Z³otoryja: Modernizacja drogi ul. Szkolnej w Z³otoryi wraz z odwodnieniem i o¶wietleniem - etap II
Numer og³oszenia: 31058 - 2012; data zamieszczenia: 01.02.2012
OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Miejska Z³otoryja , Pl. Orl±t Lwowskich 1, 59-500 Z³otoryja, woj. dolno¶l±skie, tel. 076 8779138, faks 076 8783120.

• Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.zlotoryja.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKRE¦LENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Modernizacja drogi ul. Szkolnej w Z³otoryi wraz z odwodnieniem i o¶wietleniem - etap II.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest przebudowa jezdni, chodników i zjazdów ul. Szkolnej i dojazdu do zaplecza budynków przy ul. Solnej i Mi³ej wraz przebudow± o¶wietlenia ulicznego na terenie ul. Szkolnej w Z³otoryi. Parametry obiektu: DROGA: I. Projektowane konstrukcje: Jezdnia: 4cm warstwa ¶cieralna z betonu asfaltowego 0-12, 4cm warstwa wi±¿±ca z betonu asfaltowego 0-16, 20cm podbudowa z mieszanki bazaltowej 0-32, 15cm warstwa ods±czaj±ca z piasku. Chodniki: 8cm nawierzchnia w ustalonych miejscach: kostka granitowa 8/11 p³omieniowana lub równowa¿na pozbruk o wymiarach 10x10, 3cm podsypka z mia³u kamiennego, a na zjazdach cem. piaskowa grub. 5cm, 10cm podbudowa z mieszanki bazaltowej 0-32. II. Roboty bêd± polegaæ na: - Rozebraniu istniej±cej konstrukcji drogi i chodników. Krawê¿niki (ok. 41m) i kostkê polbruk (ok. 58m2) pochodz±c± z czê¶ci chodnika przy budynku na ul. Szkolnej 8 nale¿y, na koszt Wykonawcy oczy¶ciæ, pouk³adaæ na paletach i dostarczyæ na plac sk³adowy przy Rejonowym Przedsiêbiorstwie Komunalnym Sp. z o.o. Aleja Mi³a 2 w Z³otoryi. - Ustawieniu krawê¿ników kamiennych - granitowych. - Wykonaniu ¶cieków dwurzêdowych, przykrawê¿nikowych z kostki granitowej. - Regulacji w³azów, wpustów, zaworów i pokryw urz±dzeñ podziemnych. - Zagospodarowaniu terenu zielonego z ty³u budynku ul. Solnej - usuniêcie elementów infrastruktury ogrodowej (ogrodzenia z podmurówk±) i nadmiaru gruntu, roz¶cielenie humusu i zasianie trawy. - Ustawieniu elementów bezpieczeñstwa pieszych i monta¿u oznakowania tj. barierki stylowej, s³upków przeszkodowych stylowych, s³upków stylowych oznakowania pionowego i monta¿u znaków drogowych pionowych odblaskowych. III.Profil pod³u¿ny: Niweletê ulicy i dojazdu pozostawiæ na dotychczasowej wysoko¶ci i dowi±zaæ do zjazdów, wej¶æ do budynków i skrzy¿owañ, ci±gu pieszego i chodników. IV. Przekrój poprzeczny: W projekcie za³o¿ono obustronne spadki poprzeczne jezdni 2%, chodników w kierunku jezdni 1 - 2 %, dojazdu 2% w kierunku ¶cieku z kostki kamiennej. V. Odwodnienie: Odwodnienie odbywaæ siê bêdzie spadkami pod³u¿nymi poprzecznymi do zaprojektowanych ¶cieków z kostki granitowej i do wpustów ulicznych. VI. S³upki stylowe do znaków drogowych typ Agora 010206 wysoko¶æ 300cm i 010211 wysoko¶æ 360cm lub równowa¿ne, O 6/9cm, czarne, stalowe i ¿eliwne, lakierowane (zamontowaæ w miejsce istniej±cych). VII. S³upki stylowe wygrodzeniowe typ Agora 05236 lub równowa¿ne, wysoko¶æ 110cm, O 7,6cm, czarny, stalowy i ¿eliwny, lakierowany. VIII. Porêcze ochronne sztywne z pochwytem i przeci±giem - s³upki typ Agora 05236 lub równowa¿ne, wysoko¶æ 110cm, O 7,6cm, czarne, pochwyt i przeci±gi o O 4cm, stalowe i ¿eliwne, lakierowane. Monta¿ na trzpieniach - rurach o mniejszej ¶rednicy osadzonych w chodniku, z zabezpieczeniem ¶rubami. O¦WIETLENIE: Przewiduje siê wymianê s³upów metalowych wysokich na latarnie stylowe podwójne oraz wymianê opraw o¶wietleniowych z wysiêgnikami na kinkiety stylowe. - ilo¶æ opraw stylowych - kinkiety - 2 szt., - ilo¶æ s³upów stylowych podwójnych - 3 szt.; S³upy stylowe powinny posiadaæ Herb Miasta Z³otoryja. Zdemontowane s³upy i oprawy dostarczyæ na plac przy Oczyszczalni ¦cieków Rejonowego Przedsiêbiorstwa Komunalnego Sp z o.o., przy Pl. Sprzymierzeñców w Z³otoryi. Istniej±ca w tej ulicy o¶wietleniowa linia kablowa pozostaje bez zmian, jedynie w miejscu przy budynku ul. Szkolna 1 nale¿y wykonaæ mufê termokurczliw± przelotow± dla w³±czenia dodatkowego odcinka kabla dla zasilenia kinkietu ozdobnego na w/w budynku. Dodatkowo zabudowaæ szafkê bezpiecznikow± któr± nale¿y doposa¿yæ w listwê zaciskow± oraz zabezpieczenie instalacyjne, drzwiczki zlitowaæ z elewacj± budynku, a przewód zasilaj±cy kinkiet o¶wietleniowy u³o¿yæ w korytku instalacyjnym wewn±trz budynku. Na budynku ul. Solna 13 nale¿y wymieniæ istniej±c± szafkê bezpiecznikow± na now± z zabezpieczeniem jak wy¿ej, przewód zasilaj±cy kinkiet nale¿y pozostawiæ..

II.1.4) Czy przewiduje siê udzielenie zamówieñ uzupe³niaj±cych: nie.

II.1.5) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.23.31.40 - Roboty drogowe 45.23.31.23 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzêdnych 45.23.32.22 - Roboty budowlane w zakresie uk³adania chodników i asfaltowania 45.23.32.23 - Wymiana nawierzchni drogowej 45.31.00.00 - Roboty instalacyjne elektryczne 45.31.10.00 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych .

II.1.6) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty czê¶ciowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakoñczenie: 30.04.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiaj±ca wymaga wniesienia wadium. Ustala siê wadium w wysoko¶ci: 7 500 z³ (s³ownie: siedem tysiêcy piêæset z³otych).

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje siê udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPE£NIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli przepisy prawa nak³adaj± obowi±zek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Warunek zostanie spe³niony gdy Wykonawca przedstawi orygina³ lub kserokopiê po¶wiadczon± za zgodno¶æ z orygina³em aktualnego odpisu z w³a¶ciwego rejestru, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt.2 ustawy, wystawionego nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert, a w stosunku do osób fizycznych o¶wiadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt.2 ustawy.

• III.3.2) Wiedza i do¶wiadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Warunek zostanie spe³niony, gdy Wykonawca wykona³ w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczêcia postêpowania o udzielenie zamówienia, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy, w tym okresie, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo wykoñczy³, roboty budowlane w zakresie niezbêdnym do wykazania spe³nienia warunku wiedzy i do¶wiadczenia. Wykonawca mo¿e polegaæ na wiedzy i do¶wiadczeniu innych podmiotów, niezale¿nie od charakteru prawnego ³±cz±cych go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi±zany jest udowodniæ Zamawiaj±cej, i¿ bêdzie dysponowa³ osobami niezbêdnymi do realizacji zamówienia w szczególno¶ci przedstawiaj±c w tym celu pisemne zobowi±zanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbêdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

• III.3.3) Potencja³ techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Zamawiaj±ca nie wymaga przed³o¿enia takiej informacji.

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Warunek ten zostanie spe³niony, gdy Wykonawca wyka¿e, ¿e dysponuje osob± posiadaj±c± uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi niezbêdnymi do wykonania przedmiotu zamówienia wraz z wa¿nym za¶wiadczeniem o przynale¿no¶ci do w³a¶ciwej izby samorz±du zawodowego. Wykonawca mo¿e polegaæ na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezale¿nie od charakteru prawnego ³±cz±cych go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi±zany jest udowodniæ Zamawiaj±cej, i¿ bêdzie dysponowa³ osobami niezbêdnymi do realizacji zamówienia w szczególno¶ci przedstawiaj±c w tym celu pisemne zobowi±zanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbêdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku

  • Warunek ten bêdzie spe³niony, gdy Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zwi±zanej z przedmiotem zamówienia. Wykonawca mo¿e polegaæ na zdolno¶ciach finansowych innych podmiotów, niezale¿nie od charakteru prawnego ³±cz±cych go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowi±zany jest udowodniæ Zamawiaj±cej, i¿ bêdzie dysponowa³ osobami niezbêdnymi do realizacji zamówienia w szczególno¶ci przedstawiaj±c w tym celu pisemne zobowi±zanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbêdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

III.4) INFORMACJA O O¦WIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJ¡ DOSTARCZYÆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE£NIANIA WARUNKÓW UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spe³niania przez wykonawcê warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz o¶wiadczenia o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu, nale¿y przed³o¿yæ:

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbêdnym do wykazania spe³niania warunku wiedzy i do¶wiadczenia, wykonanych w okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i warto¶ci, daty i miejsca wykonania oraz za³±czeniem dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e roboty zosta³y wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo ukoñczone
  • wykaz osób, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, w szczególno¶ci odpowiedzialnych za ¶wiadczenie us³ug, kontrolê jako¶ci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do¶wiadczenia i wykszta³cenia niezbêdnych dla wykonania zamówienia, a tak¿e zakresu wykonywanych przez nie czynno¶ci, oraz informacj± o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • op³acon± polisê, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzaj±cy, ¿e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialno¶ci cywilnej w zakresie prowadzonej dzia³alno¶ci zwi±zanej z przedmiotem zamówienia

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, nale¿y przed³o¿yæ:

  • o¶wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert, a w stosunku do osób fizycznych o¶wiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualn± informacjê z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okre¶lonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawion± nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • aktualn± informacjê z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okre¶lonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawion± nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • wykonawca powo³uj±cy siê przy wykazywaniu spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu na potencja³ innych podmiotów, które bêd± bra³y udzia³ w realizacji czê¶ci zamówienia, przedk³ada tak¿e dokumenty dotycz±ce tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, okre¶lonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Je¿eli wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedk³ada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibê lub miejsce zamieszkania potwierdzaj±cy, ¿e:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie og³oszono upad³o¶ci - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, op³at, sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne i zdrowotne albo ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania siê o zamówienie - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert

• III.4.3.2) za¶wiadczenie w³a¶ciwego organu s±dowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotycz±, w zakresie okre¶lonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert - albo o¶wiadczenie z³o¿one przed notariuszem, w³a¶ciwym organem s±dowym, administracyjnym albo organem samorz±du zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania, je¿eli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania, nie wydaje siê takiego za¶wiadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Oferta. 2. O¶wiadczenie Wykonawcy, ¿e spe³nia warunki art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówieñ publicznych. 3. Zobowi±zanie do oddania do dyspozycji niezbêdnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 4. W przypadku sk³adania ofert przez spó³kê cywiln±, do oferty nale¿y za³±czyæ kserokopiê, b±d¼ skan po¶wiadczone za zgodno¶æ z orygina³em Umowy Spó³ki. 5. Informacja o Podwykonawcach uczestnicz±cych w przedmiocie zamówienia. 6. Kosztorys opracowany na podstawie przedstawionych przez Zamawiaj±c± przedmiarów, zgodny z cen± ofertow±. 7. Dowód wniesienia wadium. 8. W przypadku sk³adania wspólnej oferty o udzielenie zamówienia przez Konsorcjum, do oferty nale¿y za³±czyæ pe³nomocnictwo, w którym wskazany jest Pe³nomocnik do reprezentowania Wykonawców w postêpowaniu, z wyszczególnieniem wszystkich konsorcjantów i podpisane przez wszystkich konsorcjantów. Je¿eli pe³nomocnictwo do reprezentowania konsorcjum w postêpowaniu wynika z umowy reguluj±cej wspó³pracê tych podmiotów, wówczas tak± umowê nale¿y za³±czyæ do oferty.

III.7) Czy ogranicza siê mo¿liwo¶æ ubiegania siê o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowi± osoby niepe³nosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najni¿sza cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona bêdzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje siê istotne zmiany postanowieñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowieñ umowy oraz okre¶lenie warunków zmian

Zamawiaj±ca przewiduje mo¿liwo¶æ wprowadzenia zmian do zawartej umowy w formie pisemnego aneksu, w tym zmiany terminu umownego w przypadku wyst±pienia nastêpuj±cych okoliczno¶ci: a) niekorzystne warunki atmosferyczne niepozwalaj±ce na wykonywanie czê¶ci przedmiotu umowy ze wzglêdów technologicznych, co mo¿e mieæ wp³yw, na jako¶æ wykonania, trwa³o¶æ i zachowanie okresu gwarancji; b) kolizje z niezinwentaryzowanymi sieciami; c)prace archeologiczne; d) wstrzymanie robót przez uprawnione podmioty; e) zmiana zakresu prac wykonywanych przez Podwykonawcê; f) wyst±pi³a konieczno¶æ wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej, czego nie mo¿na by³o przewidzieæ w chwili zawarcia umowy; g) Zamawiaj±ca dokona³a zmiany sposobu wykonania, technologii czê¶ci przedmiotu umowy czego nie mo¿na by³o przewidzieæ ani te¿ nie wynika³o to z potrzeby wykonania robót i nie mo¿na by³o tego przewidzieæ przed zawarciem umowy; h) wyst±pi³a konieczno¶æ wykonania zamówieñ dodatkowych na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 5 ustawy; i) zmiana sposobu rozliczania umowy lub dokonywania p³atno¶ci na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiaj±c± umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dotycz±cych realizacji projektu. j) na skutek si³y wy¿szej.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostêpna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.zlotoryja.bip.info.pl;
Specyfikacjê istotnych warunków zamówienia mo¿na uzyskaæ pod adresem: Urz±d Miejski w Z³otoryi, Pl. Orl±t Lwowskich 1, 59-500 Z³otoryja, pokój nr 5 (parter).

IV.4.4) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub ofert: 20.02.2012 godzina 10:00, miejsce: Urz±d Miejski w Z³otoryi, Pl. Orl±t Lwowskich 1, 59-500 Z³otoryja, pokój nr 9 (sekretariat).

IV.4.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje siê uniewa¿nienie postêpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania ¶rodków pochodz±cych z bud¿etu Unii Europejskiej oraz niepodlegaj±cych zwrotowi ¶rodków z pomocy udzielonej przez pañstwa cz³onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które mia³y byæ przeznaczone na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia: nie