Dzierzążnia: Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy DZIERZĄŻNIA
Numer ogłoszenia: 55302 - 2013; data zamieszczenia: 11.02.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 3306 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Dzierzążnia, 28, 09-164 Dzierzążnia, woj. mazowieckie, tel. 023 6615904 lub 02, faks 023 6615902.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy DZIERZĄŻNIA.

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem niniejszego postępowania są roboty budowlane polegające na budowie i montażu wraz z uruchomieniem przydomowych oczyszczalni ścieków w miejscowościach położonych na terenie gminy Dzierzążnia. Oczyszczalnie ścieków powinny posiadać kompletne wyposażenie tj. pompę, dmuchawę wraz z autonomicznym układem sterowania oraz panelem informacyjnym o awarii urządzenia z sygnalizacją akustyczną lub optyczną -świetlną. Produkty i urządzenia muszą posiadać wszelkie wymagane prawem certyfikaty dopuszczające je do obrotu i stosowania. Oczyszczalnie powinny posiadać uznany w Polsce i UE certyfikat dopuszczający urządzenie do obrotu oraz potwierdzające osiągania deklarowanych parametrów redukcji zanieczyszczeń w ściekach zgodnie z aktualnie obowiązującą wersją normy PN-EN 12566-3+A1:2009. Osadniki wstępne muszą być zgodne z zastosowaną technologią budowy przydomowych oczyszczalni ścieków. 3.2 Zakres robót obejmuje wszystkie czynności związane z wykonaniem montażu 118 sztuk przydomowych mechaniczno biologicznych oczyszczalni ścieków do oczyszczania ścieków bytowo - gospodarczych w technologii złóż biologicznych zanurzonych, o ilości odprowadzanych ścieków 24szt. do 1,5 m3 na dobę, 94 szt. do 0.9m3 na dobę - z podłączeniem do budynków mieszkalnych w miejscowościach położonych na terenie gminy Dzierzążnia wraz z odprowadzeniem oczyszczonych ścieków do gruntu za pomocą drenażu rozsączającego lub studni chłonnej - wg posiadanego przez Zamawiającego projektu budowlanego, przedmiaru robót i zgłoszenia do budowy przydomowych oczyszczalni ścieków . 3.3 Wyklucza się oczyszczalnię, która będzie pracowała w oparciu o zastosowanie innej technologii oczyszczania, niż technologia określona w pkt 3.2. SIWZ. Zamawiający nie dopuszcza zmiany technologii oczyszczania ścieków. Zamawiający nie dopuszcza montażu oczyszczalni, które wymagają ciągłego dodawania biopreparatów celem zapewnienia ich prawidłowego funkcjonowania. Oczyszczalnie nie mogą być montowane na głębokości większej niż dopuszcza to producent urządzeń. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, gdy zachodzi konieczność zwiększonego zagłębienia oczyszczalni, sposób wzmocnienia ich wytrzymałości mechanicznej musi być w trakcie realizacji każdorazowo uzgodniony z inspektorem nadzoru. Wszystkie rury PCV z materiału litego. 3.4 W skład montowanych oczyszczalni wchodzą następujące ilości i wielkości poszczególnych oczyszczalni: a). 94 sztuki o przepustowości do 0.9 m3 na dobę - dla obsługi 6 osób; b). 24 sztuk o przepustowości 1.5 m3 na dobę - dla obsługi 10 osób, c). 93 sztuk przepompowni ścieków oczyszczonych; d). 0 sztuk przepompowni ścieków surowych; e). 87szt. tj.4289.5mb ciągów rozsączających w nasypie; f). 7szt. tj. 289mb ciągów rozsączających w gruncie; g). 34 sztuk studni chłonnych ; h). instalacje doprowadzenia i odprowadzenia ścieków wraz ze studniami rewizyjnymi, instalacje wywiewek kanalizacyjnych, przełączenia kanalizacji istniejących, rozbiórka istniejących szamb, budowa instalacji zasilenia energetycznego i sterowania, naprawa terenu - wg opisu zawartego w projekcie. 3.5 Urządzeniem do oczyszczania ścieków jest oczyszczalnia ścieków, składająca się: -Osadnika wstępnego, -Bioreaktora z komorą napowietrzania, 3.6 Parametry techniczne: a)Urządzenia muszą być zgodne z normą PN EN 12566-3 + A1:2009 oraz posiadać deklarację zgodności ze znakiem CE - potwierdzoną raportami z badań wystawionym przez notyfikowane laboratorium. Deklarację zgodności wyrobu ze znakiem CE Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do złożonej oferty. Jednocześnie Zamawiający zastrzega sobie prawo sprawdzenia raportów z badań na etapie badania i oceny ofert. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany jest na wezwanie Zamawiającego przedstawić raport z badań typu w notyfikowanym laboratorium. W przypadku nieprzedstawienia raportów z badań przez Wykonawcę - spowoduje to odrzucenie oferty przez Zamawiającego. b)osadnik wstępny dwu lub trzykomorowy w postaci walcowatego zbiornika z PEHD c)zbiornik bioreaktora wykonany z polietylenu stabilizowanego UV, w kształcie walca, d)oczyszczalnia ścieków musi posiadać komorę klarowania, lub inne rozwiązanie równoważne gwarantujące skuteczność sklarowania nadmiernego osadu, e)bioreaktor musi posiadać komorę z zanurzonymi złożami biologicznymi. Złoża biologiczne powinny być napowietrzane wgłębnie, drobno-pęcherzykowo poprzez dyfuzory umieszczone na dnie każdej komór, f)Osadnik wstępny-gnilny, musi posiadać minimum 3 m3 pojemności, odległość osadnika wstępnego i bioreaktora musi być zgodna z projektem, g)Wszystkie komory osadnika muszą być wyposażone w niezależny właz umożliwiający dostęp do danej komory osadnika podczas serwisowania, h)Proces oczyszczania ścieków jest sterowany w pełni automatycznie. Urządzenia napowietrzające tj. dmuchawa, muszą znajdować się w skrzynce sterującej i być kompatybilne z oczyszczalnią, i)W celu zapewnienia bezproblemowej i komfortowej eksploatacji i konserwacji urządzeń, zaprojektowane rozwiązanie musi posiadać możliwość całkowitego dostępu do dyfuzora oraz możliwość demontażu złoża biologicznego bez konieczności wypompowywania znajdujących się w oczyszczalni ścieków. , j)Stopień oczyszczania zanieczyszczeń określony parametrami: BZT5, ChZT, zawiesina ogólna, azot, fosfor - musi być zgodny z wymaganiami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006r., w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984), oraz zawarty w raporcie z badań typu zgodnym z normą PN EN 12566-3 + A1:2009 k)Wykonanie i sukcesywne przedstawianie w trakcie realizacji, maksymalnie w okresie 2 miesięcy po zakończeniu realizacji inwestycji, Zamówienia - wyników badań oczyszczonych ścieków dla 20% wykonanych oczyszczalni wskazanych przez Zamawiającego potwierdzających skuteczność oczyszczania dokumentem wystawionym przez uprawnione laboratorium również wskazane przez Zmawiającego. Zamawiający zastrzega, iż przy pobraniu próbek oczyszczonych ścieków z poszczególnych oczyszczalni i dostarczeniu próbek do badań w laboratorium musi być obecny przedstawiciel Zamawiającego -pracownik Urzędu Gminy w Dzierzążni, l)W zależności od warunków gruntowych drenaż wykonany zostanie zgodnie z projektem w postaci: -ciągów rozsączających w nasypie, -ciągów rozsączających w gruncie, m)W zależności od warunków gruntowych należy wykonać przepompownie ścieków oczyszczonych, zgodnie z projektem, n)Instalacje kanalizacyjne należy zabezpieczyć przed zamarzaniem, poprzez umieszczenie poniżej głębokości przemarzania gruntu lub osłonić warstwą izolacji termicznej, 3.7 Zakres zamówienia obejmuje również: a)Rozruch techniczny i technologiczny, b)Indywidualne przeszkolenie użytkowników w zakresie zasad eksploatacji oczyszczalni oraz przeszkolenie wskazanych przez Zmawiającego pracowników Urzędu Gminy w Dzierzążni, w zakresie obsługi serwisowej oczyszczalni - potwierdzone na piśmie, c)Odtworzenie terenu po wykonaniu prac do stanu przed przystąpieniem do montażu, d)Obsługę geodezyjną w czasie budowy oraz wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej dla każdej wybudowanej oczyszczalni odrębnie. 3.8 Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia określony został w następujących dokumentach stanowiących integralną część SIWZ: a) - Projekt budowlany- tom 1 i 2 wraz z mapami lokalizacyjnymi opracowanymi odrębnie dla każdej oczyszczalni, b) - Przedmiar robot, c) - Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, d) - Zestawienie lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Dzierzążnia,adres, nr działki. Przedmiar robót jest dokumentem drugorzędnym w stosunku do projektu budowlanego i wykonawczego. W przypadku rozbieżności pomiędzy przedmiarem, a wyżej wymienionymi dokumentami tzn. pomiędzy ilością robót przewidzianych w projekcie, a ilością robót określoną w przedmiarze - Wykonawca zobowiązany jest do wykonania pełnego zakresu robót zgodnie z projektem budowlanym. Jeżeli więc konieczność wykonania określonych robót budowlanych wynika z projektu stanowiącego element opisu przedmiotu zamówienia uznaje się je za objęte przedmiotem zamówienia niezależnie od tego czy zostały odzwierciedlone w przedmiarze robót. 3.9 Warunki realizacji robót: 1) Wykonawca ma obowiązek przewidzieć wszystkie okoliczności, które mogą wpływać na cenę zamówienia. W związku z powyższym Wykonawca ma obowiązek bardzo szczegółowo zapoznać się z dokumentacją projektową, przedmiarem robót a także warunkami wykonania przedmiotu zamówienia. Z uwagi na złożoność oraz szeroki zakres robót o znacznym stopniu trudności - zaleca się, aby Wykonawcy dokonali wizji lokalnej na terenie realizacji zamówienia, w celu oszacowania na własną odpowiedzialność wszelkich danych przekazywanych w ramach niniejszego postępowania przez Zamawiającego - wykorzystywanych w procesie przygotowania oferty. 2) Wykonawca jest odpowiedzialny za najwyższą jakość wykonywanych robót oraz zgodność wykonania z dokumentacją projektową, zaleceniami nadzoru inwestorskiego, obowiązującymi normami, warunkami technicznymi wykonania robót oraz sztuką budowlaną. 3) Wykonawca ma obowiązek zorganizować i przeprowadzić roboty w sposób bezpieczny, nie stwarzający zagrożenia dla osób przebywających na terenie inwestycji, zgodny z załączoną informacją dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 4) Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot Umowy z materiałów własnych. Na każde żądanie Zamawiającego lub Inspektora Nadzoru Wykonawca obowiązany jest okazać w stosunku do wskazanych materiałów: certyfikat zgodności z obowiązującymi normami lub aprobatę techniczną. 5) Zamawiający dopuszcza ujęcie w ofercie, a następnie zastosowanie równoważnych materiałów i urządzeń, innych niż podane w dokumentacji projektowej i przedmiarze robót, pod warunkiem zapewnienia parametrów jakościowych, technicznych i użytkowych nie gorszych niż określone w dokumentacji projektowej. W przypadku gdy Wykonawca w swej ofercie przewiduje zastosowanie materiałów i urządzeń równoważnych, Zamawiający wymaga załączenia do oferty stosownych dokumentów uwiarygodniających te materiały i urządzenia z podaniem parametrów technicznych, jakościowych i użytkowych. Z dokumentów tych oraz na podstawie sporządzonej przez Wykonawcę analizy porównawczej winno wynikać, że rozwiązania równoważne spełniają wymagania określone przez projektanta w projekcie budowlanym. Za urządzenia bądź materiały równoważne Zamawiający uzna takie urządzenia i materiały, które posiadają takie same lub korzystniejsze parametry techniczne i jakościowe opisane w punkcie 3.6 SIWZ, a ich zastosowanie w żaden sposób nie wpłynie na prawidłowe funkcjonowanie rozwiązań techniczno - technologicznych przewidzianych w dokumentacji projektowej. Równoważne produkty i urządzenia muszą posiadać wszelkie wymagane prawem certyfikaty dopuszczające je do obrotu i stosowania. 6) Zamawiający nie wyraża zgody, by proponowane w ofercie rozwiązania, urządzenia, równoważne były prototypami. Zamawiający zastrzega sobie prawo dokonania oględzin i sprawdzenia poprawności działania urządzenia równoważnego pracującego na innych zrealizowanych obiektach. W wypadku zaistnienia konieczności przeprowadzenia analiz i testów dla rozwiązań równoważnych, Wykonawca na każde wezwanie Zamawiającego dostarczy w terminie 5 dni od daty otrzymania wezwania, stosowne wyjaśnienia, z pisemna akceptacją Projektanta. Negatywny wynik sprawdzenia rozwiązań tj.produktów i urządzeń równoważnych skutkować będzie odrzuceniem oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy. 7) Z uwagi, iż Zamawiający na realizację inwestycji uzyskał już wymagane odpowiednimi przepisami stosowne decyzje, Wykonawca, który zaoferuje produkty oraz urządzenia równoważne wymagające uzyskania decyzji zamiennych, będzie musiał - w ramach wykonania zamówienia w imieniu Zamawiającego, uzyskać powyższe decyzje gwarantując jednocześnie wykonanie zamówienia w terminie wynikającym z SIWZ. 8) Wykaz wszystkich materiałów i urządzeń równoważnych wraz z podaniem nazwy producenta, dokładnego i jednoznacznego typu urządzenia z załączeniem dokumentów, z których będzie wynikało, iż zaproponowane urządzenia lub materiały równoważne posiadają takie same lub lepsze parametry techniczno - eksploatacyjne i jakościowe niż materiały i urządzenie ujęte w dokumentacji projektowej w szczególności: karty katalogowe z rysunkami i opisem technicznym, certyfikaty lub aprobaty zastosowanych materiałów lub urządzeń - z jednoczesnym złożeniem oświadczenia o spełnieniu warunków równoważności materiałów i urządzeń określonych przez Zamawiającego - jak niżej. Wymóg dotyczy tylko tych Wykonawców, którzy zaoferują rozwiązania równoważne. WYKAZ MATERIAŁÓW I URZĄDZEŃ RÓWNOWAŻNYCH L. p Nazwa i typ urządzenia wg. projektu Nazwa i typ urządzenia równoważnego Ilość Producent Typ Podstawowe dane techniczne Uwagi np. lokalizacje pracującego urządzenia równoważnego, -wymiary, średnice, waga, przepływy, ciśnienie itp. Jednocześnie oświadczamy, iż składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie robót budowlanych w ramach zadania: BUDOWA PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW NA TERENIE GMINY DZIERZĄŻNIA, znak sprawy: PP.271.1.2013 - że wykazane powyżej materiały i urządzenia równoważne spełniają warunki równoważności określone przez Zamawiającego w niniejszym postępowaniu. Zamawiający działając na podstawie art. 89 ust.1 pkt 2 u.P.z.p. może odrzucić ofertę w przypadku uznania, że zaproponowane materiały i urządzenia mają gorsze parametry techniczne, jakościowe lub użytkowe od zaprojektowanych. Uwaga: Zamawiający przewiduje możliwość zmniejszenia ilości budowanych przydomowych oczyszczalni ścieków o 4 szt. tj. do 3 % ilości określonej w zamówieniu podstawowym. W przypadku nie wykonania planowanej ilości oczyszczalni wynagrodzenie dla Wykonawcy zostanie proporcjonalnie pomniejszone. Podstawą do obliczenia wartości nie wykonanych oczyszczalni ścieków będzie kosztorys szczegółowy dla każdej oczyszczalni sporządzony przez wykonawcę w ciągu 30 dni od podpisania umowy z Zamawiającym..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.24.21 - Roboty w zakresie oczyszczania ścieków 45.11.12.00 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45.11.24.00 - Roboty wykopaliskowe 45.23.24.60 - Roboty sanitarne 45.11.12.91 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu 45.00.00.00 - Roboty budowlane .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Operacja realizowana jest z udziałem środków finansowych w ramach działania Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej - objętego PROW na lata 2007-2013.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 08.02.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 10.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• FIRMA HANDLOWO - USŁUGOWA KRZYŚ KRZYSZTOF WIŚNIEWSKI, UL. KWIATOWA 17, 87-700 ALEKSANDRÓW KUJAWSKI, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 1780175,92 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 1684686,60

• Oferta z najniższą ceną: 1684686,60 / Oferta z najwyższą ceną: 2549999,96

• Waluta: PLN.