Bukowina Tatrzańska: Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi objętymi zadaniem pn. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jurgów realizowana w ramach działania I.1 Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, priorytetu I - Gospodarka wodno-ściekowa, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, z którego dofinansowany jest projekt pn.: Budowa systemu kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków w Gminie Bukowina Tatrzańska na podstawie umowy o dofinansowanie nr POIŚ.01.01.00-00-008/12 z dnia 19 lipca 2013 r.
Numer ogłoszenia: 82764 - 2014; data zamieszczenia: 12.03.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Wójt Gminy , ul. Długa 144, 34-530 Bukowina Tatrzańska, woj. małopolskie, tel. 018 20-77-202 w. 42.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.ugbukowinatatrzanska.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi objętymi zadaniem pn. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jurgów realizowana w ramach działania I.1 Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, priorytetu I - Gospodarka wodno-ściekowa, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, z którego dofinansowany jest projekt pn.: Budowa systemu kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków w Gminie Bukowina Tatrzańska na podstawie umowy o dofinansowanie nr POIŚ.01.01.00-00-008/12 z dnia 19 lipca 2013 r..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi objętymi zadaniem pn. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jurgów realizowana w ramach działania I.1 Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, priorytetu I - Gospodarka wodno-ściekowa, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, z którego dofinansowany jest projekt pn.: Budowa systemu kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków w Gminie Bukowina Tatrzańska na podstawie umowy o dofinansowanie nr POIŚ.01.01.00-00-008/12 z dnia 19 lipca 2013 r., zgodnie z zakresem czynności inspektora nadzoru inwestorskiego, ( zał. nr 1 do projektu umowy stanowiącego zał. nr 3 do SIWZ) oraz formularzem ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji..

II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:

• Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
• Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego o wartości nie przekraczającej 50% wartości zamówienia podstawowego.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.24.70.00 - Nadzór nad robotami budowlanymi .

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.09.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 1 000,00 zł

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • 1. Oświadczenie , że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Należy złożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22, ust.1 ustawy PZP, na druku stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. Warunek jest spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży podpisane oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. 2.Aktualny odpisu z właściwego rejestru. Aktualny odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Warunek jest spełniony jeśli Wykonawca dołączy do oferty aktualny odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • 1.Oświadczenie , że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Należy złożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22, ust.1 ustawy PZP, na druku stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. Warunek jest spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży podpisane oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. 2.Zamawiający dokona ustalenia, czy Wykonawca spełnia w/w warunek udziału w postępowaniu jeżeli wykaże, na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie: - świadczył co najmniej jedną usługę nadzoru nad zadaniem związanym z budową kanalizacji sanitarnej o długości min. 1,0 km , lub o wartości min. 1 000 000,00 zł, (długość min. 1,0 km, lub wartość min. 1 000 000,00 zł musi dotyczyć jednego zadania). W celu potwierdzenia spełnienia warunku Zamawiający musi dostarczyć Wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat usług wykonanych należycie, sporządzony na druku stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem usługom nadzoru nad zadaniem, związanym z budową kanalizacji sanitarnej, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Należy wykazać, że Wykonawca wykonał co najmniej jedną usługę nadzoru nad zadaniem związanym z budową kanalizacji sanitarnej o długości min. 1,0 km , lub o wartości min. 1 000 000,00 zł (słownie: jeden milion złotych). Warunek jest spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży Wykaz wykonanych usług, zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ wraz z dowodami potwierdzającymi wykonanie zamówienia. Dowodami tymi mogą być poświadczenia, z tym że do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej, niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia. W dowodach tych winna być zawarta informacja potwierdzająca, że wykonane usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. (W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, wykaz wykonanych robót budowlanych oceniany będzie łącznie).

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Oświadczenie , że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Należy złożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22, ust.1 ustawy PZP, na druku stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. Warunek jest spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży podpisane oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • 1.Oświadczenie , że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Należy złożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22, ust.1 ustawy PZP, na druku stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. Warunek jest spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży podpisane oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. 2.Zamawiający dokona ustalenia, czy Wykonawca spełnia w/w warunek udziału w postępowaniu, jeżeli wykaże, na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów, iż na czas realizacji zamówienia będzie dysponował co najmniej następującym osobami : 1. Koordynator czynności inspektorów nadzoru inwestorskiego na budowie- Inspektor nadzoru - osoba posiadająca następujące kwalifikacje - co najmniej 2 lata doświadczenia licząc od dnia uzyskania uprawnień przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru na budowie sieci kanalizacji sanitarnej, posiadająca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - 1 osoba 2. Inspektor nadzoru, osoba posiadająca następujące kwalifikacje - co najmniej 2 lata doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru na budowie sieci kanalizacji sanitarnej, posiadająca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych - 1 osoba 3. Inspektor nadzoru, - osoba posiadająca następujące kwalifikacje - co najmniej 2 lata doświadczenia licząc od dnia uzyskania uprawnień przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej drogi gminne. - 1 osoba 4. Inspektor nadzoru, - osoba posiadająca następujące kwalifikacje - co najmniej 2 lata doświadczenia licząc od dnia uzyskania uprawnień przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych -kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru), posiadający uprawnienia w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - 1 osoba Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu niniejszego zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do niniejszej SIWZ wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, oraz przedłoży oświadczenie wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ, że osoby , które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Oświadczenie , że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Należy złożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22, ust.1 ustawy PZP, na druku stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ. Warunek jest spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży podpisane oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza dokonanie zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w następujących sytuacjach: 1) Zmiana okresu realizacji umowy oraz inne zmiany, wynikające ze zmian wprowadzanych do umowy z wykonawcą robót budowlanych. 2) Zmiana okresu realizacji umowy jeżeli zmiany będą następstwem działania organów sądowych lub administracyjnych, w szczególności dotyczących : a) przekroczenia zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji , zezwoleń itp., b) odmowy wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek błędów w dokumentacji projektowej, c) wydania postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych w przypadku, o którym mowa w art. 50 ust. 1 ustawy z dnia z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 156 poz. 1118 z późn.zm. d) konieczności uzyskania wyroku sądowego lub innego orzeczenia sądu lub organu administracyjnego, którego konieczności nie przewidziano przy zawieraniu umowy, 3) Zmiana osób pełniących funkcje inspektorów nadzoru inwestorskiego z zastrzeżeniem że muszą one spełniać minimalne warunki określone przez Zamawiającego na etapie przeprowadzenia postępowania przetargowego. 4) Zmiana zasad dokonywania odbiorów robót budowlanych, jeżeli nie zmniejszy to zasad bezpieczeństwa i nie spowoduje zwiększenia kosztów odbiorów, które obciążałyby Zamawiającego, zmiana treści dokumentów przedstawianych wzajemnie przez strony w trakcie realizacji umowy lub sposobu informowania o realizacji umowy przy czym zmiana ta nie może spowodować braku informacji niezbędnych Zamawiającemu do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy; 5) Zmiana ustawowej stawki podatku VAT. W takim przypadku wynagrodzenie netto pozostanie niezmienione, natomiast podatek VAT i wynagrodzenie brutto ulegnie zmianie w wysokości odpowiadającej zmianie podatku; 6) Zmiana sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na skutek zmian umowy zawartej przez Zamawiającego o dofinansowanie Projektu;

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.ugbukowinatatrzanska.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy Bukowina Tatrzańska Długa 144 34-530 Bukowina Tatrzańska pok. nr 8.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 20.03.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Bukowina Tatrzańska Długa 144 34-530 Bukowina Tatrzańska pok. nr 4.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Zadanie jest realizowane w ramach działania I.1 Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, priorytetu I - Gospodarka wodno-ściekowa, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, z którego dofinansowany jest projekt pn.: Budowa systemu kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni ścieków w Gminie Bukowina Tatrzańska na podstawie umowy o dofinansowanie nr POIŚ.01.01.00-00-008/12 z dnia 19 lipca 2013 r..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie