminu zakoñczenia realizacji przedmiotu umowy równy bêdzie okresowi przerwy lub przestoju. Przesuniêcie terminu bêdzie musia³o byæ szczegó³owo uzasadnione przez stronê która o to wnosi i zaakceptowane przez drug± ze stron. 2.3. W trakcie trwania umowy oraz w okresie gwarancji Wykonawca zobowi±zuje siê do pisemnego powiadamiania Zamawiaj±cego o: a) zmianie siedziby lub nazwy firmy, b) zmianie osób uprawnionych do reprezentacji podmiotu, c) og³oszeniu upad³o¶ci, d) og³oszeniu likwidacji, e) zawieszeniu dzia³alno¶ci, f) wszczêciu postêpowania uk³adowego, w którym uczestniczy Wykonawca.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostêpna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.repty.pl
Specyfikacjê istotnych warunków zamówienia mo¿na uzyskaæ pod adresem: SP ZOZ REPTY Górno¶l±skie Centrum Rehabilitacji im. Gen. Jerzego Ziêtka ul. ¦niadeckiego 1 42-604 Tarnowskie Góry Sekcja zamówieñ publicznych pok. A 15.

IV.4.4) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub ofert: 04.12.2012 godzina 11:00, miejsce: SP ZOZ REPTY Górno¶l±skie Centrum Rehabilitacji im. Gen. Jerzego Ziêtka ul. ¦niadeckiego 1 42-604 Tarnowskie Góry Sekcja zamówieñ publicznych pok. A 15.

IV.4.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotycz±ce finansowania projektu/programu ze ¶rodków Unii Europejskiej: Termin wykonania zamówienia: od 17.12.2012r. do 12.01.2013r. Zamawiaj±cy zastrzega sobie mo¿liwo¶æ przesuniêcia terminu wykonania zamówienia z uwagi na przed³u¿aj±c± siê procedurê przetargow±..

IV.4.17) Czy przewiduje siê uniewa¿nienie postêpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania ¶rodków pochodz±cych z bud¿etu Unii Europejskiej oraz niepodlegaj±cych zwrotowi ¶rodków z pomocy udzielonej przez pañstwa cz³onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które mia³y byæ przeznaczone na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia: nie