Lublin: Dostawa samochodów: Zadanie nr 1 Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-ciężarowych Zadanie nr 2 Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-patrolowych
Numer ogłoszenia: 163909 - 2016; data zamieszczenia: 27.07.2016
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

V	zamówienia publicznego
	zawarcia umowy ramowej
	ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Zarząd Dróg Wojewódzkich , ul. Turystyczna 7A, 20-207 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 7495300, faks 081 7495341.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.zdw.lublin.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: samorządowa jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa samochodów: Zadanie nr 1 Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-ciężarowych Zadanie nr 2 Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-patrolowych.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodów: Zadanie nr 1: Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-ciężarowych Zadanie nr 2: Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-patrolowych Kod CPV: 34142300-7 - pojazdy samowyładowcze 34110000-1 - samochody osobowe Zgodnie z poniższym opisem: Zadanie nr 1 - Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-ciężarowych Warunki ogólne: 1) Ilość pojazdów - 4 szt. 2) Ładowność minimum 1000 kg 3) Pojazd musi być fabrycznie nowy - rok produkcji 2016 4) Typ pojazdu: z kabiną min. 5 osobową i skrzynią ładunkową 5) Pojazd musi posiadać homologację na pojazd ciężarowy 6) Czynnik energetyczny i oddziaływanie na środowisko a) samochody powinny spełniać wymagania normy emisji spalin EURO 5 7) Pojazd musi posiadać dokumenty niezbędne do zarejestrowania bez dodatkowych czynności, oraz instrukcję w języku polskim 8) Pojazd musi posiadać kartę pojazdu 9) Gwarancja na perforację blach min. 5 lat 10) Gwarancja na powłoki lakiernicze min 5 lat 11) - Serwis pojazdu musi się znajdować w odległości nie większej jak 50 km od Lublina 12) Serwis gwarancyjny w systemie całodobowym, samochód zastępczy w przypadku naprawy trwającej powyżej 24 godzin Warunki techniczne: 1) Silnik Diesla z turbodoładowaniem 2) Pojemność skokowa silnika 1995-2500 cm3 3) Moc silnika min 120 KM 4) Skrzynia min. 5-biegowa manualna 5) Kolor nadwozia: czerwony 6) Liczba drzwi- 4 szt. 7) Lusterka boczne podwójne 8) Szyby w przednich drzwiach i lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane 9) Nawiewy boczne oraz na konsoli centralnej regulowane 10) Światła przeciwmgielne przednie 11) Klimatyzacja ręczna (dopuszczalna elektroniczna) 12) ABS/ ESP 13) Poduszka powietrzna kierowcy 14) Zagłówki z przodu i z tyłu 15) Wspomaganie układu kierowniczego 16) Komputer pokładowy w języku polskim 17) Centralny zamek drzwi zdalnie sterowany pilotem w kluczyku 18) Koła na felgach aluminiowych 19) Skrzynia ładunkowa wywrot trzystronny z aluminiowymi burtami a - wymiary skrzyni ładunkowej: długość od 2750 mm do 3500 mm, wysokość burt 350-400 mm b - podłoga ze wzmocnionej stali c - burta tylna otwierana oraz uchylna d - słupki aluminiowe e - tylne słupki zintegrowane z 3 zamkami ( otwieranie burty tylnej, otwieranie burty bocznej, uchylanie burty tylnej) f - sygnał dźwiękowy przy podnoszeniu platformy g - Europejskie Świadectwo CE na zabudowę h - zabezpieczenie antykorozyjne i - wszystkie elementy stalowe wykonane z blach ocynkowanych j - osłona z tyłu kabiny, która w przypadku nagłego hamowania pozwala na zatrzymanie przewożonych materiałów zabezpieczając w ten sposób pasażerów siedzących w kabinie 20) Ładowność min. 1000 kg. 21) Dopuszczalna masa całkowita pojazdu do 3500 kg 22) Liczba miejsc włącznie z kierowcą min. 5 szt. ( podwójna kabina) 23) System blokady zapłonu z kodem w kluczyku 24) Zaczep holowniczy z przodu pojazdu 25) Hak holowniczy + kulowy 26) Zespolona lampa ostrzegawcza z oświetleniem diodowym koloru pomarańczowego z napisem SŁUŻBA DROGOWA zamontowana na belce na dachu samochodu 27) Napisy boczne na drzwiach (ZDW w Lublinie Rejon Dróg w..) Pełna treść napisów zostanie wskazana w zawartej umowie. 28) Możliwość montażu GPS 29) Radioodtwarzacz 30) Dodatkowy kpl. kół z oponami zimowymi (na felgach stalowych+kołpaki) 31) Autoalarm 32) Dywaniki podłogowe 33) Zapasowe koło dojazdowe lub pełnowymiarowe koło zapasowe zamontowane w fabrycznie do tego przewidzianym miejscu 34) Gaśnica, 35) Trójkąt ostrzegawczy, 36) Apteczka samochodowa 37) Miejsce dostawy: 20-207 Lublin, ul. Turystyczna 7a. Zadanie nr 2 - Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-patrolowych Warunki ogólne: 1) Ilość pojazdów - 4 szt. 2) Pojazd musi być fabrycznie nowy - rok produkcji 2016 3) Typ pojazdu: Kombi / Van 4) Czynnik energetyczny i oddziaływanie na środowisko a) samochody powinny spełniać wymagania normy emisji spalin EURO 6 5) Pojazd musi posiadać dokumenty niezbędne do zarejestrowania bez dodatkowych czynności, oraz instrukcję w języku polskim (wyciąg ze świadectwa homologacji, karta pojazdu) 6) Gwarancja na perforację blach min. 5 lat 7) Gwarancja na powłoki lakiernicze min 5 lat 8) Serwis pojazdu musi się znajdować w odległości nie większej jak 50 km. od Lublina 9) Serwis gwarancyjny w systemie całodobowym, samochód zastępczy w przypadku naprawy trwającej powyżej 24 godzin Warunki techniczne: 1) Silnik wysokoprężny Diesla 2) Pojemność skokowa 1500-1900 cm3 3) Moc silnika 110 - 150 KM 4) Skrzynia biegów manualna 5) Kolor nadwozia - srebrny metalik lub granat metalik lub ciemna zieleń metalik lub brąz metalik. 6) Liczba drzwi-5 szt. 7) Klimatyzacja regulowana ręcznie (dopuszczalna elektroniczna) 8) Ogrzewana tylna szyba z wycieraczką 9) Szyby w przednich drzwiach i lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane 10) Koła na felgach aluminiowych 11) ABS 12) Światła przeciwmgielne przednie 13) Poduszka powietrzna kierowcy 14) Zagłówki z przodu i tyłu 15) Wspomaganie układu kierowniczego 16) Komputer pokładowy w języku polskim 17) Centralny zamek drzwi zdalnie sterowany pilotem w kluczyku 18) Liczba miejsc siedzących min 5 19) Objętość bagażnika co najmniej 600 litrów pod pokrywą i 1200 litrów do sufitu 20) Radioodtwarzacz 21) Autoalarm 22) System blokady zapłonu z kodem w kluczyku 23) Dodatkowy kpl. kół z oponami zimowymi (na felgach stalowych + kołpaki) 24) Hak holowniczy kulowy, demontowalny bez pomocy kluczy 25) Zaczep holowniczy z przodu i tyłu pojazdu 26) Zapasowe koło dojazdowe lub pełnowymiarowe koło zapasowe zamontowane w fabrycznie do tego przewidzianym miejscu 27) Gaśnica, 28) Trójkąt ostrzegawczy, 29) Apteczka samochodowa 30) Dywaniki podłogowe 31) Relingi dachowe 32) Napisy boczne na drzwiach (ZDW w Lublinie Rejon Dróg w ..) Pełna treść napisów zostanie wskazana w zawartej umowie. 33) Możliwość montażu GPS 34) Miejsce dostawy: 20-207 Lublin, ul. Turystyczna 7a 2. Zgodnie z art. 30 ust. 4 ustawy, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego jest obowiązany wykazać, że oferowana dostawa (samochody osobowo-ciężarowe i osobowo-patrolowe) spełnia wymagania określone przez Zamawiającego (art. 30, ust. 5 ustawy). Za rozwiązanie równoważne uznana będzie oferta na dostawę samochodów osobowo-ciężarowych/osobowo -patrolowych spełniających wymogi innej normy, pod warunkiem że parametry techniczne zawarte w takiej normie nie będą gorsze od parametrów określonych w normie EURO 5 dla samochodów osobowo-ciężarowych oraz w normie EURO 6 dla samochodów osobowo-patrolowych. 3. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę na wykonanie jednego lub dwóch Zadań, wybranych przez siebie spośród Zadań wyszczególnionych w pkt III Opis przedmiotu zamówienia. Szacunkowa wartość zamówienia: 609 620,58 zł. netto, w tym Zadanie nr 1: 381 571,80 zł. netto, Zadanie Nr 2: 228 048,78 zł. netto..

II.1.5)

przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających

• Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 34.14.23.00-7, 34.11.00.00-1.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 2.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.10.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: 1. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości: 4.000,00 zł, słownie złotych: cztery tysiące 00/100 na Zadanie nr 1 i 2.500,00 zł. słownie złotych: dwa tysiące pięćset 00/100 na Zadanie nr 2. W przypadku oferty na wykonanie dwóch zadań, Wykonawca winien wnieść zsumowaną kwotę, tj. 6 500,00 zł. słownie złotych: sześć tysięcy pięćset 00/100 . 2. Wadium może być wnoszone w formach określonych w art. 45, ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych. 1) Pieniądzu; 2) Poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) Gwarancjach bankowych; 4) Gwarancjach ubezpieczeniowych; 3. Poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości 4. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na konto ZDW w Lublinie w Banku PKO Bank Polski S.A. nr 74 1020 3147 0000 8002 0105 5730. 5. W ofercie należy złożyć dokument potwierdzający wniesienie wadium. UWAGA: 1. Wadium w pieniądzu należy wnosić ściśle z dyspozycją art. 45 ust. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych, tzn. przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego. W myśl art. 63. ust. 3 pkt.1 ustawy Prawo bankowe z dnia 29 sierpnia 1997 (Dz. U z 2015 poz. 128 z późn. zm.) polecenie przelewu jest jedną z form rozliczenia bezgotówkowego. Zgodnie z art. 63c Prawa bankowego polecenie przelewu stanowi udzieloną bankowi dyspozycję dłużnika obciążenia jego rachunku określoną kwotą i uznania tą kwotą rachunku wierzyciela. Oznacza to, że wpłata gotówkowa wadium wnoszona na poczcie lub w banku nie stanowi polecenia przelewu w rozumieniu wyżej cytowanych artykułów. 2. Wadium wnoszone przelewem (art. 45 ust. 7 ustawy pzp) uważa się za wniesione w terminie, jeżeli wpłynie na konto ZDW w Lublinie przed upływem terminu składania ofert.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • 1. W przypadku ubiegania się o wykonanie Zadania nr 1, Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału polegającego na posiadaniu wiedzy i doświadczenia w oparciu o Załącznik - Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca oświadczy, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum jedną dostawę polegającą na dostawie minimum jednej sztuki nowego samochodu osobowo-ciężarowego i oświadczy, że dostawa ta została wykonana należycie. 2. W przypadku ubiegania się o wykonanie Zadania nr 2 Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału polegającego na posiadaniu wiedzy i doświadczenia w oparciu o Załącznik - Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca oświadczy, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum jedną dostawę polegającą na dostawie minimum jednej sztuki nowego samochodu osobowo-patrolowego i oświadczy, że dostawa ta została wykonana należycie. 3. W przypadku ubiegania się o wykonanie Zadania nr 1 i 2 Zamawiający dokona oceny spełniania w/w warunku udziału polegającego na posiadaniu wiedzy i doświadczenia w oparciu o Załącznik - Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca oświadczy, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum jedną dostawę polegającą na dostawie minimum jednej sztuki nowego samochodu osobowo-ciężarowego oraz minimum jedną dostawę polegającą na dostawie minimum jednej sztuki nowego samochodu osobowo-patrolowego i oświadczy, że dostawy te zostały wykonane należycie. 4. W przypadku, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów - Zamawiający żąda dołączenia do oferty, w szczególności, pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Przez pisemne zobowiązanie podmiotu trzeciego rozumie się oryginał zobowiązania lub kserokopię zobowiązania poświadczoną, za zgodność z oryginałem przez ten podmiot (zgodnie z wyrokami KIO nr; KIO 786/11, KIO 787/11, KIO 797/11, KIO 830/11, KIO 1008/11) UWAGA! Zobowiązanie podmiotu trzeciego do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów winno posiadać formę pisemną, stosowną treść, z której będzie wynikało, że podmiot ten zobowiązał się do udostępnienia określonych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia oraz dla swej skuteczności musi zostać złożone przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu trzeciego w powyższym zakresie. Zobowiązanie złożone przez osobę nieuprawnioną nie dowodzi udostępnienia zasobu przez podmiot trzeci.(Zgodnie z wyrokiem KIO2213/11). 4. Zgodnie z § 1 ust. 6 pkt 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231), jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, zamawiający w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, może żądać: dokumentów dotyczących w szczególności: a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu, b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia, c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. 5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w/w warunek udziału może być spełniony łącznie.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• inne dokumenty

  W celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego Wykonawca załączy do oferty Wykaz parametrów technicznych i wyposażenia oferowanych samochodów

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1) Dowód wniesienia wadium. 2) Ofertę przetargową (z ceną netto i z podatkiem VAT) 3) W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia, do oferty należy załączyć dokument (np. odpowiednią umowę) ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego zgodnie z art. 23 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. 4) W przypadku podpisania oferty i innych dokumentów przez osobę/osoby, które nie są wymienione w odpisie z właściwego rejestru do oferty należy załączyć dokument potwierdzający prawo do reprezentowania podmiotu przez osobę/osoby podpisujące ofertę.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 80
• 2 - Zużycie energii - 6
• 3 - Emisja dwutlenku węgla - 2
• 4 - Emisja zanieczyszczeń: tlenków azotu, cząstek stałych oraz węglowodorów - 2
• 5 - Udzielony okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów - 10

IV.2.2)

przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona:

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, polegających na: 1. zmianie wynagrodzenia umowy w przypadku, gdy zmianie uległy stawki podatku VAT - wynagrodzenie, ulegnie zmianie w ten sposób, że wynagrodzenie netto pozostanie takie samo, a wartość podatku VAT i wynagrodzenie brutto ulegną zmianie; 2. zmianie podwykonawcy - podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w złożonej ofercie, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu - w przypadku akceptacji przez Zamawiającego wskazanego innego podwykonawcy po wykazaniu, iż proponowany inny podwykonawca spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. 3. rezygnacji z podwykonawcy - podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w złożonej ofercie, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu - w przypadku wykazania Zamawiającemu, iż Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://zdw.bip.lubelskie.pl/
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można odebrać w siedzibie Zamawiającego, lok. 203, lub pocztą elektroniczną po wcześniejszym przesłaniu zamówienia na adres:dzp@zdw.lublin.pl.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 22.08.2016 godzina 10:00, miejsce: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Lublinie, ul. Turystyczna 7a, w pokoju nr 107. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego - w pokoju nr 208 w dniu 22.08.2016 r. o godz. 10.30.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: I. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami a także wskazanie osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują za pomocą faksu nr (81) 749-53-41; (81) 749-53-77 lub drogą elektroniczną na adres e-mail: dzp@zdw.lublin.pl. 2. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Osoby uprawnione do porozumiewania się z wykonawcami: 1) W sprawach technicznych: Konrad Bogusz - Wydział Administracji i Zaplecza Technicznego tel. (81) 749-53-53, 2) W sprawach formalno-prawnych związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia i zawarciem umowy - Wydział Umów, Sławomir Szepietowski, tel. (81) 749-53-44. UWAGA: Wykonawcy, którzy uzyskają niniejszą specyfikację ze strony internetowej zamawiającego lub w inny sposób i zamierzają ubiegać się o udzielenie zamówienia, proszeni są o przesłanie krótkiej informacji faksem (81) 749-53-77 lub pocztą elektroniczną na adres dzp@zdw.lublin.pl zawierającej podstawowe dane firmy (nazwa, adres, numer tel. i faksu, adres poczty elektronicznej). Wykonawcy, którzy zgłoszą w ten sposób zamiar ubiegania się o udzielenie zamówienia będą przez Zamawiającego indywidualnie (bezpośrednio) zawiadamiani o np.: zapytaniach, wyjaśnieniach i zmianach dotyczących specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwołaniu przez Zamawiającego zebrania wszystkich wykonawców, przedłużeniu terminu składania ofert. II. Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcę, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności, gdy wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą dowolnych środków dowodowych. Zamawiający nie wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy, który udowodni, że podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne i kadrowe, które mają zapobiec zawinionemu i poważnemu naruszaniu obowiązków zawodowych w przyszłości oraz naprawił szkody powstałe w wyniku naruszenia obowiązków zawodowych lub zobowiązał się do ich naprawienia. III. Kryterium oceny ofert: Kryterium oceny ofert dla Zadania nr 1: 1) Cena - waga kryterium: 80% W kryterium tym punkty zostaną przyznane na podstawie wzoru: Cena najtańszej oferty × 100 : Cena oferty badanej × 0,80 Maksymalnie można uzyskać 80 punktów. 2) zużycie energii - waga kryterium 6 % Wartość zużycia energii zostanie obliczona, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 maja 2011 r. w sprawie innych niż cena obowiązkowych kryteriów oceny ofert w odniesieniu do niektórych rodzajów zamówień publicznych (Dz.U. z 2011r. poz. 559 z póź.zm.), jako iloczyn zużycia paliwa (1/km) w cyklu mieszanym podanego przez wykonawcę w ofercie i wartości energetycznej paliwa, określonej w załączniku nr 1 do tego rozporządzenia. Tak obliczona wielkość zużycia energii będzie stanowić podstawę oceny kryterium. Zadeklarowana w Formularzu oferty ilość zużywanego paliwa musi być zgodna z wielkością podaną w świadectwie homologacji pojazdu (wyciągu). Oferta o najniższej wartości zużycia energii (MJ/100 km) otrzyma maksymalną liczbę punktów, a pozostałe proporcjonalnie mniej, przy zastosowaniu wzoru: (najniższa wartość zużycia energii spośród złożonych ofert / wartość zużycia energii oferty badanej) x 6 Maksymalnie można uzyskać 6 punktów; 3) emisja dwutlenku węgla - waga kryterium 2 % Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypełnionego Formularza oferty i złożonej w nim deklaracji Wykonawcy o łącznej emisji dwutlenku węgla. Zadeklarowana w Formularzu oferty łączna wielkość emisji dwutlenku węgla musi być zgodna z wielkością podaną w świadectwie homologacji pojazdu (wyciągu). Wartość emisji dwutlenku węgla winna być obliczona na podstawie danych zawartych w załączniku nr 2 do wymienionego wyżej rozporządzenia. Oferta o najniższej wartości emisji dwutlenku węgla otrzyma maksymalną liczbę punktów, a pozostałe proporcjonalne mniej, przy zastosowaniu wzoru: (najniższa wartość emisji dwutlenku węgla spośród złożonych ofert/ wartość emisji dwutlenku węgla oferty badanej) x 2. Maksymalnie można uzyskać 2 punkty; 4) emisja zanieczyszczeń: tlenków azotu, cząstek stałych oraz węglowodorów - waga kryterium 2 % Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypełnionego Formularza oferty i złożonej w nim deklaracji Wykonawcy o łącznej emisji zanieczyszczeń: tlenków azotu, tlenków węgla, cząstek stałych oraz węglowodorów, zwaną dalej emisją zanieczyszczeń. Wartość emisji zanieczyszczeń winna być obliczona na podstawie danych zawartych w wymienionym wyżej rozporządzeniu. Oferta o najniższej wartości emisji zanieczyszczeń otrzyma maksymalną liczbę punktów, a pozostałe proporcjonalne mniej, przy zastosowaniu wzoru: (najniższa wartość emisji zanieczyszczeń spośród złożonych ofert/ wartość emisji zanieczyszczeń oferty badanej) x 2 Maksymalnie można uzyskać 2 punkty. 5) udzielony okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów - znaczenie kryterium 10% Minimalny okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów wynosi 3 lata albo do limitu co najmniej 100 000 km. Oferty z okresem gwarancji na silnik i skrzynię biegów równym 3 lata albo równym przebiegowi 100 000,00 km - otrzymają liczbę punktów PR =0 pkt W przypadku zaoferowania okresu gwarancji dłuższego niż minimalny okres albo większego limitu kilometrów, oferta otrzyma odpowiednio: Oferty z okresem gwarancji na silnik i skrzynię biegów równym 4 lata albo równym przebiegowi 150 000,00 km - otrzymają liczbę punktów PR =5 pkt Oferty z okresem gwarancji na silnik i skrzynię biegów równym 5 lat i więcej albo równym przebiegowi 200 000,00 km i więcej - otrzymają liczbę punktów PR =10 pkt W przypadku nie wskazania okresu albo limitu kilometrów przy oferowanej gwarancji, Zamawiający przyjmie, iż Wykonawca oferuje najkrótszy okres gwarancji tj. 3 lata albo najmniejszy limit kilometrów, tj. 100 000,00 km Kryterium oceny ofert dla Zadania nr 2: 1) Cena - waga kryterium: 80% W kryterium tym punkty zostaną przyznane na podstawie wzoru: Cena najtańszej oferty × 100 : Cena oferty badanej × 0,80 Maksymalnie można uzyskać 80 punktów. 2) zużycie energii - waga kryterium 6 % Wartość zużycia energii zostanie obliczona, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 maja 2011 r. w sprawie innych niż cena obowiązkowych kryteriów oceny ofert w odniesieniu do niektórych rodzajów zamówień publicznych (Dz.U. z 2011r. poz. 559 z póź.zm.), jako iloczyn zużycia paliwa (1/km) w cyklu mieszanym podanego przez wykonawcę w ofercie i wartości energetycznej paliwa, określonej w załączniku nr 1 do tego rozporządzenia. Tak obliczona wielkość zużycia energii będzie stanowić podstawę oceny kryterium. Zadeklarowana w Formularzu oferty ilość zużywanego paliwa musi być zgodna z wielkością podaną w świadectwie homologacji pojazdu (wyciągu). Oferta o najniższej wartości zużycia energii (MJ/100 km) otrzyma maksymalną liczbę punktów, a pozostałe proporcjonalnie mniej, przy zastosowaniu wzoru: (najniższa wartość zużycia energii spośród złożonych ofert / wartość zużycia energii oferty badanej) x 6 Maksymalnie można uzyskać 6 punktów; 3) emisja dwutlenku węgla - waga kryterium 2 % Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypełnionego Formularza oferty i złożonej w nim deklaracji Wykonawcy o łącznej emisji dwutlenku węgla. Zadeklarowana w Formularzu oferty łączna wielkość emisji dwutlenku węgla musi być zgodna z wielkością podaną w świadectwie homologacji pojazdu (wyciągu). Wartość emisji dwutlenku węgla winna być obliczona na podstawie danych zawartych w załączniku nr 2 do wymienionego wyżej rozporządzenia. Oferta o najniższej wartości emisji dwutlenku węgla otrzyma maksymalną liczbę punktów, a pozostałe proporcjonalne mniej, przy zastosowaniu wzoru: (najniższa wartość emisji dwutlenku węgla spośród złożonych ofert/ wartość emisji dwutlenku węgla oferty badanej) x 2. Maksymalnie można uzyskać 2 punkty; 4) emisja zanieczyszczeń: tlenków azotu, cząstek stałych oraz węglowodorów - waga kryterium 2 % Ocena w zakresie tego kryterium zostanie dokonana na podstawie wypełnionego Formularza oferty i złożonej w nim deklaracji Wykonawcy o łącznej emisji zanieczyszczeń: tlenków azotu, tlenków węgla, cząstek stałych oraz węglowodorów, zwaną dalej emisją zanieczyszczeń. Wartość emisji zanieczyszczeń winna być obliczona na podstawie danych zawartych w wymienionym wyżej rozporządzeniu. Oferta o najniższej wartości emisji zanieczyszczeń otrzyma maksymalną liczbę punktów, a pozostałe proporcjonalne mniej, przy zastosowaniu wzoru: (najniższa wartość emisji zanieczyszczeń spośród złożonych ofert/ wartość emisji zanieczyszczeń oferty badanej) x 2 Maksymalnie można uzyskać 2 punkty. 5) udzielony okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów - znaczenie kryterium 10% Minimalny okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów wynosi 3 lata albo do limitu co najmniej 150 000 km. Oferty z okresem gwarancji na silnik i skrzynię biegów równym 3 lata albo równym przebiegowi 150 000 km - otrzymają liczbę punktów PR =0 pkt W przypadku zaoferowania okresu gwarancji dłuższego niż minimalny okres albo większego limitu kilometrów, oferta otrzyma odpowiednio: Oferty z okresem gwarancji na silnik i skrzynię biegów równym 4 lata albo równym przebiegowi 200 000 km - otrzymają liczbę punktów PR =5 pkt Oferty z okresem gwarancji na silnik i skrzynie biegów równym 5 lat i więcej albo równym przebiegowi 250 000 km i więcej - otrzymają liczbę punktów PR =10 pkt W przypadku nie wskazania okresu albo limitu kilometrów przy oferowanej gwarancji Zamawiający przyjmie, iż Wykonawca oferuje najkrótszy okres gwarancji tj. 3 lata albo najmniejszy limit kilometrów, tj. 150 000 km 2. Punkty za poszczególne kryteria zostaną zsumowane, a oferta, która otrzyma najwięcej punktów uznana zostanie za najkorzystniejszą. Wyliczenie punktów zostanie dokonane z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z zasadą zaokrąglania od 5 w górę. 3. Dla każdego Zadania Wykonawca będzie wyłaniany oddzielnie. 4. Wykonawcy może być przyznane wykonanie jednego lub dwóch Zadań..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Zadanie nr 1 - Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-ciężarowych.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zadanie nr 1 - Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-ciężarowych Warunki ogólne: 1) Ilość pojazdów - 4 szt. 2) Ładowność minimum 1000 kg 3) Pojazd musi być fabrycznie nowy - rok produkcji 2016 4) Typ pojazdu: z kabiną min. 5 osobową i skrzynią ładunkową 5) Pojazd musi posiadać homologację na pojazd ciężarowy 6) Czynnik energetyczny i oddziaływanie na środowisko a) samochody powinny spełniać wymagania normy emisji spalin EURO 5 7) Pojazd musi posiadać dokumenty niezbędne do zarejestrowania bez dodatkowych czynności, oraz instrukcję w języku polskim 8) Pojazd musi posiadać kartę pojazdu 9) Gwarancja na perforację blach min. 5 lat 10) Gwarancja na powłoki lakiernicze min 5 lat 11) - Serwis pojazdu musi się znajdować w odległości nie większej jak 50 km od Lublina 12) Serwis gwarancyjny w systemie całodobowym, samochód zastępczy w przypadku naprawy trwającej powyżej 24 godzin Warunki techniczne: 1) Silnik Diesla z turbodoładowaniem 2) Pojemność skokowa silnika 1995-2500 cm3 3) Moc silnika min 120 KM 4) Skrzynia min. 5-biegowa manualna 5) Kolor nadwozia: czerwony 6) Liczba drzwi- 4 szt. 7) Lusterka boczne podwójne 8) Szyby w przednich drzwiach i lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane 9) Nawiewy boczne oraz na konsoli centralnej regulowane 10) Światła przeciwmgielne przednie 11) Klimatyzacja ręczna (dopuszczalna elektroniczna) 12) ABS/ ESP 13) Poduszka powietrzna kierowcy 14) Zagłówki z przodu i z tyłu 15) Wspomaganie układu kierowniczego 16) Komputer pokładowy w języku polskim 17) Centralny zamek drzwi zdalnie sterowany pilotem w kluczyku 18) Koła na felgach aluminiowych 19) Skrzynia ładunkowa wywrot trzystronny z aluminiowymi burtami a - wymiary skrzyni ładunkowej: długość od 2750 mm do 3500 mm, wysokość burt 350-400 mm b - podłoga ze wzmocnionej stali c - burta tylna otwierana oraz uchylna d - słupki aluminiowe e - tylne słupki zintegrowane z 3 zamkami ( otwieranie burty tylnej, otwieranie burty bocznej, uchylanie burty tylnej) f - sygnał dźwiękowy przy podnoszeniu platformy g - Europejskie Świadectwo CE na zabudowę h - zabezpieczenie antykorozyjne i - wszystkie elementy stalowe wykonane z blach ocynkowanych j - osłona z tyłu kabiny, która w przypadku nagłego hamowania pozwala na zatrzymanie przewożonych materiałów zabezpieczając w ten sposób pasażerów siedzących w kabinie 20) Ładowność min. 1000 kg. 21) Dopuszczalna masa całkowita pojazdu do 3500 kg 22) Liczba miejsc włącznie z kierowcą min. 5 szt. ( podwójna kabina) 23) System blokady zapłonu z kodem w kluczyku 24) Zaczep holowniczy z przodu pojazdu 25) Hak holowniczy + kulowy 26) Zespolona lampa ostrzegawcza z oświetleniem diodowym koloru pomarańczowego z napisem SŁUŻBA DROGOWA zamontowana na belce na dachu samochodu 27) Napisy boczne na drzwiach (ZDW w Lublinie Rejon Dróg w..) Pełna treść napisów zostanie wskazana w zawartej umowie. 28) Możliwość montażu GPS 29) Radioodtwarzacz 30) Dodatkowy kpl. kół z oponami zimowymi (na felgach stalowych+kołpaki) 31) Autoalarm 32) Dywaniki podłogowe 33) Zapasowe koło dojazdowe lub pełnowymiarowe koło zapasowe zamontowane w fabrycznie do tego przewidzianym miejscu 34) Gaśnica, 35) Trójkąt ostrzegawczy, 36) Apteczka samochodowa 37) Miejsce dostawy: 20-207 Lublin, ul. Turystyczna 7a. 3. Zgodnie z art. 30 ust. 4 ustawy, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego jest obowiązany wykazać, że oferowana dostawa samochody osobowo-ciężarowe spełnia wymagania określone przez Zamawiającego (art. 30, ust. 5 ustawy). Za rozwiązanie równoważne uznana będzie oferta na dostawę samochodów osobowo-ciężarowych spełniających wymogi innej normy, pod warunkiem że parametry techniczne zawarte w takiej normie nie będą gorsze od parametrów określonych w normie EURO 5 dla samochodów osobowo-ciężarowych. Szacunkowa wartość zadania nr 1 wynosi: 381 571,80 zł. netto.

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 34.14.23.00-7.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.10.2016.

• 4) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1. Cena - 80
  • 2. Zużycie energii - 6
  • 3. Emisja dwutlenku węgla - 2
  • 4. Emisja zanieczyszczeń: tlenków azotu, cząstek stałych oraz węglowodorów - 2
  • 5. Udzielony okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów - 10

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-patrolowych.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zadanie nr 2 - Dostawa 4 szt. fabrycznie nowych samochodów osobowo-patrolowych Warunki ogólne: 1) Ilość pojazdów - 4 szt. 2) Pojazd musi być fabrycznie nowy - rok produkcji 2016 3) Typ pojazdu: Kombi / Van 4) Czynnik energetyczny i oddziaływanie na środowisko a) samochody powinny spełniać wymagania normy emisji spalin EURO 6 5) Pojazd musi posiadać dokumenty niezbędne do zarejestrowania bez dodatkowych czynności, oraz instrukcję w języku polskim (wyciąg ze świadectwa homologacji, karta pojazdu) 6) Gwarancja na perforację blach min. 5 lat 7) Gwarancja na powłoki lakiernicze min 5 lat 8) Serwis pojazdu musi się znajdować w odległości nie większej jak 50 km. od Lublina 9) Serwis gwarancyjny w systemie całodobowym, samochód zastępczy w przypadku naprawy trwającej powyżej 24 godzin Warunki techniczne: 1) Silnik wysokoprężny Diesla 2) Pojemność skokowa 1500-1900 cm3 3) Moc silnika 110 - 150 KM 4) Skrzynia biegów manualna 5) Kolor nadwozia - srebrny metalik lub granat metalik lub ciemna zieleń metalik lub brąz metalik. 6) Liczba drzwi-5 szt. 7) Klimatyzacja regulowana ręcznie (dopuszczalna elektroniczna) 8) Ogrzewana tylna szyba z wycieraczką 9) Szyby w przednich drzwiach i lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane 10) Koła na felgach aluminiowych 11) ABS 12) Światła przeciwmgielne przednie 13) Poduszka powietrzna kierowcy 14) Zagłówki z przodu i tyłu 15) Wspomaganie układu kierowniczego 16) Komputer pokładowy w języku polskim 17) Centralny zamek drzwi zdalnie sterowany pilotem w kluczyku 18) Liczba miejsc siedzących min 5 19) Objętość bagażnika co najmniej 600 litrów pod pokrywą i 1200 litrów do sufitu 20) Radioodtwarzacz 21) Autoalarm 22) System blokady zapłonu z kodem w kluczyku 23) Dodatkowy kpl. kół z oponami zimowymi (na felgach stalowych + kołpaki) 24) Hak holowniczy kulowy, demontowalny bez pomocy kluczy 25) Zaczep holowniczy z przodu i tyłu pojazdu 26) Zapasowe koło dojazdowe lub pełnowymiarowe koło zapasowe zamontowane w fabrycznie do tego przewidzianym miejscu 27) Gaśnica, 28) Trójkąt ostrzegawczy, 29) Apteczka samochodowa 30) Dywaniki podłogowe 31) Relingi dachowe 32) Napisy boczne na drzwiach (ZDW w Lublinie Rejon Dróg w ..) Pełna treść napisów zostanie wskazana w zawartej umowie. 33) Możliwość montażu GPS 34) Miejsce dostawy: 20-207 Lublin, ul. Turystyczna 7a 3. Zgodnie z art. 30 ust. 4 ustawy, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego jest obowiązany wykazać, że oferowana dostawa (samochody osobowo-ciężarowe i osobowo-patrolowe) spełnia wymagania określone przez Zamawiającego (art. 30, ust. 5 ustawy). Za rozwiązanie równoważne uznana będzie oferta na dostawę samochodów sobowo -patrolowych spełniających wymogi innej normy, pod warunkiem że parametry techniczne zawarte w takiej normie nie będą gorsze od parametrów określonych w normie EURO 6 dla samochodów osobowo-patrolowych. Szacunkowa wartość Zadania nr 2 wynosi: 228 048,78 zł. netto.

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 34.11.00.00-1.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.10.2016.

• 4) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1. Cena - 80
  • 2. Zużycie energii - 6
  • 3. Emisja dwutlenku węgla - 2
  • 4. Emisja zanieczyszczeń: tlenków azotu, cząstek stałych oraz węglowodorów - 2
  • 5. Udzielony okres gwarancji na silnik i skrzynię biegów - 10