Łowicz: Dostawa systemu informacji prawnej
Numer ogłoszenia: 177856 - 2008; data zamieszczenia: 31.07.2008
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia: nieobowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak, numer ogłoszenia w BZP: 137262 - 2008.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Miasta Łowicza, Stary Rynek, 99-400 Łowicz, woj. łódzkie, tel. 046 8309151, fax 046 8309160.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa systemu informacji prawnej.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.

II.1.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 3. Opis przedmiotu zamówienia. 3.1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu informacji prawnej wraz z comiesięczną aktualizacją przez okres trzech lat poczynając od 1 sierpnia 2008 roku - łącznie 36 wersji programu, określona we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) pod nazwą Usługi dostarczania danych i oznaczona kodem 72319000-4 oraz określona w Słowniku Uzupełniającym pod nazwą Do użytku sieciowego i oznaczona kodem JA03-7, zgodnie z podaną niżej charakterystyką: 3.2. Wymagania, co do obsługi sprzętu: 1. Server Windows 2003 i Novell NetWare 5.00. 2. Stanowiska sieciowe Windows XP, Windows Vista. 3.3. Program powinien umożliwiać dostęp do bazy aktów prawnych jednocześnie z sześciu stanowisk sieciowych. 3.4. Zawartość bazy aktów prawnych: -wszystkie akty prawne opublikowane w Dz.U. i M.P. obowiązujące i oczekujące z co najwyżej miesięcznym opóźnieniem na dzień dostarczenia aktualizacji, -wszystkie akty prawne opublikowane od 1 stycznia 1990 r. i te które obowiązywały tego dnia, -akty prawne opublikowane w resortowych dziennikach urzędowych: - Ministerstwa Edukacji Narodowej i Sportu - Ministerstwa Finansów - Ministerstwa Pracy i Polityki Socjalnej - Ministerstwa Zdrowia - Ministerstwa Środowiska - Ministerstwa Sprawiedliwości - Ministerstwa Obrony Narodowej - Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji - Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Ministerstwa Infrastruktury - Ministerstwa Skarbu Państwa - Ministerstwa Transportu i Gospodarki Morskiej - Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów - Komendy Głównej Państwowej Straży Pożarnej - Komendy Głównej Policji - Głównego Urzędu Statystycznego - Głównego Urzędu Miar -teksty aktów prawa miejscowego opublikowane od 1 stycznia 1999 roku w wojewódzkich dziennikach urzędowych, -orzeczenia opublikowane w następujących zbiorach: OSNP, OSNC, OSNKW, ONSA, ONSAiWSA, OTK, Biuletynie Skarbowym, Monitorze Prawniczym, OSA, OSP, -orzeczenia administracji tj.: samorządowych kolegiów odwoławczych, regionalnych izb obrachunkowych, rozstrzygnięcia nadzorcze wojewodów, Zespołu Arbitrów przy UZP i Krajowej Izby Odwoławczej, -tezy z piśmiennictwa prawniczego, -wzory umów i pism procesowych (co najmniej 1000 wzorów) -teksty aktów prawnych Unii Europejskiej w języku polskim, które ukazały się w polskich wydaniach Dzienników Unii Europejskiej, -komentarze dotyczące prawa i postępowania cywilnego, administracyjnego, karnego, samorządu terytorialnego, szkolnictwa i nauki, nieruchomości, administracji państwowej, prawa finansowego. 3.4.1. Każdy akt prawny powinien być opatrzony metryką, zawierającą następujące informacje: -identyfikator aktu (miejsce publikacji, rok, numer, pozycja), -tytuł i rodzaj aktu, autor, data wydania, -daty wejścia w życie oraz data utraty mocy, -relacje z innymi aktami, -relacje pomiędzy aktami prawnymi i projektami ustaw. 3.4.2. Oprócz ujednoliconego tekstu aktu prawnego program powinien zawierać także: -wersje historyczne aktu, tzn. treść aktu po każdej zmianie, -przypisy informujące o zmianach, -połączenia hipertekstowe z tekstami innych aktów prawnych np. aktów wykonawczych, -dołączone do jednostki redakcyjnej (artykułu lub paragrafu): orzeczenia, komentarze tezy z piśmiennictwa, pisma urzędowe, wzory umów i pism procesowych, projekty ustaw. 3.4.3. Informacje o orzecznictwie powinny zawierać: -tezę orzeczenia, (od roku 2000 uzasadnienia, jeśli występują one w zbiorze źródłowym), -rodzaj orzeczenia, datę wydania, sygnaturę, rodzaj sądu i miejsca publikacji, -treść przepisu prawnego, do którego zostało dołączone orzeczenie, -informacje o głosach i innych komentarzach, 3.5. Program powinien umożliwiać dostęp on-line do bazy aktów prawnych dostawcy programu przez internet, a baza ta powinna być aktualizowana w trybie tygodniowym. Tryb prezentacji danych w wersji on-line powinien być zbliżony do trybu prezentacji w wersji dostarczanej do Zamawiającego. 3.6. Program powinien umożliwiać: -wyszukiwanie aktu (grupy aktów) według różnorodnych kryteriów: - identyfikatora, czyli oznaczenia wydawnictwa, w którym akt został opublikowany, - roku publikacji, numeru w ramach roku i pozycji w danym numerze, - ciągu znaków (frazy) - wszystkie pozycje w których dana fraza występuje za pomocą drzewa zagłębiających haseł -uzyskanie wyczerpującej informacji o wybranym akcie, w tym również o orzecznictwie, piśmiennictwie oraz pismach urzędowych do aktu, 3.7. Aktualizacja bazy powinna odbywać się w trybie miesięcznym nie później niż do 10 dnia każdego miesiąca. Nowa baza powinna być dostarczana na dysku DVD za pośrednictwem poczty. Koszty przesyłki będzie pokrywał Wykonawca. Uwaga. Zamawiający przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7 Ustawy, w przypadku pozytywnej decyzji Zarządu Województwa Łódzkiego o dofinansowaniu projektu E - urząd w Łowiczu w ramach Osi Priorytetowej IV Społeczeństwo informacyjne, Działanie IV.2 E-Usługi publiczne, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013. Zamówienie uzupełniające obejmować będzie dokupienie dodatkowych licencji dla 3 użytkowników. W powyższym przypadku z systemu informacji prawnej poza pracownikami Urzędu Miejskiego w Łowiczu korzystać będą również pracownicy jednostek organizacyjnych Gminy Miasto Łowicz połączeni siecią z Urzędem Miejskim w Łowiczu tj. Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, Miejskiej Biblioteki im. A.K. Cebrowskiego w Łowiczu, Zakładu Usług Komunalnych, Miejskiego Zakładu Komunikacji, Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej, Zakładu Obsługi Przedszkoli Miejskich w Łowiczu, Łowickiego Ośrodka Kultury, Ośrodka Sportu i Rekreacji, Szkoły Podstawowej nr 1, Szkoły Podstawowej nr 2, Gimnazjum nr 2, Szkoły Podstawowej nr 4, Gimnazjum nr 1, Zespołu Szkół przy ul. Grunwaldzkiej 9 w Łowiczu i Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łowiczu.

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 72.31.90.00 - Usługi dostarczania danych Kod CPV wg słownika 2008: 72.31.90.00 - Usługi dostarczania danych .

II.1.5) Całkowita końcowa wartość zamówienia (bez VAT) obejmująca wszystkie zamówienia i części: 34320 PLN.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: przetarg nieograniczony

IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

CZĘŚĆ NR: NAZWA: Dostawa systemu informacji prawnej.

V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 30.07.2008.

V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Wolters Kluwer Polska sp. z o.o., ul. Płocka 5a, 01-231 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.

V.4) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O NIE PODLEGAJĄCYCH ODRZUCENIU OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ (bez VAT)

• Cena wybranej oferty: 34 320.00
• Oferta z najniższą ceną: 34 320.00 / oferta z najwyższą ceną: 34 320.00
• Waluta: PLN.