Ogłoszenie z dnia 2024-12-09
Powiązane ogłoszenia:
- 2024/BZP 00656493/01 - Modyfikacja z dnia 2024-12-16
- 2025/BZP 00104114/01 - Wynik z dnia 2025-02-13
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Opracowanie i wydanie przewodnika dobrych praktyk dotyczącego współpracy przedsiębiorców i placówek edukacyjnych
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY
1.1.) Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
1.2.) Nazwa zamawiającego: Centrum Rozwoju Edukacji Województwa Łódzkiego w Skierniewicach
1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 389758959
1.5) Adres zamawiającego
1.5.1.) Ulica: Stefana Batorego 64D
1.5.2.) Miejscowość: Skierniewice
1.5.3.) Kod pocztowy: 96-100
1.5.4.) Województwo: łódzkie
1.5.5.) Kraj: Polska
1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL715 - Skierniewicki
1.5.7.) Numer telefonu: 468332004
1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: centrum@cresk.edu.pl
1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://cresk.edu.pl/
1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa
1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Edukacja
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego
2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie
2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:
Opracowanie i wydanie przewodnika dobrych praktyk dotyczącego współpracy przedsiębiorców i placówek edukacyjnych
2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-40535baf-9a57-40b0-97af-d9d9331d3e5c
2.5.) Numer ogłoszenia: 2024/BZP 00642225
2.6.) Wersja ogłoszenia: 01
2.7.) Data ogłoszenia: 2024-12-09
2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak
2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2024/BZP 00315523/03/P
2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:
1.3.2 Opracowanie i wydanie przewodnika dobrych praktyk - części nr 1 i nr 2
2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie
2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak
2.15.) Nazwa projektu lub programu
„Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych”. Projekt jest finansowany ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności.
2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA
3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-40535baf-9a57-40b0-97af-d9d9331d3e5c3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie
3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak
3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: W niniejszym postępowaniu komunikacja, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między zamawiającym a wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w Ustawie, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia za pomocą „Formularze do komunikacji”, dostępnej pod adresem https://ezamowienia.gov.pl/ oraz poczty elektronicznej s.duda@cresk.edu.pl), przy czym ofertę można złożyć tylko za pomocą Platformy e-Zamówienia
3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Możliwość korzystania w postępowaniu
z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” na Platformie e-Zamówienia oraz
zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań
dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia.
Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie
postępowania w zakładce „Komunikacja”.
Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy
plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).
Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu
„Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki
korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin korzystania z Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej
https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”.
Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia
ani logowania. Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia
oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia.
Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę z wyjątkiem przypadków określonych w Ustawie. Ofertę składa się, pod rygorem
nieważności w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
W przypadku problemów technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy
e-Zamówienia użytkownicy mogą skorzystać ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu +48 22 458 77 99 lub
drogą elektroniczną poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl w zakładce „Zgłoś problem”.
W szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację wykonawcy
i Zamawiającego za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty
elektronicznej na adres e-mail: s.duda@cresk.edu.pl (nie dotyczy składania ofert/wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu).
Sposób sporządzania i przekazywania dokumentów elektronicznych musi być zgody
z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r.
w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz
środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 poz. 2452)
oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych
oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od Wykonawcy (Dz. U. z 2020 poz. 2415).
Zamawiający preferuje w szczególności następujące formaty przesłanych danych: .pdf, .docx, .doc lub .odt.
W przypadku złożenia oferty w postaci pliku archiwum (.zip) zaleca się, aby każdy dokument wchodzący w skład archiwum został
opatrzony osobnym podpisem zgodnie z zasadami reprezentacji Wykonawcy, a następnie skompresowane do formatu zip.
3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie
3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy
3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:
polski
3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): 23.1. Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679z
dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej zwane „RODO”) uprzejmie informuję, iż:
1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Zarząd Województwa Łódzkiego z siedzibą w Łodzi 90-051, al. Piłsudskiego
8, tel.: 42 663 30 00, e-mail: info@lodzkie.pl.
2) Realizatorem zadań wynikających z projektu pn. „Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz
kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych” jest Centrum
Rozwoju Edukacji Województwa Łódzkiego w Skierniewicach.
3) Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można się skontaktować w sprawie przetwarzania danych
osobowych pisząc na adres e-mail: iod@lodzkie.pl lub na adres siedziby administratora.
4) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji zadania w interesie publicznym, tj. realizacji działań wynikających z
postanowień umowy o objęcie projektu wsparciem z planu rozwojowego dotyczącej realizacji projektu w ramach naboru pt.
„Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego
oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych” - budowy bazy danych doradców zawodowych i systemu doradztwa
zawodowego dla województwie łódzkim.
5) Podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest:
art. 6 ust. 1 lit. e) RODO w związku z art. 14 ust. 1 pkt 1) ustawy o samorządzie województwa.
6) Odbiorcami/kategoriami odbiorców Pani/Pana danych osobowych będą:
dostawcy systemów informatycznych i usług IT,
podmioty uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa,
Jednostka Wspierająca, tj. Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji, Al. Jerozolimskie 142a,
02-305 Warszawa.
7) Dane będą przechowywane przez okres realizacji projektu pt. „Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych
działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych”,
jego trwałości oraz funkcjonowania systemu doradztwa zawodowego utworzonego
w ramach projektu w województwie łódzkim - kategoria archiwalna A.
8) Posiada Pani/Pan prawo do:
dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
sprostowania (poprawiania) swoich danych, jeśli są błędne lub nieaktualne;
usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadku wystąpienia przesłanek określonych w art. 17 i 18
RODO;
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych;
wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, adres: Urząd Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193
Warszawa.
9) Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Niepodanie danych skutkuje uniemożliwieniem realizacji zadań wynikających z
projektu pn. „Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa
wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych”.
3.16.) RODO (ograniczenia stosowania): 23.1. Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679z
dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej zwane „RODO”) uprzejmie informuję, iż:
1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Zarząd Województwa Łódzkiego z siedzibą w Łodzi 90-051, al. Piłsudskiego
8, tel.: 42 663 30 00, e-mail: info@lodzkie.pl.
2) Realizatorem zadań wynikających z projektu pn. „Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz
kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych” jest Centrum
Rozwoju Edukacji Województwa Łódzkiego w Skierniewicach.
3) Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można się skontaktować w sprawie przetwarzania danych
osobowych pisząc na adres e-mail: iod@lodzkie.pl lub na adres siedziby administratora.
4) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji zadania w interesie publicznym, tj. realizacji działań wynikających z
postanowień umowy o objęcie projektu wsparciem z planu rozwojowego dotyczącej realizacji projektu w ramach naboru pt.
„Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego
oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych” - budowy bazy danych doradców zawodowych i systemu doradztwa
zawodowego dla województwie łódzkim.
5) Podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest:
art. 6 ust. 1 lit. e) RODO w związku z art. 14 ust. 1 pkt 1) ustawy o samorządzie województwa.
6) Odbiorcami/kategoriami odbiorców Pani/Pana danych osobowych będą:
dostawcy systemów informatycznych i usług IT,
podmioty uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa,
Jednostka Wspierająca, tj. Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji, Al. Jerozolimskie 142a,
02-305 Warszawa.
7) Dane będą przechowywane przez okres realizacji projektu pt. „Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych
działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych”,
jego trwałości oraz funkcjonowania systemu doradztwa zawodowego utworzonego
w ramach projektu w województwie łódzkim - kategoria archiwalna A.
8) Posiada Pani/Pan prawo do:
dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
sprostowania (poprawiania) swoich danych, jeśli są błędne lub nieaktualne;
usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadku wystąpienia przesłanek określonych w art. 17 i 18
RODO;
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych;
wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, adres: Urząd Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193
Warszawa.
9) Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Niepodanie danych skutkuje uniemożliwieniem realizacji zadań wynikających z
projektu pn. „Zbudowanie systemu koordynacji i monitorowania regionalnych działań na rzecz kształcenia zawodowego, szkolnictwa
wyższego oraz uczenia się przez całe życie, w tym uczenia się dorosłych”.
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.
4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie
4.1.2.) Numer referencyjny: CRE.25.3.2024
4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Usługi
4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Tak
4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Tak
4.1.9.) Liczba części: 2
4.1.10.) Ofertę można składać na wszystkie części
4.1.11.) Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy: Nie
4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie
4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:
Część 1
4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Współpraca przedsiębiorców ze szkołami kształcenia zawodowego
3.2 . Opis przedmiotu zamówienia dla części nr 1:
Przedmiotem zamówienia w tej części jest dokonanie analizy współpracy przedsiębiorców ze szkołami kształcenia zawodowego w rejonie oddziaływania Centrum Rozwoju Edukacji Województwa Łódzkiego w Skierniewicach oraz opracowanie modelu współpracy szkół
z przedsiębiorcami.
Do zadań Wykonawcy będzie należało:
1. Przygotowanie, przeprowadzenie i opracowanie wyników stacjonarnego wywiadu
z dyrektorami ww. szkół w odniesieniu do ich współpracy z pracodawcami. W wywiadzie należy pozyskać następujące informacje: kierunki kształcenia w szkole, klasy patronackie, zakłady pracy, w których uczniowie mają praktyki/staże, realizowane projekty podnoszące kompetencje lub kwalifikacje uczniów, oczekiwania dyrektorów szkół odnośnie do współpracy z pracodawcami, propozycje współpracy z pracodawcami.
2. Przygotowanie i przeprowadzenie ankiety wśród uczniów ww. szkół, mających za sobą pierwsze praktyki, badającej ich oczekiwania wobec szkoły i pracodawców w zakresie przygotowania do zawodu (priorytetowe obszary badań: dobór treści i metod kształcenia do wymagań pracodawców w danej branży, ilość godzin praktyki, zdobyte umiejętności zawodowe, kompetencje personalne, społecznym, cyfrowe, planowanie własnego rozwoju zawodowego). Ankieta audytoryjna lub online wypełniana przez uczniów w szkole, przeprowadzona na próbie minimum 50 % uczniów danej szkoły. Opracowanie wyników ankiety.
3. Odbycie wizyt studyjnych u pracodawców/przedsiębiorców, gdzie uczniowie danej szkoły odbywają praktyki (po jednym najważniejszym pracodawcy, wskazanym przez dyrektora szkoły, dla minimum 4 kierunków kształcenia w danej szkole). Obserwacja uczniów na praktykach, przygotowanie dokumentacji fotograficznej wykonywanych przez uczniów czynności zawodowych (w przewodniku muszą znaleźć się co najmniej 2 fotografie wykonane u każdego odwiedzonego pracodawcy).
4. Przygotowanie, przeprowadzenie i opracowanie wyników stacjonarnego wywiadu
z pracodawcami lub opiekunami praktyk odnośnie do ich oczekiwań wobec szkół i uczniów, zapotrzebowania na określone kierunki kształcenia, metod kształcenia.
5. Opracowanie raportów z wyników ankiet i wywiadów, które będą stanowić część przewodnika dobrych praktyk.
6. Opisanie funkcjonujących w szkołach rodzajów współpracy szkół z przedsiębiorcami stanowiących przykłady dobrych praktyk i zaproponowanie na podstawie zebranych danych (z analiz i wywiadów) nowych rozwiązań wzmacniających łączność edukacji z biznesem na gruncie wspólnych, oficjalnych i pozaoficjalnych inicjatyw integrujących.
7. Uczestniczenie w spotkaniach roboczych zespołu z Zamawiającym (4 spotkania
w siedzibie Zamawiającego) w terminach ustalonych z Zamawiającym w umowie.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SWZ - Szczegółowy opis zamówienia dla części nr 1.
3.3. Zamawiający dopuszcza składania ofert do wszystkich części.
3.4. Zamawiający nie przewiduje odbycia przez wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu
u zamawiającego.
3.5. Wykonawca ma obowiązek osobistego wykonania kluczowych zadań:
Dla części nr 1: Tak, w zakresie opracowania ankiet i ich analizy, opracowania modelu współpracy szkół z przedsiębiorcami.
3.6. Z uwagi na charakter zamówienia, zamawiający nie stawia wymogu zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę, na podstawie stosunku pracy, osób wykonujących czynności
w trakcie realizacji zamówienia.
3.7. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
4.2.6.) Główny kod CPV: 79311200-9 - Usługi przeprowadzania badań ankietowych
4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:
71620000-0 - Usługi analizy
79311300-0 - Usługi analizy ankiet
4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie
4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 11 miesiące
4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie
4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie
4.3.) Kryteria oceny ofert:
4.3.1.) Sposób oceny ofert: 16.1. Zamawiający będzie oceniał oferty według następujących kryteriów:
16.1.1. Dla części nr 1
Nr Nazwa kryterium Waga
1. Cena: 50%
2. Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w tworzeniu publikacji o charakterze edukacyjnym: 30%
3. Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w pracy w szkołach/placówkach prowadzących kształcenia zawodowe: 20%
16.2. Punkty przyznawane za podane w pkt. 16.1. kryteria będą liczone według następujących wzorów:
Cześć nr 1:
Nr kryterium Wzór
1. (Cmin/Cof) * 100 * waga
gdzie:
- Cmin - najniższa cena spośród wszystkich ofert niepodlegających odrzuceniu
- Cof - cena podana w ofercie badanej
2. Podstawowe i obowiązkowe doświadczenie (niepunktowane) każdej z osób wyznaczonych do realizacji zamówienia (jako warunek udziału w postępowaniu) to minimum 1 publikacja o charakterze edukacyjnym: analizy lub raporty lub opracowania lub poradniki lub podręczniki.
Punkty w kryterium będą przyznawane ofercie za wykazane doświadczenie każdej z osób skierowanych do realizacji zamówienia w tworzeniu publikacji o charakterze edukacyjnym (analiz lub raportów lub opracowań lub poradników lub podręczników).
Zamawiający przyzna punkty w następujący sposób:
a) doświadczenie danej osoby 2-3 publikacji - 5 punków
b) doświadczenie danej osoby 4-5 publikacji - 10 punktów
c) doświadczenie danej osoby 6 publikacji lub więcej - 15 punktów
Maksymalnie można uzyskać po 15 punktów na każdą osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia, łącznie maksymalnie 30 punktów w kryterium.
3. Doświadczenie każdej z osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w pracy
w szkołach/placówkach prowadzących kształcenia zawodowe.
Zamawiający przyzna punkty w następujący sposób:
a) doświadczenie danej osoby od minimum 5 do 9 lat pracy (włącznie) - 5 punktów,
b) doświadczenie danej osoby minimum 10 lat pracy lub więcej – 10 punktów.
Maksymalnie można uzyskać po 10 punktów na każdą osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia, łącznie maksymalnie 20 punktów w kryterium.
16.3. Oferta złożona przez wykonawcę może otrzymać 100 pkt.
16.4. W toku dokonywania badania i oceny ofert zamawiający może żądać udzielenia przez wykonawcę wyjaśnień treści złożonych przez niego ofert.
16.5. Zamawiający zastosuje zaokrąglanie każdego wyniku do dwóch miejsc po przecinku.
4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Procentowo
4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Kryterium 1
4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena
4.3.6.) Waga: 50
Kryterium 2
4.3.4.) Rodzaj kryterium: organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
4.3.5.) Nazwa kryterium: Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w tworzeniu publikacji o charakterze edukacyjnym
4.3.6.) Waga: 30
Kryterium 3
4.3.4.) Rodzaj kryterium: organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
4.3.5.) Nazwa kryterium: Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w pracy w szkołach/placówkach prowadzących kształcenia zawodowe
4.3.6.) Waga: 20
4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie
Część 2
4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Części nr 2: Innowacyjne rozwiązania z zakresu doradztwa zawodowego dla nauczycieli w obszarze współpracy szkół z przedsiębiorcami
Opis przedmiotu zamówienia dla części nr 2:
Przedmiotem zamówienia w tej części jest opracowanie materiałów metodycznych obejmujących gotowe do wdrażania innowacyjne rozwiązania z zakresu doradztwa zawodowego dla doradców zawodowych oraz wychowawców w obszarze współpracy szkół z przedsiębiorcami.
Do zadań Wykonawcy będzie należało:
1. Opracowanie 12 autorskich materiałów metodycznych do wykorzystania na lekcji pod kierunkiem nauczyciela. Materiały metodyczne z zakresu doradztwa zawodowego mają być przeznaczone dla nauczycieli i uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych oraz bazować na aktywnych metodach nauczania, które zakładają uczenie się poprzez działanie.
2. Przedstawienie Zamawiającemu na piśmie koncepcji różnych materiałów metodycznych, która musi uzyskać akceptację Zamawiającego.
3. Przygotowanie i dostarczanie Zamawiającemu 12 różnych, gotowych do użycia materiałów metodycznych zawierających: adresatów (szkoła podstawowa lub ponadpodstawowa, klasa), temat, cel główny, efekty kształcenia, metody i formy pracy, materiały i środki dydaktyczne (np.: ćwiczenia, zadania, testy, gry, quizy, games room, konkursy itp.), przebieg lekcji, ewaluacje. Każdy materiał metodyczny ma być opracowany na minimum 45 minutową lekcję. Materiały metodyczne, zadania dla uczniów powinny opierać się między innymi na:
współtworzeniu wg zasady: uczestniczę, tworzę, wdrażam, ewaluuję,
koopetycji czyli kooperacji i konkurencji: uczestnicy współpracują ze sobą, jednocześnie konkurują,
dzieleniu się zasobami i wiedzą,
zastosowaniu metody steam - połączenie nauki, technologii, inżynierii, sztuki oraz matematyki.
4. Uczestniczenie w spotkaniach roboczych zespołu z Zamawiającym (4 spotkania) w terminach ustalonych z Zamawiającym.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 2 do SWZ - Szczegółowy opis zamówienia dla części nr 2.
3.3. Zamawiający dopuszcza składania ofert do wszystkich części.
3.4. Zamawiający nie przewiduje odbycia przez wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu
u zamawiającego.
3.5. Wykonawca ma obowiązek osobistego wykonania kluczowych zadań:
Dla części nr 2: Tak, w zakresie opracowania merytorycznie autorskich materiałów metodycznych (bez dostosowania do wymagań edytorskich i graficznych).
3.6. Z uwagi na charakter zamówienia, zamawiający nie stawia wymogu zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę, na podstawie stosunku pracy, osób wykonujących czynności
w trakcie realizacji zamówienia.
3.7. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
4.2.6.) Główny kod CPV: 92312212-0 - Usługi przygotowania podręczników szkoleniowych
4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:
92312210-6 - Usługi świadczone przez autorów
4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie
4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 11 miesiące
4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie
4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie
4.3.) Kryteria oceny ofert:
4.3.1.) Sposób oceny ofert: 16.1. Zamawiający będzie oceniał oferty według następujących kryteriów:
16.1.1. Dla części nr 2:
Nr Nazwa kryterium Waga
1. Cena: 55%
2. Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w tworzeniu materiałów metodycznych: 30%
3. Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w prowadzeniu warsztatów/szkoleń z zakresu doradztwa zawodowego: 15%
16.2. Punkty przyznawane za podane w pkt. 16.1. kryteria będą liczone według następujących wzorów:
Cześć nr 2:
Nr kryterium Wzór
1. (Cmin/Cof) * 100 * waga
gdzie:
- Cmin - najniższa cena spośród wszystkich ofert niepodlegających odrzuceniu
- Cof - cena podana w ofercie badanej
2. Podstawowe i obowiązkowe doświadczenie każdej z osób wyznaczonych do realizacji zamówienia (niepunktowane, jako warunek udziału w postępowaniu) w tworzeniu materiałów metodycznych lub publikacji o charakterze edukacyjnym lub obudowy dydaktycznej lub podręczników lub poradników - to minimum 1 opracowanie/publikacja.
Punkty w kryterium będą przyznawane ofercie za wykazane doświadczenie każdej z osób skierowanych do realizacji w tworzeniu materiałów metodycznych lub publikacji o charakterze edukacyjnym lub obudowy dydaktycznej lub podręczników lub poradników. Zamawiający przyzna punkty w następujący sposób:
a) doświadczenie danej osoby: od 2 do 5 wyżej wymienionych opracowań/ publikacji - 5 punków
b) doświadczenie danej osoby: minimum 6 wyżej wymienionych opracowań/ publikacji lub więcej - 10 punktów
Maksymalnie można uzyskać po 10 punktów na każdą osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia, łącznie maksymalnie 30 punktów w kryterium.
3. Doświadczenie każdej z osób wyznaczonych do realizacji zamówienia w prowadzeniu warsztatów/szkoleń z zakresu doradztwa zawodowego. Zamawiający przyzna punkty w następujący sposób:
a) doświadczenie danej osoby 1 - 50 godzin warsztatów/szkoleń - 1 punkt,
b) doświadczenie danej osoby 51 - 100 godzin warsztatów/szkoleń – 3 punkty,
c) doświadczenie danej osoby 101 godzin warsztatów/szkoleń lub więcej – 5 punktów.
Maksymalnie można uzyskać po 5 punktów na każdą osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia, łącznie maksymalnie 15 punktów w kryterium.
16.3. Oferta złożona przez wykonawcę może otrzymać 100 pkt.
16.4. W toku dokonywania badania i oceny ofert zamawiający może żądać udzielenia przez wykonawcę wyjaśnień treści złożonych przez niego ofert.
16.5. Zamawiający zastosuje zaokrąglanie każdego wyniku do dwóch miejsc po przecinku.
4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Procentowo
4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Kryterium 1
4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena
4.3.6.) Waga: 55,00
Kryterium 2
4.3.4.) Rodzaj kryterium: organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
4.3.5.) Nazwa kryterium: Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w tworzeniu materiałów metodycznych
4.3.6.) Waga: 30
Kryterium 3
4.3.4.) Rodzaj kryterium: organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
4.3.5.) Nazwa kryterium: Doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia w prowadzeniu warsztatów/szkoleń z zakresu doradztwa zawodowego
4.3.6.) Waga: 15,00
4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie
SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW
5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Nie
5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Tak
5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.
Wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem osobowym.1) W zakresie części nr 1 Wykonawca musi dysponować:
a) 2 osobami, z których każda spełnia następujące warunki, tj. posiada:
- wyższe wykształcenie,
- przygotowanie pedagogiczne (w myśl rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 14 września 2023 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli),
- kwalifikacje w zakresie doradztwa zawodowego (studia kierunkowe lub studia podyplomowe)
- doświadczenie w tworzeniu publikacji o charakterze edukacyjnym: analizy lub raporty lub opracowania lub poradniki lub podręczniki (minimum 1 publikacja: tytuł, rok, wydawnictwo, gdzie opublikowane),
- stworzyła i przeprowadziła przynajmniej 1 ankietę.
2) w zakresie części nr 2 Wykonawca musi dysponować:
a) 3 osobami, z których każda spełnia następujące warunki, tj. posiada:
- wyższe wykształcenie,
- przygotowanie pedagogiczne (w myśl rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 14 września 2023 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli),
- kwalifikacje w zakresie doradztwa zawodowego (studia kierunkowe lub studia podyplomowe),
- doświadczenie w tworzeniu materiałów metodycznych lub publikacji o charakterze edukacyjnym, lub obudowy dydaktycznej lub podręczników lub poradników (minimum 1 opracowanie/publikacja: rodzaj opracowania/publikacji, tytuł).
5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak
5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: a) oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy tj. oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez zamawiającego – według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SWZ (składane do oferty),
b) oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2023 r. poz. 1497z późn. zm.) - według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SWZ (składane do oferty).
5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: a) oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy tj. oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu, spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez zamawiającego – według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SWZ (składane do oferty),
b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacje o podstawie do dysponowania tymi osobami – według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 (dla części nr 1) i załącznik nr 7 (dla części nr 2)(wykaz składany jest na wezwanie Zamawiającego),
c) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów (składane do oferty o ile dotyczy),
d) oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie (składane do oferty o ile dotyczy).
SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA
6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie
6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie
6.4.) Zamawiający wymaga wadium: Nie
6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Nie
6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:1. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do
reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W przypadku gdy pełnomocnictwo zostało sporządzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczającym zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Poświadczenia dokonuje mocodawca lub notariusz.
2. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych
z wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
W przypadku, o którym mowa powyżej, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają odpowiednio do wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy. Oświadczenie przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W przypadku gdy zostało sporządzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczającym zgodność cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Poświadczenia zgodności cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej dokonuje odpowiednio wykonawca lub wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia lub notariusz.
3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Nie
SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY
7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie
7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak
7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:
1. Zamawiający dopuszcza zmianę Umowy w przypadku ziszczenia się co najmniej jednej z poniższych okoliczności, na warunkach i w zakresie wskazanym poniżej:1) w przedmiocie sposobu wykonania Przedmiotu Umowy:
a) jeżeli zmiana sposobu realizacji zamówienia wynika ze zmian w obowiązujących przepisach prawa bądź wytycznych mających wpływ na wykonanie zamówienia lub decyzji organów administracji publicznej w tym poprzez zwiększenie, zmniejszenie zakresu świadczenia, lub zmiany metody, technologii realizacji Przedmiotu Umowy, w zakresie koniecznym do dostosowania do nowych przepisów prawa, wytycznych lub decyzji;
b) w zakresie zmiany personelu Wykonawcy świadczącego usługi w ramach Przedmiotu Umowy, z zastrzeżeniem, że nowe osoby zastępujące dotychczasowy personel będą spełniały warunki udziału w postępowaniu oraz wymagania minimalne dla danego stanowiska postawione w SWZ, a także doświadczenie, czy też inne cechy będące przedmiotem oceny w ramach kryterium oceny ofert, i zmiana ta nie spowoduje, że Wykonawcy posługującym się takim personelem przy składaniu oferty nie udzielono by zamówienia w pierwszej kolejności. Spełnienie powyższych wymogów i przesłanek będzie potwierdzone stosownymi dokumentami zgodnymi z SWZ.
2) w przedmiocie zmiany terminów wykonania Umowy:
a) zawarcia umowy z Wykonawcą po upływie pierwotnego terminu związania ofertą, na skutek przyczyn leżących po stronie Zamawiającego (w szczególności, gdy oferta złożona przez Wykonawcę przekraczała możliwości finansowe Zamawiającego i konieczne było podjęcie działań zmierzających do zabezpieczenia dodatkowych środków finansowych umożliwiających zawarcie umowy z Wykonawcą), co wpłynęło na skrócenie czasu Wykonawcy na wykonanie Umowy;
b) okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności akceptowanie złożonych projektów przez czas dłuższy niż przewiduje niniejsza umowa,
c) działania siły wyższej (np. klęski żywiołowe, strajki generalne lub lokalne, pożar na terenie objętym Przedmiotem Umowy, protesty społeczne, epidemia itp.) mającej bezpośredni wpływ na terminowość wykonywania usługi,
Przedłużenie terminu realizacji Umowy, wskazane w ustępach powyżej nastąpi o liczbę dni odpowiadającą okresowi niemożności lub wydłużenia realizacji prac. Zmiany,
o których mowa wyżej muszą zostać udokumentowane.
2. Pismo (wniosek) dotyczące zmian, o których mowa w ust. 1, wraz z uzasadnieniem, strona występująca z wnioskiem zobowiązana jest złożyć drugiej stronie. Wszelkie zmiany wymagają uprzedniej oceny i zgody Zamawiającego. Pomimo wystąpienia powyższych przesłanek, Zamawiający może odmówić dokonania zmiany umowy, jeżeli zmiana ta będzie stwarzała ryzyko utraty dofinansowania na przedmiot umowy.
3. Zmianę postanowień zawartych w Umowie uznaje się za istotną zgodnie z art. 454 ust. 2 PZP.
4. Wszelkie zmiany w niniejszej umowie wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
5. 5. Nie stanowi istotnej zmiany Umowy w rozumieniu art. 454 Prawa zamówień publicznych
i nie wymaga formy pisemnej w postaci aneksu do Umowy:
1) zmiana danych osób kontaktowych,
2) zmiana danych teleadresowych.
7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Nie
SEKCJA VIII – PROCEDURA
8.1.) Termin składania ofert: 2024-12-19 10:00
8.2.) Miejsce składania ofert: Platforma e-zamówienia
8.3.) Termin otwarcia ofert: 2024-12-19 11:00
8.4.) Termin związania ofertą: do 2024-01-17
SEKCJA IX – POZOSTAŁE INFORMACJE
Z postępowania wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2023 r. poz. 1497 z późn. zm).W celu poświadczenia, iż brak jest podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest złożyć: oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących
ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507) – według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SWZ (do oferty).
INNE PRZETARGI Z SKIERNIEWIC
- Dostawa energii elektrycznej do budynków Akademii Nauk Stosowanych Stefana Batorego.
- Wykonanie ujęcia wód podziemnych - otworu studziennego nr 1 w miejscowości MIEDNIEWICE w ramach zadania "Uporządkowanie gospodarki wodnej w północno-wschodniej części Gminy Skierniewice"
- Sukcesywna dostawa części zużywalnych i chromatograficznych
więcej: przetargi w Skierniewicach »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Przeprowadzenie sondażu diagnostycznego z zastosowaniem techniki kwestionariusza ankiety (CAWI) na grupie uczniów szkół ponadpodstawowych - państwowych liceów ogólnokształcących.
- PZP.2.2025- Przeprowadzenie pogłębionych wywiadów jakościowych (IDI) badanie pn. "Średnie i duże przedsiębiorstwa działające w Polsce wykorzystujące sztuczną inteligencję wewnątrz przedsiębiorstwa".
więcej: Usługi analizy »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.