Kielce: Opracowanie, skład i druk wydawnictw promujących województwo świętokrzyskie.
Numer ogłoszenia: 86780 - 2008; data zamieszczenia: 25.04.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3443347, 3421549, 3421602, fax 041 3445265.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.sejmik.kielce.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie, skład i druk wydawnictw promujących województwo świętokrzyskie..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi w zakresie opracowania merytorycznego i graficznego pięciu wydawnictw, graficzne opracowanie jednego wydawnictwa, a także skład i druk wszystkich wydawnictw wraz z ich dostawą i rozładunkiem w siedzibie zamawiającego, w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25-502 Kielce. Celem powyższych opracowań książkowych bedzie promocja województwa świętokrzyskiego w roku 2009. 2. Zamawiający podzielił niniejsze zamówienie na 4 części, dopuszczając możliwość składania ofert częściowych. Wykonawcy mogą składać ofertę na wszyskie lub na wybrane części zamówienia. 3. Szczegółowy opis poszczególnych części zamówienia zawarty został w SIWZ oraz załączniku nr 1 do SIWZ.

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 78.23.00.00 - Usługi drukowania i dostawy Kod CPV wg słownika 2008: 79.82.30.00 - Usługi drukowania i dostawy Oryginalny kod CPV: 78.22.00.00 - Usługi składu Kod CPV wg słownika 2008: 79.82.20.00 - Usługi składu Oryginalny kod CPV: 22.12.00.00 - Wydawnictwa Kod CPV wg słownika 2008: 22.12.00.00 - Wydawnictwa .

II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Tak, ilość części: 4.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: data zakończenia: 15.12.2008.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

• Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga złozenia wadium..

III.2) WARUNKI UDZIAŁU

• Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegać się wykonawcy, którzy: a. spełniają warunki określone w art. 22 ust 1 ustawy, b. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust 1 i 2 ustawy, c. w ciągu ostatnich trzech lat od wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonali minimum jedną usługę odpowiadającą swoim rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia dla poszczególnych części zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenia zamówienia spełniają powyższy warunek w przypadku, gdy mogą wykazać się wykonaniem w/w usługi łącznie. 2. Zamawiający oceni spełnienie warunków udziału w postępowaniu metodą zero - jedynkową, tj. według zasady spełnia/ niespełnia, na podstawie dokumentów dołaczonych do oferty, które zostały wyszczególnione w rozdziale VI SIWZ.
• Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu zamawiający żąda: 1.Oświadczeń i dokumentów: a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust. 1 ustawy - wg wzoru określonego w dodatku nr 3 do SIWZ, b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo właściwego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu do składania ofert. W przypadku składania oferty przez wykonawcę prowadzącego działalność gospodarczą na podstawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej powyższy warunek spełniać będzie również dokument wystawiony z datą wcześniejszą przy obligatoryjnym wymogu potwierdzenia w w/w terminie jego aktualności przez organ wydający (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę), c) wykazu wykonanych usług odpowiadających swoim rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane należycie - wg wzoru określonego w dodatku nr 4 do SIWZ - Wykaz usług odpowiadających swoim rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia (minimum jedna usługa dla odpowiedniej części zamówienia) wykonywanych w okresie ostatnich trzech lat, a w przypadku, gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie. 2. Pełnomocnictwa określającego jego zakres w przypadku, gdy wykonawcę reprezentuje pełnomocnik (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę/y wystawiające pełnomocnictwo). 3. W przypadku wspólnego ubiegania się przez wykonawców o udzielenie zamówienia publicznego - pełnomocnictwa do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (oryginał lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę). 4. W przypadku, gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentu o którym mowa w pkt. 1 lit b zobowiązany jest załączyć dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (oryginał lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę). Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu do składania ofert. 5. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę). Dokumenty powinny być wystawione z zachowaniem wymaganych terminów, odpowiednio wg zasad określonych dla dokumentów wymienionych w pkt 4.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.

IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.sejmik.kielce.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, budynek C-2, pok. 344, III piętro..

IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 05.05.2008 godzina 10:00, miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, budynek C-2, pok. 150 (Kancelaria Ogólna), I pietro.

IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Opracowanie, skład i druk dwóch wydawnictw, tj. Kalendarium pt. Co? Gdzie? Kiedy?oraz Informator Turystyczny Województwa Świętokrzyskiego..

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zadaniem wykonawcy będzie merytoryczne i graficzne opracowanie wydawnictwa pt. Świętokrzyskie - Co? Gdzie? Kiedy? oraz jego skład i druk w formie książkowej. Powyższe opracowanie będzie zawierało informacje o 40 najciekawszych wydarzeniach turystycznych, sportowo-rekreacyjnych i kulturalnych, które odbędą się na terenie województwa świętokrzyskiego w 2009 roku. Kalendarium zostanie opracowane w wersji językowej polsko-angielskiej. Wykonawca będzie zobowiązany do zebrania i zamieszczenia w kalendarium informacji na temat powyższych wydarzeń, zamieszczenia w nim 80 zdjęć (± 3 zdjęcia), z których 4 zostaną zamieszczone na okładce książki. Kalendarium zostanie wykonane w formie książkowej, będzie zawierało 60 stron, usztywnioną okładkę oraz będzie klejone grzbietowo. 2. Zadaniem wykonawcy będzie graficzne opracowanie Informatora Turystycznego Województwa Świętokrzyskiego, w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej, złożenia dostarczonego przez zamawiającego w postaci pliku Word tekstu i jego druk. Wykonawca dodatkowo wykona i zamieści w informatorze 60 zdjęć tematycznych (± 3 zdjęcia), z których 4 zostaną zamieszczone na okładce książki. Załączy do informatora mapę regionu oraz przygotuje i zamieści piktogramy. Dostarczony Wykonawcy materiał bazowy wraz ze zdjęciami i mapą administracyjno - turystyczną regionu świętokrzyskiego będzie przedstawiony na 140 stronach książki. 3. Wykonawca dostarczy i rozładuje wydawnictwa w siedzibie zamawiającego w Kielcach, ul. Paderewskiego 34 A . 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w rozdz. I Załącznika nr 1 do SIWZ..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 78.23.00.00-8, 78.23.00.00-8, 22.12.00.00-7.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.12.2008.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
  

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Opracowanie, skład i druk foldera pt. Świętokrzyskie smaki..

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zadaniem wykonawcy będzie merytoryczne i graficzne opracowanie foldera pt. Świętokrzyskie smaki oraz jego skład i druk w formie książkowej. Wykonawca zobowiązany będzie do zebrania informacji i opracowania tekstu na temat 35 potraw i 4 nalewek regionalnych, wskazanych przez zamawiającego. Opracowanie dodatkowo będzie zawierało zebrane i opracowane przez wykonawcę informacje na temat tradycji kulinarnej regionu świętokrzyskiego, ciekawostek kulinarnych, kalendarium wybranych 10-12 imprez o charakterze kulinarnym odbywających się w regionie świętokrzyskim oraz mapę administracyjno - turystyczną regionu. Ponadto wykonawca zamieści w opracowaniu 80 zdjęć (± 3 zdjęcia) wśród których znajdować się będą zdjęcia przedstawiające opisywane dania i napoje, z nich 4 zostaną zamieszczone na okładce książki. Folder zostanie wykonany w formie książkowej, będzie zawierał 64 strony, usztywnioną okładkę oraz będzie szyty. Wydawnictwo zostanie opracowane w wersji językowej polsko-angielskiej. 2. Zadaniem wykonawcy będzie również dostawa i rozładunek w siedzibie zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A opracowania. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SIWZ- rozdz. II..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 78.23.00.00-8, 78.22.00.00-5, 22.12.00.00-7.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.12.2008.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
  

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Opracowanie, skład i druk dwóch wydawnictw, tj. informator pt. Świętokrzyskie - kraina bez barier oraz informator pt. Świętokrzyska zielona szkoła.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie, skład i druk dwóch wydawnictw, tj. informatorów: Świętokrzyskie - kraina bez barier oraz Świętokrzyska zielona szkoła. 2. Zadaniem wykonawcy będzie merytoryczne i graficzne opracowanie folderu Świętokrzyskie - kraina bez barier oraz jego skład i druk w formie książkowej. Wykonawca zobowiązany będzie do zebrania informacji i opracowania tekstu na temat 8 tras spacerowo- turystycznych po regionie świętokrzyskim, dostępnych dla osób niepełnosprawnych o różnych dysfunkcjach. Opis tras będzie zawierał także informacje praktyczne przydatne dla turystów. Informator będzie wzbogacony wykonanymi przez wykonawcę 50 zdjęciami (± 3 zdjęcia), z których 4 zostaną zamieszczone na okładce książki. Informator zostanie wykonany w formie książkowej, będzie zawierał 48 stron, usztywnioną okładkę oraz będzie szyty. Wydawnictwo zostanie opracowane w polskiej wersji językowej. 3. Zadaniem wykonawcy będzie również opracowanie merytoryczne i graficzne informatora Świętokrzyska zielona szkoła, wykonanie składu i druku w formie książkowej. Wykonawca będzie zobowiązany do zebrania i opracowania informacji na temat 10 tras turystycznych regionu świętokrzyskiego (w wersji 2, 3 dniowych wycieczek) skierowanych do dzieci i młodzieży szkolnej, zamieszczenia informacji praktycznych dotyczących bazy noclegowej, gastronomicznej, przydatnych w trakcie wycieczki. Ponadto informator będzie zawierał ogólny opis regionu świętokrzyskiego. Wykonawca będzie również zobowiązany do zamieszczenia w książce 40 zdjęć (±3 zdjęcia), mapy regionu wraz z naniesionymi na nią piktogramami. Spośród przedstawionych przez wykonawcę zdjęć zostaną wybrane 4 i zamieszczone na okładce książki. Informator zostanie wykonany w formie książkowej, będzie zawierało 48 stron, usztywnioną okładkę oraz będzie klejone grzbietowo. Wydawnictwo zostanie opracowane w polskiej wersji językowej. 4. Wykonawca dostarczy i rozładuje wydawnictwa w siedzibie zamawiającego w Kielcach, przy ul. Paderewskiego 34 A. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zamieszczony w rozdz. III Załącznika nr 1do SIWZ..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 78.23.00.00-8, 78.22.00.00-5, 22.12.00.00-7.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.12.2008.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
  

CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Opracowanie, skład i druk foldera pt. Największe atrakcje turystyczne województwa świętokrzyskiego..

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zadaniem wykonawcy będzie merytoryczne i graficzne opracowanie foldera Największe atrakcje turystyczne województwa świętokrzyskiego, wykonanie składu i druku w formie książkowej w 4 wersjach językowych: polskiej, angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Wykonawca zbierze niezbędne informacje o najciekawszych atrakcjach turystycznych ziemi świętokrzyskiej, a następnie dokona ich opracowania. Niniejszy folder będzie również zawierał opracowaną przez wykonawcę mapę regionu świętokrzyskiego z naniesionymi piktogramami, a także wykonane przez wykonawcę (120) zdjęcia przedstawiające poszczególne atrakcje turystyczne, z których 4 będą zamieszczone na okładce. Folder zostanie wykonany w formie książkowej, będzie zawierał 32 strony, usztywnioną okładkę oraz będzie klejony grzbietowo. 2. Wykonawca dostarczy i rozładuje wydawnictwo w siedzibie zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w rozdz. IV Załącznika nr 1 do SIWZ..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 78.23.00.00-8, 78.22.00.00-5, 22.12.00.00-7.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.12.2008.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.