Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2012-11-08
Czerwionka-Leszczyny: Sporządzenie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Numer ogłoszenia: 438288 - 2012; data zamieszczenia: 08.11.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina i Miasto Czerwionka-Leszczyny , ul. Parkowa 9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny, woj. śląskie, tel. 032 4295911, 4318105, faks 032 4311760, 4318105.
- Adres strony internetowej zamawiającego: www.czerwionka-leszczyny.pl
- Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Sporządzenie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest sporządzenie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny oraz prognozy oddziaływania na środowisko zmiany studium, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz Uchwałą Nr XXII/241/12 Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach z dnia 25 maja 2012 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Czerwionka- Leszczyny. Zmiana studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego obejmuje część obszaru Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny o powierzchni około 72,5 ha, której granice zostały określone na mapie stanowiącej załącznik do ww. uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Czerwionka- Leszczyny - Załącznik Nr 8 do SIWZ. Przedmiotowa zmiana dotyczy obszaru, na którym planowane jest utworzenie lądowiska (lotniska) mającego charakter celu publicznego. 2. Opracowanie, o którym mowa w pkt. 3.1, należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa - co do zakresu, formy oraz procedury wykonania, a w szczególności zgodnie z: 1) ustawą z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2012 poz. 647 z późn. zm.), 2) rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (Dz. U. Nr 118, poz. 1233), 3) ustawą z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.), 4) przepisami szczególnymi dotyczącymi ochrony środowiska, ochrony przyrody, zabytków, prawa wodnego, ochrony gruntów rolnych i leśnych, itp., z zastrzeżeniem, że w przypadku zmian ustawowych Wykonawca uwzględni oraz dostosuje projekt zmiany studium do zmienionych przepisów prawa. 3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 1) sporządzenie ogłoszenia do miejscowej prasy i obwieszczenia o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzenia zmiany studium, a także przygotowanie korespondencji w tym zakresie do wysyłki, 2) sporządzenie zawiadomień o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzenia zmiany studium dla instytucji i organów właściwych do uzgodnienia i opiniowania projektu zmiany studium, a także przygotowanie korespondencji w tym zakresie do wysyłki, 3) pozyskanie niezbędnych materiałów geodezyjnych i kartograficznych do opracowania projektu zmiany studium, na koszt Zamawiającego po otrzymaniu pełnomocnictwa, 4) wykonanie analizy wniosków złożonych do sporządzenia zmiany studium i przedstawienie jej Burmistrzowi Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, 5) opracowanie koncepcji projektu zmiany studium w skali 1:10000, uwzględniającej wyniki z dokonanej analizy, a także ustalenie planu zagospodarowania przestrzennego województwa i przedstawienie jej Burmistrzowi Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, 6) opracowanie projektu zmiany studium, składającego się z projektu uchwały, części tekstowej oraz części graficznych w skali 1:10000 przedstawionego na kopii mapy topograficznej, 7) opracowanie prognozy oddziaływania na środowisko uwzględniającej wymagania zawarte w przepisach ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2008r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.), 8) uzyskanie opinii o projekcie zmiany studium od komisji urbanistyczno - architektonicznej oraz naniesienie korekt z niej wynikających, 9) uzyskanie opinii oraz uzgodnień projektu zmiany studium z właściwymi organami, wymaganymi ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym i innymi przepisami szczególnymi, a także przygotowanie korespondencji do wysyłki w tym zakresie, 10) naniesienie korekt wynikających z opinii i uzgodnień do projektu zmiany studium wniesionych przez organy opiniujące i uzgadniające, 11) przekazanie Zamawiającemu projektu zmiany studium w skali 1:10000 wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz wymaganymi załącznikami po wprowadzeniu zmian do projektu zmiany studium wynikających z uzyskanych opinii i dokonanych uzgodnień przygotowanego do wyłożenia: a) w 1 egzemplarzu w formie papierowej, b) w 1 egzemplarzu w formie elektronicznej na płycie CD/DVD, 12) sporządzenie ogłoszenia do miejscowej prasy i obwieszczenia o wyłożeniu projektu zmiany studium do publicznego wglądu, 13) udział w dyskusji publicznej nad przyjętymi w projekcie zmiany studium rozwiązaniami oraz w posiedzeniu komisji urbanistyczno-architektonicznej, 14) wykonanie analizy uwag złożonych do sporządzenia zmiany studium i przedstawienie jej Burmistrzowi Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, 15) wprowadzenie do projektu zmiany studium korekt wynikających z rozpatrzenia uwag wniesionych przez osoby fizyczne i prawne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, 16) przekazanie Zamawiającemu projektu zmiany studium w skali 1:10000 wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz wymaganymi załącznikami do uchwalenia projektu zmiany studium przez Radę Miejską w Czerwionce-Leszczynach (np.: rozstrzygnięciami o sposobie rozpatrzenia uwag, listą nieuwzględnionych uwag): a) w 1 egzemplarzu w formie papierowej, b) w 1 egzemplarzu w formie elektronicznej na płycie CD/DVD, 17) udział w sesji, na której planowane będzie uchwalenie projektu zmiany studium, 18) przekazanie Zamawiającemu ujednoliconego studium z wyróżnieniem projektowanej zmiany w skali 1:10000 (uchwała, tekst, rysunki i inne załączniki uzupełnione o nr uchwały) wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz dokumentacją formalno-prawną: a) w 4 egzemplarzach w formie papierowej, b) w 4 egzemplarzach w formie elektronicznej na płycie CD/DVD, c) w 1 egzemplarzu (część graficzna) zalaminowanym i oprawionym, zabezpieczonym przed zniszczeniem, d) w 2 egzemplarzach - dokumentację formalno-prawną (kopia i oryginał). 19) przekazanie Wojewodzie Śląskiemu podjętej uchwały Rady Miejskiej dotyczącej zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny wraz z załącznikami oraz dokumentacją prac planistycznych w celu oceny ich zgodności z przepisami prawnymi, 20) udział w czynnościach niezbędnych do ewentualnego doprowadzenia studium do zgodności z przepisami prawnymi, w sytuacji stwierdzenia nieważności uchwały w sprawie zmiany studium, 21) kompletowanie dokumentacji formalno-prawnej w ciągu całego okresu sporządzania projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, 22) opracowanie rysunków w wersji elektronicznej w formacie .DAT, .MAP .TAB, .ID lub .WOR lub .SHP lub równoważnych, na nośnikach cyfrowych oraz doprowadzenie do jego poprawnego działania na sprzęcie i oprogramowaniu będącym w posiadaniu Zamawiającego. Prace projektowe powinny być zarejestrowane w układzie geodezyjnym 2000 w odwzorowaniu dla Polski, 23)wprowadzenie projektu studium do Edytora Aktów Prawnych. 4. Wykonawca odpowiedzialny będzie za pozytywne uzgodnienie projektu zmiany studium przez właściwe organy, w zakresie wynikającym z rzetelności realizacji przedmiotu zamówienia. Wymaga się również, aby Wykonawca wprowadzał wymagane zmiany do projektu zmiany studium, brał udział w posiedzeniu komisji urbanistyczno-architektonicznej, dyskusji publicznej, analizował uwagi, a także brał udział w sesji Rady Miejskiej. 5. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za prawidłowość procedury i wymaganych uzgodnień, a także za kompletność uwzględnienia w projekcie zmiany studium: 1) wymogów, wymagań, walorów i potrzeb określonych w art. 1 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, 2) uwarunkowań wynikających z art. 10 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.41.00.00 - Usługi planowania przestrzennego .
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 12.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Warunkiem wzięcia udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 1 000,00 zł (słownie: tysiąc złotych) w terminie do dnia 22.11.2012 r. do godz.10:30
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
-
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Warunek posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże się wykonaniem w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a) co najmniej dwóch studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub co najmniej dwóch zmian studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego albo b) co najmniej dwóch miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego lub co najmniej dwóch zmian planów zagospodarowania przestrzennego, albo c) co najmniej jednego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz jednej zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, albo d) co najmniej jednego studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz jednej zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, albo e) co najmniej jednego studium lub jednej zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz co najmniej jednego miejscowego planu lub jednej zmiany planu zagospodarowania przestrzennego
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
-
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Warunek dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca będzie dysponował co najmniej jedną osobą, która jest członkiem właściwej izby samorządu zawodowego urbanistów oraz samodzielnie projektowała przestrzeń lub kierowała zespołem prowadzącym projektowanie przestrzeni w ramach opracowywania: a) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, lub b) zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, lub c) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, lub d) zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
-
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zgodnie z art. 144 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień umowy w przypadkach określonych w pkt.2. 2. Zamawiający przewiduje możliwość przedłużenia terminu zakończenia realizacji zamówienia z przyczyn niezależnych od Wykonawcy w przypadku: 1) wystąpienia okoliczności wynikających ze specyfiki procedury sporządzania studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, w tym konieczności powtórzenia czynności planistycznych w sytuacji gdy: a) wyniknie potrzeba ponowienia uzgodnień w niezbędnym zakresie na skutek wprowadzenia zmian do projektu - o czas niezbędny do ich ponowienia, b) w przypadku ponowienia procedury wynikającej z konieczności dokonania zmian w przedstawionym do uchwalenia projekcie zmiany studium, w tym także w wyniku uwzględnienia wniesionych do projektu zmiany studium uwag, jeśli tak zadecyduje Rada Miejska - o czas niezbędny do jej ponowienia, 2) wystąpienia postępowania odwoławczego na skutek złożenia zażalenia/-eń na postanowienie/-nia w sprawie uzgodnienia projektu zmiany studium - o czas trwania postępowania odwoławczego, 3) zmian w czasie trwania umowy obowiązujących przepisów prawnych, mających wpływ na realizację umowy, w tym na sposób opracowania przez Wykonawcę projektu zmiany studium i powodujących konieczność wykonania dodatkowych materiałów, opracowań i czynności niezbędnych do uchwalenia studium - o czas niezbędny do ich wykonania.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.czerwionka-leszczyny.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy i Miasta Czerwionka - Leszczyny, Wydział Zamówień Publicznych, ul. Dr. Rostka 7, 44 - 230 Czerwionka - Leszczyny.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 22.11.2012 godzina 10:30, miejsce: oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego przy ul. Parkowej 9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny (kancelaria - pokój Nr - 5 parter).
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: 1. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 2. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
INNE PRZETARGI Z CZERWIONKI-LESZCZYN
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Wykonanie planu ogólnego Gminy Orońsko
- Sporządzanie projektów decyzji o warunkach zabudowy i lokalizacji inwestycji celu publicznego
- Sporządzenie projektu planu ogólnego Miasta Jordanowa
- Świadczenie usług szkoleniowych (edukacyjnych) oraz egzaminacyjnych i certyfikacyjnych na rzecz uczniów szkół prowadzonych przez Powiat Dzierżoniowski w ramach projektu: "Nowoczesne kształcenie (...)"
- Dokończenie rozpoczętej procedury sporządzenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "Budzisz", obszar pomiędzy ulicami: Wielopolską, Mickiewicza, Rzeszowską i Lwowską w Dębicy.
- "Opracowanie Planu Ogólnego Gminy Miasta Augustów"
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.