Ogłoszenie nr 500207675-N-2018 z dnia 30-08-2018 r.

Aquapark Polkowice - Regionalne Centrum Rekreacyjno-Rehabilitacyjne S.A.: "Przeniesienie praw autorskich do dokumentacji technicznej wytworzonej do inwestycji z roku 1996 pn.: "Aquapark Budowa Zespołu Rehabilitacyjno - Rekreacyjno - ¬Usługowego Województwa Legnickiego", wraz z funkcjami towarzyszącymi" oraz z roku 2007 pn.: "Rozbudowa Aquaparku w Polkowicach o kryty basen sportowy"

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:

obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:

zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

nie

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:

nie

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:

nie

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:

Aquapark Polkowice - Regionalne Centrum Rekreacyjno-Rehabilitacyjne S.A., Krajowy numer identyfikacyjny 39060498000000, ul. Młyńska 4, 59-100 Polkowice, woj. dolnośląskie, państwo Polska, tel. 76 746 27 70, e-mail biuro@aquapark.com.pl, faks 76 746 27 60.
Adres strony internetowej (url): http://aquapark.com.pl

I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:

Inny: Samorządowa Osoba Prawna

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

"Przeniesienie praw autorskich do dokumentacji technicznej wytworzonej do inwestycji z roku 1996 pn.: "Aquapark Budowa Zespołu Rehabilitacyjno - Rekreacyjno - ¬Usługowego Województwa Legnickiego", wraz z funkcjami towarzyszącymi" oraz z roku 2007 pn.: "Rozbudowa Aquaparku w Polkowicach o kryty basen sportowy"

Numer referencyjny(jeżeli dotyczy):

L. Dz. 1443/2018

II.2) Rodzaj zamówienia:

Usługi

II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:

1. Przedmiotem zamówienia jest przeniesienie praw autorskich w całości do dokumentacji technicznej wytworzonej do inwestycji z roku 1996 pn.: "Aquapark Budowa Zespołu Rehabilitacyjno - Rekreacyjno - ¬Usługowego Województwa Legnickiego", wraz z funkcjami towarzyszącymi" oraz z roku 2007 pn.: "Rozbudowa Aquaparku w Polkowicach o kryty basen sportowy", w następującym zakresie: A. dla "Aquapark Budowa Zespołu Rehabilitacyjno - Rekreacyjno - ¬Usługowego Województwa Legnickiego", 1) Projekt budowlany - architektura, konstrukcja, zieleni zewnętrznej + wewnętrzna,, projekt wnętrz, instalacje sanitarne, technologia obiektu, technologia uzdatniania wody, technologia węzła cieplnego, instalacja telefoniczna, elektroenergetyka, stacja transformatorowa cz. architektoniczna + konstrukcja + cz. elektryczna, kanalizacja sanitarna, kanalizacja deszczowa, instalacja specjalistyczna, inst, wod.-kan, konstrukcja - ściany piwnic, fundamenty, stan"0" fundamenty i ściany, stan "0" zbiornika wyrównawczego, palowanie pod fundamenty stacji transformatorowej żelbetowy w osiach 11-13 H-L i 6-10 H-Ł, schody przy windzie, żelbetowa konstrukcja nadziemna, konstrukcja nadziemna budynku zaplecza z opinią zabezpieczenia na szkody górnicze, proj. dachu drewnianego, hala basenowa -elementy żelbetowe konstrukcji nadziemnej, konstrukcja ślizgów wodnych zewnętrznych, fundamenty podpór pod ślizgi, wieża zjeżdżalni z przewiązką, taras zewnętrzny do hali basenowej, konstrukcja niecki basenu zewnętrznego, sieci zewnętrzne - kanalizacji sanitarnej, deszczowej, wodociągowej, odwodnienia terenu, sieci cieplnej preizolowane, drenaż obiektu, drenaż odwadniający. 2) Drogi i ukształtowanie terenu, projekt zagospodarowania terenu. 3) Projekty wykonawcze i projekty aktualizacji. 4) Pozostałej dokumentacji technicznej nie wymienionej powyżej a wytworzonej przez Studio - A Pracownia s.c. Marek Pakuła, Marzena Pakuła z siedzibą w Kielcach w ramach opisanych we wstępie inwestycji. B. dla "Rozbudowa Aquaparku w Polkowicach o kryty basen sportowy" 1) Projekt budowlany - architektura, architektura wnętrz, konstrukcja - konstrukcja budynku, adaptacja stropu nad I piętrem, adaptacja stropu nad parterem, konstrukcja budynku łącznika, kotłowni, projekt instalacji gazu, kotłowni gazowej, kanał czerpni powietrza, instalacji tranzytu ciepła, instalacja ciepła technologicznego, instalacja centralnego ogrzewania, instalacja wod. - kan., projekt uzdatniania wody basenowej, wentylacja mechaniczna, instalacja niskoprądowa p.poż., instalacja SAP, aranżacja instalacji wodociągowej dla i sanitariatów, instalacja słaboprądowa, sygnalizacji alarmu pożaru, rozbudowa węzła cieplnego. 2) Zmiany do projektu wykonawczego - branża budowlana. 3) Projekt zagospodarowania terenu, projekt drogowy, drenaż opaskowy. 4) Pozostałej dokumentacji technicznej nie wymienionej powyżej a wytworzonej przez Studio - A Pracownia s.c. Marek Pakuła, Marzena Pakuła z siedzibą w Kielcach w ramach opisanych we wstępie inwestycji. Przeniesienie praw autorskich obejmuje autorskie prawa majątkowe, przeniesienie na Zamawiającego wyłącznego prawa do zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego oraz zobowiązania się Wykonawcy do nie wykonywania przysługujących mu względem utworów praw osobistych w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu przysługujących mu praw autorskich.

II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie było podzielone na części:

nie

II.5) Główny Kod CPV: 71320000-7

Dodatkowe kody CPV: 71248000-8

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Zamówienie z wolnej ręki

III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów

nie

III.3) Informacje dodatkowe:

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 29/08/2018 IV.2) Całkowita wartość zamówienia Wartość bez VAT 180000.00 Waluta PLN IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert: 1 w tym: liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0 liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0 IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie: nie Nazwa wykonawcy: Studio A - Pracownia Architektoniczna s.c., Marek Pakuła, Marzena Pakuła Email wykonawcy: Adres pocztowy: ul. Beczkowska 62A Kod pocztowy: 25-411 Miejscowość: Kielce Kraj/woj.: świętokrzyskie Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: tak Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: nie Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: nie IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartość umowy 221400.00 Oferta z najniższą ceną/kosztem 221400.00 Oferta z najwyższą ceną/kosztem 221400.00 Waluta: PLN IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom nie Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe:

IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ

IV.9.1) Podstawa prawna

Postępowanie prowadzone jest w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit b) ustawy Pzp.

IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu

Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit b) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1579 z późn. zmianami), Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności: dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów - jeżeli nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia; Dokumentacja techniczna wytworzona do inwestycji z roku 1996 pn.: "Aquapark Budowa Zespołu Rehabilitacyjno - Rekreacyjno - ¬Usługowego Województwa Legnickiego", wraz z funkcjami towarzyszącymi" oraz z roku 2007 pn.: "Rozbudowa Aquaparku w Polkowicach o kryty basen sportowy", stanowi przedmiot praw autorskich twórcy ww. projektu: Pana architekta Marka Pakuła, działającego jako spółka: Studio A - Pracownia Architektoniczna s.c., Marek Pakuła, Marzena Pakuła, ul. Beczkowska 62A, 25-411 Kielce. W art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych wskazano, że przedmiotem praw autorskich jest również utwór architektoniczny, architektoniczno - urbanistyczny i urbanistyczny. Utwór architektoniczny podlega zatem ochronie ze względu na zawarte w nim elementy twórcze ustalone w postaci projektu architektonicznego. Zgodnie natomiast z art. 8 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z tytułu wykonanego projektu budowlanego projektantowi (autorowi) przysługują, poza prawami autorskim majątkowymi, także prawa autorskie osobiste, mające charakter niezbywalnych i nieograniczonych w czasie. W szczególności wśród praw osobistych znajduje się prawo do autorstwa, prawo do integralności utworu oraz prawo do nadzoru autorskiego. Przeniesienie praw autorskich obejmuje autorskie prawa majątkowe, przeniesienie na Zamawiającego wyłącznego prawa do zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego oraz zobowiązania się Wykonawcy do nie wykonywania przysługujących mu względem utworów praw osobistych w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu przysługujących mu praw autorskich. Wykonana ww. dokumentacja stanowi utwór prawa autorskiego w rozumieniu ustawy Prawo autorskie, a zgodnie z art. 16 ust. 5 ustawy, autorskie prawa osobiste obejmują między innymi prawo do nadzoru nad sposobem korzystania z utworu. Prowadzone negocjacje pozwolą uzyskać korzystną dla spółki cenę. Umowa o przeniesienie autorskich praw majątkowych do projektu obejmuje projekt konkretnego obiektu. W ww. postępowaniu istnieją prawa wyłączne chronione prawem do wykonania określonych czynności , natomiast wykonanie zamówienia przez inny podmiot jest niemożliwe. Możliwość udzielenia ww. zamówienia wyłącznie autorowi projektu wynika z przepisów prawa ustanawiających prawa autorskie jako wyłączne.