Warszawa: Redakcja Portalu Promocji Eksportu (zamówienie uzupełniające do zamówienia BDG-II-281-33/14, finansowane ze środków na realizację poddziałania 6.5.1 PO IG)
Numer ogłoszenia: 172773 - 2015; data zamieszczenia: 25.11.2015
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Ministerstwo Gospodarki, Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 693 59 45, 693 54 16, faks 022 693 40 07, 693 40 95.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Redakcja Portalu Promocji Eksportu (zamówienie uzupełniające do zamówienia BDG-II-281-33/14, finansowane ze środków na realizację poddziałania 6.5.1 PO IG).

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usługa redakcji treści Portalu Promocji Eksportu w języku polskim i angielskim a także dodania nowej treści. Portal jest miejscem skupiającym polskie firmy podejmujące aktywność na rynkach zagranicznych, oferującym wsparcie oraz stały i bezpłatny dostęp do wysokiej jakości informacji na temat planowania, organizowania i realizacji eksportu/inwestycji na rynkach zagranicznych, a także promującym ofertę polskich firm na arenie międzynarodowej. Głównymi odbiorcami przyszłego Portalu są: polskie przedsiębiorstwa eksportujące; przedsiębiorstwa zagraniczne zainteresowane nabyciem towarów lub usług w Polsce; przedsiębiorstwa zainteresowane rynkami zagranicznymi.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.55.00.00 - Usługi w zakresie komputerowego maszynopisania, przetwarzania tekstu i powiązanych z nimi komputerowych usług wydawniczych 79.55.20.00 - Usługi przetwarzania tekstu 79.53.00.00 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Zamówienie jest współfinansowane ze środków UE na realizację poddziałania 6.5.1 PO IG.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.11.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Polska Agencja Prasowa S.A., ul. Bracka 6/8, 00-502 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 233220,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 286860,60

• Oferta z najniższą ceną: 286860,60 / Oferta z najwyższą ceną: 286860,60

• Waluta: PLN .

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 1. Podstawa prawna

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 2. Uzasadnienia wyboru trybu

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Zamówienie jest zamówieniem uzupełniającym w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych, udzielane dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, nr spr. BDG-II-281-33/14, a podstawowe zamówienie zostało wykonane w trybie przetargu nieograniczonego i jako uzupełniające było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla podstawowego i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego