Ogłoszenie nr 510066030-N-2020 z dnia 17-04-2020 r.

Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi: ZP-4/2020 Wydanie publikacji w ramach realizacji mikroprojektu POGRANICZE DLA KAŻDEGO

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:

obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:

zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

tak
Nazwa projektu lub programu
Projekt pn. "Pogranicze dla każdego" jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska - Republika Słowacka 2014-2020 oraz z budżetu państwa

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:

tak
Numer ogłoszenia: 525536-N-2020

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:

nie

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:

Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi, Krajowy numer identyfikacyjny 12246219200000, ul. Zawoja 1403, 34-222 Zawoja, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 338 775 110, e-mail park@bgpn.pl, mhudyka@bgpn.pl, faks 338 775 554.
Adres strony internetowej (url): https://bip.malopolska.pl/bgpn, http://www.bgpn.pl/

I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:

Inny: Państwowa Osoba Prawna Park Narodowy

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

ZP-4/2020 Wydanie publikacji w ramach realizacji mikroprojektu POGRANICZE DLA KAŻDEGO

ZP-4/2020

Usługi

Przedmiotem zamówienia jest: Wydanie publikacji w ramach realizacji mikroprojektu "POGRANICZE DLA KAŻDEGO" Szczegółowy opis zadania: 1. "Wydanie publikacji w ramach realizacji mikroprojektu "POGRANICZE DLA KAŻDEGO" obejmujące wydanie trzech polsko-słowackich publikacji o charakterze popularyzacyjno-edukacyjnym : 1) książeczka dla najmłodszych 2) bogato ilustrowana publikacja pod roboczym tytułem "W zieleni skąpana" w etui i sztywnej oprawie 3) notes przyrodniczy 2. Zamówienie obejmuje: 1) dla pierwszej publikacji - książeczki dla najmłodszych - - przygotowanie do druku, uzupełnienie przekazanego pliku źródłowego o teksty w języku słowackim z załączonego pliku tekstowego oraz informacjami do stopki redakcyjnej, skład i łamanie , redakcję, korektę tekstu w dwóch językach, druk i konfekcjonowanie oraz dostawę do siedziby Zamawiającego. Plik źródłowy oraz plik tekstowy zostaną przekazane przez Zamawiającego po podpisaniu umowy. 2) dla dwóch pozostałych pozycji - bogato ilustrowanej publikacji pod roboczym tytułem "W zieleni skąpana" w etui i sztywnej oprawie oraz notesu przyrodniczego - opracowanie, przygotowanie i uzyskanie akceptacji projektu graficznego publikacji, przygotowanie do druku, skład i łamanie, redakcję, korektę tekstu w dwóch językach, druk i konfekcjonowanie oraz dostawę do siedziby Zamawiającego; W projekcie notesu przyrodniczego należy uwzględnić karty z kalendarium na rok 2021 w układzie tygodniowym. Po podpisaniu umowy BgPN przedstawi poglądowe fotografie przykładowych stron obu publikacji wraz z sugestiami wyglądu stron wewnątrz publikacji oraz przekaże: -pliki tekstowe z tekstami w j. polskim i słowackim, - materiał ilustracyjny z podziałem na strony, - logotypy oraz informacje i wskaże miejsce ich umieszczenia w publikacjach. 3) dla dwóch pozostałych pozycji - bogato ilustrowanej publikacji pod roboczym tytułem "W zieleni skąpana" w etui i sztywnej oprawie oraz notesu przyrodniczego wersje elektroniczne w postaci plików pdf na nośnikach typu DVD lub pendrive. 3. Projekt graficzny dwóch ostatnich publikacji zostanie pisemnie (mailowo) zaakceptowany przez Zamawiającego po naniesieniu wszystkich uwag i korekt. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmian w opracowaniu graficznym aż do uzyskania satysfakcjonującego efektu. 5. Opis przedmiotu zamówienia: Książeczka dla najmłodszych - polsko-słowacka, bogato ilustrowana rycinami i fotografiami (40 stron) w formacie A-4; Dane techniczne: - format A-4 - stron 40 - okładka: karton 200 g; zadruk 4+4 - wsad: papier offset 100 g; zadruk 4+4 - oprawa typu zeszytowego łączenie: zszywane wzdłuż dłuższego boku - dwie zszywki metalowe srebrne - umocowana do okładki gumka zamykająca w kolorze zielonym; mocowanie nitami - nakład 1000 egz. - konfekcjonowanie po 20 egz. w paczce papierowej - nadanie numeru ISBN Polsko-słowacka publikacja pod roboczym tytułem "W zieleni skąpana" Dane techniczne: - format 220 x 240 mm - stron 126 - okładka: oprawa twarda szyto-klejona, tektura introligatorska 2 mm; - oklejka: 130 g; druk 4+0; uszlachetnienie soft touch - wyklejka: zielona 130 g; druk 4+0, wybiórczo lakier - grzbiet okrągły; kapitałka biała - wsad: kreda mat 150 g, druk 4+4 - łączenie zszywano-klejone; zszywane białymi nićmi wzdłuż krótszego boku - etui - karton 350-400 g kolor zielony (odcień do uzgodnienia) druk 4+0 z wycięciem półokrągłym - nakład 2000 egz. - konfekcjonowanie po 10 egz. w paczce - nadanie numeru ISBN Notes przyrodniczy Dane techniczne: - format A-5; orientacja pionowa - stron 140 - okładka karton 200 g; druk 4+4; lakier wybiórczo; uszlachetnienie soft touch - łączenie - spirala okrągła w kolorze starego srebra - wsad: papier kreda mat 130 g; druk 4+4; lakier wybiórczo na fotografiach - nakład 2000 egz. - konfekcjonowanie po 20 egz. w paczce - nadanie numeru ISBN Szacunkowa objętość wszystkich publikacji: j. polski - 123700 znaków ze spacjami j. słowacki - 115200 znaków ze spacjami

nie

II.5) Główny Kod CPV: 79.82.30.00 - Usługi drukowania i dostawy

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Przetarg nieograniczony

III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów

nie

III.3) Informacje dodatkowe:

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ

IV.9.1) Podstawa prawna

Postępowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp.

Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.