Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
ROZBUDOWA STADIONU SPORTOWEGO
Z INFRASTRUKTURĄ TECHNICZNĄ W ORŁACH - ETAP I
w ramach dofinasowania inwestycji z programu
Rządowy Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA ORŁY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 650900358

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Przemyska 3

1.4.2.) Miejscowość: Orły

1.4.3.) Kod pocztowy: 37-716

1.4.4.) Województwo: podkarpackie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL822 - Przemyski

1.4.7.) Numer telefonu: 16 671 26 93

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@ugorly.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.gminaorly.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2022/BZP 00332096

2.2.) Data ogłoszenia: 2022-09-02

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2022/BZP 00303842/01

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.4. Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

Przed zmianą:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.

2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.

3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Wykonawca musi wykazać, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 1,5 miliony złotych (słownie: jeden milion pięćset tysięcy zł 00/100) przy czym środki finansowe
i zdolność kredytowa mogą być sumowane do wymaganej przez Zamawiającego wysokości.

WYJAŚNIENIA:
* w przypadku, gdy wysokość posiadanych środków finansowych lub wysokość zdolności kredytowej jest określona w innej walucie niż w złotych polskich, Wykonawca dokona przeliczenia tej wartości na złote polskie na podstawie średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określonego w Tabeli Kursów Narodowego Banku Polskiego na dzień publikacji Ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
W przypadku złożenia oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia powyższy warunek podlega sumowaniu, tzn. że wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą łącznie spełniać warunek. W przypadku złożenia oferty przez Wykonawcę, który polega na sytuacji ekonomicznej lub finansowej podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp powyższy warunek podlega sumowaniu, tzn. że wykonawca wspólnie z podmiotem udostępniającym zasoby muszą łącznie spełniać warunek..

4) zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli:
a) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował
co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika budowy która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi
w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego oraz kierowała realizacją co najmniej jedną robotą budowlaną w ramach jednego zamówienia (stosunku zobowiązaniowego/umowy
o wykonawstwo) polegającą (lub obejmującą swoim zakresem)
na budowie lub przebudowie lub rozbudowie obiektu sportowego o nawierzchni naturalnej wraz z infrastrukturą towarzyszącą, w tym budową lub przebudową lub remontem bieżni o wartości co najmniej 1 000 000,00 zł brutto (słownie: jeden milion złotych brutto 00/100) przez cały okres jej trwania (t. j.: od momentu przekazania placu/terenu budowy do momentu dokonania odbioru końcowego robót),
oraz,
b) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika robót która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi
w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń
w specjalności cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych
i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego oraz kierowała realizacją co najmniej jednej roboty budowlanej polegającej (lub obejmującą swoim zakresem)
na budowie lub przebudowie lub remoncie odwodnienia oraz polegającej na budowie lub przebudowie lub remoncie nawodnienia na obiekcie sportowym o wartości co najmniej 100 000,00 zł. brutto (słownie: sto tysięcy zł 00/100) przez cały okres jej trwania (t. j.: od momentu przekazania placu/terenu budowy
do momentu dokonania odbioru końcowego robót),
oraz,
c) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował
co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika robót która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego,
oraz,
d) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował
co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika robót która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa, oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego,
oraz,
e) Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie zrealizował co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą (lub obejmująca swoim zakresem) na budowie lub przebudowie lub remoncie obiektu sportowego z bieżnią w technologii pełnego poliuretanu wraz z budową lub przebudową lub remontem obiektu sportowego - wszystkie w wewnętrznej części bieżni - z trawy naturalnej wraz z robotami towarzyszącymi w tym polegającymi na budowie lub przebudowie lub remoncie odwodnienia oraz polegającymi na budowie lub przebudowie lub remoncie nawodnienia, o wartości co najmniej 2 000 000,00 zł brutto (słownie: dwa miliony złotych brutto 00/100).

Po zmianie:
15. Warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

15.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.

2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.

3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Wykonawca musi wykazać, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 1,5 miliony złotych (słownie: jeden milion pięćset tysięcy zł 00/100) przy czym środki finansowe
i zdolność kredytowa mogą być sumowane do wymaganej przez Zamawiającego wysokości.

WYJAŚNIENIA:
* w przypadku, gdy wysokość posiadanych środków finansowych lub wysokość zdolności kredytowej jest określona w innej walucie niż w złotych polskich, Wykonawca dokona przeliczenia tej wartości na złote polskie na podstawie średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych określonego w Tabeli Kursów Narodowego Banku Polskiego na dzień publikacji Ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
W przypadku złożenia oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia powyższy warunek podlega sumowaniu, tzn. że wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą łącznie spełniać warunek. W przypadku złożenia oferty przez Wykonawcę, który polega na sytuacji ekonomicznej lub finansowej podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp powyższy warunek podlega sumowaniu, tzn. że wykonawca wspólnie z podmiotem udostępniającym zasoby muszą łącznie spełniać warunek..

4) zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli:
a) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował
co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika budowy która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi
w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego oraz kierowała realizacją co najmniej jednej roboty budowlanej polegającej (lub obejmującą swoim zakresem) na budowie lub przebudowie lub rozbudowie obiektu sportowego o nawierzchni naturalnej wraz
z infrastrukturą towarzyszącą, w tym budową lub przebudową lub remontem bieżni przez cały okres jej trwania (t. j.: od momentu przekazania placu/terenu budowy do momentu dokonania odbioru końcowego robót) o wartości co najmniej 1 000 000,00 zł brutto (słownie: jeden milion złotych brutto 00/100),
oraz,
b) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika robót która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi
w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń
w specjalności cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych
i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego oraz kierowała realizacją co najmniej jednej roboty budowlanej polegającej (lub obejmującą swoim zakresem)
na budowie lub przebudowie lub remoncie odwodnienia oraz polegającej (lub obejmującą swoim zakresem) na budowie lub przebudowie lub remoncie nawodnienia na obiekcie sportowym o wartości co najmniej 100 000,00 zł. brutto (słownie: sto tysięcy zł 00/100) przez cały okres jej trwania (t. j.: od momentu przekazania placu/terenu budowy do momentu dokonania odbioru końcowego robót),
oraz,
c) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował
co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika robót która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego,
oraz,
d) Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował
co najmniej 1 (słownie: jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika robót która:
posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa, oraz przynależącą do właściwej Izby Samorządu Zawodowego,
oraz,
e) Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie zrealizował co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą (lub obejmująca swoim zakresem) na budowie lub przebudowie lub remoncie obiektu sportowego z bieżnią w technologii pełnego poliuretanu wraz z budową lub przebudową lub remontem obiektu sportowego wszystkie w wewnętrznej części bieżni z trawy naturalnej wraz z robotami towarzyszącymi w tym polegającymi na budowie lub przebudowie lub remoncie odwodnienia oraz polegającymi na budowie lub przebudowie lub remoncie nawodnienia, o wartości co najmniej 2 000 000,00 zł brutto (słownie: dwa miliony złotych brutto 00/100).


WYJAŚNIENIA:
1) zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane za uprawnienia budowlane odpowiadające wyżej wymienionym uznane zostaną uprawnienia, które wydane zostały na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu - EFTA
z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy
z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych
w państwach członkowskich Unii Europejskiej,
2) wszystkie ww. osoby kadry technicznej muszą posługiwać się językiem polskim lub
w przypadku braku znajomości języka polskiego przez w/w osoby, Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt do zapewnienia tłumacza języka polskiego w celu stałego bieżącego i symultanicznego tłumaczenia w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy,
3) przez: „przebudowę”, „rozbudowę” i „remont” należy rozumieć definicje zawarte w art. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowalne.

Uwagi:
definicja obiektu sportowego na potrzeby niniejszego postępowania:
samodzielny, zwarty zespół urządzeń terenowych oraz budynków przeznaczonych do celów sportowych