Zobacz treść przetargu, którego dotyczy to sprostowanie
Ogłoszenie z dnia 2020-09-18
Ogłoszenie nr 540180038-N-2020 z dnia 18-09-2020 r.
Szczecin:
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Ogłoszenia o zamówieniu
INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU
Numer: 578575-N-2020
Data: 27/08/2020
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 1 PUM w Szczecinie, Krajowy numer identyfikacyjny 28889200000000,
ul. ul. Unii Lubelskiej
1,
71-252
Szczecin, woj.
zachodniopomorskie, państwo
Polska, tel.
914 253 000, e-mail
zampub@spsk1.szn.pl, faks
914 253 001.
Adres strony internetowej (url): https://portal.smartpzp.pl/spsk1szczecin/
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
1.3)
W ogłoszeniu jest:
Zdolność techniczna lub zawodowa
Określenie warunków: W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w
postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zgodnie z Rozporządzeniem ,
Zamawiający żąda następujących dokumentów: 1. Wykazu robót budowlanych (minimum dwóch)
wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a
jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i
wartości, daty i miejsca wykonania (od dnia ....... do dnia .......) i podmiotów na rzecz których
roboty te zostały wykonane z załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane
zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym, czy roboty zostały wykonane
zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o
których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego
roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym
charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty; Za roboty
budowlane potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania zdolności technicznej
lub zawodowej, Zamawiający uzna: a) wykonanie min. 2 robót ogólnobudowlanych obiektu lub
części obiektu o powierzchni użytkowej min. 500,00 m2 każda i o wartości inwestycji nie
mniejszej niż 2 500 000,00 zł brutto każda oraz wskazujących zrealizowanie łącznie poniższego
zakresu: o roboty remontowe ogólnobudowlane, o wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, o
wymianę instalacji sanitarnych wod.-kan. oraz instalacji c.o., instalacji gazów medycznych, o
wymianę instalacji elektrycznej, niskoprądowej i SAP o wykonanie instalacji wentylacji
mechanicznej, b) Prace budowlane zawarte w pkt a) muszą dotyczyć obiektów użyteczności
publicznej (zdefiniowanym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w
sprawie warunków technicznych jakimi powinny odpowiadać i ich usytuowanie ( Dz.U. 2019.1065
z póź. zm.) oraz muszą dotyczyć obiektów o podobnym charakterze użytkowym tzn.: bloki
operacyjne, kliniki lub oddziały intensywnej terapii itp. Wykaz robót należy sporządzić na
załączniku Nr 4 do SIWZ. 2. Wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji
zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami
budowlanymi (opisanymi poniżej), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych,
uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a
także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania
tymi osobami. Jako potwierdzenie spełnienia warunku o posiadaniu kwalifikacji zawodowych w
zakresie wykonania robót budowlanych, Zamawiający uzna przedstawienie poniższych osób: o co
najmniej jedna osoba (kierownik budowy) uprawniona do kierowania robotami budowlanymi oraz
przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia
potwierdzającego takie kwalifikacje, o co najmniej jedna osoba uprawniona do kierowania
robotami sanitarnymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie
oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje, o co najmniej jedna osoba uprawniona do
kierowania robotami elektrycznymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa,
dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje. Wykaz osób należy sporządzić na
załączniku Nr 5 do SIWZ. 3. Celem wstępnego potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego
zdolności technicznej lub zawodowej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą
oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu według wzoru stanowiącego
załącznik nr 2 do SIWZ
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do
udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia
wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak
W ogłoszeniu powinno być:
Zdolność techniczna lub zawodowa
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zgodnie z Rozporządzeniem , Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1. Wykazu robót budowlanych (minimum dwóch) wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania (od dnia ....... do dnia .......) i podmiotów na rzecz których roboty te zostały wykonane z załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym, czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty;
Za roboty budowlane potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający uzna:
a) wykonanie min. 2 robót ogólnobudowlanych obiektu lub części obiektu o powierzchni użytkowej min. 500,00 m2 każda i o wartości inwestycji nie mniejszej niż 2 500 000,00 zł brutto każda oraz wskazujących zrealizowanie łącznie poniższego zakresu:
o roboty remontowe ogólnobudowlane,
o wymianę lub wbudowanie stolarki okiennej i drzwiowej,
o wymianę instalacji sanitarnych wod.-kan. oraz instalacji c.o., instalacji gazów medycznych,
o wymianę instalacji elektrycznej, niskoprądowej i SAP
o wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej,
W przypadku instalacji sanitarnej gazów medycznych Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania tej instalacji w osobnym obiekcie o powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 500 m2. Pozostałe branże muszą być łącznie objęte jednym wykonawstwem w jednym obiekcie."
b)Prace budowlane zawarte w pkt a) muszą dotyczyć obiektów użyteczności publicznej (zdefiniowanym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakimi powinny odpowiadać i ich usytuowanie ( Dz.U. 2019.1065 z póź. zm.) oraz muszą dotyczyć obiektów służby zdrowia."
Wykaz robót należy sporządzić na załączniku Nr 4 do SIWZ.
2. Wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi (opisanymi poniżej), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Jako potwierdzenie spełnienia warunku o posiadaniu kwalifikacji zawodowych w zakresie wykonania robót budowlanych, Zamawiający uzna przedstawienie poniższych osób:
oco najmniej jedna osoba (kierownik budowy) uprawniona do kierowania robotami budowlanymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje,
oco najmniej jedna osoba uprawniona do kierowania robotami sanitarnymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje,
oco najmniej jedna osoba uprawniona do kierowania robotami elektrycznymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje.
Wykaz osób należy sporządzić na załączniku Nr 5 do SIWZ.
3. Celem wstępnego potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III.5
Punkt:
1)
W ogłoszeniu jest:
W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu
dotyczących sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem
Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać
zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. 2020.1282 )
(zwanego dalej też: "Rozporządzeniem") , żąda następujących dokumentów: 1. dokumentu
potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie
prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą
niż: 2 500 000,00 zł; 2. informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej
potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy,
w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert w wysokości co
najmniej 2 000 000 zł. 3. Celem wstępnego potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego sytuacji
ekonomicznej lub finansowej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą oświadczenie o
spełnianiu warunków udziału w postępowaniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do
SIWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu
dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zgodnie z Rozporządzeniem , Zamawiający
żąda następujących dokumentów: 1. Wykazu robót budowlanych (minimum dwóch) wykonanych
nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości,
daty i miejsca wykonania (od dnia ....... do dnia .......) i podmiotów na rzecz których roboty te
zostały wykonane z załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały
wykonane należycie, w szczególności informacji o tym, czy roboty zostały wykonane zgodnie z
przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa,
są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane
były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie
jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty; Za roboty budowlane potwierdzające
spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania zdolności technicznej lub zawodowej,
Zamawiający uzna: a) wykonanie min. 2 robót ogólnobudowlanych obiektu lub części obiektu o
powierzchni użytkowej min. 500,00 m2 każda i o wartości inwestycji nie mniejszej niż 2 500
000,00 zł brutto każda oraz wskazujących zrealizowanie łącznie poniższego zakresu: o roboty
remontowe ogólnobudowlane, o wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, o wymianę instalacji
sanitarnych wod.-kan. oraz instalacji c.o., instalacji gazów medycznych, o wymianę instalacji
elektrycznej, niskoprądowej i SAP o wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej, b) Prace
budowlane zawarte w pkt a) muszą dotyczyć obiektów użyteczności publicznej (zdefiniowanym w
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych
jakimi powinny odpowiadać i ich usytuowanie ( Dz.U. 2019.1065 z póź. zm.) oraz muszą dotyczyć
obiektów o podobnym charakterze użytkowym tzn.: bloki operacyjne, kliniki lub oddziały
intensywnej terapii itp. Wykaz robót należy sporządzić na załączniku Nr 4 do SIWZ. 2. Wykazu
osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności
odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi (opisanymi poniżej), wraz z informacjami
na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do
wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz
informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Jako potwierdzenie spełnienia warunku o
posiadaniu kwalifikacji zawodowych w zakresie wykonania robót budowlanych, Zamawiający
uzna przedstawienie poniższych osób: o co najmniej jedna osoba (kierownik budowy) uprawniona
do kierowania robotami budowlanymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów
budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje, o co najmniej jedna
osoba uprawniona do kierowania robotami sanitarnymi oraz przynależąca do właściwej izby
inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje, o co
najmniej jedna osoba uprawniona do kierowania robotami elektrycznymi oraz przynależąca do
właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie
kwalifikacje. Wykaz osób należy sporządzić na załączniku Nr 5 do SIWZ. 3. Celem wstępnego
potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej, Wykonawca
zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w
postępowaniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ
W ogłoszeniu powinno być:
W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. 2020.1282 ) (zwanego dalej też: "Rozporządzeniem") , żąda następujących dokumentów:
1. dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż: 2 500 000,00 zł;
2. informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert w wysokości co najmniej 2 000 000 zł.
3. Celem wstępnego potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zgodnie z Rozporządzeniem , Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1. Wykazu robót budowlanych (minimum dwóch) wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania (od dnia ....... do dnia .......) i podmiotów na rzecz których roboty te zostały wykonane z załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym, czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty;
Za roboty budowlane potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunku posiadania zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający uzna:
a) wykonanie min. 2 robót ogólnobudowlanych obiektu lub części obiektu o powierzchni użytkowej min. 500,00 m2 każda i o wartości inwestycji nie mniejszej niż 2 500 000,00 zł brutto każda oraz wskazujących zrealizowanie łącznie poniższego zakresu:
o roboty remontowe ogólnobudowlane,
o wymianę lub wbudowanie stolarki okiennej i drzwiowej,
o wymianę instalacji sanitarnych wod.-kan. oraz instalacji c.o., instalacji gazów medycznych,
o wymianę instalacji elektrycznej, niskoprądowej i SAP
o wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej,
W przypadku instalacji sanitarnej gazów medycznych Zamawiający dopuszcza wykazanie wykonania tej instalacji w osobnym obiekcie o powierzchni użytkowej nie mniejszej niż 500 m2. Pozostałe branże muszą być łącznie objęte jednym wykonawstwem w jednym obiekcie."
b) Prace budowlane zawarte w pkt a) muszą dotyczyć obiektów użyteczności publicznej (zdefiniowanym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakimi powinny odpowiadać i ich usytuowanie ( Dz.U. 2019.1065 z póź. zm.) oraz muszą dotyczyć obiektów służby zdrowia."
Wykaz robót należy sporządzić na załączniku Nr 4 do SIWZ.
2. Wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi (opisanymi poniżej), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Jako potwierdzenie spełnienia warunku o posiadaniu kwalifikacji zawodowych w zakresie wykonania robót budowlanych, Zamawiający uzna przedstawienie poniższych osób:
o co najmniej jedna osoba (kierownik budowy) uprawniona do kierowania robotami budowlanymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje,
o co najmniej jedna osoba uprawniona do kierowania robotami sanitarnymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje,
o co najmniej jedna osoba uprawniona do kierowania robotami elektrycznymi oraz przynależąca do właściwej izby inżynierów budownictwa, dostarczenie oświadczenia potwierdzającego takie kwalifikacje.
Wykaz osób należy sporządzić na załączniku Nr 5 do SIWZ.
3. Celem wstępnego potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego zdolności
technicznej lub zawodowej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.2)
W ogłoszeniu jest:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2020-09-17, godzina: 08:00
zmieniono ogłoszeniem nr 540177247-N-2020 z dnia 15-09-2020 r. na dzień: 21-09-2020 r., godzina: 08:00
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2020-09-29, godzina: 08:00
INNE PRZETARGI Z SZCZECINA
- Odbiór i utylizacja odpadów medycznych z filii Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunkowego w Szczecinie
- Opracowanie dokumentacji aplikacyjnych, w tym studium wykonalności wraz z analizą finansową i ekonomiczną, dla planowanych do realizacji projektów z zakresu ochrony brzegów morskich w ramach FEnIKS
- Zapewnienie pobytu i wyżywienia dla uczestników obozu sportowego w terminie 07.08 - 12.08.2024 r., w obiekcie zlokalizowanym nad Morzem Bałtyckim w województwie zachodniopomorskim.
- DOSTAWA 5 SZTUK URZĄDZEŃ WIELOFUNKCYJNYCH WRAZ Z KONTRAKTEM OBSŁUGI TECHNICZNEJ
- TESTY i PCR - II TURA
- Zagospodarowanie terenu przy ul. Dembowskiego w Szczecinie
więcej: przetargi w Szczecinie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
więcej: »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.