eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrzetargiPrzetargi SanokDostawa odczynników dla Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku.

Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu



Ogłoszenie z dnia 2008-05-13

Sanok: Dostawa odczynników dla Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku.
Numer ogłoszenia: 99975 - 2008; data zamieszczenia: 13.05.2008
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej, ul. 800-lecia 26, 38-500 Sanok, woj. podkarpackie, tel. 013 4656290, fax 013 4656290.

  • Adres strony internetowej zamawiającego: zozsanok.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa odczynników dla Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zakup o charakterze sukcesywnym odczynników laboratoryjnych, kontroli, kalibratorów i innych materiałów zużywalnych oraz serwisowanie analizatorów wg CPV - Oryginalny kod CPV: 24.40.00.00 - Produkty lecznicze Kod CPV wg słownika 2008: 33.60.00.00 - Produkty farmaceutyczne , wraz z ich dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku, ul. 800-lecia 26, z podziałem zamawianego asortymentu na 9 zadań, zgodnie z częścią IV SIWZ opis części zamówienia. Szczegółowy opis, zakres i wielkość przedmiotu zamówienia został zawarty w formularzu przedmiotu zamówienia, cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert równoważnych tj. innych niż wskazane w siwz w załączniku nr 2 do siwz pod warunkiem, że zaproponowane zamienniki będą równoważne pod względem parametrów technicznych, eksploatacyjnych i użytkowych określonych w załączniku nr 2 do siwz. Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania udzielenia przez Wykonawcę wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty, w szczególności wykazania przez Wykonawcę, iż wyrób przez niego zaproponowany jest istotnie równoważny z wymaganym przedstawionym w opisie przedmiotu zamówienia. 3. Warunki realizacji zamówienia zostały zawarte we wzorze umowy stanowiącym integralną część SIWZ. Dopuszcza się składanie ofert na poszczególne zadania, w przypadku niewypełnienia jakiejkolwiek pozycji w danym zadaniu (ofercie) - taką niepełną ofertę na dane zadanie zamawiający odrzuci. Zadanie nr 1 - odczynniki i materiały zużywalne do analizatorów COMPACT-1 i AVL 9140 wraz z serwisowaniem analizatora wraz z serwisowaniem analizatora (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 2 - odczynniki do analizatora HEMOCELL 1600 (bezcyjankowe) (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 3 - krew kontrolna do aparatu HEMOCELL 1600 (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 4 - odczynniki, kontrolki i kalibratory do analizatora LAB UREADER wraz z serwisowaniem (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 5 - odczynniki różne I- Syfilis RPR Test, zestaw do oznaczania Lamblii, Serum 1, zestaw do oznaczania chlorków, test Hemoglobina- Heptoglobina(zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 6 - Gel Protein oraz kontrolka Serum D Kontrol (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 7 - odczynniki różne II- Giemsy, May- Grunwalda, Extona, Mac-Williama, Pandyego, Sudan III, None Apelta, Rosina, Lugola, Coffeinowy, Diazo I, Diazo II, Turka, Ehrlicha (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 8 - zestaw do oznaczania HbA1c oraz Kontrolka do HbA1c (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Zadanie nr 9 - odczynniki do serologii grup krwi (zgodnie z załącznikiem nr 2 i 8 do SIWZ). Szczegółowy opis, zakres i wielkość przedmiotu zamówienia dla poszczególnych zadań został zawarty w formularzu przedmiotu zamówienia, cenowym stanowiącym załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz w formularzu określenie produktów równoważnych do przetargu- załącznik nr 8 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.

II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Tak, ilość części: 9.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie.


II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA


III.2) WARUNKI UDZIAŁU

  • Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 2. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wy-konania zamówienia; 3. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 4. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. 5. Zamawiający ustala następujące szczegółowe warunki udziału w Postępowaniu: 5.1.Wykonawca zaoferuje 30 dniowy termin płatności, 5.2. Wykonawca zaoferuje niezmienność cen przez okres obowiązywania umowy. 5.3.Wykonawca zaoferuje produkty dopuszczone do obrotu i stosowania na terenie Polski zgodnie z obowiązującymi przepisami. Sposób oceny: Warunki podane w pkt. 1),2),3),4),5.1),5.2),5.3), zostaną ocenione w systemie spełnia - nie spełnia, w oparciu o oświadczenia i dokumenty dołączone do oferty.
  • Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. Druki, które należy wypełnić i podpisać (wyłącznie przez osoby uprawnione do reprezentowania firmy), załączyć do oferty: 1. Formularz ofertowy - zał. nr 1 2. Formularz przedmiotu zamówienia, cenowy - zał. nr 2 3. Oświadczenie zgodne z wymogami art. 22 Ustawy - zał. nr 3 4. Oświadczenie dotyczące dopuszczenia wyrobów do obrotu i stosowania- zał. nr 4 5. Parafowany wzór umowy dostawa odczynników- zał. Nr 5 6. Parafowany wzór umowy dostawa odczynników wraz z serwisowaniem- zał. Nr 5a- dla zadania nr. 1,4. 7. Informacja o produkcie - zał. Nr 6 8. Oświadczenie o substancjach i preparatach chemicznych - zał. Nr 7 9. Warunki serwisu- zał. Nr. 8 dla zadania nr. 1,4. 2. Oświadczenia oraz dokumenty, które należy złożyć w oryginałach, ewentualnie w odpisach lub kserokopiach poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osoba/osoby uprawniona/e do reprezentowania firmy): W przypadku podmiotów ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółki cywilnej), każdy z wykonawców wchodzących w skład konsorcjum lub wspólników spółki cywilnej musi udokumentować spełnianie warunków o jakich mowa w części XI SIWZ. Dopuszcza się możliwość składania wspólnych oświadczeń wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia potwierdzających, że razem spełniają warunki udziału w postępowaniu. 2.1) Oświadczenie o spełnianiu warunków określonych przepisami art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy. 2.2) Oświadczenie dotyczące dopuszczenia do obrotu i stosowania zaoferowanych produktów zgodnie z obowiązującymi w tej mierze przepisami prawa. 2.3) Wymagane dokumenty na potwierdzenie, że wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych: a) aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna): - należy przedłożyć oryginał pełnomocnictwa (pełnomocnictw) udzielonego (y-ch) przez wszystkich wspólników spółki cywilnej lub przez wszystkich członków konsorcjum do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - jeżeli wspólną ofertę składają podmioty prowadzące działalność w formie spółki cywilnej lub powołano konsorcjum dla wykonania zamówienia (zgodnie z art. 23 ust. 2 pzp). Umocowanie może także wynikać z treści umowy konsorcjum lub treści umowy spółki cywilnej 2.4) Wymagane dokumenty na potwierdzenie opisanego przez zamawiającego warunku znajdowania się przez wykonawcę w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia: Zamawiający nie wymaga przedstawienia dokumentów na potwierdzenie spełniania tego warunku. 2.5) Wymagane dokumenty na potwierdzenie opisanego przez zamawiającego warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: Zamawiający nie wymaga przedstawienia dokumentów na potwierdzenie spełniania tego warunku. 2.6) Wymagane dokumenty na potwierdzenie, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego: 1. produkty zakwalifikowane jako produkty lecznicze w rozumieniu ustawy z dnia 06.09.2001 r. Prawo farmaceutyczne - pozwolenie na dopuszczenie do obrotu produktu i/lub dokumenty potwierdzające wpis do Rejestru Produktów Leczniczych Dopuszczonych do Obrotu na terytorium RP. 2. Produkty zakwalifikowane jako wyroby medyczne w rozumieniu ustawy z 20.04.2004 r. o wyrobach medycznych: a) dla wszystkich klas wyrobu medycznego - odpowiednia deklaracja zgodności, b) dla następujących klas wyrobu medycznego: klasa I sterylne, klasa I z funkcją pomiarową, klasa IIa, klasa IIB, klasa III - certyfikat zgodności wyrobu z wymaganiami zasadniczymi dla danych wyrobów medycznych wydany przez uprawnioną jednostkę notyfikowaną c) dla wszystkich klas wyrobu medycznego, za wyjątkiem klasy I i IIa gdy pierwsze jego wprowadzenie do obrotu i stosowania nastąpiło w innym niż Polska kraju Unii Europejskiej ( w takim przypadku należy złożyć stosowne oświadczenie), zgodnie z przepisami powołanej na wstępie ustawy o wyrobach medycznych - świadectwo zgłoszenia (wpis) w Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych 3. Produkty zakwalifikowane jako środki biobójcze w rozumieniu ustawy z 13.09.2002 r. o produktach biobójczych: pozwolenie na wprowadzenie do obrotu (lub odpowiedni wpis do Rejestru) lub pozwolenie tymczasowe na wprowadzenie do obrotu (lub odpowiedni wpis do Rejestru) lub wpis do Rejestru Produktów Biobójczych stwarzających niewielkie zagrożenie. 4. Produkty zakwalifikowane jako kosmetyki w rozumieniu ustawy z 30.03.2001 r. o kosmetykach - zgłoszenie do do Krajowego systemu informowania o kosmetykach wprowadzonych do obrotu, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 25.05.2004 r. w sprawie wzorów formularzy przekazania danych o kosmetyku i przypadkach zachorowań spowodowanych użyciem kosmetyku oraz sposobu gromadzenia ich w krajowym systemie informowania o kosmetykach wprowadzonych do obrotu. 2.7) WYKONAWCA zamieszkały poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej: Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2.3 a) , składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, zgodnie z § 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U.z 2006 r., Nr 87, poz. 605)) tj. dokumenty potwierdzające, że: - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono jego upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert). Powyższe dokumenty winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski .

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.


IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.zozsanok.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: SPZOZ w Sanoku, ul. 800-lecia 26 - Budynek Administracji POK. NR 15.

IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.05.2008 godzina 10:00, miejsce: Budynek Administracji SPZOZ w Sanoku - SEKRETRIAT Ul. 800-lecia 26, 38-500 Sanok.

IV.3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Odczynniki i materiały zużywalne do analizatorów COMPACT-1 i AVL 9140 wraz z serwisowaniem analizatora.

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym odczynników i materiały zużywalnych do analizatorów COMPACT-1 i AVL 9140 wraz z serwisowaniem analizatora wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z ich dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku.
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Odczynniki do analizatora HEMOCELL 1600 (bezcyjankowe)..

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym odczynniki do analizatora HEMOCELL 1600 (bezcyjankowe).wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z ich dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku.
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Krew kontrolna do aparatu HEMOCELL 1600..

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym krwi kontrolnej do aparatu HEMOCELL 1600 wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku.
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Odczynniki, kontrolki i kalibratory do analizatora LAB UREADER wraz z serwisowaniem.

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym odczynników, kontrolek i kalibratorów do analizatora LAB UREADER wraz z serwisowaniem wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 5 NAZWA: Odczynniki różne I- Syfilis RPR Test, zestaw do oznaczania Lamblii, Serum 1, zestaw do oznaczania chlorków, test Hemoglobina- Heptoglobina.

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym odczynników różnych I- Syfilis RPR Test, zestaw do oznaczania Lamblii, Serum 1, zestaw do oznaczania chlorków, test Hemoglobina- Heptoglobina wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 6 NAZWA: Gel Protein oraz kontrolka Serum D Kontrol..

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym Gel Protein oraz kontrolka Serum D Kontrol wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 7 NAZWA: Odczynniki różne II- Giemsy, May- Grunwalda, Extona, Mac-Williama, Pandyego, Sudan III, None Apelta, Rosina, Lugola, Coffeinowy, Diazo I, Diazo II, Turka, Ehrlicha..

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym odczynników różnych II- Giemsy, May- Grunwalda, Extona, Mac-Williama, Pandyego, Sudan III, None Apelta, Rosina, Lugola, Coffeinowy, Diazo I, Diazo II, Turka, Ehrlicha wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 8 NAZWA: Zestaw do oznaczania HbA1c oraz Kontrolka do HbA1c..

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym zestawów do oznaczania HbA1c oraz Kontrolki do HbA1c wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 9 NAZWA: Odczynniki do serologii grup krwi..

  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zakup o charakterze sukcesywnym odczynników do serologii grup krwi wg CPV - 24.40.00.00-8, wraz z dostarczeniem na koszt i ryzyko Wykonawcy do Zakładu Analityki SPZOZ w Sanoku..
  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 24.40.00.00-8.
  • 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 12.
  • 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

Podziel się

Poleć ten przetarg znajomemu poleć

Wydrukuj przetarg drukuj

Dodaj ten przetarg do obserwowanych obserwuj








Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.


Jeśli chcesz dodać ogłoszenie do serwisu, zapoznaj się z naszą ofertą:

chcę zamieszczać ogłoszenia

Dodaj swoje pytanie

Najnowsze orzeczenia

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.