OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Nysa: roboty budowlane zakres działania I (czerwona książka FIDIC) - realizowane w ramach projektu pn. \Odprowadzenie ścieków sanitarnych z miasta Nysa i wsi Gminy Nysa\ 2004/PL/16/C/PE/012 - Zadanie 2004/PL/16/C/PE/012-06 Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Wodociągi i Kanalizacja "AKWA" Sp. z o.o., do kontaktów: Wiesław Pułkowski, Aleja Wojska Polskiego 2, 48-300 Nysa, woj. opolskie, tel. 077 4334316, fax 077 4332956, e-mail: jrp@wikakwa.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.wikakwa.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: European Infrastructure Group Sp. z o.o., Radosław Bujak, Pl. Solny 16, 50-062 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. +48 71 341 04 97, fax +48 71 341 04 97, e-mail: office@grupaeig.pl. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: Wodociągi i Kanalizacja AKWA Sp. z o.o. - sekretariat Prezesa Zarządu, pokój 2., Danuta Świderska, Aleja Wojska Polskiego 2, 48-300 Nysa, woj. opolskie, tel. +48 77 433 43 16. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Podmiot prawa publicznego; Środowisko, Budownictwo i obiekty komunalne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: roboty budowlane zakres działania I (czerwona książka FIDIC) - realizowane w ramach projektu pn. \Odprowadzenie ścieków sanitarnych z miasta Nysa i wsi Gminy Nysa\ 2004/PL/16/C/PE/012 - Zadanie 2004/PL/16/C/PE/012-06. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Nysa, Przełęk, Goświnowice, Gmina Nysa. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi wykonanie Zadania 2004/PL/16/C/PE/012-06. Roboty budowlane zakres działania I (czerwona książka FIDIC) - realizowane w ramach projektu pn. \Odprowadzenie ścieków sanitarnych z miasta Nysa i wsi Gminy Nysa\ 2004/PL/16/C/PE/012. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi budowa kanalizacji sanitarnej, realizowana zgodnie z Warunkami kontraktowymi FIDIC dla budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego. Projekt obejmuje jeden kontrakt na roboty budowlane w zakresie: podzadania nr 1 - rejony miejskie (Aleja Wojska Polskiego w Nysie, dzielnica Górna Wieś w Nysie, bud. nr 28 b, c, d przy ul. Jagiełły w Nysie, osiedla przy ul. Otmuchowskiej w Nysie); podzadania nr 2 - wieś Przełęk; podzadania nr 3 - część wsi Goświnowice. W zakresie robót budowlanych znajduje się wykonanie ok. 19 768 m sieci kanalizacyjnej w tym kanałów grawitacyjnych, rurociągów tłocznych, przykanalików oraz 6 przepompowni. 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: nie dotyczy 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.23.13.00 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków Kod CPV wg słownika 2008: 45.23.13.00 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków Oryginalny kod CPV: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Kod CPV wg słownika 2008: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Oryginalny kod CPV: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Kod CPV wg słownika 2008: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Oryginalny kod CPV: 45.30.00.00 - Roboty w zakresie instalacji budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.30.00.00 - Roboty instalacyjne w budynkach 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: Powyżej 60 000 euro 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; okres w miesiącach: 8

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: 120.000,00 PLN 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu: 1)posiadać uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia, 2)posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 3)znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 4)nie podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163 ze zm.). Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Dla poszczególnych warunków udziału w postępowaniu ustala się następujące sposoby dokonywania oceny ich spełniania: 1)posiadać uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę posiadania uprawnień do wykonywania działalności lub czynności w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia. 2)posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: a)wymagane jest wskazanie przez Wykonawcę, wykonania w okresie ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej 1 roboty budowlanej w zakresie sieci kanalizacyjnej, o długości co najmniej 10,0 km., b)wymagane jest wskazanie przez Wykonawcę, do wykonania niniejszego zamówienia, co najmniej następujące osoby, spełniające kryteria jak niżej: 1.Kierownik Budowy - posiadający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w tym co najmniej 3 lata w kierowaniu budową w zakresie robót liniowych (sieci) jako kierownik budowy w rozumieniu ustawy Prawo budowlane. 2.Inżynier sanitarny - posiadający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 3 lata w realizacji robót budowlanych na stanowisku wymagającym posiadania uprawnień budowlanych jako inżynier sanitarny, posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależący do właściwej izby samorządu zawodowego. 3.Inżynier elektryk-posiadający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 3 lata w realizacji robót budowlanych na stanowisku wymagającym posiadania uprawnień budowlanych jako inżynier elektryk, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależący do właściwej izby samorządu zawodowego. 4.Inżynier drogowy -posiadający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 3 lata w realizacji robót budowlanych na stanowisku wymagającym posiadania uprawnień budowlanych jako inżynier robót drogowych, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie dróg, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależący do właściwej izby samorządu zawodowego. 5.Inżynier budownictwa -posiadający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego, w tym co najmniej 3 lata w realizacji robót budowlanych na stanowisku wymagającym posiadania uprawnień budowlanych jako inżynier konstrukcyjno-budowlany, posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie konstrukcyjno- budowlanym, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależący do właściwej izby samorządu zawodowego. 3) znajdować ć się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: a)posiadać środki finansowe w wysokości co najmniej 5.000.000 PLN lub zdolność kredytową w w/w wysokości. Jeżeli Wykonawca przedstawi dokumenty, w których będzie wartość podana w euro, to dla potwierdzenia spełnienia warunku Zamawiający dokona przeliczenia euro na PLN wg wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego średniego kursu waluty EURO na dzień opublikowania ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych. 4)nie podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163 ze zm.). Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunku: a) wykonawca(y), złożył(li) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu i dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu (jeżeli dotyczy): 1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w/w dokument musi dotyczyć każdego z Wykonawców i winien być złożony przez każdego z nich bądź przez Pełnomocnika występującego w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia). 2)Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w/w dokument powinien być złożony przez każdego z Wykonawców). 3)Wykaz wykonanych robót budowlanych w okresie ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane należycie (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w/w dokument może być złożony wspólnie przez Wykonawców) - zgodnie z warunkiem określonym w p-cie 2)a) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. 4)Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie) 5)Życiorys osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie, wskazanych w wykazie, o którym mowa w punkcie 4, 6)Dokumenty stwierdzające, że n/w osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia t.j. kopie stosownych uprawnień budowlanych i zaświadczenie o przynależności do izby samorządu zawodowego (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie), i tak: 1.Inżynier sanitarny - uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, zaświadczenie o przynależności do izby samorządu zawodowego. 2.Inżynier elektryk -uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, zaświadczenie o przynależności do izby samorządu zawodowego, 3.Inżynier drogowy -uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie dróg, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, zaświadczenie o przynależności do izby samorządu zawodowego 4.Inżynier budownictwa- uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w zakresie konstrukcyjno- budowlanym, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie pełnionej funkcji, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, zaświadczenie o przynależności do izby samorządu zawodowego, 7)Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną, oceniana będzie ich łączna zdolność kredytowa oraz posiadane środki finansowe).

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.wikakwa.pl. Opłata: 500 Waluta PLN. Warunki i sposób płatności: gotówka lub wysyłka pocztowa za pobraniem. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.03.2007 godzina 11:00. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 21.03.2007, godzina 11:30, Miejsce Wodociągi i Kanalizacja AKWA Sp. z o.o., 48-300 Nysa, Aleja Wojska Polskiego 2, - pokój nr 13.

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak.; Inwestycja realizowana jest w ramach projektu Odprowadzanie ścieków sanitarnych z miasta Nysa i wsi Gminy Nysa nr 2004/PL/16/C/PE/012 współfinansowanego z Funduszu Spójności. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 19.02.2007.