Zamość: Przygotowanie, skład, korekta tekstu, wykonanie i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego materiałów promocyjnych i informacyjnych Miasta Zamość
Numer ogłoszenia: 170194 - 2013; data zamieszczenia: 29.04.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 117390 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Miasto Zamość, Rynek Wielki 13, 22-400 Zamość, woj. lubelskie, tel. 084 6392084, faks 084 6393054.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przygotowanie, skład, korekta tekstu, wykonanie i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego materiałów promocyjnych i informacyjnych Miasta Zamość.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest usługa poligraficzna (zwana dalej usługą lub zamówieniem) obejmująca przygotowanie, skład, korektę tekstu, wykonanie i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego materiałów promocyjnych i informacyjnych Miasta Zamość. 2.Przedmiot zamówienia udzielany jest w podziale na 9 niżej wymienionych zadań. Zadanie nr 1: Foldery promocyjne Przedmiotem zamówienia w zakresie Zadania 1 jest skład, druk i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego folderu promocyjnego Miasta Zamość, na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego. Opis: format: A4 (210x297) ilość stron: 20 (z okładką) kolorystyka: 4+4 (CMYK + CMYK) papier: kreda mat, o gramaturze 135g oprawa: szyta na dwie zszywki uszlachetnianie: lakier offsetowy na całości nakład: wersja polska 40.000egz, wersja angielska 20.000egz (wersje językowe różnią się kolorowymi motywami (nie da się wymienić tylko czarnego koloru) druk z gotowych plików PDF pakowanie: po 100egz druk na 4 kolorowej maszynie offsetowej z lakierem w linii z wykorzystaniem rastra spekta lub odpowiednikiem rastra hybrydowego Zadanie nr 2: Informator Przedmiotem zamówienia w zakresie Zadania nr 2 jest opracowanie graficzne informatora Utrzymanie czystości i porządku na terenie miasta Zamość w nowym systemie gospodarowania odpadami komunalnymi, skład, korekta tekstu, wykonanie i dostarczenie informatora do siedziby Zamawiającego na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego. Opis: wymiar: 145 x 205 mm ( format A 5, pion) rodzaj: informator szyty - 2 zszywki papier: kreda połysk 200 g (okładka), 130 g (wnętrze) w kolorze ilość stron z okładką: 16 bez uszlachetnienia druk dwustronny 4/4 (CMYK+CMYK) ilość: 20.000 szt. pakowanie: po 100egz. Zadanie nr 3: Bożononarodzeniowe kartki świąteczne Przedmiotem zamówienia w zakresie Zadania nr 3 jest przygotowanie, skład, korekta tekstu, wykonanie i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego bożonarodzeniowych kartek świątecznych, na podstawie wzoru dostarczonego przez Zamawiającego. Opis: wymiar: A4 falcowane do A5 papier: kreda 300 g folia błyszcząca jednostronna bigowane kolor 4 + 1 ilość: 500 szt. Druk kartek w następujący sposób: 200 sztuk kartek - życzenia i podpis Prezydent Zamościa 60 sztuk kartek - życzenia i podpis Przewodniczący Rady Miasta Zamość 100 sztuk kartek - życzenia i podpis Prezydent Zamościa i Przewodniczący Rady Miasta Zamość 90 sztuk kartek - życzenia i podpis Prezydent Zamościa, Zastępca Prezydenta Zamościa, Sekretarz Miasta 50 sztuk kartek - życzenia, bez podpisu - czyste. Zadanie nr 4: Mapy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Przedmiotem zamówienia jest usługa poligraficzna obejmująca skład, druk i dostarczenie załączników graficznych miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Zamość na podstawie plików dostarczonych przez Zamawiającego. Opis: format niestandartowy: 1450x820-załącznik: 1 XXII 203 08 ul Szczebrzeska /x 2 druki/ 1040x620-załącznik: 5 XXXIX 390 10 ul Legionów /x 2 druki/ 590x420-załącznik: 2 XXII 203 08 ul Kilińskiego/x 2 druki/ 3 XXII 203 08 ul Braterstwa Broni /x 2 druki/ 4 XXII 203 08 ul Przemysłowa /x 2 druki/ 9 XXII 229 12 ul Legionów_PKP /x 2 druki/ 10 XXII 228 12 ul Śląska/x 2 druki/ 520x520-załącznik: 6 XXXIX 390 10 ul Krasnobrodzka /x 2 druki/ 580x430-załącznik: 7 XXXIX 390 10 ul Hrubieszowska/x 2 druki/ 8 XXXIX 390 10 ul Kresowa /x 2 druki/ 580x410-załącznik: 12 XLI 402 10 ul Młyńska /x 2 druki/ 300x420-załącznik: 11 XXII 230 12 ul Peowiaków /x 2 druki/ kolorystyka: CMYK + CMYK papier: kreda mat. lub powlekany mat., gramatura 180g - 220 g druk z gotowych plików PDF Zadanie nr 5: Budżet Miasta Przedmiotem zamówienia jest usługa poligraficzna obejmująca przygotowanie, skład, druk i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego na podstawie następujących materiałów dostarczonych przez Zamawiającego: A)Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta Zamość za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2012 r. Opis : oryginał materiału do wydruku - wersja papierowa format A 4(przewidywana ilość stron 274-280) książeczka w formacie A-5, oprawa klejona. ilość egzemplarzy do wydrukowania 90 sztuk. termin przekazania do druku w miesiącu: kwiecień 2013 r. czas wykonania usługi, łącznie z odbiorem z Urzędu Miasta Zamość materiałów do wydruku, wraz z dostarczeniem do miejsca wskazanego przez Zamawiającego wykonanej usługi do 4 dni roboczych ( bez sobót i niedziel ) wykonanie wydruku na papierze offset (preprint) o gramaturze 80 G/m2, kolorystyka wydruku 1+ 1 przewidywana liczba zdjęć - 1, na okładce w kolorze okładka - karton 250 G/m2 jednostronnie powlekany, kolorystyka 4 + 0 Termin wykonania: do dnia 25.04.2013r. B)Informacja o przebiegu wykonania budżetu miasta Zamość za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2013 roku, o kształtowaniu się WPF-u, w tym o przebiegu realizacji przedsięwzięć oraz wykonania planów finansowych instytucji kultury. Opis : oryginał materiału do wydruku - wersja papierowa format A 4 ( przewidywana ilość stron 200-204) książeczka w formacie A-5, oprawa klejona. ilość egzemplarzy do wydrukowania 80 sztuk. termin przekazania do druku w miesiącu: wrzesień 2013 r. czas wykonania usługi, łącznie z odbiorem z Urzędu Miasta Zamość materiałów do wydruku, wraz z dostarczeniem do miejsca wskazanego przez Zamawiającego wykonanej usługi do 4 dni roboczych ( bez sobót i niedziel ) wykonanie wydruku na papierze offset ( preprint) o gramaturze 80 G/m2, kolorystyka wydruku 1+ 1 przewidywana liczba zdjęć - 1 , na okładce w kolorze okładka - karton 250 G/m2 jednostronnie powlekany , kolorystyka 4 + 0 Termin wykonania: do dnia 13.09.2013r C)Projekt budżetu miasta Zamość na 2014 r. Opis : oryginał materiału do wydruku - wersja papierowa format A 4 ( przewidywana ilość stron 122-126) książeczka w formacie A-4, oprawa klejona. ilość egzemplarzy do wydrukowania 80 sztuk. termin przekazania do druku w miesiącu: listopad 2013 r. czas wykonania usługi, łącznie z odbiorem z Urzędu Miasta Zamość materiałów do wydruku, wraz z dostarczeniem do miejsca wskazanego przez Zamawiającego wykonanej usługi do 4 dni roboczych ( bez sobót i niedziel ) wykonanie wydruku na papierze offset ( preprint) o gramaturze 80 G/m2, kolorystyka wydruku 1+ 1 przewidywana liczba zdjęć-1 , na okładce w kolorze okładka - karton 250 G/m2 jednostronnie powlekany , kolorystyka 4 + 0 Termin wykonania: do dnia 25.11.2013r. Zadanie nr 6: Bloki opłaty targowej Przedmiotem zadania nr 6 jest usługa poligraficzna obejmująca przygotowanie, skład, druk i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego, na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego bloków opłaty targowej jednorazowej. Opis : Wzór bloczka : Urząd Miasta Zamość Wydział Finansowy opłata targowa jednorazowa seria A Nr 00001 cena : 00 zł zachować do kontroli Urząd Miasta Zamość Wydział Finansowy opłata targowa jednorazowa seria A Nr 00001 cena : 00 zł zachować do kontroli długość bloczka - 14,5 cm szerokość bloczka - 4,5 cm pasek w kolorze czerwonym, o szerokości 1 cm, oraz cyfry i litery na pasku pogrubione . ilość kwitów w bloczku - 100 sztuk czas wykonania usługi wraz z dostarczeniem do miejsca wskazanego przez Zamawiającego wykonanej usługi do 4 dni roboczych ( bez sobót i niedziel ) wykonanie wydruku na papierze offset ( preprint) o gramaturze 80 G/m2, dzielone w połowie z możliwością oderwania części bloczka grzbiet bloczka opłaty targowej klejony, oraz zszyty ilość bloczków opłaty targowej do wykonania w 2013 roku - 1030 sztuk, w tym: A)300 sztuk bloczków opłaty targowej o niżej wymienionych nominałach oraz serii i numerach: 10,-zł-seria A13-od numeru 3001 w ilości 50 sztuk bloków opłaty targowej 5,-zł-seria B13-od numeru 2001 w ilości 50 sztuk bloków opłaty targowej 4,-zł-seria C13-od numeru 10001 w ilości 50 sztuk bloków opłaty targowej 3,-zł-seria D13-od numeru 5001 w ilości 50 sztuk bloków opłaty targowej 2,-zł-seria E13-od numeru 10001 w ilości 50 sztuk bloków opłaty targowej 1,-zł-seria F13-od numeru 10001 w ilości 50 sztuk bloków opłaty targowej Termin wykonania: do dnia 10.06.2013r. B)730 sztuk bloczków opłaty targowej o niżej wymienionych nominałach oraz serii i numerach: 10,-zł-seria A-od numeru 0001 w ilości 80 sztuk bloków opłaty targowej 5,-zł-seria B-od numeru 0001 w ilości 100 sztuk bloków opłaty targowej 4,-zł-seria C-od numeru 0001 w ilości 150 sztuk bloków opłaty targowej 3,-zł-seria D-od numeru 0001 w ilości 100 sztuk bloków opłaty targowej 2,-zł-seria E-od numeru 0001 w ilości 150 sztuk bloków opłaty targowej 1,-zł-seria F-od numeru 0001 w ilości 150 sztuk bloków opłaty targowej Termin wykonania: do dnia 20.11.2013r. Zadanie nr 7: Teczki ozdobne Prezydenta Miasta Zamość Przedmiotem zadania nr 7 jest usługa poligraficzna obejmująca przygotowanie, skład, druk i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego, na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego teczek ozdobnych na dokumenty. Opis : Format A3 falcowane do A4, o wymiarach 21,5 cm x 30,5 cm, Nakład 200 sztuk w kolorze rives traditioral kukurydziany oraz 200 sztuk w kolorze rives traditioral granatowy, teczki ozdobne wykonane na papierze ozdobnym o gramaturze 250 G/m2, na zewnętrznej stronie teczki umieszczony herb miasta Zamościa wraz z napisem PREZYDENT MIASTA ZAMOŚĆ, druk offsetowy 1+0 w kolorze złotym, zakładka - pasek o szerokości ok. 2,7 cm wykonany z tego samego papieru w prawym dolnym rogu przytrzymujący dokumenty środek teczki bigowany Zadanie nr 8: Informator Kulturalny Przedmiotem zadania nr 8 jest usługa poligraficzna obejmująca przygotowanie, skład, druk i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego, na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego informatora pn. Wydarzenia kulturalne - Zamość 2013r. Opis : nakład 10 000 egzemplarzy format A - 5 w pionie potrójnie składany papier kreda 150 g lakierowany Zadanie nr 9: Afisze programowe Przedmiotem zadania nr 9 jest usługa poligraficzna obejmująca przygotowanie, skład, druk i dostarczenie w opakowaniach zbiorczych do Zamawiającego, na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego następujących afiszów: A)Afisz programowy obchodów 222. Rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja w Zamościu Termin wykonania: do dnia 25.04.2013r. B)Afisz programowy obchodów rocznic wrześniowych w Zamościu : 74.Rocznicy napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę 74.Rocznicy agresji sowieckiej na Polskę 15.Rocznicy Uchwalenia przez Sejm RP 27 września- Dniem Państwa Podziemnego Termin wykonania: do dnia 20.08.2013r. C)Afisz programowy obchodów Narodowego Święta Niepodległościowego Termin wykonania: do dnia 30.10.2013r. Opis zadania: format A-2 w systemie CMYK papier owsetowy-kreda błyszcząca 130 g. nakład: po 150 egzemplarzy 3.Rodzaj zamówienia-usługa 4.Szczegółowe warunki dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w projektach umów odpowiednio dla poszczególnych zadań stanowiące załącznik od nr 5a do nr 5d do SIWZ. 5.Zamawiający dopuszcza złożenie ofert częściowych na jedną, dwie bądź więcej części zamówienia (zadań).

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.81.00.00 - Usługi drukowania 79.80.00.00 - Usługi drukowania i powiązane .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

Część NR: 1   

Nazwa: Foldery promocyjne

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Oficyna Wydawniczo-Reklamowa Sagalara, ul. Lodowa 106A, 93-232 Łódź, kraj/woj. łódzkie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 40600,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 39987,30

• Oferta z najniższą ceną: 39987,30 / Oferta z najwyższą ceną: 54925,65

• Waluta: PLN.

Część NR: 2   

Nazwa: Informator

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Oficyna Wydawniczo-Reklamowa Sagalara, ul. Lodowa 106A, 93-232 Łódź, kraj/woj. łódzkie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 11000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 8819,10

• Oferta z najniższą ceną: 8364,00 / Oferta z najwyższą ceną: 10600,14

• Waluta: PLN.

Część NR: 3   

Nazwa: Bożonarodzeniowe kartki świąteczne

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Drukarnia AGPRESS Adam Łukawski, Nowa Biała 34, 09-411 Biała, kraj/woj. opolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 1000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 615,00

• Oferta z najniższą ceną: 615,00 / Oferta z najwyższą ceną: 1131,60

• Waluta: PLN.

Część NR: 4   

Nazwa: Mapy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• ATTYLA Władysław Kardasz, Jacek Kardasz Spółka Jawna, ul. Partyzantów 61, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 1000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 405,90

• Oferta z najniższą ceną: 405,90 / Oferta z najwyższą ceną: 1906,50

• Waluta: PLN.

Część NR: 5   

Nazwa: Budżet Miasta

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• System-Graf Drukarnia Agencja Reklamowo-Wydawnicza Janusz Laskowski, Zemborzyce Tereszyńskie 73B, 20-515 Lublin, kraj/woj. lubelskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 9000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 4939,68

• Oferta z najniższą ceną: 1520,28 / Oferta z najwyższą ceną: 8979,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 6   

Nazwa: Bloki opłaty targowej.

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• REMI-B Krzysztof Boiński, Adam Krokowski spółka jawna, ul. Strażacka 35, 43-382 Bielsko-Biała, kraj/woj. śląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 6000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 3547,32

• Oferta z najniższą ceną: 3547,32 / Oferta z najwyższą ceną: 3927,39

• Waluta: PLN.

Część NR: 7   

Nazwa: Teczki ozdobne Prezydenta Miasta Zamość

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• REMI-B Krzysztof Boiński, Adam Krokowski, ul. Strażacka 35, 43-382 Bielsko-Biała, kraj/woj. śląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 5000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 615,00

• Oferta z najniższą ceną: 615,00 / Oferta z najwyższą ceną: 2317,32

• Waluta: PLN.

Część NR: 8   

Nazwa: Informator Kulturalny

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 7.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Drukarnia AGPRESS Adam Łukawski, Nowa Biała 34, 09-411 Biała, kraj/woj. opolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 3200,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 1784,12

• Oferta z najniższą ceną: 1414,50 / Oferta z najwyższą ceną: 2952,00

• Waluta: PLN.

Część NR: 9   

Nazwa: Afisze programowe

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18.04.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• ATTYLA Władysław Kardasz, Jacek Kardasz Spółka Jawna, ul. Partyzantów 10, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 1050,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 1845,00

• Oferta z najniższą ceną: 1162,35 / Oferta z najwyższą ceną: 2767,50

• Waluta: PLN.